Armor-Lux

Armor-Lux est une entreprise française spécialisée dans la création, la fabrication et la distribution de vêtements, notamment des marinières et des articles de bonneterie.

Armor-Lux

Bonneterie d'Armor


Création 1938

10 janvier 1942 : immatriculation de la société actuelle

Fondateurs Walter Hubacher
Forme juridique Société par actions simplifiée
Siège social Quimper
 France
Direction Jean-Guy Le Floch
Michel Guéguen
Directeurs Jean-Guy Le Floch
Activité Fabrication de vêtements de dessous
Produits Bonneterie et prêt-à-porter

Vêtements

Sociétés sœurs Armor Développement (389451352)

Iffig (503906919)

Compagnie Celtique (820830537)

Guy de Berac (392641478)

Bermudes (444519201)

Effectif 419 en 2018 (effectif moyen annuel)

550 salariés[1] pour le groupe

SIREN 375 680 139
Site web www.armorlux.com

Fonds propres 7 964 600 fin 2017
Chiffre d'affaires 375 680 139 € en 2018

95 millions d'€ en 2017[2] pour le groupe

Résultat net -1 197 000 € en 2018 (perte)[3]

Son siège ainsi que son outil de production sont situés à Quimper, en Bretagne. Son chiffre d'affaires se monte en 2017 à 95 millions d'euros, dont environ 40 % de production en France[2].

Elle est fondée en 1938 par Walter Hubacher, puis est rachetée en 1993 par Jean-Guy Le Floch et Michel Guéguen[4]. Elle connait depuis cette date une croissance importante, notamment en développant ses activités dans le secteur de l'habillement professionnel et en rachetant des concurrents. Ses activités se sont diversifiées dans le domaine de la vente, ou dans la production de biens et services non-liés à l'habillement.

Historique

Débuts

La société Armor-Lux est fondée en 1938 à Quimper par le Suisse Walter Hubacher sous le nom de « La Bonneterie d'Armor ». La société est pendant ses premières années spécialisée dans la confection de sous-vêtements, ce qui limite alors ses possibilités, cette spécialité ne représentant qu'un tiers de la garde-robe[5]. La société se diversifie rapidement dans la production de vêtements de qualité pour les marins et les pêcheurs, en coton ou en laine, caractérisés par l'utilisation de couleurs et de rayures évoquant la mer[6]. Les capacités de l'entreprise évoluent progressivement avec l'achat, en 1940, de sa première machine à tricoter puis, en 1965, avec l’acquisition d’une teinturerie[7].

La société connaît une époque de développement qui commence en 1970 avec la création de sa première collection de prêt à porter. Elle commence ainsi à diversifier ses activités, concentrées jusque-là dans la fabrication de sous-vêtements et de pulls marins. Elle poursuit sa diversification avec en 1982 l'ouverture de sa première boutique[7]. L'entreprise grandit ainsi jusqu'au début des années 1980 pour atteindre un maximum de 600 salariés, mais la concurrence de pays à plus faible coût de main d’œuvre oblige l'entreprise à réduire son personnel à 450 personnes[5],[6].

En 1993, la société, souffrant d'une réduction de son chiffre d'affaires et d'un manque d'innovation[6], est rachetée pour cinq millions d'euros par deux Bretons, Jean-Guy Le Floc'h et Michel Gueguen, tous deux ayant auparavant travaillé comme cadres dans le groupe Bolloré. Les objectifs déclarés des deux repreneurs sont de maintenir des emplois en Bretagne grâce à une diversification des produits, une adaptation des savoir-faire et une plus grande flexibilité dans l'organisation du travail[6].

Relance des années 1990

Armor-Lux à Rennes.

L'entreprise est relancée, et lors de la première décennie suivant le rachat du groupe, le chiffre d'affaires passe de 19 millions d'euros en 1993 à 50 millions en 2004, connaissant ainsi une hausse de 263 %[5].

L'entreprise commence par se diversifier en créant de nouvelles marques. Terre et Mer qui s'adresse uniquement aux femmes est créée en 1994, suivie en 1997 de Armor-Kids qui cible les 3-14 ans, puis en 1999 de Armor-Baby qui cible les enfants de 3 à 24 mois. Le nombre de nouveaux produits créés chaque année augmente, passant de 300 à 400 nouveaux produits par an en 1993, à près de 1 500 dix ans plus tard[5] ; ceci entraîne une augmentation du nombre de personnes travaillant dans le bureau d'études du groupe, passant de 4 en 1993 à une trentaine, 10 ans plus tard, ainsi que du budget de développement qui est multiplié par dix en dix ans, atteignant 600 000 euros[5]. Le designeur japonais Zucca est embauché à l'époque pour revoir certains produits de la marque[8].

Dans la même période, Armor-Lux rachète aussi d'autres entreprises de textile français pour assurer sa diversification. Guy de Bérac à Troyes, qui produit des pulls en laine à maille rectiligne, est racheté en 1993, suivi de Britain Stock en 1995 qui produit des pulls celtes. En 2002, la société Bermudes[9] de Roville Devant Bayon, spécialisée dans le vêtement technique de protection, puis en 2004 les sociétés Compagnie angevine de la maille et Diftex sont aussi rachetées[5].

Le groupe doit aussi développer ses capacités de production. La crue de l'Odet en 2000 ayant gravement endommagé les métiers à tricoter du site de Quimper[6], cette activité y est arrêtée et le groupe fait construire une nouvelle unité destinée à la coupe, l'assemblage, le stockage et la logistique[6] sur un site de 60 hectares pour 7 millions d'euros. Le développement est financé par le biais des fonds propres de l'entreprise et par des emprunts bancaires[5].

La communication du groupe commence à se développer. En raison de contraintes financières, seul 1 % du chiffre d'affaires est affecté au budget de communication, contre 3 à 4 % pour les autres entreprises textiles à la même époque[5]. Elle est active dans le sponsoring sportif et soutient le FC Lorient depuis 1995[10], ou dans les sports nautiques depuis la Route du Rhum de 1998[11].

Évolutions de la stratégie d'entreprise dans les années 2000

Le magasin de Plaisir.

Le groupe délocalise 40 % de sa production à l'étranger, le reste de l'activité étant conservé dans les trois usines françaises du groupe[5]. Il se lance aussi dans le commerce équitable à partir de 2004, en achetant par ce moyen une partie des cotons qu'il utilise[12], dans l'achat de matériaux issus de l'agriculture biologique en 2009 en décrochant la norme ECOCERT[7], et dans le développement durable en adoptant la norme ISO 26000 en 2011[13].

Armor Lux commence, à cette époque, à développer ses activités dans le domaine des vêtements professionnels. La soumission à des marchés publics joue un rôle important dans le développement du chiffre d'affaires[14]. En 2004, La Poste lui confie la réalisation des tenues de ses agents, un marché de 17 millions d'euros sur cinq ans[6]. Selon Virginie Vial, ce marché a permis à l'entreprise, d'évoluer de la vente en gros vers la vente au détail à distance, la gestion des commandes individuelles des postiers occupant 50 % de l'effectif[6]. Ce contrat est signé suite à l'investissement dans la nouvelle usine de la zone industrielle de Kerdroniou[15]. En 2007 le groupe obtient des marchés de même nature auprès de la SNCF et d'Aéroports de Paris, puis en 2008, il remporte le contrat du ministère de l'Intérieur concernant les uniformes des fonctionnaires de la Police nationale[16]. Au total, une quinzaine de marchés d’envergure sont signés durant cette époque jusqu'à représenter plus d'un tiers du chiffre d'affaires[15]. Le groupe se fait aussi connaitre lors de la campagne de l'élection présidentielle française de 2012, lorsque le MoDem puis le PS et l'UMP lui commandent des habits pour équiper leurs militants. Fin 2012, ce secteur représente près de 40 % des activités du groupe[17]. Le , l'ex Ministre du redressement productif, Arnaud Montebourg, apparaît en Une du Parisien Magazine arborant une marinière fabriquée par Armor Lux. Cette apparition a eu un effet bénéfique pour la marque en matière de communication et profits[18]. Outre le coup de publicité important sur l'iconique marinière de la marque, cela permet de renforcer l'image « Made in France » et contribue à l'accession aux marchés publics. Par la suite, Amor-Lux remporte les contrats pour la SNCF de nouveau, mais également pour la RATP avec l'équipement de 27 000 agents, JCDecaux, GeoPost pour 720 000 vêtements dans toute l'Europe, Monoprix ou Carrefour[15].

Nonobstant le développement de ces marchés de vente en gros, la marque commence à se doter de magasins afin d'assurer la distribution de ses produits, ceux-ci étant situés en périphérie de ville. Un premier magasin de grande surface ouvre en 2004 à Quimper, suivi de six autres du même type en région Bretagne dans les années suivantes. En 2011, le développement s’accélère avec la décision d'ouvrir six autres structures de ce type, dont une en région parisienne, à Plaisir[19] pour un investissement de 4 millions d'euros[20]. L'année suivante, la marque ouvre sa première boutique à l'étranger à New York, et compte la même année 40 boutiques en France[21]. Toujours en 2012, la marque rachète La Bosse des Marques qui compte sept magasins[22].

À partir du début des années 2010, l'entreprise commence à diversifier ses activités par la création de nouveaux magasins dans de nouveaux secteurs : l'épicerie fine, des produits liés aux arts de la table, ou encore des produits culturels comme les disques ou les livres[20].

La communication de l'entreprise évolue à la même époque, bien que restant tournée autour de l'image de la Bretagne[20]. En plus du sponsoring sportif, elle commence à s'intéresser à des événements régionaux comme le festival des Vieilles Charrues, le festival de Cornouaille[23], le festival du chant de marin de Paimpol ou encore le festival du Bout du Monde[24]. Elle obtient la licence exclusive pour les textiles et produits dérivés des fêtes maritimes de Brest 2012[20], 2016[25] et 2020[26]. Fin 2011, l'ex miss-France Laury Thilleman, originaire de Brest, devient l'égérie du groupe, celui-ci espérant augmenter ses ventes d'environ 10 % par an en s'associant à son image[16]. La marque est aussi commercialisée dans la boutique parisienne colette à partir de fin 2010[27].

En 2018, un accord est signé avec le constructeur automobile français Renault pour la commercialisation d'une série limitée haut de gamme du modèle Kadjar, reprenant le motif à rayures d'Armor-Lux sur les ailes ou encore dans l'habitacle[28][source insuffisante]. Armor Lux apparaît sur les maillots de match de l'En Avant de Guingamp pour la saison 2018-2019[29]. En 2018 la marque Terre & mer est relancée, avec des capsules et des petites séries[30].

Fonctionnement

Productions

La production est effectuée, en 2011, dans différents pays.

40 % de celle-ci est réalisée en France, et concerne principalement la fabrication des tissus de maille circulaire ou rectiligne. La marque dispose de trois usines, une à Troyes qui emploie 60 personnes, et deux à Quimper qui emploient 350 personnes. Dans cette dernière ville, la société possède une usine spécialisée dans le tricotage et la teinture, et une autre usine spécialisée dans la coupe, la confection et le prototypage. 35 % de la production totale du groupe est ainsi localisée à Quimper[31]. L'entreprise est le premier fabricant et distributeur de coton équitable en France, dans le cadre d'accords de partenariat passés depuis 2008 avec des cotonculteurs maliens et burkinabés[32], avec 25 % des ventes totales. Au niveau régional, les 350 personnes travaillant en Bretagne représentent plus de 10 % des salariés de la production textile régionale, le secteur représentant moins de 3 000 emplois[31].

Concernant la production effectuée à l'étranger, elle est réalisée à 45 % dans les pays du Maghreb, à 10 % en Europe de l'Est, et à 5 % en Asie, principalement en Inde. Les articles de chaîne et trame (e.g. chemises, pantalons) sont produits au Maroc et en Tunisie. Ce dernier pays réalise par ailleurs la plupart des vêtements professionnels.

Administration et ressources humaines

Jean-Guy Le Floch et Michel Gueguen en compagnie de Jean-Louis Jossic de Tri Yann (au centre) dans le magasin de Quimper.

La société est enregistrée sous le nom de « Bonneterie d'Armor » et a la forme d'une société par actions simplifiée d'un capital de 1,6 million d'euros dont le siège social est situé à Quimper[33]. La majorité du capital est détenue par Jean-Guy Le Floch et Michel Gueguen depuis leur reprise du groupe en 1993. l’« Institut de participation de l’Ouest » (filiale du crédit industriel et commercial) et « Ouest Croissance » (filiale du groupe Banque populaire) détiennent eux 25 % du capital depuis 2007[34].

Les effectifs du groupe se montent à 550 personnes[35], dont 78 % de femmes et 53 % de femmes parmi les cadres du groupe[13]. Le site de Quimper est à l'origine de 40 % de la valeur ajoutée du groupe. À ceux-ci s'ajoutent l'équivalent de 2 000 personnes employées à l'étranger[36]. Le groupe a par ailleurs mis en place en 2012 un programme avec Pôle emploi, la CCI de Quimper Cornouaille et la Région Bretagne pour former et recruter ses opératrices de confection[37].

Résultats économiques

Chiffre d'affaires en millions d'euros
1993[38]1996[38]1998[38]2000[38]2002[38]2004[38]
1933,937,741,146,448,3
2005[38]2010[35]20122014[39]2016[40]2017[2]2018[41]
66758595909590

Ventes

Répartition

65e boutique ouverte à Carhaix en 2019.

Les produits du groupe sont écoulés dans un réseau de 1 500 détaillants en 2011. À ceux-ci s'ajoutent des points de ventes détenus par la société : une quarantaine de boutiques de centre-ville d'une taille d'une centaine de mètres carrés, et une dizaine de magasins de périphérie de mille mètres carrés (2012). S'ajoute également une boutique de vente en ligne qui réalise un peu moins d'un million d'euros de chiffre d'affaires.

Les ventes sur le territoire français représentent l'essentiel des ventes du groupe. Les vêtements professionnels représentent 45 % des ventes, et les marques grand public 55 % de celles-ci. L'export n'est à l'origine que de 7 % du chiffre d'affaires en 2011. Celui-ci est surtout concentré au Japon, sur la côte Est des États-Unis et au Québec.

Collections

Les différentes collections représentent en 2011 plus de cinq millions de pièces vendues[42], dont 400 000 pièces pour la marinière blanc et bleu seule. Sur ce produit, la société est en concurrence directe avec le leader Saint James[43],[44]. Au total, 1 500 nouveaux modèles sont créés en 2011[42] par une dizaine de stylistes dont 90 % sont extérieurs à la société.

La société possède par ailleurs d'autres marques spécialisés dans des gammes de produits différents. Dans le domaine des vêtements grand public, Terre et Mer est spécialisé dans l'habillement féminin, alors que Armor-Kids et Armor-Baby ciblent eux l'habillement pour enfant. Le domaine des vêtements nautiques est lui détenu par Bermudes[5].

Partenariats et mécénat

L'entreprise a, depuis toujours, soutenu les grands skippers (Erwan Tabarly, Bernard Stamm...)[45]. La marque commercialise des collections de vêtements et accessoires textiles spécifiques pour des événements maritimes, comme la Route du Rhum[45], les fêtes maritimes de Brest[46] et de Douarnenez, le festival du chant de marin de Paimpol... Armor-Lux défend le patrimoine maritime en étant partenaire des grands acteurs comme la Société Nationale de Sauvetage en Mer, le conservatoire du littoral, L'Hermione (réplique du navire amiral de La Fayette), le Musée national de la Marine[47].

Chaque année, Armor-Lux consacre 250 000 euros au mécénat et autant au sponsoring[48]. Dans le secteur sportif, le sponsoring a permis de financer des clubs de football professionnels (stade renais, stade brestois, FC Lorient, En avant de Guingamp) mais également des petits clubs bretons (Concarneau, Coray, Plozévet, Inzinzac-Lochrist, tournois Mondial Pupilles…)[48]. Dans le cyclisme, Armor-Lux s'est lié à l'équipe Bretagne (naming 2007-2008[49]), aux Tour du Finistère et Tour de Bretagne[50], à la Fédération française de cyclisme (fournisseur officiel des arbitres depuis 2014)[51].

Dans le milieu culturel breton, elle est partenaire de cercles celtiques (Eostiged ar Stangala), elle soutient la création de costumes, comme ceux du Bagad Melinerion de Vannes depuis 2013[52], accompagne le Bagad Kemper et signe en 2018 un partenariat avec la fédération des sonneurs Sonerion[53]. Elle soutient également des musiciens (Tri Yann, Bolloc’h Breizh Tour…), peintres, photographes, comédiens[47]… En 2013, l'entreprise finance en tant que grand mécène la statue de Saint Ronan pour la Vallée des Saints[54]. La marque est visible lors des grands festivals (Interceltique de Lorient, Cornouaille Quimper, Bout du Monde à Crozon)[30] et apporte des aides financières à une centaine d'autres partenaires[48].

Depuis quelques années, Armor-Lux développe du mécénat médical, en soutenant des chercheurs (Pierre Youinou pour ses travaux contre la leucémie), des associations (les Blouses roses) et hôpitaux (couvertures spéciales pour le service oncologie de Brest)[48].

Notes et références

  1. ARMOR LUX Cuir et habillement, agence-api.fr
  2. Jean-Pierre Le Carrou, « Textile. « À 80 ans, Armor-lux n'a jamais été aussi jeune » », Ouest-France, (lire en ligne)
  3. https://www.societe.com/bilan/bonneterie-d-armor-bilans 2018
  4. « Jean-Guy Le Floch », sur Dirigeants Entreprise (consulté le )
  5. « rmor-Lux, le textile français qui résiste », sur Le Journal du Net, (consulté le )
  6. (en) Virginie Vial, « How Socially Responsible Engagement Can Change Your Business Model: The Radical Experience of Armor Lux. », Global Business and Organizational Excellence, vol. 28, no 1, (DOI 10.1002/joe.20239)
  7. « Historique », sur Armor Lux (consulté le )
  8. Marie Guichoux, « Armor Lux, l'union du Japon avec le coton breton. Le styliste Zucca revisite les marinières made in Quimper. », Libération, 29 octobre 1996, consulté le 18 mai 2012
  9. « Textile. Armor Lux met Bermudes dans sa poche », sur Le Telegramme, (consulté le )
  10. « La foule pour accueillir les joueurs du FC Lorient chez Armor-lux », sur Ouest-France, pages Quimper, (consulté le )
  11. Patricia M. Colmant, « Sponsoring : des PME dans le Tour de France à la voile », sur Les Échos, (consulté le )
  12. « Armor Lux cultive sa fibre équitable », sur Stratégies Magazine, n°1367 (consulté le )
  13. Jacky Hamard, « Armor-Lux. 1re entreprise textile certifiée Afaq 26000 », sur Le Télégramme, (consulté le )
  14. Nicole Vulser, « En habillant des fonctionnaires, Armor-Lux a réussi à maintenir une partie de sa production en France: L'entreprise textile bretonne multiplie les innovations pour faire face à la crise du secteur », Le Monde,
  15. Laure-Emmanuelle Husson, « Amor-Lux tisse sa toile au sein des entreprises », Challenges, no 421, , p. 52 (ISSN 0751-4417)
  16. « Armor-Lux s'offre une Miss France comme égérie », Le Figaro, 30 novembre 2012, consulté sur www.lefigaro.fr le 17 mai 2012
  17. Nathalie Bougeard, « Armor Lux profite de la campagne électorale », sur Le Figaro, (consulté le )
  18. Laure-Emmanuelle Husson,Comment Arnaud Montebourg a fait la fortune d'Armor-Lux, Challenges, 8 septembre 2014
  19. « Quimper. Armor-lux va ouvrir six nouveaux magasins de périphérie dans l’Ouest », Ouest-France, pages Quimper, 7 septembre 2011, consulté sur www.ouest-france.fr le 17 mai 2012.
  20. « Nouveaux magasins nouveaux concepts », Le Télégramme, 8 septembre 2011, consulté sur www.letelegramme.com le 17 mai 2012
  21. « Armor-lux. La boutique ouverte à New York "marche très bien" », Ouest-France, 4 mai 2012, consulté sur www.letelegramme.com le 17 mai 2012
  22. « Armor-Lux reprend sept magasins de La Bosse des Marques », Ouest-France, 16 mai 2012, consulté sur www.ouest-france.fr le 17 mai 2012.
  23. Caroline Castets, « Breizh business », Le Nouvel économiste, 3 mai 2012, consulté sur www.lenouveleconomiste.fr le 17 mai 2012
  24. Jean-Guy Le Floch : un patron breton face à la crise, bretons-mag.com, 1 avril 2009
  25. « Brest 2016. Le Marin breton porte Armor Lux », sur Le Telegramme, (consulté le )
  26. « Armor-Lux à nouveau partenaire des Fêtes maritimes de Brest - Agence API », sur www.agence-api.fr, (consulté le )
  27. « Un peu d'iode chez Colette » Les Échos, 27 décembre 2010.
  28. « Renault Kadjar Armor-Lux »'Planète Renault, 16/03/2018'
  29. Yann Clochard, « Armor Lux devient sponsor d'En Avant Guingamp », sur ouest-france.fr, Ouest France,
  30. « Bretagne. Armor Lux va agrandir ses bâtiments à Quimper », sur actu.fr, (consulté le )
  31. Ronan Le Flécher, « Jean-Guy Le Floc’h président d'Armor Lux : « Nous sommes indépendants, libres et bretons. » », Armor Magazine, printemps 2011, consulté sur blog.breizh.bz le 18 mai 2012
  32. Bertrand d'Armagnac, « Quand l'Afrique de l'Ouest fournit du coton bio aux industriels bretons: Près de 5 000 cultivateurs maliens et burkinabés bénéficient, depuis 2008, d'un partenariat avec des marques comme Armor Lux ou Dolmen », Le Monde,
  33. Conditions générales de vente, Armor-Lux, consulté le 21 mais 2012
  34. Stanislas Du Guerny, Armor Lux revoit l'organisation de son capital, Les Échos, n° 19865, 26 février 2007, p. 18, consulté sur lesechos.fr le 21 mai 2012
  35. Chiffres clés Armor Lux, Armor Lux, consulté sur www.armorlux.com le 24 août 2011
  36. « Mode. Dans le Finistère une petite fibre made in France », Le Journal des entreprises, 6 avril 2012, consulté sur www.lejournaldesentreprises.com le 25 mai 2012
  37. « Quimper. Armor-Lux cherche des apprentis pour les former à son savoir-faire », Le Télégramme, 19 avril 2012, consulté sur www.letelegramme.com le 25 mai 2012.
  38. « Armor-Lux, le textile français qui résiste », Le Journal du Net, 5 octobre 2005, consulté sur www.journaldunet.com le 24 août 2011
  39. Racha Belmehdi, Marinière, rayures, ciré... Pourquoi la mode venue de Bretagne plaît-elle tant ?, L'Express, 21/06/2016
  40. Tanissia Issad, Armor Lux célèbre ses 80 ans avec une ligne de lingerie étoffée, fashionnetwork.com, 23 mars 2018
  41. E-commerce : les clés pour se lancer, bpifrance.fr, 3 mai 2019
  42. Chiffres clefs, Armor Lux, consulté sur www.armorlux.com le 18 mai 2012
  43. « Merci Jean-Paul », Stratégies, consulté sur www.strategies.fr le 20 mai 2012
  44. Nathalie Alonso, « Le textile “made in France” recherche de vrais experts », Métro France, 4 mai 2011, consulté sur www.metrofrance.com le 20 mai 2012
  45. Communique De Presse, « Armor-Lux reconduit son partenariat officiel et sa licence exclusive avec la Route du Rhum-Destination Guadeloupe jusqu’en 2026. », sur 7seizh.info, (consulté le )
  46. « Armor-Lux. Une collection à l'effigie des Fêtes maritimes », sur Le Telegramme, (consulté le )
  47. « La vie dans la cité - Armor-lux », sur www.armorlux.com (consulté le )
  48. « Mécénat (4). Armor-Lux, mécène et sponsor », sur Le Telegramme, (consulté le )
  49. « Cyclisme : Bretagne Armor-lux rêve du Tour 2008 », sur quimper.maville.com (consulté le ).
  50. Nicolas Gachet, « Un nouveau maillot de leader au Tour de Bretagne », sur directvelo.com,
  51. « Armor Lux renouvèle avec la Fédération Française de Cyclisme », sur SportBuzzBusiness.fr, (consulté le ).
  52. « Bagad de Vannes. Les musiciens découvrent leur costume siglé Armor-Lux », Ouest-France, (lire en ligne)
  53. « Armor Lux. Un partenariat de trois ans avec Sonerion », sur Le Telegramme, (consulté le )
  54. « Armor-Lux. Dans les pas du géant saint Ronan », sur Le Telegramme, (consulté le )

Voir aussi

Articles connexes

Lien externe

  • Portail des entreprises
  • Portail de la mode
  • Portail de Quimper et de sa région
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.