Miloš Forman
Jan Tomáš Forman, né le à Čáslav (Tchécoslovaquie) et mort le à Danbury (Connecticut, États-Unis)[1], connu sous le nom de Miloš Forman [ˈmɪloʃ ˈforman][2], est un réalisateur américain d'origine tchécoslovaque, également scénariste et professeur de cinéma.
Pour les articles homonymes, voir Forman.
Nom de naissance | Jan Tomáš Forman |
---|---|
Naissance |
Čáslav (Tchécoslovaquie) |
Nationalité |
Américain Tchèque |
Décès |
(à 86 ans) Danbury (Connecticut, États-Unis) |
Profession | Réalisateur |
Films notables |
L'As de pique Les Amours d'une blonde Vol au-dessus d'un nid de coucou Hair Amadeus Man on the Moon Les Fantômes de Goya |
Site internet | https://milosforman.com/en/ |
Il est notamment le réalisateur de Vol au-dessus d'un nid de coucou, Hair et Amadeus.
Biographie
Jeunesse et formation
Miloš Forman naît en Tchécoslovaquie, à Čáslav, dans l'actuelle République tchèque. Il devient orphelin jeune durant la Seconde Guerre mondiale : son père a participé à la résistance tchèque contre l'occupant allemand et meurt dans le camp de Buchenwald en 1944, tandis que sa mère est arrêtée pour avoir participé à des affaires illégales dans une épicerie et meurt dans le camp d'Auschwitz en 1943.
Il est élevé avec ses frères par le reste de sa famille. Après la guerre, il est admis dans une école pour jeunes orphelins de guerre à Poděbrady. Cette institution gagne en notoriété et c'est ainsi que des enfants de la bourgeoisie tchécoslovaque y sont incorporés. C'est ainsi que Miloš Forman fait la connaissance de Václav Havel. Après un refus pour intégrer une école de théâtre à Prague, il entre à l'école du cinéma, l'Académie du film de Prague (FAMU). En , il fait partie de l'équipe d'Alfréd Radok, créateur de la Laterna magika, une nouvelle forme de théâtre polyphonique utilisant, entre autres, le cinéma. À la FAMU, Forman réalise plusieurs courts métrages, puis se lance dans la mise en scène de comédies. Son premier long métrage, L'As de pique (1963), le fait connaître au-delà des frontières de son pays. Ses œuvres tchécoslovaques (Les Amours d'une blonde, Au feu, les pompiers !), auxquelles il donne une couleur de satire sociale, rompent avec le ton conformiste et l'académisme des productions communistes de l'époque[3].
En 1968, la répression du Printemps de Prague l'oblige à émigrer ; les autorités soviétiques ayant désigné les films de Forman comme symptôme de la dégénérescence du système socialiste qui sévit en Tchécoslovaquie, obligeant à l'intervention militaire dans ce pays. Lors des événements, il se trouve à Paris pour négocier les termes du contrat de son premier film américain. Sa société de production tchécoslovaque le licencie directement, prétextant qu'il est sorti illégalement du territoire. Il se retrouve séparé de sa seconde épouse qui préfère rester au pays avec leurs deux fils jumeaux. Miloš Forman ne les revoit qu'au milieu des années 80.
Avec son film Au feu, les pompiers !, il est en compétition officielle du Festival de Cannes, mais à l'instar d'autres réalisateurs, il se retire en solidarité avec le mouvement social de mai 68 qui a lieu en France.
Il s'établit ensuite à l'hôtel Chelsea de New York où résident aussi Janis Joplin et Leonard Cohen. Il devient plus tard professeur de cinéma à l'université Columbia, où il a notamment pour étudiants Kathryn Bigelow, Martin Brossollet, Yves Lavandier, Ntshavheni Wa Luruli et James Mangold, son protégé.
En 1977, il est naturalisé américain.
Révélation et consécration
Passé aux États-Unis, il réalise d'abord une comédie sociale, Taking Off (1971), sur la classe moyenne américaine. Mais le film est un échec commercial et le ruine. Néanmoins, le film s'inscrit dans le Nouvel Hollywood.
Puis il change totalement de registre avec Vol au-dessus d'un nid de coucou (1975), un drame sur les milieux psychiatriques qui lui vaut une consécration internationale ainsi que l'Oscar du meilleur réalisateur.
En 1979, il change de genre en dévoilant la version cinématographique de la comédie musicale culte de Broadway, Hair. Mais le film est un échec, le mouvement hippie n'étant déjà plus à la mode et ayant laissé sa place au mouvement punk. Puis en 1981, il dévoile une vaste fresque sur l'Amérique du tout début du XXe siècle : Ragtime, mais là non plus il n'obtient pas de succès commercial.
En 1985, il remporte de nouveau l'Oscar du meilleur réalisateur pour l'adaptation de la pièce de Peter Shaffer sur la vie de Mozart vue par Salieri, le fastueux Amadeus, qu'il a en partie tourné à Prague, renouant ainsi avec son pays natal. Il a dû cependant négocier avec les autorités tchécoslovaques pour pouvoir tourner, s'engageant notamment à ne pas rencontrer de dissidents locaux, dont Vaclav Havel qui venait juste d'être emprisonné.
Les années 1980 se concluent sur Valmont (1989), sa variation sur les Liaisons dangereuses de Choderlos de Laclos écrite par Jean-Claude Carrière. Mais le film sort neuf mois après l'autre adaptation de l'année des Liaisons dangereuses, celle de Stephen Frears et Christopher Hampton et qui avait été un grand succès. Souffrant de la comparaison, la version de Miloš Forman est un retentissant échec public et critique.
Derniers films
Les années 1990 sont marquées par les sorties de deux biopics : d'abord Larry Flynt (1996), Ours d'or à Berlin, portrait du magnat américain de la presse pornographique, fondateur du magazine Hustler, puis Man on the Moon (1999), Ours d'argent de la meilleure réalisation, inspiré de la vie du comique américain Andy Kaufman.
En sort en 2005 : il se penche sur celle du peintre Goya dans Les Fantômes de Goya, pour lequel il retrouve le scénariste français Jean-Claude Carrière. En 2009, avec son fils Petr, il co-réalise dans son pays natal la comédie musicale Dobre placena prochazka. En 2011, il interprète l'époux de Catherine Deneuve dans le film Les Bien-aimés de Christophe Honoré. C'est alors sa dernière apparition dans le générique d'un film.
Famille
Miloš Forman s'est marié à trois reprises, d'abord avec l'actrice Jana Brejchová en 1958, puis avec la chanteuse Věra Křesadlová en 1964, avec qui il a des jumeaux, enfin avec Martina Zbořilová en 1999, avec qui il a de nouveau des jumeaux.
Filmographie
Courts et moyens métrages
- 1963 : L'Audition (Konkurs)
- 1963 : S'il n'y avait pas de guinguettes (Kdyby ty muziky nebyly)
- 1971 : I Miss Sonia Henie
- 1973 : Visions of Eight, partie : Le Décathlon
Longs métrages
- 1963 : L'As de pique (Černý Petr)
- 1965 : Les Amours d'une blonde (Lásky jedné plavovlásky)
- 1967 : Au feu, les pompiers ! (Hoří, má panenko)
- 1971 : Taking Off
- 1975 : Vol au-dessus d'un nid de coucou (One Flew Over the Cuckoo's Nest)
- 1979 : Hair
- 1981 : Ragtime
- 1984 : Amadeus
- 1989 : Valmont
- 1996 : Larry Flynt (The People VS. Larry Flynt)
- 1999 : Man on the Moon
- 2006 : Les Fantômes de Goya (Goya's Ghosts)
- 2009 : Dobře placená procházka (cs) (Dobre placená procházka)
Acteur
- 1986 : La Brûlure (Heartburn) de Mike Nichols
- 2000 : Au nom d'Anna (Keeping the Faith) d'Edward Norton
- 2011 : Les Bien-aimés de Christophe Honoré avec Catherine Deneuve.
Distinctions
Récompenses
- 1964 : Léopard d'or au Festival international de Locarno pour L'As de pique.
- 1971 : Grand Prix du Jury au Festival de Cannes pour Taking Off
- 1976 : Oscar du meilleur réalisateur pour Vol au-dessus d'un nid de coucou
- 1976 : BAFTA du meilleur réalisateur pour Vol au-dessus d'un nid de coucou
- 1976 : Golden Globe du meilleur réalisateur pour Vol au-dessus d'un nid de coucou
- 1985 : Oscar du meilleur réalisateur pour Amadeus
- Césars 1985 : César du meilleur film étranger pour Amadeus
- 1985 : Golden Globe du meilleur réalisateur pour Amadeus
- 1997 : Golden Globe du meilleur réalisateur pour Larry Flynt
- 1997 : Ours d'Or au Festival de Berlin pour Larry Flynt
- 1997 : Globe de Cristal du Festival international du film de Karlovy Vary pour l'ensemble de sa carrière
- 2000 : Ours d'argent du meilleur réalisateur à Berlin pour Man on the Moon
- 2010 : Prix Lumière du Festival Lumière pour l'ensemble de sa carrière
- 2013 : Lifetime Achievement Award au Directors Guild of America Awards
Nominations
- Césars 1977 : nomination au César du meilleur film étranger pour Vol au-dessus d'un nid de coucou
- Césars 1980 : nomination au César du meilleur film étranger pour Hair
- Césars 1990 : nomination au César du meilleur réalisateur pour Valmont
Hommages et rétrospectives
Hommages
- Miloš Forman est membre d'honneur du Club de Budapest[4].
- Il a reçu à Lyon le prix Lumière 2010 du festival Lumière pour l'ensemble de sa carrière[5].
- Depuis , une petite place porte son nom à Prague. Elle est située devant l’hôtel InterContinental (Ier arrondissement). Selon la maire de Prague Adriana Krnáčová, l’attribution d’un nom à cette place permettra d’empêcher la construction de tout bâtiment à cet endroit. « C’était le seul endroit libre à ne pas avoir de nom, » a-t-elle encore précisé, ajoutant que lorsque l’idée de baptiser un lieu au nom du réalisateur d’Amadeus a émergé, les recherches se sont naturellement orientées vers le centre-ville de la capitale tchèque.
- Le 4 novembre 2020, Carlotta Films dédie un coffret DVD/Blu-ray (Milos Forman, 4 oeuvres de jeunesse) contenant les films L'Audition (1963), L'As de pique (1963), Les Amours d'une blonde (1965) et Au feu, les pompiers! (1967) ; en supplément se trouve une préface pour chaque film, une scène coupée de L'As de pique, un entretien avec l'actrice Pavla Martinkov, des bandes-annonces, Le Printemps (retour par Luc Lagier sur les films réalisés en Tchécoslovaquie communiste, et Milos Forman, années 60 (50', qui invite le cinéaste à évoquer ses souvenirs de cette époque).
Rétrospectives
- En , le festival international du film Entrevues à Belfort lui consacre une rétrospective.
- En , la Cinémathèque française lui consacre une rétrospective[6].
Publications
- Et on dit la vérité, mémoires, Miloš Forman et Jan Novak, Robert Laffont, Paris, France, 1994
Notes et références
- (en) « Milos Forman, Oscar-Winning director, dies at 86 », sur National Post, (consulté le )
- Prononciation en tchèque retranscrite selon la norme API.
- Helena Třeštíková et Jakub Hejna, Arte, « Milos Forman, une vie libre », sur www.arte.tv (consulté le )
- (en) Milos Forman, membre d'honneur du Club de Budapest.
- « Lyon : Milos Forman avait reçu le prix Lumière en 2010 », sur Le Progrès, (consulté le ).
- Rétrospective Milos Forman à la Cinémathèque
Annexes
Bibliographie
- Miloš Forman, élément perturbateur de Léolo, Ricochets Production, Carlotta Films - 2019.
- Miloš Forman: Ce qui ne te tue pas… de Miloslav Smídmajer, Bio Illusion, Pluto film & video, Eurocine Paris, Cine Aktuell München - 2009.
- La vie et l'oeuvre de Miloš Forman de Ann Victorin, SVT – Swedish Television - 2009.
- Les années soixante en or. Miloš Forman de Martin Sulik, První veřejnoprávní, Česká televize - 2009.
- Milos Forman: Le cinéma est la vérité de Robert Fischer, Beyerische Rundfunk - 2000.
- Milos Forman, Les réalisateurs: Profils des réalisateurs contemporains d'Hollywood les plus renommés de Robert J. Emery, Media Entertainment, American Film Institute - 1999.
- Milos Forman - La route de Martti Puukko, Finlands Svenska Television, TPS - 1998.
- Le goût de la gloire de Miloslav Smidmajer, Pluto film & video, Česká televize - 1996.
- Agrippe-toi à ce rêve de Miloslav Smidmajer, Československá televize Praha - 1990.
- Milos Forman - Portrait de Vojtech Jasny, PBS, BBC - 1989.
- Milos Forman - Un œuf de coucou de Jaromil Jires, OKO Filmproduction Karel Dirka - 1985.
- Chytilova Versus Forman - La conscience de la continuité de Vera Chytilova, Iblisfilms - 1981.
- Alain Masson, « Miloš Forman, 1932-2018. Un prince de la Bohème », Positif, no 688, Paris, Institut Lumière/Actes Sud, , p. 72-73, (ISSN 0048-4911)
Liens externes
- (en) Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Ciné-Ressources
- (en) AllMovie
- (en) Internet Movie Database
- (en) Oscars du cinéma
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
- Notices d'autorité :
- Fichier d’autorité international virtuel
- International Standard Name Identifier
- Bibliothèque nationale de France (données)
- Système universitaire de documentation
- Bibliothèque du Congrès
- Gemeinsame Normdatei
- Bibliothèque nationale d’Espagne
- Bibliothèque royale des Pays-Bas
- Bibliothèque nationale d’Israël
- Bibliothèque universitaire de Pologne
- Bibliothèque nationale de Catalogne
- Bibliothèque nationale de Suède
- Bibliothèque nationale d’Australie
- Base de bibliothèque norvégienne
- Bibliothèque universitaire de Zagreb
- Bibliothèque nationale tchèque
- Bibliothèque nationale du Portugal
- Bibliothèque nationale de Lettonie
- WorldCat
- Portail du cinéma américain
- Portail de la réalisation audiovisuelle
- Portail de la Tchéquie
- Portail de la Tchécoslovaquie