Annexe:Pays et leurs gentilés en français

Cette page est encore en construction et reste à compléter.

Tenez-en compte en considérant son contenu. Si vous voulez ressusciter cette page, merci d’en parler sur Wiktionnaire:Wikidémie afin d’avoir du soutien.

Voir aussi

Cette page est consacrée aux gentilés des habitants ou originaires des pays du monde. Les gentilés se composent avec la majuscule initiale :

Les Canadiens sont d’origines diverses.

à la différence des adjectifs dérivés des gentilés qui se composent tout en minuscules :

J’ai rencontré un touriste canadien à l’hôtel.

Pays du monde et leurs gentilés

Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A

Pays

Gentilé

Abyssinie (maintenant l’Éthiopie)

Sud-Africain, Sudafricain

Åland (Finlande)

Allemand (ex-Est-Allemand, ex-Ouest-Allemand)

Anguilla (Royaume-Uni)

Anguillais, Anguillan (Rare)

Annam (Viêt Nam)

Antarctique ou Antarctide

Antigua-et-Barbuda

Antiguayen ^[2], Antiguais-Barbudien, Antiguais-et-Barbudien ^[3], Antiguais, Barbudien, Barbudais

Antilles néerlandaises

« insulaire des … »

Arabie saoudite

Arubéen, Arubain

îles Ashmore-et-Cartier (Australie)

« insulaire des … »

Assyrie (Histoire)

Aurigny (Royaume-Uni)

ex-Autriche-Hongrie

ex-Austro-Hongrois

Azéri (féminin Azérie), Azerbaïdjanais

B

Pays

Gentilé

Bahaméen, Bahamien (Rare)

Bahreïnien ^[1] ^[2], Bahreïni (féminin Bahreïnie), Bahreïnite

Bali (Indonésie)

Bangladeshi (féminin Bangladeshie), Bangladais ^[1] ^[2]

pays Basque (Espagne, France)

Basque, Basquais, Euscarien

Bélarus ou Biélorussie

Bélarusse, Biélorusse

cf. Palaos, ci-dessous

Bengale (Inde)

Bengali, Bengalais

Bénin (ex-Dahomey)

Béninois (ex-Dahoméen)

Bermudes (Royaume-Uni)

Bermudien, Bermudais, Bermudois

Biafra (Nigeria)

cf. Bélarus, ci-dessus

Birmanie (maintenant Myanmar)

Bonaire (Antilles néerlandaises)

Bonairien (Rare)

Bophuthatswana (ex-Bantoustan sud-africain)

Tswana (masculin et féminin identiques)

Bordurie (imaginaire)

Bosnie-Herzégovine

Botswanais, Botswanéen (Rare)

cf. Burundi, ci-dessous

Île Bouvet (Norvège)

(inhabité)

Brunéi ou Brunei

Brunéien, Bruneien

Burkina Faso (ex-Haute-Volta)

(ex-Voltaïque) Burkinabè (accord régulier ou invariable), Burkinabé (accord régulier ou invariable), Burkinais, Burkinabais, Burkinabe (Rare), Burkina-be (Rare), Burkina-fassien (Rare)

Burundi ou Bouroundi

Burundais, Bouroundais

C

Pays

Gentilé

Îles Caïmanes ou Îles Caïmans

Caïmanais, Caïmanien

Cambodge (ex-Kampuchea, Royaume Khmer)

Cambodgien (ex-Kampuchéen, Khmer (féminin Khmère))

Canaries (Espagne)

Cap-Verdien, Capverdien

République centrafricaine

Ceylan (maintenant Sri Lanka)

Cingalais, Cinghalais, Ceylanais

Chaldée (Histoire)

« insulaire de … »

Chypriote, Cypriote (Beaucoup moins courant)

Ciskeï (ex-Bantoustan sud-africain)

Ciskéien (Rare)

« insulaire des … »

Congo (incluant ex-Zaïre)

Congolais (ex-Zaïrois)

République démocratique du Congo

Congolais (ex-Zaïrois)

République du Congo

Coréen, Nord-Coréen

Coréen, Sud-Coréen

Costaricain, Costaricien (Rare)

Côte d’Ivoire

D

Pays

Gentilé

République dominicaine

E

Pays

Gentilé

Écosse (Royaume-Uni)

Émirats arabes unis

Émirien, Émirati (féminin Émiratie)

Estonien, Este (Rare)

États-Unis d’Amérique / États-Unis

Américain, États-Unien/Étatsunien/Étasunien (Rare), (Familier) Ricain, Amerloque, Amerlot

Éthiopie (ex-Abyssinie)

Éthiopien (ex-Abyssinien)

Eswatini / Eswatini

F

Pays

Gentilé

Îles Falkland ou Îles Malouines

Falklandais, Malouin

G

Pays

Gentilé

pays de Galles (Royaume-Uni)

Gibraltar (Royaume-Uni)

Grande-Bretagne (Royaume-Uni)

Britannique (très courant mais ambigu) ; parfois Grand-Breton (peu usité)

Grec (féminin Grecque), Hellène

Grenadien, Grenadin

Groenland (Danemark)

Guadeloupe (France)

Guam (États-Unis)

Guamois, Guamien, Guamanien (Rare), Guamais (Rare)

Guatémaltèque, Guatémalien (Désuet)

Guernesey (Royaume-Uni)

Guernesiais

Guinée-Bissau ou Guinée-Bissao

Bissau-Guinéen, Bissao-Guinéen ^[1], Bissaoguinéen ^[2]

Guinée équatoriale

Équato-Guinéen ^[1], Équatoguinéen ^[2]

Guyanien, Georgetownien

Guyane française (France)

H

Pays

Gentilé

Hawaï (États-Unis)

Île Heard et îles McDonald

aucun (îles inhabitées)

Herm (Royaume-Uni)

Hong-Kong (Chine)

Chinois de Hong-Kong, Hongkongais

Hongrois, Magyar

I

Pays

Gentilé

Île-de-France (France)

Indochine (Cambodge, Laos, Viêt Nam)

Iraquien, Irakien

Irlande du Nord (Royaume-Uni)

J

Pays

Gentilé

Japonais, Nippon

Jersey (Royaume-Uni)

Jersiais

Jéthou (Royaume-Uni)

Jéthouais

K

Pays

Gentilé

Kazakh ^[1] (féminin Kazakhe), Kazakhstanais ^[2]

Kenyan, Kényen

Îles Kerguelen (France)

Kerguelenois, Kerguelénois

Kirghize (masculin et féminin identiques) ou Kirghiz (féminin Kirghize), Kirguize (Vieilli)

Kiribati (ex-Îles Gilbert)

Kiribatien, Kiribati (féminin Kiribatie) (ex-Gilbertin)

Kosovo ou Kossovo

Kosovar, Kossovien ^[2]

Koweïtien ^[1] ^[2] ^[3] ^[4], Koweïti (féminin Koweïtie)

L

Pays

Gentilé

Labrador (Québec, Terre-Neuve-et-Labrador)

Laponie (Finlande, Norvège, Russie, Suède)

Lesothien ^[2], Lesothan ^[1], Loti (pluriel Maloti), Sotho (masculin et féminin identiques)

Levant (Jordanie, Liban, Syrie)

Libéria ou Liberia

Liechtensteinois

Lituanie ou Lithuanie

Lituanien, Lithuanien

M

Pays

Gentilé

Macao (Chine)

Macanais, Macanéen

Macédoine du Nord

Nord-Macédonien, Macédonien

Madère (Portugal)

Madérien, Madérois, Madéran (Rare), Madériote (Rare)

Malawien, Malawite

Maldivien, Maldivois, Maldivais (Moins courant)

Îles Malouines

cf. Îles Falkland, ci-dessus

Île de Man (Royaume-Uni)

(Commonwealth des) Îles Mariannes du Nord
ou Îles Mariannes septentrionales

Mariannais

Martinique (France)

Mauricie (Québec)

Mayotte (France)

Mésopotamie (Histoire)

(États fédérés de) Micronésie

îles Mineures Éloignées (États-Unis)

(la plupart inhabitées)

Moldavie, Moldova

Moldave, Moldove (Rare)

Montserrat (Royaume-Uni)

Montserratien

Mozambicain, Mozambicais (Rare)

Myanmar (ex-Birmanie)

Myanmarais, Myanmarien (ex-Birman)

N

Pays

Gentilé

Navarre (Espagne)

Navarrais, Navarrin (Vieilli)

Nigéria ou Nigeria

Norfolkais

Nouvelle-Calédonie

Néo-Calédonien (Kanak, Caldoche)

Nouvelle-Zélande

Néo-Zélandais ^[1], Néozélandais ^[2]

O

Pays

Gentilé

Omanais ^[1] ^[2], Omani (féminin Omani ou Omanie)

Ossétie (du Nord et du Sud)

Ossète, Ossétien (Rare)

Ouzbek (masculin et féminin identiques ; autre féminin possible : Ouzbèke) ou Ouzbèque (masculin et féminin identiques)

P

Pays

Gentilé

Palaos ou Belau

Paluan, Palaosien, Palaois ^[2]

Palestine (Territoires palestiniens occupés)

Panaméen (aussi Panamien (Moins courant), Panamanien (Rare), Panamègne (Désuet) (Rare))

Papouasie-Nouvelle-Guinée

Papouan-Néo-Guinéen ^[1], Papouasien ^[2], Néo-Guinéen

Néerlandais, Hollandais (courant, mais impropre)

Pays de Galles (Royaume-Uni)

cf. Galles, ci-dessus

Perse (Histoire)

Phénicie (Histoire)

Pitcairnais

Polynésie française

Porto Rico (États-Unis)

Portoricain, Porto-Ricain

Portugais, Lusitanien

Pridnestrovie ou Transnistrie ou Transdnistrie

Pridnestrovien, Transnistrien, Transdnistrien

Prusse (Histoire)

Q

Pays

Gentilé

Qatarien ^[1] ^[2] ^[3] ^[4], Qatari ^[3] ^[4] (féminin Qatarie)

R

Pays

Gentilé

Réunion (France)

cf. Rwanda, ci-dessous

cf. Rwanda, ci-dessous

Russe ou Russien (Rare)

Rwanda ^[1] ^[2] ^[3] ^[4] ou Rouanda ou Ruanda (Rare)

Rwandais ^[1] ^[2] ^[3] ^[4], Rouandais, Ruandais (Rare)

S

Pays

Gentilé

Saba (Antilles néerlandaises)

Sahara occidental

Sahraoui (féminin Sahraouie)

Saint-Christophe-et-Niévès ou Saint-Kitts-et-Nevis

Kittitien ^[1] ou Kitticien ^[2] ^[4], Névicien ^[1] ^[3] ^[4], Kitticien-Névicien, Kittien-Névicien ^[3] ^[4], Christophien ^[2] ^[3]

Saint-Eustache (Antilles néerlandaises)

Statien

Saint-Kitts-et-Nevis

cf. Saint-Christophe-et-Niévès, ci-dessus

Saint-Marinais, San-Marinais

Saint-Martin (France)

Saint-Martinois

Saint-Pierre-et-Miquelon (France)

Saint-Pierrais, Miquelonnais

Saint-Vincent-et-les Grenadines

Saint-Vincentais et Grenadin ^[1], Saint-Vincentais-et-Grenadin ^[3] ^[4], Saint-Vincentais, Grenadin, Vincentais ^[2] ^[3]

Sainte-Hélène (Royaume-Uni)

Sainte-Hélénien

Saint-Lucien ^[1], Lucien ^[2]

Salomonien, Salomonais

Samoan ^[1], Samoen ^[2]

Samoa américaines (États-Unis)

Samoan ^[1]

Sao Tomé-et-Principe

Santoméen, Sao-Tomien

Sardaigne (Italie)

Savoie (France)

Saxe (Allemagne)

Scandinavie (Danemark, Finlande, Islande, Norvège, Suède)

Sercq (Royaume-Uni)

Sercquiais

Siam (maintenant Thaïlande)

Sierra-Léonais, Sierraléonais

Sint-Maarten (Antilles néerlandaises)

Saint-Martineer

Somali (féminin Somalie), Somalien ^[1] ^[2]

Sri Lanka (ex-Ceylan)

Sri-Lankais, Srilankais (ex-Ceylanais)

Suisse (féminin Suissesse)

Surinamais ^[1], Surinamien ^[2]

Swazi) ^[1] ^[2] (féminin Swazie)

T

Pays

Gentilé

Tadjik ^[1] ^[2] (féminin Tadjike)

Taïwan (ex-Formose)

Taïwanais (ex-Formosan)

Tanzanie (ex-Tanganyika et Zanzibar)

Tanzanien (ex-Tanganyikais, Zanzibarais, Zanzibarien)

Tasmanie (Australie)

ex-Tchécoslovaquie

ex-Tchécoslovaque

République tchèque

Thaïlande (ex-Siam)

Thaïlandais (ex-Siamois)

Est-Timorais, Timorais ^[2]

Tokelau ou Tokélaou (Nouvelle-Zélande)

Tokelauien, Tokelauan, Tokélaouan

Tongan, Tonguien ^[1], Tongien ^[2]

Toscane (Italie)

Touvalou

cf. Tuvalu, ci-dessous

Transkeï (ex-Bantoustan sud-africain)

Transkéien (Rare)

Transnistrie ou Transdnistrie

cf. Pridnestrovie, ci-dessus

Trinité-et-Tobago

Trinidadien, Trinitien (Rare), Tobagonien

Îles Turques-et-Caïques
ou Îles Turks-et-Caïcos
ou Îles Turks-et-Caïques

Turques-et-Caïques-insulaire (Rare), « insulaire des Turques-et-Caïques »

Turc (féminin Turque)

Tuvalu ou Touvalou (ex-Îles Ellice)

Tuvaluan ^[1] ou Touvalouan (ex-Ellicien), Tuvalais ^[2]

U

Pays

Gentilé

V

Pays

Gentilé

Vanouatou ou Vanuatu (ex-Nouvelles-Hébrides)

Vanuatais, Vanouatais ^[2], Vanuatuan ^[1], Nivanuatu (invariable) (ex-Néo-Hébridais)

Venda (ex-Bantoustan sud-africain)

Vénézuélien, Vénézolan

Îles Vierges britanniques

« insulaire des … »

Îles Vierges des États-Unis ou Îles Vierges américaines

« insulaire des … »

Vietnamien (ex-Nord-Vietnamien, ex-Sud-Vietnamien)

W

Pays

Gentilé

Wallis-et-Futuna (France)

Wallisien, Futunien

Y

Pays

Gentilé

Z

Pays

Gentilé

Zimbabwe (ex-Rhodésie)

Zimbabwéen (ex-Rhodésien)

Références

^[1] : Forme recommandée. Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales, Journal officiel, 25 janvier 1994 (supplanté par le Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères de janvier-mars 2009)
^[2] : Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, n^o 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage
^[3] : Forme recommandée. Division francophone du Groupe d’experts des Nations Unies pour les noms géographiques (GENUNG)
^[4] : Forme recommandée. Banque de dépannage linguistique de l’Office québécois de la langue française
Organisation des Nations-Unies (United Nations Statistics Division, Millennium Indicators)
DGLF (Délégation générale à la langue française)
CNIG (Conseil national de l’information géographique)

Voir aussi

Liste de gentilés sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.