Hair (film)

Le film est l'adaptation de la comédie musicale de même nom de Gerome Ragni (en), James Rado (en) (paroles) et Galt MacDermot (musique), datant de la fin des années 1960. Celle-ci rencontra un énorme et improbable succès, délaissant tous les clichés et structures du genre et s'attaquant de front à deux phénomènes de société liés à l'époque : le mouvement hippie et la guerre du Viêt Nam.

Cette adaptation intervient alors que ces deux phénomènes appartiennent au passé. Les premiers projets remontaient pourtant à l'époque où la comédie était encore sur scène à Broadway mais n'avaient pas abouti. George Lucas, par exemple, préféra se consacrer à American Graffiti qui lui tenait plus à cœur.^{[réf. souhaitée]}

Quelques vers de Manchester, England et un petit bout de Walking In Space ont été enlevés. Le film n'intègre pas les chansons The Bed, Dead End, Oh Great God of Power, Going Down, Abie Baby, Air, My Conviction, Frank Mills, et What a Piece of Work is Man qui étaient dans la version sur scène. Cinq de ces morceaux ont tout de même été enregistrés pour le film, mais ne seront pas utilisés, ils sont disponibles sur l'album de la bande originale.

Certaines chansons comme Don't Put It Down et Somebody To Love ne sont pas chantées par les personnages comme dans la pièce, mais sont toutes deux utilisées comme bande-son des scènes dans la base militaire. Il y a également de nombreux changements d'orchestration ainsi que des vers modifiés ou enlevés dans l'ensemble des morceaux par rapport à la version sur scène.

Le plus grand changement est la mort de Berger à la fin. Dans la pièce originale, c'est Claude qui meurt au Viêt Nam. De même que, sur scène, Manchester est chantée par Claude, dans le film c'est Berger qui chante la majorité de la chanson. On a également la même chose sur I got life qui sera chanté dans le film par Berger tandis que, dans le spectacle, c'est Claude qui chante cette chanson.