Anne Tilloy
Anne Tilloy est une chanteuse et une actrice française spécialisée dans le doublage[1],[2], née le à Paris. Elle est la voix française de Fiona Gallagher (Emmy Rossum) dans la série Shameless, Nora Clayton (Daniella Alonso) dans la série Revolution et de Dinah « Laurel » Lance (Katie Cassidy) dans la série Arrow[3], Chris Alonso (Lina Esco) dans la série S.W.A.T.
Pour les articles homonymes, voir Tilloy.
Biographie
Elle s'est fait d'abord connaître en 2003, sous le pseudonyme de Morganne Matis, en participant à la saison 3 de Star Academy France, aux côtés d'Élodie Frégé et Sofia Essaïdi[4],[5]. Elle fut la dernière des élèves de Star Academy 3 à quitter le château, avant les demi-finales opposant le quatuor final. Comptant parmi les huit élèves à faire la tournée, elle fit partie du concert retransmis sur TF1 en direct depuis le Parc des Princes, le [6],[7],[8]. Morganne y chante en duo avec Lara Fabian et participe aux nombreux medleys du spectacle.
Dans le cadre de sa participation à Star Ac 3, elle tourne à l'automne 2003, dans un épisode de Sous le soleil, diffusé en
Le premier single "Duel" en 2004 à la sortie de la Star Academy s'est classé 12 semaines dans le Top 100 des singles français[9] et 4 semaines dans le Top 40 des singles belge francophone[10]
Le parrain de Star Academy 3 était Elton John, qui a collaboré à la saga Le Roi lion de Disney. Morganne et Michal apparaissent dans un bonus du DVD français du Roi Lion 3 : une vidéo où ils enregistrent la chanson phare du film, avec Patxi Garat et Lukas Delcourt comme chœur. Ils en étaient les principaux interprètes dans l'album hommage : "Star Academy 3 chante Elton John", version reprise comme générique à la fin du film dans le DVD français[11],[12].
Elle sort en 2006, son album Fille de l'ère, auto-produit sur son propre label, Duel Prod[13],[14]. Elle le présente dans le TNT Show de Direct 8 (aujourd'hui D8) en chantant Déchaine[15], dans l'émission Kawai de Filles TV (aujourd'hui June) en chantant "A tous les miens"[16] et dans Le Parisien[17],[18],[2],[19].
En au théâtre Le Temple[20],[21],[22], elle est à l'affiche - avec sa marraine de doublage Claire Guyot - du spectacle de comédies musicales De Paris à Broadway, mis en scène par Jean-Claude Grègoire[23]. Le , elle participe au talk-show "Les Anges - Le Mag" (lié à l'émission Les Anges de la téléréalité 3) sur NRJ 12 et y évoque le spectacle[24],[25].
Vie privée
Elle est la compagne de l'acteur de doublage Emmanuel Curtil, avec qui elle jouait dans Drôles de petites bêtes[26].
Discographie
Star Academy 3
N.B.: Ne sont mentionnés ici que les titres auxquels Morganne participe
2003 : Star Academy 3 fait sa Bamba (TF1 / Endemol / Universal)
|
|
|
|
Albums
2006 : Filles de l'ère (Duel Prod)
|
Single
- 2004 : Duel
Comédie Musicale
- 2011 : De Paris à Broadway, mise en scène de Jean-Claude Grégoire, Théâtre Le Temple :
Filmographie
Cinéma
- 2004 : Le Roi lion 3, bonus : vidéo Can You Feel the Love Tonight : Morganne Matis et Michal Kwiatkowski[27],[28].
Télévision
- 2004 : Sous le soleil (S9E36 "La vie est un roman") : Élisa, infirmière[29]
Doublage
Emmy Rossum
Katie Cassidy
Elle a fait ses débuts dans le doublage grâce à Claire Guyot, sa « marraine de doublage » sur la série Cold Case : Affaires classées. Elle travaille, de façon récurrente, sous la direction artistique de Claire Guyot, Blanche Ravalec, Jean-Philippe Puymartin, Hervé Bellon, François Dunoyer, Stéphane Marais, Benoît DuPac et Régis Reuilhac[30],[31].
Les actrices régulièrement doublées par Anne Tilloy sont :
- Emmy Rossum (2 films & 1 série avec 9 saisons)
- Katie Cassidy (1 film, 1 téléfilm & 3 séries (dont 1 avec 8 saisons)
- Catherine Haena Kim (1 téléfilm & 4 séries)
- Erin Cole (4 téléfilms)
- Sofia Mattsson (3 téléfilms)
- Daniella Alonso ; Molly Burnett (en) ; Grace Lynn Kung ; Paloma Guzmán (3 séries)
- Phoebe Fox (1 film, 1 téléfilm et 1 série)
- Danielle C. Ryan (2 téléfilm & 1 série) ; Siobhan Williams (en) (1 téléfilm & 2 séries)
- Chloe McClay (2 téléfilms)
- Anabelle Acosta ; Chloe Bridges ; Tiffany Dupont ; Amara Karan ; Cristina Rosato (2 séries)
- Leela Savasta (1 film & 1 téléfilm)
- Lindsay Ames ; Margarita Levieva; Meagan Tandy (1 film & 1 série)
- Rukiya Bernard; Caitlin Carver; Elise Gatien; Amy Groening; Jenn Korbee (en) ; MacKenzie Porter (1 téléfilm & 1 série)
Films
- Emmy Rossum :
- A Futile and Stupid Gesture (film) (en) (2017) : Kathryn Walker (en)
- Sang froid (Cold Pursuit, 2019) : Kimberly « Kim » Dash
- Claudia Kim :
- Avengers : L'Ère d'Ultron (2015) : Dr Helen Cho
- La Tour sombre (2017) : Arra Champignon
- Anna Maria Mühe :
- La Comtesse (2009) : Bertha
- Madison Riley :
- Copains pour toujours (de 2010) : Jasmine Hilliard
- Ashley Williams :
- Margin Call (2011) : Heather Burke
- Meagan Tandy :
- Piranha 3DD (2012) : Ashley
- Lindsay Ames :
- Je te promets (2012) : Shana
- Haruka Ayase :
- Leela Savasta :
- Une virée en enfer 3 (Joy Ride 3: Road Kill) (2014) : Alisa Rosado
- Scarlett Benchley :
- Annie "2014" : Sakana (Fish Goddess)
- Phoebe Fox :
- La Dame en noir 2 (2015) : Eve Parkins
- Sandrine Holt :
- Shelley Nicole :
- Code Momentum (2015) : Mme Clinton
- Katie Cassidy :
- Margarita Levieva[32] :
- Future World (2017) : Lei - Doublage : BTI Studios - D.A. :
- Camilla Semino Favro :
- Le Défi du champion (2019, Il campione) : Paola - Doublage : ? - D.A. : Mathieu Richer
- Voix Additionnelles :
Films d'animations
- 2017 - Coco (2017) : la guide touristique de Santa Cecilia / "voix de gare" à l'entrée du monde des morts
- 2017 - Drôles de petites bêtes (film) : Marguerite, la Reine des abeilles.
continué par la série d'animation: Apollon et les drôles de petites bêtes.
Téléfilms
- Actrices récurrentes
- Erin Cole :
- Le Tueur du campus (A Deadly Obsession, 2012) : Jen - Doublage : Mediadub International - D.A. : Jean-Philippe Puymartin
- La Femme du révérend (Sins of the Preacher, 2013) : Casey Foreman - Doublage : Mediadub International - D.A. : Stanislas Forlani
- Ma parole contre la leur (The Assault, 2014) : Vivian - Doublage : Mediadub International - D.A. : Christine Bellier
- Un taxi inquiétant (The Wrong Car, 2016) : Elise - Doublage : Mediadub International - D.A. : Ivana Coppola
- Sofia Mattsson :
- Quand le passé ressurgit... (Long Lost Daughter, 2018) : Michelle Jacobs - Doublage : Audi'Art Dub - D.A. : Véronique Picciotto
- La femme secrète de mon mari (My Husband's Secret Wife, 2018) : Cat - Doublage : Deluxe Media Paris - D.A. : ?
- Dans la peau de mon frère jumeau (The Wrong Husband, 2019) : Alisa - Doublage : Nice Fellow - D.A. : Thomas Charlet
- Chloe McClay :
- Les Dessous de Melrose Place (2015) : Josie Bissett - Doublage : Deluxe Media Paris - D.A. : Blanche Ravalec
- Angel of Christmas (2015) : Jessica Rose - Doublage : Nice Fellow - D.A. : ?
- Danielle C. Ryan :
- La mariée a disparu (When Vows Break, 2019) : Lydia - Doublage : Hiventy - D.A. : Géraldine Asselin
- Swipe Right, run left (2019) : Heidi - Doublage : ? - D.A. : Josy Bernard
- Un automne à Mountain View (2020) : Margaret Garvey - Doublage : Nice Fellow - D.A. : Géraldine Frippiat
- Amy Groening (actrice récurrent) :
- Coup de foudre pour la bachelorette (My One & Only, 2019) : Lisa Grey [33] - Doublage : Nice Fellow - D.A. : Thierry Desroses
- Amour, duel et pâtisserie (The Secret Ingredient, 2020) : Sara - Doublage : Nice Fellow - D.A. : Laura Préjean
- Rukiya Bernard (actrice récurrente) :
- Une rentrée qui tourne mal (Sorority Murder, 2015) : Inspecteur Sanchez[34]
- Katie Cassidy (actrice récurrente) :
- Un pacte mortel (Kill for Me, 2013) : Amanda Rowe - Doublage : TVS - D.A. : Vincent Violette
- Catherine Haena Kim (actrice récurrente) :
- Gagne, perds, aime (Win, Lose or Love, 2015) : Margaret Dell - Doublage : ? - D.A. : ?
- Jenn Korbee (en) :
- D'amour et de feu (Rescuing Madison, 2014) : Cynthia Montana - Doublage : Dulcinéa - D.A. Vincent Violette
- Leela Savasta (récurrente, RS-Doublage) :
- Le Fiancé aux deux visages (The Craigslist Killer, 2011) : Julissa Brisman - Doublage : Cinéphase - D.A. : Régis Reuilhac [35]
- Caitlin Carver (actrice récurrente) :
- Zone d'impact: terre (Impact Earth) : Julia Waters - Doublage : Nice Fellow - D.A. : ?
- Elise Gatien (actrice récurrente) :
- Amoureux malgré eux ! (Moonlight in Vermont, 2017) : Haley[36] - Doublage : Nice Fellow - D.A. : ?
- Siobhan Williams (actrice récurrente) :
- L'île aux secrets (Sea Change, 2017) : Ginny [37] - Doublage : Deluxe Media Paris - D.A. : Véronique Borgias
- MacKenzie Porter (actrice récurrente) :
- L'affaire de la chanteuse amoureuse (Darrow & Darrow 2, 2018) : Phoebe Strasberg - Doublage : VF Productions - D.A. : ?
- Phoebe Fox (actrice récurrent) :
- Les Aéronautes (The Aeronauts, 2019) : Antonia - Doublage : ? - D.A. : Vincent Violette
- Actrices ponctuelles
- Mirjam Weichselbraun :
- Le Mur (Wir sind das Volk - Liebe kennt keine Grenzen) : Bonnie
- Christy Greene :
- Flirt à Hawaï (Flirting with Forty) : Melinda - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : ?
- Haley Cook :
- La Dernière Noce (Deadly Honeymoon) : Chloe - Doublage : Mediadub International - D.A. : Barbara Delsol
- Aida Folch :
- Brooke Frost :
- Banlieue interdite : Brianna Kalinowski - Doublage : Mediadub International - D.A. : Stéphane Marais
- Helen Mutch :
- Le village (Hepzibah - Sie holt dich im Schlaf) : Melanie - Doublage : Nice Fellow - D.A. : Stéphane Marais
- Sandra Seeling :
- Group Sex (en) : Eva - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Bruno Dubernat
- Amanda Schull :
- L'Impensable Vérité (Imaginary Friend) : Brittany - Doublage : Mediadub International - D.A. : Réjane Schauffelberger
- Jelka van Houten :
- L'Élan de Noël (Midden in De Winternacht) : Kirsten
- Emily Osment :
- Un homme inquiétant (A daughter's Nightmare) : Ariel - Doublage : Mediadub International - D.A. : Stanislas Forlani
- Natalie Becker :
- Tremors 5: Bloodline : Lucia
- Kacey Clarke :
- Retrouvailles mortelles (10 Year Reunion) : Carly Newman - Doublage : ? - D.A. : Ivana Coppola
- Christine Chatelain :
- 10 choses à faire pour un Noël parfait (Christmas List, 2016) : Trish - Doublage : Imagine - D.A. : Céline Ronté
- Joanna Howard :
- Noël à la télévision (Broadcasting Christmas, 2016) : Kate McQueen - Doublage : Imagine - D.A. :
- Tara Yelland :
- Small Crimes (2017) : Toni - Doublage : BTI - D.A. : Fabrice Josso
- Charity Shea :
- La nouvelle locataire (The Psycho She Met Online, 2017) : Miranda Breyers [41] - Doublage : Nice Fellow - D.A. : ?
- Hannah Gordon :
- Une famille déchirée par les secrets (My Mom's Darkest Secrets, 2019) : Amy Hillman - Doublage : Imagine - D.A. : Jonathan Dos Santos
- Valeria Gomez dans :
- 15 ans d'écart (Pool Boy Nightmare, 2020) : Cindi - Doublage : Imagine - D.A. : Ivana Coppola
Séries télévisées
- Actrices récurrentes
- Catherine Haena Kim :
- Mistresses (2014) : Anna Choi (S02 - 10 ép.) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Vanina Pradier
- Hawaii 5-0 (2015) : Nani Kalakaua (S5E23 & S5E25) - Doublage : Libra Films - D.A. : ?
- Major Crimes (2017) : Cora Wang (S6E03-04) - Doublage : TVS - D.A. : Bérénice Froger
- Magnum PI (2019) : Tara Moss / Emily Layton (S01E03) - Doublage : BTI Studios - D.A. : Jérôme Pauwels
- Katie Cassidy :
- Dinah "Laurel" Lance alias "Black Canary" & "Black Siren" dans
- Arrow (2012-2020) - Doublage : Nice Fellow - D.A. : Guillaume Orsat[42])
- Flash (2014, S1E19) - Doub: Dubbing Brothers - D.A. : Nathalie Régnier
- Legends of Tomorrow (2016, S1E01) - Doub: Dubbing Brothers - D.A. : Gilles Morvan
- Dinah "Laurel" Lance alias "Black Canary" & "Black Siren" dans
Daniella Alonso
- Daniella Alonso :
- Revolution : Nora Clayton (, S1.Ep2-20) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Claire Guyot
- Esprits criminels : Lisa Douglas (S13E12, S14E01, S14E06) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Emmanuel Jacomy
- The Fix (2019) : Effy Collier (5 ép)
- Grace Lynn Kung :
- Remedy (2014) : Dr Livia Fung (S1E09)- Doublage : Nice Fellow - D.A. : Brigitte Aubry
- Designated Survivor (2016) : Mae Yoshida (S1E15, S1E19) - Doublage : Deluxe Media Paris - D.A. : Laurent Dattas
- Coroner (en) (2019) : Greer Townsend (S1E05, S1E07-08) - Doublage : Mediadub International - D.A. : ?
- Molly Burnett (en) :
- True Blood (2011) : Amanda (S2E02) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Régine Teyssot
- Les Experts : Cyber : Nina Moore (S2E01, S2E10, 2015) - Doublage : Deluxe Media Paris - D.A. : ?
- Reine du Sud : Kelly Anne Van Awken (S2 & 3 : 11 ép, 2017-18) [43] - Doublage : VF Productions - D.A. : ?
- Paloma Guzmán :
- Pretty Little Liars (2011) : Jackie Molina (1re voix, S1E22) - Doublage : TVS - D.A. : Nathalie Régnier
- Person of Interest (2012) : Sofia Campos (S2E03) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Jean-Philippe Puymartin
- Double Jeu (2013) : Audrey Cruz (Ep. 5-7-8-9-10) - Doublage : Audi'Art - D.A. : Benoît DuPac
- Tammy Gillis (en) :
- Supernatural : Kelly (S7E08, 2011)[44] - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Bernard Tiphaine
- Siren (2018) : Shérif Adjointe Marissa Staub (13 ép.) [45] - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : ?
- Cristina Rosato :
- XIII, la série (2012) : Gale Westlund / Jennifer (S2E04) - Doublage : EuropaCorp Télévision - D.A. : Lauren Alexandre-Lasseur
- Reign (2015) : Lady Donatella (S3E02) - Doublage : Libra Films - D.A. : Blanche Ravalec
- Siobhan Williams (en) :
- Hell on Wheels (2013) : Naomi Hatch (S3E02,10) - Doublage : VF Productions - D.A : Monika Lawinska[46]
- Reign (2015) : Lady Amelie (S2E16) - Doublage : Libra Films - D.A. : Blanche Ravalec
- Tiffany Dupont :
- Supernatural (2013) : Gilda (S8E11) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Bernard Tiphaine
- Scorpion (2017) : Joan (S3E15) - Doublage : Mediadub International - D.A. : Philippe Blanc
- Anabelle Acosta :
- Perception (2013) : Eva (, S2E06)[47] - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Hervé Bellon
- Chicago Police Department (2017) : Camila Vega (S5E07&09-10)[48] - Doublage : Mediadub International, BTI
- Amara Karan :
- Stan Lee's Lucky Man (2016) : Sergent de police Suri Chohan (10 ép./12) - Doublage : Audi'Art - D.A. : Blanche Ravalec
- The Night Of (2016) : Chandra Kapoor (7 ép./8) - Doublage : Audi'Art - D.A. : Magali Barney
- Chloe Bridges :
- Insatiable (2018-) : Roxy (S1 4 ép.) - Doublage : BTI Studios - D.A. : Fabrice Josso
- The Rookie : Le Flic de Los Angeles (2018-) : Stephanie Davis (S2E08, 2019) - Doublage : BTI Studios - D.A. : Véronique Borgias
- Katie Clarkson-Hill :
- Secret Médical (2017-2019) : Dr. Zoe Wade (S2, 4 ép., 2019) - Doublage : Mediadub International - D.A. : Ninou Fratellini
- Hanna (2019-) : Joanne McCoy (S2, 6 ép., 2020) - Doublage : Deluxe Media Paris - D.A. : Ivana Coppola
- Lindsay Ames (en) :
- Beauty and the Beast (2012) : Sara Holland (S1E05 & E06, 2012)[49] - Doublage : East-West Production - D.A. : Blanche Ravalec
- Phoebe Fox :
- The Musketeers (2014) : La Duchesse de Savoie, sœur de Louis XIII (Phoebe Fox, ép 4. "The good Soldier") - Doublage : Nice Fellow - D.A. : François Dunoyer - inédit
- Amy Groening :
- Jenn Korbee (en) :
- Body of Proof (2011 ) : Bethany (S2E01,02) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : José Luccioni
- Elise Gatien :
- The Tomorrow People (2014) : Sophie Coburn (S1E17)[51] - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Marie-Christine Chevalier - inédit
- Caitlin Carver :
- Timeless (2016) : Maria Tompkins (S01E08)[52] - Doublage : TVS - D.A. : Thierry Wermuth
- Margarita Levieva :
- The Deuce (2017) : Abigail « Abby » Parker (S1, 9 ép) [32] - Doublage : Chinkel - D.A. : Magali Barney
- Meagan Tandy :
- Charmed (2018) : Summer (S1E05&06) - Doublage : TitraFilm - D.A. : Blanche Ravalec
- Danielle C. Ryan :
- Magnum PI (2019) : Blair Newman (Danielle C. Ryan, S01E17)
- Claire Foy :
- Le serment (en 4 épisodes) : Erin Matthews - Doublage : Télé-Europe - D.A. : Gérard Dessalles
- Autres personnages
- Des jours et des vies - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Régine Teyssot
- Joelle (Sandra McCoy, 2 ép.)
- Manda (Catherine Munden)
- Amour, Gloire et Beauté - Doublage : Audiophase - D.A. : plusieurs dont Régis Reuilhac
- Catherine (Shannon Bradley, Ep.5344, 2008)
- Ramona (Ramona Bruland, 6 ép. 2012-13
- Les Experts - Doublage : Alter Ego - D.A. : François Dunoyer
- Cold Case : Affaires classées - Doublage : Nice Fellow - D.A. : Claire Guyot
- Bunny Hargreave '74 (Julianna Guill, S7E12)
- Wanda Johnson (Erica Hubbard, S7E22)
- Bones - Doublage : Libra Films - D.A. : Jean-Pascal Quilichini
- Supernatural - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Bernard Tiphaine
- Eve (Julia Maxwell, S6 E12,16,19, 2011)[57]
- Rose Brown (Christina Sicoli, S6E14, 2011)[58]
- Camille Thibideaux (Rukiya Bernard, S7E07, 2011)[59] (récurrente)
- Kelly (Tammy Gillis, S7E08, 2011)[44] (voir actrices récurrentes)
- Libby (Caroline Cave, S7E14, 2012)[60]
- Gilda (Tiffany Dupont, S8E11, 2013)[61] (voir actrices récurrentes)
- Dorothy (Kaniehtiio Horn, S9E04, 2013)[62]
- Alex Jones/Annie (Katherine Ramdeen, S11E12, 2016; S12E22, 2017)[63]
- Alicia Banes/Alicia (Kara Royster, S12 E06,E09, 2016-17)[64]
- True Blood - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Régine Teyssot
- Amanda (Molly Burnett (en), S2E02
- Yvetta (Natasha Alam, S3 E01,03,04,10,11 2011-12)[65]
- Drop Dead Diva - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Valérie Siclay
- Reign Doublage : Libra Films - D.A. : Blanche Ravalec :
- Charlotte (Amy Groening, S1E11 & E17, 2014)[50] (voir actrices récurrentes)
- Odette (Zoe Cleland, S1E12, 2e voix (S1E06, 2014)
- Siobhan Williams (en) : Lady Amelie (S2E16) (voir actrices récurrentes)
- Cristina Rosato : Lady Donatella (S3E02) (voir actrices récurrentes)
- Esprits criminels - - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Emmanuel Jacomy
- Tanya Hill (Kimberly Adair, S5E17, 2010)[70]
- Lisa Douglas (Daniella Alonso, S13E12, S14E01, S14E06, 2018) voir actrices récurrentes
- Les Médicis : Maîtres de Florence puis Medici: The Magnificent
- Lucrezia Tornabuoni, épouse de Pierre Ier de Médicis (Valentina Bellè, 7 ép.) - Doublage : Nice Fellow (NFKP) - D.A. : Roland Timsit
- Clarice (Synnove Karlsen, 8 ép.) - Doublage : Nice Fellow (NFKP) - D.A. : Roland Timsit
- Magnum PI (2019)
- Tara Moss / Emily Layton (Catherine Haena Kim, S01E03) voir actrices récurrentes
- Blair Newman (Danielle C. Ryan, S01E17) voir actrices récurrentes
- Darwin's Brave New World (en) :
- Vanessa Kemeny : Annie Darwin (3 ép.) - Doublage : ? - D.A. : ?
- Countdown :
- Londres, police judiciaire :
- Marcie (Thaila Zucchi (en), S3E03)[72] - Doublage : Mediadub International - D.A. : Christine Bellier
- Super Hero Family :
- Kristy Duncan (Brooke Nelson, S1E07)[73] - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Jean-Philippe Puymartin
- Ange ou Démon :
- Iris (Carla Nieto (es), 2 sais., 22 ép.) - Doublage : Nice Fellow - D.A. : Claire Guyot
- Criminal Minds: Suspect Behavior :
- Lisa (Joanna Sotomura, S1E07)[74] - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Hervé Bellon
- Person of Interest :
- Monica (Arianna Hoeppner, S1E09)[75] - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Jean-Philippe Puymartin
- Rex, chien flic :
- Agnese Solferino (Elena Cucci (it), S4E01)[76] - Doublage : Mediadub International - Blanche Ravalec
- Spesialenheten (The Unit) :
- Iselin Hjorde (Marte Christensen (no), 12 ép.) - Doublage : Nice Fellow - D.A. : ?
- The Chicago Code :
- Vonda Wysocki (Devin Kelley, 13 ép.)[77] - Doublage : Synchro France - D.A. : Stéphane Marais
- Shameless (US) :
- Fiona Gallagher (Emmy Rossum) - rôle féminin principal - Doublage : Nice Fellow - D.A. : Gérard Dessalles[78]
- Skins :
- Case Sensitive (en) :
- Amber Williams (Christina Chong, S2E01,E02)[80] - Doublage : Nice Fellow - D.A. : Claire Guyot
- Touch :
- Ironside :
- Amanda (Jackie Stewart, S1E01)[82] - Doublage : Audi'Art - D.A. : Claire Guyot
- The White Queen :
- Princesse Elizabeth (Freya Mavor, Ép 8 à 10)[83] - Doublage : Cinéphase - D.A. : Régis Reuilhac
- Siberia :
- Sabina (Sabina Akhmedova, 11 Ep.) - Doublage : Studio Belleville - D.A. : Monika Lawinska [40]
- Hell on Wheels - Doublage : VF Productions - D.A : Monika Lawinska[46] :
- Naomi Hatch (Siobhan Williams (en), S3E02,10) puis Naomi Hatch Bohannon (MacKenzie Porter, S4 : 8 ép.)[84]
- Rush :
- Stella Dagostino (Nicole da Silva, 70 ép.) - Doublage : Studio Belleville - D.A. : Monika Lawinska [85]
- Unforgettable :
- Rowena (Sarah Hayon, S2E11)[86] - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : José Luccioni
- Rake :
- Cindy Beck (Kelly Frye, S1E08,E09,E10)[87] - Doublage : Cinéphase - D.A. : Benoît DuPac - inédit
- Forever :
- Cassandra Mueller (Meryl Jones Williams, S1E07)[88] - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : François Dunoyer
- The Following :
- Paula (Hina Abdullah, S3E03) [89] - Doublage : TVS - D.A. : Christèle Wurmser
- Castle :
- Farrah Darwaza (Inbar Lavi, S7E21) [90] - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Pascale Vital
- The Royals :
- Rachel (Victoria Ekanoye) [91] - Doublage : Nice Fellow - D.A. : Christine Bellier
- The Whispers :
- Dr Maria Benavidez (Catalina Denis, 7 ép.) [92] - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Claire Guyot
- The Slap :
- June (Nancy Sun, S1E01 & E07, 2015) [93] - Doublage : Libra Films - D.A. : ?
- American Crime :
- Cammy Ross (Lynn Blackburn, S02 ép. 2,3,7,9&10) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Hervé Bellon
- iZombie :
- Starlee Decker / Hayley (Skyler Day, S2E10) - Doublage : TVS - D.A. : ?
- The Night Shift :
- Shannon Rivera (Tanaya Beatty, S3-4 23 ép) - Doublage : Cinephase - D.A. : Benoît DuPac (S.2 >)
- The Great Indoors :
- Sarah (Kimberley Crossman, S1E02) [94] - Doublage : Mediadub International - D.A. : Blanche Ravalec
- Fargo (2016) :
- Nikki Swango (Mary Elizabeth Winstead, S3 10 ép) [95] - Doublage : Deluxe Media Paris - D.A. : Ivana Coppola
- BrainDead (2016) :
- Polly Savident (Kelli Barrett, S1E5) [96] - Doublage : TVS - D.A. : Vanina Pradier [97]
- L'Arme fatale (2017)
- Naomi (Jeannine Kaspar, S1E04)[98] - Doublage : TVS - D.A. : Pauline Brunel
- Good Behavior (2017) :
- Carin (Laura Bell Bundy, S2E01,02&07) [99] - Doublage : Chinkel - D.A. : Céline Ronté
- Fearless (2017) :
- S.W.A.T. (2017-) :
- Christina 'Chris' Alonso (Lina Esco, 2 sais., 40 ép.) - Doublage : Chinkel - D.A. : Nathanel Alimi
- Unforgotten : le passé déterré (2017) :
- Fran Lingley (Carolina Main, 12 ép.) - Doublage : Nice Fellow - D.A. : Roland Timsit
- Young Sheldon (2017-) :
- Mary Cooper (Zoe Perry, 2s. 39 ép.) - Doublage : Dubbing Brothers - D.A. : Dorothée Pousséo
- FBI (2018-) :
- Connie Gilman (Gwendolyn Ellis, S1E18, 2019) - Doublage : BTI Studios - D.A. : Fabrice Josso
- Alta Mar (2019) :
- Carolina Villanueva (Alejandra Onieva, 2 saisons) - Doublage : Eclair - D.A. : France Rombaut
- City on a Hill (2019) :
- Rachel Benham (Sarah Shahi) - Doublage : BTI Studios - D.A. : Thierry Wermuth
- Gentleman Jack (2019) :
- Catherine Rawson (Emma Paetz, S1E02,04&06) - Doublage : BTI Studios - D.A. : Philippe Blanc
- The Hunting (2019) :
- Eliza (Jessica De Gouw, 4 ép.) - Doublage : BTI Studios - D.A. :
- The InBetween (2019) :
- Cassie Bishop (Harriet Dyer, 10 ép.) - Doublage : BTI Studios - D.A. : Laura Préjean
- Project Blue Book (2019) :
- Mimi Hynek (Laura Mennell, 11 ép.) - Doublage : TVS - D.A. :
Séries d'animation
- 2008 - Death Note : voix non attribuée (Morganne Tilloy)[101],[102] - Doublage : Nice Fellow D.A. : Bruno Dubernat
- 2019 - Apollon et les drôles de petites bêtes : Marguerite, la Reine des abeilles
- 2021 : Horimiya : Yuriko Hori
Publicités
Elle a prêté sa voix à[103],[104] :
- Alimentaire : Kellog's, Lindt (Télé), TUC (Ciné et télé)
- Boisson : Capri-Sun (Télé),
- Voiture : Fiat 500 (Télé), Fiat 500 Color Therapy, Fiat 500 Culte, née un , Fiat 500 S, Fiat 500L Beats Edition (Internet),
- Couches et bébé : Huggies (Spot télé 2013 et 2014), Laboratoires Guigoz (Télé)
- Santé et hygiène : Dop Nature (Spot télé 2012), Dop Baume Oriental (Spot télé 2014), Lotus (Télé), Mitosyl, Nurofen 400 (Télé), Sanogyl
- Utilité publique : Bouger 30 minutes par jour, c'est facile
- Presse : Magazine Be (Ciné, télé et radio - campagne 2011)
- Divers : IBM (Télé), Piaget
Livres audio
- La Coupure (de Fiona Barton) [105]
Notes et références
- Téléstar, Récapitulatif des anciens, Morganne Matis, 13 octobre 2014
- Charts in France, Star Ac' 3 : que devient Morganne ? (interview), 20 mars 2010
- Arrow France, Liste des doubleurs dévoilés par Nice Fellow
- Télé7jours, no 2265, couverture : "Morganne. J'irai au bout", 20-10-2003
- Oh LA!, no 270 du 25/11/2003, couverture : "Elodie, Morganne et Sofia, déjà privées de victoire?"
- Captures du concert au Parc des Princes
- Le Parisien, article « Star Academy » ose le Parc des Princes, 03 juillet 2004
- Le Figaro, «Star Academy» au Parc des Princes. Les academyciens jouent à domicile. , 3 juillet 2004
- Duel - lescharts.com
- Duel - Ultratop
- chansons-disney.com, Le Roi Lion 3 : Hakuna Matata
- La chanson chantée sur le prime par Morganne, Sofia Essaïdi et Élodie Frégé
- Site officiel, liste de titres avec extraits écoutable
- Vérif, Duel Prod
- Morganne au TNT Show : [vidéo] Déchaîne sur YouTube
- Morganne dans Kawai : [vidéo] À tous les miens sur YouTube
- Le Parisien, "Morganne signe son premier album", 10 juin 2006
- Le Parisien, La chanteuse, le ministre et le Mondial de football, 12 juin 2006
- ninapeople.com, Morganne Matis est une fille de l’ère
- Annonce sur "regardencoulisse.com" - Affiche du Spectacle
- theothea.com, Critique du spectacle
- MusicalAvenue.fr, Voyagez "De Paris à Broadway" avec Claire Guyot et Morganne, Céline Bossu, 07/10/2011
- "De Paris à Broadway" :News sur le site de Morganne, Page Facebook, Compte Twitter
- purepeople.com, "Les Anges - Le Mag: Une brunette de la Star Ac vous entraîne de Paris à Broadway"
- http://www.public.fr, Les Anges de la télé-réalité 3 : Lussi et Morganne !
- Facebook, photo de couple
- videos-collection.disney.fr, DVD Le Roi Lion 3 : Hakuna Matata, cliquez bonus
- planete-jeunesse.com, Le Roi Lion 3
- "http://sous-le-soleil.hypnoweb.net", Captures de l'épisode S9E36 : 1, 2, 3
- Liste Doublage
- RS Doublage
- IMDb, Margarita Levieva
- IMDB, My One & Only
- Sorority Murder
- Adaptateur : Stéphane Lévine, Les téléfilms
- IMDB, Amoureux malgré eux !
- IMDB, Sea Change
- Article sur le blog du journaliste cinéma Thierry Attard.
- Page DSD Doublage
- Adaptateur : Stéphane Lévine, Les séries
- IMDB, La nouvelle locataire
- Vidéo des voix
- IMDb, Reine du Sud, casting
- IMDB Supernatural 7.08
- IMDb, Siren
- Fiche DSD Doublage
- IMDB, "Perception" S2E06
- IMDB, Anabelle Acosta
- Contrairement à la mention sur IMDB, Lindsay Ames n'apparait pas dans l'épisode S2E2 en 2013
- IMDB "Reign", 1.11, 1.17
- IMDB, "The Tomorrow People" 1.17
- IMDb, Timeless, S1E08
- IMDB Les Experts 12.03
- IMDB Les Experts 14.15
- IMDB Bones 6.04
- IMDB Bones 9.08
- IMDB Supernatural 6.12, 6.16, 6.19
- IMDB Supernatural 6.14
- IMDB Supernatural 7.07
- IMDB Supernatural 7.14
- IMDB Supernatural 8.11
- IMDB Supernatural 9.04
- IMDB, Alex Jones
- IMDB, Kara Royster
- IMDB True Blood, 3.01, 3.03, 3.04, 3.10 & 3.11
- IMDB Drop Dead Diva, 1.01
- IMDB Drop Dead Diva, 2.12
- IMDB Drop Dead Diva, 3.03
- IMDB Drop Dead Diva, 4.03
- IMDB "Criminal minds" 5.17
- IMDB, Countdown, 1.01
- IMDB, 3.03
- IMDB "Super Hero Family" 1.07
- IMDB, Criminal Minds: Suspect Behavior, 1.07
- IMDB "Person of Interest" 1.09
- IMDB, Rex, 4.01
- IMDB, The Chicago Code, Vonda Wysocki
- Page DSD Doublage
- IMDB "Skins" 6.05
- IMDB, Case Sensitive, 2.01, 2.02
- IMDB "Touch" 1.05
- IMDB, Ironside, S1E01
- IMDB, Freya Mavor
- IMDB, "Hell on Wheels" S3E02, S3E10, S4E1à5, S4E7à8, S4E13
- Doublage de Rush : selon le carton de doublage
- IMDB, Unforgettable S2E11
- IMDB "Rakes" 1.08 1.09, 1.10
- IMDb, Forever, S1E07
- IMDb, The Following, S3E03
- IMDb, Castle, S7E21
- IMDb, Victoria Ekanoye
- IMDb, Catalina Denis : Épisodes 1 à 4, 9 à 11
- IMDb, Nancy Sun
- IMDb, The Great Indoors, [ https://www.imdb.com/title/tt6165816/?ref_=nm_flmg_act_7 S1E02]
- IMDb, Mary Elizabeth Winstead
- IMDb, BrainDead S1E5
- DSD Doublage BrainDead
- IMDb, "L'Arme fatale", S1E04
- IMDb, Laura Bell Bundy
- IMDb, Fearless
- planete-jeunesse.com, Death Note, Casting étendu, Morganne Tilloy : voix non attribuée
- (en) « Death Note (TV) », sur Anime News Network
- Fiche sur RS-Doublage
- Youtube, Playlist Morganne - Anne Tilloy doublage - pub : Magazine Be, Dop Baume Oriental, Bouger 30 minutes par jour, c'est facile, Huggies Pull-Up 2014, Capri-Sun, Fiat 500 (Happy 2014)
- Audible, La coupure
1HLs!!Wk~$(KGrHqMOKi8EwIcdp4VSBMPKY3u7y!~~_35.JPG){kind=link}
Liens externes
- Site officiel comme chanteuse (Morganne)
- Anne Tilloy sur RS Doublage
- (en) Anne Tilloy sur l’Internet Movie Database
Portail de la musique 
Portail du cinéma français 
Portail de la télévision française
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.