Dorothée Pousséo
Dorothée Pousséo est une actrice et directrice artistique française spécialisée dans le doublage.
Dorothée Pousséo
| Naissance |
Paris (France) |
|---|---|
| Nationalité |
 Française |
| Profession |
Actrice Directrice artistique |
| Films notables | Problemos |
| Séries notables |
Wakfu L'Épopée temporelle |
| Site internet | https://dorothee-pousseo.com/voix/ |
Biographie
Enfant, elle est remarquée dans un casting par le metteur en scène Pierre Boutron, et joue à 8 ans dans Le Malade imaginaire aux côtés de Michel Bouquet[1]. Elle suit des cours de théâtre pendant 12 ans, et des cours de danse classique à l'Opéra de Paris[1].
Très active dans le doublage dès son plus jeune âge[1], elle est la voix française régulière d'Ashley et Mary-Kate Olsen, ainsi que celle de Jennifer Finnigan, Elsa Pataky, Annabelle Wallis, Piper Perabo et Margot Robbie[2], ou encore la voix off de la chaîne Disney Channel France[1]. Depuis quelques années, elle est également directrice artistique[1].
Filmographie
Cinéma
- 1995 : Les Anges gardiens de Jean-Marie Poiré : une danseuse
- 2001 : Les Rois mages : Vanessa
- 2013 : Mohamed Dubois : Aurélie Fernandez
- 2015 : Pourquoi j'ai pas mangé mon père : Myrtille
- 2017 : Problemos : Philippine
- 2020 : Connectés de Romuald Boulanger : Marie
- 2021 : The Police de Léo Faure : Caroline (court-métrage)
Télévision
- 1989 : Les Compagnons de l'aventure : Michel
- 1996 : La Philo selon Philippe : Bernadette
- 2000 : Une femme d'honneur (saison 4 épisode 1 : Samedi soir) : Christelle
- 2002 : Quai no 1 (épisode 24 heures, gare du Nord)
- 2007 : Les Bonnes Fêtes (programme court)
- 2007 : Off Prime : Julie
- 2010 : Trop la classe verte ! : Béatrice
- 2010 : Les Invincibles, saison 2
- 2013 : Y'a pas d'âge, saison 1 (1 épisode)
- 2013 : Camping Paradis (saison 5, épisode 3 : Dancing Camping) : Karine
- 2013 - 2017 : Mère et Fille : Tata Cocotte (Catherine)
- 2017 : Cut ! Saison 5 : policière
- 2018 : Munch : Mme Fresnoy (saison 2, épisode 4)
Clips vidéos
- 2017 : Overwatch Rap Battle de Squeezie : Tracer (voix)
Séries télévisées
- 2017 - en production : L'Épopée temporelle de Cyprien : Iris
- 2019 - en production : Les Histoires à Dodo Rmirdebout. Le but de cette série est de réinventer des contes pour enfants, certains collègues de Dorothée y participent (Cyprien, Natoo, Bapt & Gaël…)[3]
- 2021 - en production : Les castés : Jessica
Doublage
Films
- Margot Robbie dans : (11 films)
- Le Loup de Wall Street (2013) : Naomi Belfort
- The Big Short : Le Casse du siècle (2015) : elle-même
- Whiskey Tango Foxtrot (2016) : Tanya Vanderpoel
- Tarzan (2016) : Jane Porter
- Suicide Squad (2016) : Dr Harleen Quinzel / Harley Quinn
- Moi, Tonya (2018) : Tonya Harding
- Terminal (2018) : Annie/Bonnie
- Scandale (2019) : Kayla Pospisil
- Dreamland (2019) : Allison Wells
- Birds of Prey et la Fantabuleuse Histoire de Harley Quinn (2020) : Dr Harleen Quinzel / Harley Quinn
- The Suicide Squad (2021) : Dr Harleen Quinzel / Harley Quinn
- Mary-Kate Olsen dans :
- Recherche maman désespérément (1998, vidéo) : Tess Tyler
- Aventures à Paris (1999, vidéo) : Melanie Porter
- Liées par le secret (2000, vidéo) : Maddie Parker
- Destination Londres (2001, vidéo) : Chloe Lawrence
- Vacances sous les tropiques (2001, vidéo) : Madison Stewart
- Route et Déroute (2002, vidéo) : Kylie Hunter
- Un été à Rome (2002, vidéo) : Charlotte « Charlie » Hunter
- Le Défi (2003, vidéo) : Shane Dalton
- Une journée à New York (2004) : Roxy Ryan
- Sortilège (2011) : Kendra
- Ashley Olsen dans : (10 films)
- Papa, j'ai une maman pour toi (1995) : Alyssa Callaway
- Recherche maman désespérément (1998, vidéo) : Emily Tyler
- Aventures à Paris (1999, vidéo) : Allyson Porter
- Liées par le secret (2000, vidéo) : Abby Parker
- Destination Londres (2001, vidéo) : Riley Lawrence
- Vacances sous les tropiques (2001, vidéo) : Alex Stewart
- Route et Déroute (2002, vidéo) : Taylor Hunter
- Un été à Rome (2002, vidéo) : Leila Hunter
- Le Défi (2003, vidéo) : Elizabeth « Lizzie » Dalton
- Une journée à New York (2004) : Jane Ryan
- Piper Perabo dans :
- Treize à la douzaine (2003) : Nora Baker
- Treize à la douzaine 2 (2005) : Nora Baker
- À la recherche de l'homme parfait (2007) : Mae
- Infectés (2009) : Bobby
- Looper (2012) : Suzie
- Elsa Pataky dans :
- Fast and Furious 5 (2011) : Elena Neves
- Fast and Furious 6 (2013) : Elena Neves
- Fast and Furious 7 (2015) : Elena Neves
- Fast and Furious 8 (2017) : Elena Neves
- Horse Soldiers (2018) : Jean
- Annabelle Wallis dans :
- Annabelle (2014) : Mia
- Grimsby : Agent trop spécial (2016) : Marianne
- Le Roi Arthur : La Légende d'Excalibur (2017) : Maid Maggie
- La Momie (2017) : Jenny Halsey
- The Silencing (2020) : shérif Alice Gustafson
- Brittany Murphy dans :
- 8 Mile (2002) : Alex
- Mon chien, ce héros ! (2003) : Nelly
- Sin City (2005) : Shellie
- Love (et ses petits désastres) (2006) : Emily « Jacks » Jackson
- Julia Stiles dans :
- Le Sourire de Mona Lisa (2003) : Joan Brandwyn
- Happiness Therapy (2013) : Veronica
- Queens (2019) : Elizabeth
- Isla Fisher dans :
- Serial noceurs (2005) : Gloria Cleary
- The Lookout (2007) : Luvlee
- Insaisissables (2013) : Henley Reeves
- Keke Palmer dans :
- Akeelah (2006) : Akeelah
- Affaire de femmes (2006) : Nikki
- Le Psy d'Hollywood (2009) : Jemma
- Jenny Slate dans :
- Brain on Fire (2016) : Margo
- Le Roi de la polka (2018) : Marla
- Hotel Artemis (2018) : Morgan
- Heather Matarazzo dans :
- Princesse malgré elle (2001) : Lilly Moscovitz
- Un mariage de princesse (2004) : Lilly Moscovitz
- Kristin Chenoweth dans :
- La Panthère rose (2006) : Cherie
- Family Weekend (2012) : Samantha Smith-Dungy
- Kat Dennings dans :
- Big Mamma 2 (2006) : Molly
- Defendor (2009) : Kat
- Anna Faris dans :
- Smiley Face (2007) : Jane F.
- My Movie Project (2013) : Vanessa
- Billie Lourd dans :
- Star Wars, épisode VIII : Les Derniers Jedi (2017) : Kaydel Ko Connix
- Star Wars, épisode IX : L'Ascension de Skywalker (2019) : Kaydel Ko Connix
- Natasha Lyonne dans :
- Ad Astra (2019) : Tanya Pincus
- Billie Holiday, une affaire d'État (2021) : Tallulah Bankhead
- 1999 : Carrie 2 : Monica Jones (Rachel Blanchard)
- 1999 : Virgin Suicides : Thérèse Lisbon (Leslie Hayman)
- 2000 : Pitch Black : Jack (Rhiana Griffith)
- 2001 : Diablesse : Sandy Perkus (Amanda Detmer)
- 2001 : Drive Me Crazy : Nicole Maris (Melissa Joan Hart)
- 2002 : Resident Evil : la Reine Rouge (Michaela Dicker)
- 2002 : Écarts de conduite : Amelia Forrester (Maggie Gyllenhaal)
- 2002 : Yossi et Jagger : Goldie (Hani Furstenberg)
- 2002 : Ali G : Julie (Kellie Bright)
- 2003 : Mon chien, ce héros (Good Boy!) de John Robert Hoffman (en) : Nelly (voix)[4]
- 2003 : Paycheck : Maya-Rachel (Ivana Miličević)
- 2004 : The Girl Next Door : Ferrari (Lee Sung-hi)
- 2004 : Million Dollar Baby : Mardell Fitzgerald (Riki Lindhome)
- 2004 : Les Notes parfaites : Francesca Curtis (Scarlett Johansson)
- 2004 : Ray : Aretha Robinson (Sharron Warren)
- 2005 : La Terre sacrée des bisons : Domino (Adrienne Bailon)
- 2005 : American Pie: No Limit! : Elyse (Arielle Kebbel)
- 2005 : Les Frères Grimm : Sasha (Laura Greenwood)
- 2005 : Sa mère ou moi ! : Tanya Murphy (Stephanie Turner)
- 2005 : Dirty : Rita (Aimee Garcia)
- 2006 : Stick It : Haley Graham (Missy Peregrym)
- 2006 : Alpha Dog : Susan Hartunian (Dominique Swain)
- 2006 : Les Fils de l'homme : Kee (Clare-Hope Ashitey)
- 2006 : Destination finale 3 : Ashley Freund (Chelan Simmons)
- 2006 : La colline a des yeux : Brenda Carter (Emilie de Ravin)
- 2007 : Resident Evil: Extinction : la Reine Blanche (Madeline Carroll)
- 2007 : Écrire pour exister : Victoria (Giovonnie Samuels)
- 2007 : Pirates des Caraïbes : Jusqu'au bout du monde : Giselle (Vanessa Branch)
- 2008 : Un mariage de rêve : Marion Whittaker (Katherine Parkinson)
- 2008 : Death Race 4 : Beyond Anarchy : Jane (Christine Marzano)
- 2008 : Chapitre 27 : Jude (Lindsay Lohan)
- 2008 : Swing Vote : La Voix du cœur : Molly Johnson (Madeline Carroll)
- 2009 : Prédictions : Grace Koestler (Nadia Townsend)
- 2009 : Killshot : Donna (Rosario Dawson)
- 2009 : 17 ans encore : Principal Jane Materson (Melora Hardin)
- 2010 : Vous allez rencontrer un bel et sombre inconnu : Charmaine (Lucy Punch)
- 2010 : Biutiful : Marambra (Maricel Alvarez)
- 2011 : Bienvenue à Monte-Carlo : Emma Danielle Perkins (Katie Cassidy)
- 2012 : Resident Evil: Retribution : la Reine rouge (Megan Charpentier)
- 2012 : Chroniques de Tchernobyl : Natalie (Olivia Dudley)
- 2014 : Horns : Glenna Shepherd (Kelli Garner)
- 2014 : John Wick : Mme Perkins (Adrianne Palicki)
- 2016 : Resident Evil : Chapitre final : la Reine rouge / Alicia Marcus jeune (Ever Gabo Anderson)
- 2017 : Very Bad Dads 2 : Dylan Mayron (Owen Vaccaro)
- 2017 : The Disaster Artist : Erin (Lauren Ash)
- 2018 : Ghostland : Verra Keller adulte (Anastasia Phillips)
- 2018 : The Guilty : Iben (Jessica Dinnage)
- 2018 : Carnage chez les Puppets : la fan de Larry / une prostituée Puppet
- 2019 : In the Shadow of the Moon : Rya (Cleopatra Coleman)
- 2020 : Holidate : Carly (Aimee Carrero)
- 2021 : Redemption Day : Kate Paxton (Serinda Swan)
- 2021 : Nos pires amis : Kyla (Meredith Hagner)
Films d'animation
- 1998 : Le Roi lion 2 : Vitani jeune[5]
- 1999 : Bartok le Magnifique : Piloff[6]
- 2000 : Digimon, le film : Yolei/Cody
- 2000 : Alvin et les Chipmunks contre le loup-garou : Jeanette
- 2002 : Madeline et le Roi : Yvette / Juliette
- 2002 : La Princesse au petit pois : Hildegarde
- 2003 : Bionicle : Le Masque de Lumière : Hahlii
- 2003 : Frère des ours : l'ourse amoureuse
- 2003 : Barbie et le Lac des cygnes : Odile[7]
- 2004 : Bob l'éponge, le film : Mindy version alternative[8]
- 2004 : Les Indestructibles : Kari, la baby-sitter
- 2005 : Barbie et le Cheval magique : Rose
- 2006 : Nwonourse : Vélo musical : Cherry
- 2007 : Nwonourse 2 : Cherry
- 2007 : Bee Movie : Drôle d'abeille : Vanessa[9]
- 2007 : Tous à l'Ouest : Miss Littletown
- 2007 : Reviens, Garfield ! : Arlène
- 2008 : Next Avengers: Heroes of Tomorrow : Henry Pym Jr.
- 2008 : Nwonourse 3 : Toutes nos années : Cherry
- 2009 : Nwonourse 4 : Notre dernière année : Cherry
- 2009 : La Princesse et la Grenouille : Charlotte adulte
- 2009[Note 1] : Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance : ?
- 2010 : Kaeloo : Pretty
- 2011 : Tout conte fait : Princesse (court-métrage ESMA)
- 2012 : Les Mondes de Ralph : Vanellope von Schweetz[10]
- 2012[Note 1] : Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo : ?
- 2014 : Opération Casse-noisette : Jamie
- 2014 : Les Moomins sur la Riviera : Little My
- 2016 : Comme des bêtes : Gidget[11]
- 2016 : Lego DC Comics Super Heroes: Justice League : S'évader de Gotham City : Harley Quinn
- 2017 : Opération Casse-noisette 2 : Jamie
- 2018 : Ralph 2.0 : Vanellope von Schweetz[10]
- 2019 : La Grande Aventure Lego 2 : Harley Quinn[12]
- 2019 : Comme des bêtes 2 : Gidget[11]
- 2020 : Soul : voix additionnelles
Ella Lopez dans Lucifer
Téléfilms
- Lacey Chabert dans :
- Pour que la vie continue… (2004) : Brooke Ellison
- La Fille de l'ascenseur (2010) : Liberty Taylor
- Mon père Noël bien-aimé (2012) : Mélanie Hogan
- Un Noël de Princesse (2014) : Emily Taylor
- Mon beau sapin (2014) : Molly Logan
- Une maison pour deux (2015) : Jenny Fintley
- Une famille pour Noël (2015) : Hanna Dunbar
- L'Aventure à deux (2017) : Jenny Fintley
- L'Aventure à deux : Le Mariage (2018) : Jenny Fintley
- Mon amoureux secret (2018) : Chloe Grange
- Coup de cœur sauvage (2018) : Kira Slater
- Mystères croisés : Signature mortelle (2019) : Tess Harper
- Love, Romance and Chocolate (2019) : Emma Colvin
- Mary-Kate Olsen dans :
- Sarah et Julie n'en font qu'à leur tête (1992) : Sarah Thompson
- Doubles jumelles, doubles problèmes (1993) : Kelly Farmer / Tante Sofia jeune
- Deux jumelles dans l'Ouest (1994) : Susie Martin
- Tel père, telles filles (1999) : Samantha « Sam » Stanton
- Ashley Olsen dans :
- Sarah et Julie n'en font qu'à leur tête (1992) : Julie Thompson
- Doubles jumelles, doubles problèmes (1993) : Lynn Farmer / Tante Agatha jeune
- Deux jumelles dans l'Ouest (1994) : Jessica Martin
- Tel père, telles filles (1999) : Emma Stanton
- Adrienne Bailon dans :
- Les Cheetah Girls : Chanel
- Les Cheetah Girls 2 : Chanel
- Les Cheetah Girls : Un monde unique : Chanel
- Lindy Booth dans :
- Cyclone Catégorie 7 : Tempête mondiale : Bridgid
- Les Amoureux de Noël : Ellen
- Jennifer Finnigan dans :
- La Dernière Énigme : Claire de la Forêt
- Le Mariage de ma meilleure amie : Claire de la Forêt
- Seule face à l'injustice : Nicole Alpern
- Keke Palmer dans :
- Jump in! : Mary
- Grease: Live! : Marty Maraschino
- Les 12 Cadeaux de Noël : Yvonne Carlson (Alesandra Durham)
- À la dérive (She's Too Young) : Hannah Vogul (Alexis Dziena)
- American Girls 5 : Que la meilleure gagne ! : Treyvonetta (Gabrielle Dennis)
- Anna Nicole Smith : Destin tragique : Anna Nicole Smith (Willa Ford)
- Cadet Kelly : Kelly Collins (Hilary Duff)
- Fleming : L'Homme qui voulait être James Bond : Muriel Wright (Annabelle Wallis)
- Mariage dangereux : Teresa (Sonja Bennett)
- Miracle à Minuit : Else Koster (Nicola Mycroft)
- Opération Walker : Lexi (Lindsay Lohan)
- Le Pacte de grossesse : Sara Dougan (Madisen Beaty)
- La reine des neiges (2002) : la fille des brigands (Meghan Black)
- Les Sœurs Callum : Courtney Callum (Amanda Michalka)
- Secousse sismique : Dr Amy Lane (Brittany Murphy)
- Le Tourbillon des souvenirs : Jenna Stewart (Amanda Barfield)
Séries télévisées
- Lindsay Pulsipher dans :
- True Blood (2011) : Crystal Norris (2e voix, saison 4)
- Hatfields and McCoys (2012) : Roseanna McCoy
- New York, unité spéciale (2012) : Kim Rollins (saison 14, épisode 6)
- Justified (2013) : Cassie St. Cyr (7 épisodes)
- Perception (2013) : Kendra Murphy (2 épisodes)
- Esprits criminels (2015) : Estelle Cosgrove (saison 10, épisode 12)
- Scorpion (2017) : Michelle Bannister (saison 3, épisode 22)
- Mary-Kate Olsen dans :
- Les Aventures de Mary-Kate et Ashley (1994-1997) : elle-même
- Les jumelles font la fête (1995-2000) : elle-même
- Les jumelles s'en mêlent (1998-1999) : Mary-Kate Burke
- Sept à la maison (2000) : Carol Murphy (saison 5, épisode 8)
- Totalement jumelles (2001-2002) : Riley Carlson (26 épisodes)
- Weeds (2007) : Tara Lindman (saison 3, 8 épisodes)
- Samantha qui ? (2008) : Karen McNeicep (saison 2, épisode 5)
- Mamie Gummer dans :
- The Good Wife (2010-2015) : Nancy Crozier (8 épisodes)
- Dr Emily Owens (2012-2013) : Dr Emily Owens
- Elementary (2014) : Margaret Bray (saison 3, épisode 6)
- The Good Fight (2018) : Nancy Crozier (saison 2, épisode 4)
- True Detective (2019) : Lucy Purcell (4 épisodes)
- L'Étoffe des héros (depuis 2020) : Jerrie Cobb
- Ashley Olsen dans :
- Les Aventures de Mary-Kate et Ashley (1994-1997) : elle-même
- Les jumelles font la fête (1995-2000) : elle-même
- Les jumelles s'en mêlent (1998-1999) : Ashley Burke
- Sept à la maison (2000) : Sue Murphy (saison 5, épisode 8)
- Totalement jumelles (2001-2002) : Chloe Carlson (26 épisodes)
- Jennifer Finnigan dans :
- Amour, Gloire et Beauté (2000-2004) : Bridget Forrester #4 (501 épisodes)
- Preuve à l'appui (2004) : Devan Maguire (10 épisodes)
- Dead Zone (2005) : Alex Sinclair (2 épisodes)
- Close to Home : Juste Cause (2005-2007) : Annabelle Chase (43 épisodes)
- Rachel Miner dans :
- Californication (2007-2008) : Dani California (saisons 1 et 2, 12 épisodes)
- Terriers (2010) : Eleanor Gosney (2 épisodes)
- Super Hero Family (2010) : Rebecca Jesup (épisode 5)
- Sons of Anarchy (2011) : Dawn Trager (2 épisodes)
- Gillian Alexy dans :
- Damages (2012) : Gitta Novak (saison 5)
- The Americans (2013-2015) : Annelise (4 épisodes)
- Royal Pains (2014-2015) : Charlotte (5 épisodes)
- NCIS : Nouvelle-Orléans (2015) : Savannah Kelly (3 épisodes)
- Jenny Slate dans :
- Hello Ladies (2013) : Amelia Gordon (4 épisodes)
- Parks and Recreation (2013-2015) : Mona-Lisa (10 épisodes)
- Brooklyn Nine-Nine (2014) : Bianca (saison 2, épisode 1)
- Allô la Terre, ici Ned (2020) : elle-même (saison 1, épisode 5)
- Shar Jackson dans :
- Moesha (1996-2001) : Niecy Jackson (122 épisodes)
- Clueless (1999) : Niecy Jackson (saison 3, épisode 20)
- Les Parker (2000) : Niecy Jackson (saison 7, épisodes 1 et 2)
- Adrianne Palicki dans :
- Friday Night Lights (2006-2011) : Tyra Collette (52 épisodes)
- Supernatural (2005-2007) : Jessica Moore (4 épisodes)
- Esprits criminels (2011) : Sydney Manning (saison 6, épisode 13)
- Megan Henning dans :
- Sept à la maison (2004-2005) : Meredith Davies (11 épisodes)
- Grey's Anatomy (2009) : Willow Zelman (saison 5, épisode 20)
- Sara Paxton dans :
- Summerland (2004) : Sarah Borden (5 épisodes)
- Les Sorciers de Waverly Place (2008) : Millie (saison 1, épisode 18)
- Kelen Coleman dans :
- Les McCarthy (2014-2015) : Jackie McCarthy (15 épisodes)
- Big Little Lies (2017-2019) : Harper Stimson (10 épisodes)
- Les 4400 : Liv (Lindy Booth)
- Amour, Gloire et Beauté : Bridget Forrester (Ashley Jones) (1re voix)
- Beetleborgs : Jo McCormick (Brittany Konarzewski)
- Between : Macalister / voix diverses
- Bones : Alyssa Howland
- Bored to Death : Rose (Isla Fisher)
- Borgen, une femme au pouvoir : Birgitte Hjort Sørensen (Katrine Fønsmark)
- Big Little Lies : Harper Stimson (Kelen Coleman)
- Breakout Kings : Erica Reed (Serinda Swan)
- Chuck : Heather Chandler (Nicole Richie)
- Devious Maids : Josefina (Elizabeth Rodriguez) (saison 4)
- Dr House : Dana Miller (Judith Scott)
- Du côté de chez Fran : Allison Reeves (Misti Traya)
- Et alors ? (As If) : Emily Corrie
- La Famille Ricci : Zoey Ricci (Keke Palmer)
- How I Met Your Mother : Penny Mosby (Lyndsy Fonseca) (épisode final) et Danneel Harris (Nora la sœur de Stella, saison 4)
- Kyle XY : Jessi Hollander (Jaimie Alexander)
- Mme Maisel, femme fabuleuse : Imogene Cleary (Bailey De Young)
- Malcolm : Nikki (Reagan Dale Neis)
- 90210 Beverly Hills : Nouvelle Génération : Jen Clark (Sara Foster)
- New York, unité spéciale : Maureen Stabler (Erin Broderick)
- Newport Beach : Chloé (Nicole Garza) (Saison 3, épisode 21)
- Raison et Sentiments : Elinor Dashwood (Hattie Morahan)
- Rome : Jocaste (Camilla Rutherford)
- Roméo ! : Jodi Miller (Erica O'Keith) / Gary Miller (Zachary Isaiah Williams)
- Les Sœurs Callum (Cow Belles) : Courtney Callum (Amanda Michalka)
- The Team : Kit Ekdal (Ida Engvoll)
- Urgences : Stacy Miller (Jeanette Brox)
- La Vie à cinq : Claudia Salinger (Lacey Chabert)
- Warehouse 13 : Katarina (Erin Way)
- Rizzoli and Isles : Sarah Evans
- Grace et Frankie : Kareena G, Billie (Nicole Richie)
- Hierro : Candela Montes (Candela Peña)
- Living with Yourself : Kate (Aisling Bea)
- V Wars : Danika (Kimberly-Sue Murray)
- Miracle Workers : Lucy Boulanger (Jessica Lowe)
- 2001 : Friends : Dina Tribbiani (Marla Sokoloff) (saison 8, épisode 10)
- 2007-2012 : Les Feux de l'Amour : Heather Stevens (Vail Bloom, Eden Riegel puis Jennifer Landon) (369 épisodes)
- 2009-2017 : Vampire Diaries : Lexi Branson (Arielle Kebbel) (9 épisodes)
- 2013 : Breakout Kings : Erica Reed (Serinda Swan)
- 2013-2014 : Glee : Dani (Demi Lovato) (4 épisodes)
- 2013-2017 : Vikings : Helga (Maude Hirst) (39 épisodes)
- 2014 : The Honourable Woman : Atika Halibi (Lubna Azabal) (mini-série)
- 2014 : Go On : Simone (Piper Perabo)
- 2014-2015 : The Mindy Project : Dr Jessica Lieberstein (Julia Stiles)
- 2014-2017 : Kingdom : Lisa Prince (Kiele Sanchez) (40 épisodes)
- 2014-2018 : Meurtres à Sandhamn : Vera Skold (Saga Samuelsson) (8 épisodes)
- 2015 : Reign : Le Destin d'une reine : Sharlene (Linzee Barclay)
- 2015 : Super Fun Night : Marika (Lauren Ash)
- 2015 : Show Me a Hero : Elaine Henderson (Kia Goodwin)
- 2015 : Journal d'une ado hors norme : Vicky (Jodie Hamblet)
- 2015 : Downton Abbey : Rita Bevan (Nichola Burley) (saison 6, épisode 1)
- 2016 : Guerre et Paix : Petya Rostov enfant (Kit Connor) (mini-série)
- 2016 : The Ranch : Maria (Laura Vallejo)
- 2016-2018 : The Royals : Rosie (Sarah Armstrong) (12 épisodes)
- 2016-2018 : Insecure : Kitty (Veronica Mannion) (10 épisodes)
- 2016-2021 : Lucifer : Ella Lopez (Aimee Garcia) (72 épisodes)
- 2017 : Outcast : Officier Nuñez (Briana Venskus) (4 épisodes)
- 2017 : Shots Fired : Kerry Beck (Clare-Hope Ashitey) (mini-série)
- 2017 : Younger : Montana (Meredith Hagner)
- 2017-2018 : Appartements 9JKL : Ian (Albert Tsai)
- depuis 2017 : Stranger Things : Erica Sinclair (Priah Ferguson)
- 2018 : Quantico : Maisie Doyle (Lilly Englert)
- 2018 : Just Add Magic : Jill (Sprague Grayden) (8 épisodes)
- 2018 : Hard Sun : Owen (Cameron King)
- 2018 : S.W.A.T. : April (Hana Hayes) (1 épisode)
- 2018-2019 : Krypton : Nyssa-Vex (Wallis Day) (20 épisodes)
- 2019 : The Passage : Dr Lila Kyle (Emmanuelle Chriqui)
- 2019 : V Wars : Danika Dubov (Kimberly Sue Murray)
- 2019 : The Loudest Voice : Laurie Luhn (Annabelle Wallis) (mini-série)
- depuis 2019 : Truth Be Told : Le Poison de la vérité : Desiree Scoville (Tracie Thoms)
- depuis 2019 : Comment élever un super-héros : Dion Warren (Ja'Siah Young)
- 2020 : Monstromalins : Toni (Indya Moore) (saison 2, épisode 13)
- 2020 : Avenue 5 : Lori Hernandez (Priyanga Burford) (5 épisodes)
- depuis 2020 : Snowpiercer : Miles (Javin Fletcher)
- depuis 2020 : Home Before Dark : Dr Lucy Fife (Aubrey Arnason)
- depuis 2021 : Sweet Tooth : Rebecca « Becky » Walker / « Ours » (Stefania LaVie Owen)
Séries d'animation
- À table les enfants ! : personnages divers
- American Dragon: Jake Long : Trixie Carter
- Billy et Mandy, aventuriers de l'au-delà : Mandy
- Black Jack OAV : Mariko, jeune SDF apparaissant dans l'épisode 9.
- Caroline et ses amis : Caroline
- Cartouche, prince des faubourgs : Fleur d'épines
- Cécile et Kevin : voix diverses
- Club Penguin : Joline Stevens
- Craig de la crique (2018 - ) : Kelsey
- Deco Desi : Lucy
- Digimon Adventure 02 : Yolei, Cody
- Ella, Oscar & Hoo : Ella
- L'Épopée temporelle : Iris
- Franky Snow : Adrénaline
- Harley Quinn : Dr Harleen Quinzel / Harley Quinn
- Hilda : David
- Hello Kitty : Kitty
- Juniper Lee : Lila la Yéti
- JoJo's Bizarre Adventure : Suzie Q
- Kaeloo : Pretty
- Kid Paddle : Horace
- Kim Possible : Artie, voix additionnelles
- Kuzco, un empereur à l'école (2006-2008) : Malina
- La Garde du Roi lion : Vitani
- Le Frigo : Charlotte la pomme de terre
- Le Petit Nicolas : Brigitte, la baby-sitter de Nicolas (saison 1, épisode 40)
- Les Grandes Grandes Vacances : Gaston Morteau
- Les Lapins crétins : Bébé Lapin
- Le Laboratoire de Dexter : Dee Dee
- Lilo et Stitch, la série : Trixie Carter
- Lulu Vroumette: Lulu
- Looney Tunes Show : Gossamer / voix additionnelles
- MAD : Voix diverses
- Manny et ses outils : Chicos
- Martin Mystère : Diana
- Mary-Kate et Ashley : Mary-Kate Olsen / Ashley Olsen / Misty / Amber
- Moka : Moka
- Paf, le chien
- Le Petit Dinosaure : Gobeur
- Phinéas et Ferb : voix diverses
- Pop Secret : Loli
- Le Prince des dragons : Naimi-Selari-Nykantia / « Nyx »
- Rémi le Marlou : Colette
- Roi Julian ! L'Élu des lémurs : Tammy, Marianne
- Rolie Polie Olie : Zoé (1ère voix)
- Sardine de l'espace : Sardine
- She-Ra et les Princesses au pouvoir : Catra, Glacia
- Superman, l'Ange de Metropolis : Supergirl (voix 2)
- Super Bizz ! : Porcia
- T'es où, Chicky ? : Bekky
- Team Galaxy : Kiko
- Teen Titans : Kole
- Thorgal entre les faux dieux (2005) : Kriss de Valnor
- Tom-Tom et Nana (1997) : Nana (1er doublage)
- Tom-Tom et Nana (2019) : Yvonne
- Totally Spies! : Muffry Pepperidge
- Trolls de Troy : Waha
- Unikitty! : Voix diverses
- Wakfu : Adamaï (saisons 1,2, 3 et épisodes spéciaux)
- Yakari : Tout-Sucre et Tout-Miel / Noisette / voix additionnelles
Jeux vidéo
- 2005 : Chicken Little : Abby
- 2011 : Disney Universe : ?
- 2012 : Forza Horizon : voix off (radio)
- 2012 : Hitman: Absolution : Layla Stockton
- 2012 : World of Warcraft : Sikari, Luisaile et Kasparianne
- 2013 : Disney Infinity : Vanelope Von Schweetz
- 2014 : Hearthstone : la vierge guerrière, luisaile
- 2015 : Until Dawn : Samantha
- 2015 : Heroes of the Storm : Luisaile et Tracer
- 2016 : Call of Duty: Infinite Warfare : Sally (la bimbo)
- 2016 : Dead Rising 4 : Paula
- 2016 : Dishonored 2 : les sorcières
- 2016 : Ratchet and Clank : Starlene
- 2016 : Rise of the Tomb Raider : Nadia (DLC sorcière Baba Yaga)
- 2016 : Overwatch : Lena Oxton / Tracer
- 2017 : Dishonored : La Mort de l'Outsider : Jeanette Lee, une sorcière et des membres des Aveuglées
- 2017 : Titan Quest: Ragnarök : plusieurs personnages
- 2018 : Fallout 76 : Rosalynn
- 2019 : Crash Team Racing: Nitro-Fueled : Yaya Panda
- 2020 : Final Fantasy VII Remake : voix diverses d'enfants
- 2020 : Little Hope : Tanya
- 2021 : Resident Evil Village : Daniela Dimitrescu et la mère
Fictions audio
- 2017-2018 : L'épopée Temporelle : Iris (Ensuite adapté en dessin animé)
- 2021 : Lanfeust de Troy : Cixi (Bande dessinée audio)
Direction artistique
Films
- 2006 : Admis à tout prix
- 2008 : La Fabuleuse Histoire d'Esther Blueburger
- 2008 : Blonde et dangereuse
- 2008 : Docteur Dolittle 4
- 2010 : Légion : L'Armée des anges
- 2012 : The Babymakers
- 2014 : Rob the Mob
- 2014 : Life After Beth
- 2015 : Forsaken, retour à Fowler City
- 2015 : Don Verdean
- 2015 : Adult Beginners
- 2016 : Les Insoumis
- 2020 : Merveilles imaginaires
- 2021 : Free Guy
- 2021 : Sweet Girl
Films d'animation
- 2010 : Superman/Batman : Apocalypse
- 2010 : Batman et Red Hood : Sous le masque rouge
- 2013 : Bella Sara : Les ailes d'Emma[13]
- 2019 : Playmobil, le film
- 2019[14] : Pauvre Toutou !
- 2020 : Voyage vers la Lune
- 2021 : Raya et le Dernier Dragon
Téléfilms
Séries télévisées
- 2007-2013 : Les Sorciers de Waverly Place
- 2015-2016 : Between
- 2015-2016 : Togetherness
- 2016-2020 : The Ranch
- 2017-2021 : Raven
- depuis 2017 : Young Sheldon
- 2019 : Trackers
- depuis 2020 : Mythic Quest : Le Festin du Corbeau
- depuis 2020 : Dave
- depuis 2021 : Eux
- 2021 : Clickbait (mini-série, codirection avec Delphine Braillon)
Séries d'animation
- 2006-2013 : Manny et ses outils
- depuis 2015 : F Is for Family
- 2017-2021 : La Bande à Picsou
- depuis 2017 : Les Sisters
- depuis 2017 : Paf, le chien
- depuis 2018 : Psammy et nous[15] (co-direction avec Nathalie Homs)
- 2019 : Rilakkuma et Kaoru
- 2019-2021 : Power Players (co-direction avec Olivia Luccioni)
- depuis 2020 : Duncanville[16]
Voix off
Annonces et jingles
Présentation des programmes
Publicités
- Pixel Chix
- Playmobil
- Saugella
- Sephora
Jeux Vidéos
- Resident Evil Village : Daniela Dimitrescu
Notes et références
Notes
- Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur Amazon Prime.
Références
- Nathalie Simon, « Dorothée Pousséo, une voix en or », Le Figaro, (lire en ligne).
- Doublages et interview de Dorothée Pousséo sur RS Doublage
- Chaîne YouTube de Dorothée Pousséo.
- Doublé par Brittany Murphy en version originale.
- Doublée par Lacey Chabert en version originale.
- Doublé par Jennifer Tilly en version originale.
- Doublée par Maggie Wheeler en version originale.
- Doublée par Scarlett Johansson en version originale.
- Doublée par Renée Zellweger en version originale.
- Doublée par Sarah Silverman en version originale.
- Doublée par Jenny Slate en version originale.
- Doublée par Margot Robbie en version originale.
- https://www.rsdoublage.com/dessinanime-15546-Bella-Sara---Les-ailes-d%27Emma.html
- Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur la plateforme Netflix.
- https://www.rsdoublage.com/dessinanime-22888-Psammy-et-nous.html
- https://www.rsdoublage.com/dessinanime-24936-Duncanville.html
Liens externes
- Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Dorothée Pousséo sur RS Doublage
- Dorothée Pousséo sur Doublagissimo
Portail du cinéma français 
Portail de la télévision française 
Portail de l’animation 
Portail du jeu vidéo
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.