Culture de la Bulgarie

La culture de la Bulgarie, pays d’Europe du Sud-Est situé dans la péninsule balkanique, désigne d'abord les pratiques culturelles observables de ses habitants (7 500 000, estimation 2017).

Fresque au monastère de Rila

Langues et peuples

Langues

Populations

Traditions
Église Saint-Georges, Sofia
Cathédrale Theotokos de la Dormition, Varna
Mosquée Banya Bashi, Sofia

Religion

Christianisme en Bulgarie

Autres

Symboles

Mythologie
Défilé Kukeri à Razlog
Masque Kukeri

Folklore
Martenitsa : célébration de l'arrivée du printemps
Penda et Pizho, les Martenitsi bulgares
Pompons de la martenitsa bulgare

Superstitions
  • Superstitions bulgares[9]

Fêtes
Fêtes et jours fériés
Date Nom français Nom local Remarques
1er janvier Jour de l'An Nova Godina On mange un feuilleté au fromage et l'on formule un vœu pour la nouvelle année : bonheur, santé, amour, argent, etc.
6 janvier Épiphanie Yordanovden Apparition du Christ ; on jette dans l'eau glacée des lacs et des rivières de chaque ville et village une croix orthodoxe en métal, et plusieurs jeunes hommes y plongent pour l'attraper.
14 février Trifon Zarezan Fête de la vigne, des vignerons et du vin ; elle tient des fêtes anciennes célébrant le dieu thrace Dionysos. La fête est également célébrée le 14 février (le 14 février du calendrier grégorien correspondant au 1er février du calendrier julien).
1er mars Baba Marta Martenitsa, tradition célébrant l'approche du Printemps.
3 mars Fête nationale de la Libération Natsionalen Praznik Traité de San Stefano, 1878, marquant la fin de la Guerre russo-turque et la libération de la Bulgarie.
25 mars Annonciation Blagovechtenie
samedi de la première semaine du Grand Carême Fête du cheval Todorovden
une semaine avant Pâques Rameaux Lazarovden Le samedi avant la Semaine sainte.
Fête des fleurs Tsvetnitsa Le dimanche avant la Semaine sainte ; on décore les portes d'entrée de rameaux de saule pleureur.
Pâques orthodoxe Velikden On peint des œufs durs et l'on se chamaille en tâchant de conserver son œuf entier.
6 mai Saint Georges Gergiovden Fête nationale, mais aussi fête de l'armée bulgare, fête des bergers, et des Georges bien sûr.
24 mai Cyrille et Méthode Sveti Kiril i Metodi Journée de l'écriture cyrillique, de l'éducation et de la culture bulgare.
6 septembre Union de la Bulgarie Saedinenieto na Balgaria
24 décembre Réveillon de Noël Badni Vetcher On est en famille et l'on mange un repas sans viande et sans aucun aliment d'origine animale ; il y a obligatoirement un nombre impair de plats : 7, 9 ou 11.
25 décembre Noël Koleda

Société
  • International rankings of Bulgaria (en)
  • List of Bulgarians (en)

Groupes humains / Vie sociale

Genre

Noms

Mariage
  • Catégorie:LGBT en Bulgarie

Éducation

Droit

État

Arts de la table
Slatko
Plat d'aubergines, Sofia

Cuisine

Boisson

Santé

Sports

Arts martiaux

Média
  • Media of Bulgaria (en)
  • Telecommunications in Bulgaria (en)
  • Journalistes bulgares, List of Bulgarian journalists (en)
  • Bulgarian News Agency (en)
  • Liberté d'information[16]

Presse écrite
  • List of newspapers in Bulgaria (en)
  • List of magazines in Bulgaria (en)
  • Trud
  • Revue de presse[17]

Radio

Télévision

Internet (.bg)

Littérature
  • Littérature bulgare, Littérature bulgare (rubriques)
  • Écrivains bulgares
  • Œuvres littéraires bulgares
  • Prix littéraires en Bulgarie
  • Théâtre bulgare (rubriques)
  • Philosophes bulgares
  • Sélection d'œuvres bulgares traduites en anglais[23]

Écrivains

Littérature ancienne
  • Anonymous Bulgarian Chronicle (en)
  • Medieval Bulgarian royal charters (en)
  • Preslav Literary School (en)

Artisanats

Les savoir-faire liés à l’artisanat traditionnel relèvent (pour partie) du patrimoine culturel immatériel de l'humanité. On parle désormais de trésor humain vivant. Mais une grande partie des techniques artisanales ont régressé, ou disparu, dès le début de la colonisation, et plus encore avec la globalisation, sans qu'elles aient été suffisamment recensées et documentées.

Textiles, cuir, papier
  • Designers de mode bulgares

Poterie, céramique, faïence

Joaillerie, bijouterie, orfèvrerie

Autres
  • Designers bulgares

Arts visuels

Dessin
  • Auteurs bulgares de bande dessinée
  • Illustrateurs bulgares

Peinture
  • Peintres bulgares (11 au 23/03/2017)
  • List of Bulgarian painters (en) (57 au 23/03/2017)
  • Erma River near Tran (en) (1910c)

Peinture ancienne

Sculpture

Architecture

Photographie
  • Photographes bulgares
  • Le mois de la photographie Sofia 2010[45],[46]

Graphisme
  • Graphisme bulgare socialiste kitsch[47]

Arts de la scène

Musique et chant
Gadoulka
Joueurs de gaïta en 2008 en Galice

Chant
  • Psautiers : Gospels of Tsar Ivan Alexander (en) (1356), Sofia Psalter (en) (1337), Psautier de Tomić (1380 ?, Daskal Philip Psalter (en) (1692)
  • Le Mystère des voix bulgares[49] du Bulgarian State Television Female Vocal Choir
  • Trio Bulgarka ou Three Golden Coins
  • Chanteuses bulgares (26 au 23/03/2017)
  • Chanteurs bulgares (10 au 23/03/2017)
  • Les Babi de Bistritsa (en) (Bistritsa Babi) : polyphonie vocale multi-générationnelle, danses et pratiques rituelles archaïques de la région de Shoplouk[50]

Danse

Théâtre

Cinéma

Filmographie
  • Films bulgares
  • Listes de films bulgares (en) (164 au 23/03/2017)
  • L'Été des Tziganes : récits de survie, film de Milan Ognianov, Centre national de la cinématographie, Paris, 2009, 50 min (DVD)
  • Kostadin et sa kaval, film de Barthélemy Fougea et Loïc Berthézène, Terranoa, ADAV, Paris, 2011, 26 min (DVD)

Autres scènes : marionnettes, mime, pantomime, prestidigitation

Les arts mineurs de scène, arts de la rue, arts forains, cirque, théâtre de rue, spectacles de rue, arts pluridisciplinaires, performances manquent encore de documentation pour le pays …

Dans le domaine de la marionnette, on relève Arts de marionnette en Bulgarie sur le site de l'Union internationale de la marionnette (UNIMA).

  • Marionnettistes bulgares : plus de quarante répertoriés (en version bulgare de WP), dont Venko Kiossev

Autres

Tourisme

Patrimoine

Musées et autres institutions

Liste du Patrimoine mondial

Le programme Patrimoine mondial (UNESCO, 1971) a inscrit dans sa liste du Patrimoine mondial (au 12/01/2016) : Liste du patrimoine mondial en Bulgarie

Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité

Le programme Patrimoine culturel immatériel (UNESCO, 2003) a inscrit dans sa liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité :

  • Le surova, festival populaire, parade masquée du nouvel an, dans la région de Pernik[57].
  • La tradition de la fabrication des kilims de Chiprovtsi (en) (Chiprovtsi carpet)[58].
  • Le Nestinarstvo (en), rituel du feu pour messages du passé : le panagyr des saints Constantin et Hélène dans le village de Bulgari, région de Strandja[59].
  • Les Babi de Bistritsa (en) (Bistritsa Babi) : polyphonie vocale multi-générationnelle, danses et pratiques rituelles archaïques de la région de Shoplouk[50].
  • 2017 : Les pratiques culturelles associées au 1er Mars[60], (Bulgarie, ex-République yougoslave de Macédoine,République de Moldova et Roumanie)

Registre international Mémoire du monde

Le programme Mémoire du monde (UNESCO, 1992) a inscrit dans son registre international Mémoire du monde (au 10/01/2016) :

  • 2011 : Enina Apostolos (en), vieux manuscrit cyrillien bulgare (fragment) du XIe siècle[61].

Annexes

Bibliographie
  • (en) Christian Giordano, Dobrinka Kostova et Évelyne Lohmann-Minka (dir.), Bulgaria: social and cultural landscapes, University Press, Fribourg, Suisse, 2000, 252 p. (ISBN 3-7278-1326-1) (acte de congrès)
  • Hélène Lenz et Lidiya Mihova, Cultures et arts : Roumanie, Bulgarie, Université de Strasbourg, Strasbourg, 2011, 384 p. (ISBN 978-2-35410-042-1) (actes de colloque)
  • (en) Mercia MacDermott, Bulgarian folk customs, Jessica Kingsley, Philadelphie, Londres, 1998, 264 p. (ISBN 1-85302-485-6)

Galerie

Articles connexes

Liens externes

Notes et références
  1. « Bulgare », sur Inalco, (consulté le ).
  2. https://www.francophonie.org/Bulgarie.html
  3. https://www.erudit.org/fr/revues/ps/1997-v16-n1-n1/040051ar/
  4. (en) « About Bulgaria: National Symbols - Flag, coat of arms, anthem » (consulté le )
  5. « Mythologie slave - Rameau - Ressources de la Bibliothèque nationale de France », sur data.bnf.fr (consulté le ).
  6. https://www.cairn.info/revue-ethnologie-francaise-2001-2-page-261.htm
  7. http://www.bdfi.net/imagine/dossiers/nathan_cl/contes_et_legendes_de_bulgarie
  8. https://archive.org/details/lgendesreligieu01shisgoog
  9. http://www.bulgarie.fr/population/mentalites.htm
  10. http://www.shopbulgaria.com/folk-crafts-art-33/6686/les-f-tes-bulgares-a-travers-les-mythes-et-les-l-gendes-rites-folkloriques-traditionnels.html
  11. http://la-bulgarie.fr/koukeri
  12. https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Surname_appendices
  13. https://fr.wiktionary.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pr%C3%A9noms_en_bulgare
  14. « Bulkempo - Velin Hadjolov », sur Discussions sur la Bulgarie (consulté le ).
  15. http://www.kempoikf.com/
  16. « BULGARIE. La liberté de la presse, connaît pas », Courrier international,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  17. http://www.ambafrance-bg.org/-Revue-de-presse-bulgare-
  18. « presse.com/Journaux_Bulgarie.h… »(Archive • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?).
  19. http://www.bulac.fr/les-collections-en-ligne/selection-par-aire-geolinguistique/europe-balkanique-centrale-et-orientale/
  20. « Sites web bulgares et internationaux concernant la Bulgarie », sur france.net (consulté le ).
  21. « Bulgarie : Des blogueurs discutent du monument de l’Armée soviétique à Sofia · Global Voices en Français », sur Global Voices en Français, (consulté le ).
  22. « Bulgarie-Macédoine : Guerre des blogs autour d’un passé commun · Global Voices en Français », sur Global Voices en Français, (consulté le ).
  23. http://www.slovo.bg/showlang.php3?ID=2
  24. http://www.bulgarie.fr/culture/artisanat.htm
  25. http://artisanat-bulgare.over-blog.com/
  26. « L'Institut National des Métiers d'Art », sur INMA - Institut National des métiers d'art (consulté le ).
  27. Consul, « Artisanat bulgare », sur blog.com, Consulat honoraire de Bulgarie à Marseille, (consulté le ).
  28. « Manifestations culturelles – Festivals - FESTIVALS D'ARTISANAT - Bulgarie », sur www.petitfute.com (consulté le ).
  29. « The Beauty of Bulgarian Ceramics », sur blogspot.fr (consulté le ).
  30. http://archaeologyinbulgaria.com/tag/pottery/
  31. « Artisanats traditionnels : La magie de la céramique », sur bnr.bg (consulté le ).
  32. « Balkanart Ceramique », sur facebook.com (consulté le ).
  33. Lévêque, Pierre, « La céramique grecque exhumée en Bulgarie », Dialogues d'histoire ancienne, Persée - Portail des revues scientifiques en SHS, vol. 17, no 2,‎ , p. 113–114 (DOI 10.3406/dha.1991.1939, lire en ligne, consulté le ).
  34. https://www.etsy.com/fr/search?q=bulgaria%20jewelry&ref=market
  35. http://la-bulgarie.fr/beaux-arts
  36. http://institutfrancais.bg/fr/programme/culture/
  37. http://www.ccbulgarie.com/
  38. Aurélia Vertaldi (lefigaro.fr), « Les trésors des icônes bulgares », Le Figaro,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  39. http://www.ccbulgarie.com/index.php?option=com_content&view=article&id=141%3Aicones-bulgares-contemporaines&catid=32%3Aavril-2012&Itemid=44&lang=fr
  40. http://artcenter.hugovoeten.org/fr/collections/l_art-bulgare
  41. Didier Gualeni, « La sculpture bulgare – gualeni.com », sur gualeni.com, (consulté le ).
  42. http://www.roumiana.com/sculptures_peter.htm
  43. http://www.ccbulgarie.com/index.php?option=com_content&view=article&id=167:exposition-krum-damianov-sculptures&catid=36:octobre-2012&Itemid=47&lang=bg
  44. « Le sculpteur Atanas Katchamakoff et son best-seller américain », sur bnr.bg (consulté le ).
  45. http://www.loeildelaphotographie.com/fr/2015/07/03/article/28450/sofia-le-mois-de-la-photographie-2015/
  46. http://www.ccbulgarie.com/index.php?option=com_content&view=article&id=108%3Aexposition-collective-de-photographie-l-bulgarie-r&catid=25%3Adecembre-2009&Itemid=35&lang=fr
  47. « Affiches de films bulgares et graphisme issu du socialisme », sur CowabungART ! Blog sur l'art et la création visuelle, (consulté le ).
  48. http://la-bulgarie.fr/musique
  49. http://www.themysteryofthebulgarianvoices.com/
  50. « Les babi de bistritsa, polyphonie, danses et prtiques rituelles archeïques de la région de Shoplouk », sur Unesco.org.
  51. « La danse contemporaine bulgare à la recherche de nouvelles expressions », sur bnr.bg (consulté le ).
  52. « Le théâtre de marionnettes de Sofia avec un spectacle pour bébés », sur bnr.bg (consulté le ).
  53. « Théâtre et Opéra à Sofia / Découvrir la Bulgarie », sur Decouvrir la Bulgarie (consulté le ).
  54. http://www.ambafrance-bg.org/La-foire-des-marionnettes
  55. http://institutfrancais.bg/fr/programme/334/festivalmarionnettes/
  56. http://la-bulgarie.fr/yambol
  57. « UNESCO - Le surova, festival populaire dans la région de Pernik », sur unesco.org (consulté le ).
  58. « UNESCO - La tradition de la fabrication des tapis à Tchiprovtsi », sur unesco.org (consulté le ).
  59. « UNESCO - Le Nestinarstvo, messages du passé : le panagyr des saints Constantin et Hélène dans le village de Bulgari », sur unesco.org (consulté le ).
  60. « UNESCO - Les pratiques culturelles associées au 1er Mars », sur unesco.org (consulté le ).
  61. http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage-page-3/enina-apostolos-old-bulgarian-cyrillic-manuscript-fragment-of-the-11th-century/#c215092
  • Portail de la Bulgarie
  • Portail de la culture
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.