Brunei
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Du sanskrit bhûmi, « terre ».
Nom propre
Localisation du Brunei
Brunei \bʁy.nɛj\ masculin
- (Géographie) Petit pays asiatique situé sur la rive nord de l’île de Bornéo. Il forme deux enclaves en territoire malais [1] [2]
- II est entendu toutefois que les dispositions du présent paragraphe ne conféreront à aucune cour une compétence qui, immédiatement avant le Jour de la Malaisie, découlait d’une loi de l’État de Brunei. — (Accord relatif à la Malaisie, ONU, 1963)
Synonymes
Traductions
- Albanais : Brunei (sq)
- Allemand : Brunei (de)
- Anglais : Brunei (en)
- Arabe : بروناي (ar)
- Aragonais : Brunei (an)
- Bas allemand : Brunei (nds)
- Basque : Brunei (eu)
- Bengali : ব্রুনাই (bn)
- Bosniaque : Brunej (bs)
- Bulgare : Бруней (bg)
- Catalan : Brunei (ca)
- Chinois : 文莱 (zh) (文萊) Wénlái
- Coréen : 브루나이 (ko)
- Cornique : Bruney (kw)
- Croate : Brunej (hr)
- Danois : Brunei (da)
- Espagnol : Brunei (es)
- Espéranto : Brunejo (eo)
- Estonien : Brunei (et)
- Finnois : Brunei (fi)
- Frison : Brûnei (fy)
- Gaélique écossais : Brunei (gd)
- Galicien : Brunei (gl)
- Créole haïtien : Brouney (*)
- Hébreu : ברוניי (he)
- Hindi : ब्रुनेई (hi)
- Hongrois : Brunei (hu)
- Ido : Brunei (io)
- Ilocano : Brunei (*)
- Indonésien : Brunei (id)
- Islandais : Brúnei (is)
- Italien : Brunei (it)
- Japonais : ブルネイ (ja)
- Kotava : Bruneia (*)
- Letton : Bruneja (lv)
- Limbourgeois : Broenai (li)
- Lituanien : Brunėjus (lt)
- Malais : Brunei (ms)
- Nauruan : Brunei (na)
- Néerlandais : Brunei (nl)
- Norvégien : Brunei (no)
- Norvégien (nynorsk) : Brunei (no)
- Occitan : Brunei (oc)
- Ossète : Бруней (*)
- Pachto : برونای (ps)
- Polonais : Brunei (pl)
- Portugais : Brunei (pt)
- Roumain : Brunei (ro)
- Russe : Бруней (ru)
- Sanskrit : ब्रूनै (sa)
- Serbe : Брунеј (sr)
- Serbo-croate : Brunej (sh)
- Slovaque : Brunej (sk)
- Slovène : Brunej (sl)
- Suédois : Brunei (sv)
- Tagalog : Brunei (tl)
- Tchèque : Brunej (cs)
- Thaï : ประเทศบรูไนดารุสซาลาม (th)
- Turc : Brunei (tr)
- Ukrainien : Бруней (uk)
- Vietnamien : Brunei (vi)
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Brunei »
- (Région à préciser) : écouter « Brunei [bʁy.nɛj] »
- France (Occitanie) : écouter « Brunei »
Anagrammes
Références
- [1] : Forme recommandée. Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales, Journal officiel, 25 janvier 1994
- [2] : Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, no 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- Brunei sur l’encyclopédie Wikipédia
Allemand
Nom propre
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | Brunei | |
| Accusatif | Brunei | |
| Génitif | Bruneis | |
| Datif | Brunei |
Brunei \Prononciation ?\
- (Géographie) Brunei (pays asiatique).
Dérivés
- bruneiisch
- Bruneier
- Bruneierin
Anglais
Prononciation
- (États-Unis) : écouter « Brunei »
Basque
Prononciation
- Espagne (Saint-Sébastien) : écouter « Brunei »
Espagnol
Indonésien
Italien
Néerlandais
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Brunei [Prononciation ?] »
Polonais
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Brunei »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.