Saison 2012-2013 du Stade brestois 29

La saison 2012-2013 du Stade brestois 29, club de football français, voit le club évoluer en Ligue 1 pour la troisième saison depuis la montée en 2010.

Stade brestois 29
Saison 2012-2013
Généralités
Président Michel Guyot
Entraîneur Landry Chauvin
Corentin Martins
Résultats
Championnat 20e
29 pts (8V, 5N, 25D)
(32 buts pour, 62 buts contre)
Coupe de France 8e de finale
Coupe de la ligue 16e de finale
Meilleur buteur Eden Ben Basat (9)
Meilleur passeur Benoît Lesoimier (5)

Maillots

Domicile
Extérieur
Autre

Dernière mise à jour : 20 mai 2012.

Chronologie

Déroulement de la saison

Préparation de la saison

Le , le centre de formation du Stade brestois est agréé par la fédération française de football[1].

Matches de préparation

Date Adversaire Lieu Résultat Buteurs Brest Affluence Rapport
07 / 07 / 12 ESTAC (L1) Morzine  0 - 0 300
11 / 07 / 12 FC Sochaux-Montbéliard (L1) Samoëns  1 - 1 Baysse 7e
14 / 07 / 12 FC Lorient (L1) Plouescat  1 - 1 1700
18 / 07 / 12 Angers SCO (L2) Carhaix  0 - 0
21 / 07 / 12 EA Guingamp (L2) Landerneau 1 - 4 Baysse 8e 2000
25 / 07 / 12 Stade rennais (L1) Morlaix 3 - 1 Dernis 60e Lorenzi 65e Ben Basat 89e 3500
28 / 07 / 12 GSI Pontivy (CFA) Saint-Thuriau 2- 1 Rousseau 58e Khaled 63e 400
04 / 08 / 12 Clube Desportivo Nacional ( Liga Sagres) Brest 0- 2

Aller

Trêve hivernale

Date Adversaire Lieu Résultat Buteurs Brest Affluence Rapport
02 / 01 / 13 Stade Plabennecois Football (CFA-GroupeD) Plabennec 2 - 1 Benschop 38e Benschop 77e

Retour

Transferts

Été 2012

Alexis Thébaux, une des recrues du Stade brestois.

France-Football annonce dès le que le latéral sénégalais Omar Daf (35 ans) s'engage pour une saison au FC Sochaux, le club où il a joué pendant douze ans, après trois saisons à Brest[2].

Parmi les joueurs en fin de contrat : Romain Poyet, Oscar Ewolo, Omar Daf, Grégory Lorenzi, Santiago Gentiletti, Steeve Elana, Yoann Bigné, Jonathan Zebina et Joan Hartock[3], le club indique avoir proposé une prolongation à Grégory Lorenzi, Jonathan Zebina et Joan Hartock. Steeve Elana a quant à lui immédiatement refusé de prolonger[4],[5]. Steeve Elana rejoint ainsi le LOSC[6].

Il est finalement annoncé dans la presse que Jonathan Zebina quitte aussi Brest[7], bien que celui-ci n'ait pas encore refusé sa proposition de prolongation. Grégory Lorenzi et Joan Hartock acceptent finalement la prolongation de leurs contrats.

Les joueurs sous contrats, Moïse Brou Apanga, Tomáš Mičola et Richard Soumah de retour de prêt, ont un bon de sortie. Cinq recrues, une par ligne, sont par ailleurs annoncées pour le mercato. Des contrats professionnels ont aussi été proposés aux jeunes de moins de 20 ans : Abel Khaled (milieu offensif, 19 ans), Adama Ba (attaquant, 18 ans) et Mathieu Kervestin (gardien, 19 ans). Ils signent tous pour 3 ans.

Michel Bucquet, un ancien de la maison, devient manager général du club[8]. Olivier Cloarec, directeur général du Vannes OC, revient au club, chargé du suivi administratif du futur centre de formation du club[9].

Le staff technique d'Alex Dupont n'est pas conservé par la direction du club, à savoir son adjoint Christophe Forest, l'entraîneur des gardiens Julien Lachuer et le préparateur physique Nicolas Locussol. Landry Chauvin, qui a résilié son contrat au FC Nantes, signe pour deux ans (+ une année en option si maintien) en remplacement d'Alex Dupont et de l'intérim effectué en fin de saison dernière par Corentin Martins. C'est sa première expérience à ce niveau, après un poste d'entraîneur adjoint au Stade rennais et des expériences en Ligue 2 à Sedan et Nantes[10]. Il est rejoint par Hervé Guégan, ancien directeur du centre de formation du FC Lorient, comme entraîneur-adjoint, et Raphaël Fèvre, ancien préparateur physique du PSG. Eric Leroy, issu du club, devient le nouvel entraîneur des gardiens. Tout le staff signe un contrat de 2 ans.

La première recrue du club vient du CS Sedan Ardennes, le défenseur central Ismaël Traoré en fin de contrat, signe pour 3 ans au stade brestois[11]. L'ancien international Bernard Mendy est la deuxième recrue du club, en provenance d'OB Odense au Danemark, il signe un contrat de 2 ans le . En ce même jour, le club annonce l'arrivée de Geoffrey Dernis qui signe un contrat de deux ans. Le mardi , Brest annonce la venue de Kamel Chafni pour 3 ans et de Charlison Benschop qui lui signe 4 ans ; le club annonce également la prolongation du prêt d'Abdoulwhaid Sissoko. Le , un communiqué annonce l'arrivée du gardien Alexis Thébaux en provenance du SM Caen. Le , le journal l'Équipe dévoile que Tomáš Mičola va s'engager avec le SK Slavia Prague pour un contrat de 2 ans. Le , le stade brestois annonce la résiliation du contrat du défenseur Moïse Brou Apanga qui signe pour le club gabonais de MangaSport[12].

Détails des transferts de la période estivale - Départs :

Joueur Nationalité Poste Club Pays Division ___
Omar Daf Sénégal Arrière latéral FC Sochaux France Ligue 1 Fin de contrat - contrat 1 an
Oscar Ewolo République du Congo Milieu défensif Stade lavallois France Ligue 2 Fin de contrat - contrat 1 an
Yoann Bigné France Milieu défensif Fin de contrat
Steeve Elana France Gardien Lille OSC France Ligue 1 Fin de contrat - contrat 3 ans
Romain Poyet France Attaquant Stade Malherbe Caen France Ligue 2 Fin de contrat - contrat 2 ans
Issam Jemâa Tunisie Attaquant AJ Auxerre France Ligue 2 Retour de prêt à Auxerre puis transfert au Koweït SC
Abdoulwhaid Sissoko France Milieu défensif Udinese Italie Serie A Retour de prêt à l'Udinese, puis renouvellement du prêt pour 1 an
Santiago Gentiletti Argentine / Italie Défenseur central San Lorenzo de Almagro Argentine Primera División Fin de prêt
Jonathan Zebina France Défenseur central Toulouse FC France Ligue 1 Fin de contrat - contrat 2 ans
Tomáš Mičola République tchèque Attaquant SK Slavia Prague République tchèque Gambrinus Liga Transfert 500k€- contrat 2 ans + 1 an option
Moïse Brou Apanga Gabon défenseur MangaSport Gabon Championnat du Gabon de football résiliation de contrat

Détails des transferts de la période estivale - Arrivées :

Joueur Nationalité Poste Club Pays Division ___
Adama Ba Mauritanie Attaquant Stade brestois B France CFA 2 Premier contrat professionnel - 3 ans
Abel Khaled France Milieu offensif Stade brestois France Ligue 1 Premier contrat professionnel - 3 ans
Mathieu Kervestin France Gardien Stade brestois B France CFA 2 Premier contrat professionnel - 3 ans
Richard Soumah Guinée Milieu offensif Angers SCO France Ligue 2 Retour de prêt
Ismaël Traoré France / Côte d'Ivoire Défenseur central CS Sedan Ardennes France Ligue 2 Libre - contrat de 3 ans
Bernard Mendy France Défenseur latéral droit Odense Boldklub Danemark Ligue 1 danoise Libre - contrat de 2 ans
Geoffrey Dernis France Milieu polyvalent Montpellier HSC France Ligue 1 Libre - contrat de 2 ans
Kamel Chafni Maroc Milieu polyvalent AJ Auxerre France Ligue 1 Libre - contrat de 3 ans
Charlison Benschop Pays-Bas Attaquant AZ Alkmaar Pays-Bas Eredivisie 1.3M€ - contrat de 4 ans
Abdoulwhaid Sissoko France Milieu défensif Udinese Italie Serie A prêt 1 an
Alexis Thébaux France Gardien de but SM Caen France Ligue 1 1,2 M€ - contrat de 2 ans (+1 an en option)

Hiver 2012

Lors d'un match de reprise, Paul Baysse se blesse 6 mois. L'arrivée d'un défenseur est pressenti. Florian Lejeune est recruté sous la forme d'un prêt avec o.a. Quelques jours avant, Florian Raspentino, en manque de temps de jeu à l'OM se fait lui aussi prêter à Brest mais sans o.a. Le , le départ de Grégory Lorenzi vers Mons est acté. Ce même-jour, l'espoir brestois André Auras signe son premier contrat professionnel. le jour suivant, le défenseur Timothée Dieng fera de même.

Détails des transferts de la période hivernale - Départs :

Joueur Nationalité Poste Club Pays Division ___
Grégory Lorenzi France Défenseur RAEC Mons Belgique Jupiler Pro League Laissé libre - contrat 2 ans 1/2
Dialo Guidileye France Milieu défensif LB Châteauroux France Ligue 2 Prêt 6 mois
Eden Ben Basat Israël Attaquant Toulouse FC France Ligue 1 Transfert entre 0,5 et 1,5 M€- contrat 3 ans 1/2[13]
John Jairo Culma Colombie Milieu défensif Résiliation de contrat à l'amiable en

Détails des transferts de la période hivernale - Arrivées :

Joueur Nationalité Poste Club Pays Division ___
Florian Raspentino France/ Algérie Attaquant Olympique de Marseille France Ligue 1 Prêt 6 mois sans o.a.[14]
Florian Lejeune France Défenseur Villarreal CF Espagne Liga Adelante Prêt 6 mois avec o.a.
André Auras France/ Sénégal Milieu défensif Stade brestois B France CFA2 Premier contrat pro de 2 saisons
Timothée Dieng France défenseur central Stade brestois B France CFA2 Premier contrat pro de 2 saisons
Magaye Gueye France/ Sénégal Attaquant Everton FC Angleterre Premier League Prêt 5 mois sans o.a.

Équipe type

Il s'agit de la formation la plus courante rencontrée en championnat (établie à partir du temps de jeu de chaque joueur).

Effectif complet

Effectif Stade brestois 29 de la saison 2012-2013 au 31 janvier 2013
Joueurs Encadrement technique
No  P. Nat.[15] Nom Date de naissance Sélection[16] Club précédent Contrat
1 G Thébaux, AlexisAlexis Thébaux 17/03/1985 (27 ans) France Espoirs (1)SM Caen2012-2014 (+1 an en option)
16 G Cappone, LionelLionel Cappone 08/02/1979 (33 ans) FC Lorient2011-2013
30 G Hartock, JoanJoan Hartock 17/02/1987 (25 ans) France U18Olympique lyonnais B2011-2014
40 G Kervestin, MathieuMathieu Kervestin 21/05/1993 (19 ans) formé au club2012-2015
3 D Makonda, TripyTripy Makonda 24/01/1990 (22 ans) France Espoirs (5)PSG2011-2015
4 D Martial, JohanJohan Martial 30/05/1991 (21 ans) France U20 (2)SC Bastia2010-2015
5 D Mendy, BernardBernard Mendy 20/08/1981 (30 ans) France (3)Odense Boldklub2012-2014
8 D Traoré, IsmaëlIsmaël Traoré 18/08/1986 (25 ans) Côte d'Ivoire (1)CS Sedan2012-2015
12 D Baysse, PaulPaul Baysse 18/05/1988 (24 ans) France Espoirs (6)CS Sedan2010-2014
15 D  Lejeune, FlorianFlorian Lejeune 20/05/1991 (30 ans) France U20 (7)Villarreal CF01/2013-2013
21 D Ferradj, BrahimBrahim Ferradj 04/09/1987 (24 ans) AJ Auxerre (formation)2007-2014
22 D Coulibaly, OusmaneOusmane Coulibaly 09/07/1989 (23 ans) Mali (6)En avant Guingamp2009-2014
24 D Kantari, AhmedAhmed Kantari  28/06/1985 (27 ans) Maroc (10)RC Strasbourg2008-2013
28 D Dieng, TimothéeTimothée Dieng 09/04/1992 (20 ans) GF38janv.13-2014
34 D Chardonnet, BrendanBrendan Chardonnet 22/12/1994 (17 ans) formé au club
6 M Grougi, BrunoBruno Grougi 26/04/1983 (29 ans) France U19Clermont Foot2009-2014
11 M Soumah, RichardRichard Soumah 06/10/1986 (25 ans) Guinée (3)Angers SCO2010-2014
13 M Khaled, AbelAbel Khaled 09/11/1992 (19 ans) SAS Épinaljanv. 2012-2015
19 M Lesoimier, BenoîtBenoît Lesoimier 21/02/1983 (29 ans) ES Troyes AC2009-2014
20 M Dernis, GeoffreyGeoffrey Dernis 24/12/1980 (31 ans) France U17 (3)Montpellier HSC2012-2014
25 M Chafni, KamelKamel Chafni 11/06/1982 (30 ans) Maroc (7)AJ Auxerre2012-2015
26 M  Sissoko, AbdoulwhaidAbdoulwhaid Sissoko 20/03/1990 (22 ans) MaliUdinesejanv. 2012-2013
27 M Lička, MarioMario Lička 30/04/1982 (30 ans) Tchéquie (3)FC Baník Ostrava2010-2013
29 M Auras, AndréAndré Auras 22/04/1991 (21 ans) AJ Auxerre (formation)janv. 2013-2014
33 M Julien, FlorianFlorian Julien 27/07/1993 (19 ans) formé au club
7 A Ayité, JonathanJonathan Ayité 21/07/1985 (27 ans) Togo (12)Nîmes Olympique31 janv. 2011-2014
9 A  Gueye, MagayeMagaye Gueye 09/07/1990 (22 ans) France Espoirs (8)Everton FC31 janv.-juin 2013
10 A Touré, LarsenLarsen Touré 20/07/1984 (28 ans) Guinée (5)Lille OSC2010-2013
14 A Alphonse, AlexandreAlexandre Alphonse 17/06/1982 (30 ans) Guadeloupe (3)FC Zurichjanv. 2012-2014
17 A Ba, AdamaAdama Ba 27/08/1993 (18 ans) formé au club2012-2015
18 A  Raspentino, FlorianFlorian Raspentino 06/06/1989 (32 ans) Olympique de Marseille01/2013-2013
23 A Benschop, CharlisonCharlison Benschop 21/08/1989 (22 ans) Pays-Bas U20 (2)AZ Alkmaar2012-2016
Entraîneur(s)

Corentin Martins (intérim)

Entraîneur(s) adjoint(s)

Hervé Guégan

Préparateur(s) physique(s)

Raphaël Fèvre

Entraîneur(s) des gardiens

Eric Leroy

Kinésithérapeute

Gilles Baudouin

Médecin(s)

Michel Kergastel


Légende

Joueurs prêtés
P.Nat.NomDate de naissanceSélectionClub en prêt
MDialo Guidileye France U20 LB Châteauroux (Ligue 2)

Stagiaires : Endhoumou Chanfi, Andy Pinçon, Francis Longomba, Arthur Desmas

Aspirants : Gautier Larsonneur, Cheikh Diop, Corentin Jacob, Geoffrey Lidouren, Corentin Le Huerrou, Florent Crenn

Dirigeants

  • Président : Michel Guyot France
  • Vice-président : Yvon Kermarec France
  • Manager général : Michel Bucquet France
  • Directeur sportif : Corentin Martins France
  • Responsable administratif du projet de centre de formation : Olivier Cloarec France

Autres membres du staff technique :

  • Jean Le Guen, Intendant
  • Jean-Pierre Ratajczak, Intendant
  • Miguel d'Agostino (en), Superviseur

Rencontres de la saison

Ligue 1

mise à jour en date du :

Date Journée Adversaire Lieu Résultat Buteurs Brest Points Place Affluence % remplissage
Matchs Aller
11 / 08 / 12 1 AS Nancy-Lorraine ext. 1-0 0 18e 13285 66,1 %
18 / 08 / 12 2 Évian Thonon Gaillard FC dom. 1-0 Baysse 91e 3 10e 11588 74,4 %
26 / 08 / 12 3 AS Saint-Etienne ext. 4-0 3 14e 20881 78,1 %
01 / 09 / 12 4 ES Troyes AC dom. 2-1 Ben Basat 10e Dernis 94e 6 10e 11059 71 %
15 / 09 / 12 5 OGC Nice ext. 4-2 Ayité 78e (pén.) Baysse 93e 6 13e 9148 48,9 %
22 / 09 / 12 6 Valenciennes FC dom. 2-1 Ayité 60e Ben Basat 76e (pén.) 9 8e 10627 68,2 %
29 / 09 / 12 7 AC Ajaccio ext. 1-0 9 10e
07 / 10 / 12 8 Girondins de Bordeaux dom.  1-1 Ben Basat 37e 10 12e 11158
21 / 10 / 12 9 Olympique lyonnais ext. 1-0 10 14e
27 / 10 / 12 10 Toulouse FC ext. 3-1 Lesoimier 75e 10 16e
02 / 11 / 12 11 FC Lorient dom. 2-0 Ben Basat 14e Benschop 93e 13 13e 12759
10 / 11 / 12 12 LOSC Lille Métropole ext. 1-0 13 16e
17 / 11 / 12 13 SC Bastia dom. 3-0 Touré 45e 67e Ben Basat 61e (pén.) 16 12e 11057
24 / 11 / 12 14 Stade de Reims ext.  0-0 17 13e
02 / 12 / 12 15 Olympique de Marseille dom. 1-2 Benschop 42e 17 14e 13904
08 / 12 / 12 16 Stade rennais FC ext.  2-2 Lesoimier 71e Benschop 87e 18 14e
12 / 12 / 12 17 Montpellier HSC dom. 1-2 Ben Basat 61e 18 16e 10668
15 / 12 / 12 18 FC Sochaux-Montbéliard ext. 1-2 Chafni 63e Ben Basat 77e 21 13e
21 / 12 / 12 19 Paris Saint-Germain dom. 0-3 21 14e 15101 100 %
Matchs Retour
12 / 01 / 13 20 Évian Thonon Gaillard FC ext. 0-2 Ben Basat 15e (pén.) Grougi 90+2e 24 14e
19 / 01 / 13 21 AS Saint-Etienne dom. 0-1 24 14e 11248
26 / 01 / 13 22 ES Troyes AC ext. 2-1 Ben Basat 61e 24 14e
02 / 02 / 13 23 OGC Nice dom. 0-2 24 15e 11273
09 / 02 / 13 24 Valenciennes FC ext. 2-1 Raspentino 91e 24 15e
16 / 02 / 13 25 AC Ajaccio dom.  1-1 Raspentino 12e 25 16e 12067
24 / 02 / 13 26 Girondins de Bordeaux ext. 0-2 Trémoulinas 19e (csc) Kantari 83e (pén.) 28 14e
03 / 03 / 13 27 Olympique lyonnais dom.  1-1 Chafni 8e 29 15e 11924
09 / 03 / 13 28 Toulouse FC dom. 0-1 29 15e 12913
16 / 03 / 13 29 FC Lorient ext. 4-0 29 17e
31 / 03 / 13 30 LOSC Lille Métropole dom. 1-2 Raspentino 10e 29 18e 11838
06 / 04 / 13 31 SC Bastia ext. 4-0 29 19e
13 / 04 / 13 32 Stade de Reims dom. 0-2 29 19e 11937
20 / 04 / 13 33 Olympique de Marseille ext. 1-0 29 19e
27 / 04 / 13 34 Stade rennais FC dom. 0-2 29 19e 11573
04 / 05 / 13 35 Montpellier HSC ext. 2-1 Raspentino 19e 29 20e
11 / 05 / 13 36 FC Sochaux-Montbéliard dom. 0-2 29 20e 12239
18 / 05 / 13 37 Paris Saint-Germain ext. 3-1 Benschop 81e 29 20e
26 / 05 / 13 38 AS Nancy-Lorraine dom. 1-2 Benschop 91e 29 20e

Coupe de la Ligue

Le club fait son apparition au stade des 16èmes de finale prévues les 25 et .

Date Tour Adversaire Lieu Résultat Buteurs Brest Affluence % remplissage Rapport
25 / 09 / 12 Seizième de finale OGC Nice (Ligue 1) dom 2-4 Ospina 26e csc, Ayité 54e

Coupe de France

Le club joue la coupe à partir de , lors des 32e de finale.

Date Tour Adversaire Lieu Résultat Buteurs Brest Affluence % Remplissage Rapport
06 / 01 / 13 32e de finale Luçon FC (CFA) Stade Henri Desgranges, La Roche-sur-Yon 1-1, 2-4 t.a.b. Dernis 41e
23 / 01 / 13 16e de finale CA Bastia (National) Stade Armand-Cesari, Furiani 1-3 Martial 68e Benschop 81e Ben Basat 89e 2000
27 / 02 / 2013 8e de finale FC Lorient (Ligue 1) Stade du Moustoir, Lorient 3-0

Matchs amicaux

Date Adversaire Lieu Résultat Buteurs Brest Affluence Rapport
06 / 09 / 12 Niort (Ligue 2) Theix 0-2
13 / 10 / 12 En Avant Guingamp (Ligue 2) Trebeurden 3-0 Dernis 1re, Benschop 14e Chafni 90e
02 / 01 / 13 Stade plabennécois Football (CFA) Plabennec 1-2 Benschop 38e 77e

Meilleurs buteurs

mise à jour en date du :

PositionNomButs en L1Buts en C.FButs en C.LTotal Buts
1Eden Ben Basat9 (3 sp)1010
2Charlison Benschop5106
3Florian Raspentino4004
-Jonathan Ayité2 (1 sp)013
5Kamel Chafni2002
-Paul Baysse2002
-Larsen Touré2002
-Benoît Lesoimier2002
-Geoffrey Dernis1102
10Bruno Grougi1001
-Johan Martial0101

Autres équipes

CFA 2

Entraîneur : Stéphane Nado

Gardiens : Arthur DESMAS

Défenseurs : Bastien BOULONNOIS, Brendan CHARDONNET, Antoine CIREFICE, Geoffrey FONTAINE, Pierre GERMAIN, Thibault KÉRIVEL, Thomas LOUSSE

Milieux : Valentin HENRY, Lionel HERTU, Florian JULIEN, Francis LONGOMBA, José MABUSA, Benoît MATTE, Andy PINCON, Victor ROUSSEAU

Attaquants : Alexandre BALLARD, Endhumou CHANFI, Alexis GARNIER

Notes et références

  1. Le centre de formation du Stade brestois agréé, ouest-france.fr, 22 mai 2012
  2. Transferts Daf retourne à Sochaux, francefootball.fr, 22 mai 2012
  3. Brest va recevoir ses joueurs en fin de contrat, francefootball.fr, 17 mai 2012
  4. Stade brestois Cinq recrues annoncées,septjoursabrest.fr, 22 mai 2012
  5. Bilan et perspectives au Stade brestois,finistere-foot.fr, 22 mai 2012
  6. Elana rejoint Lille, rmcsport.fr, 22 mai 2012
  7. Zebina quitte Brest, lequipe.fr, 22 mai 2012
  8. Michel Guyot va rencontrer un entraîneur demain, letelegramme.com, 22 mai 2012
  9. https://www.ouest-france.fr/sport/dma_une_-Stade-Brestois.-Poyet-a-Caen-Cloarec-de-retour-au-club_44096-2088907-fils_filDMA.Htm#sondage3540
  10. http://www.sb29.com/31-05-12-landry-chauvin-va-signer-au-stade-brestois-29.php
  11. « http://www.finistere-foot.fr/le-chrono/transferts/1558-ismael-traore-s-est-engage-trois-ans-avec-brest »(ArchiveWikiwixArchive.isGoogle • Que faire ?)
  12. « - Foot - Transferts », sur lequipe.fr, L'Équipe, (consulté le ).
  13. Stade brestois : Eden Ben Basat pour 3 ans et demi à Toulouse, ouest france, 31 janvier 2013
  14. OM – Raspentino prêté à Brest, RMC Sport, 3 janvier 2013
  15. Seule la nationalité sportive est indiquée. Un joueur peut avoir plusieurs nationalités mais n'a le droit de jouer que pour une seule sélection nationale.
  16. Seule la sélection la plus importante est indiquée.
  • Portail du football
  • Portail de Brest et de sa région
  • Portail des années 2010
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.