Saison 1 de Revolution
Cet article présente les vingt épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Revolution.
Série | Revolution |
---|---|
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | NBC |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 20 |
Chronologie
Synopsis
Quinze ans après un blackout qui toucha toute la planète, des personnages luttent pour survivre et retrouver leurs proches dans un monde où toute forme d’énergie électrique a mystérieusement disparu et qui est dirigé par des milices.
Distribution
Acteurs principaux
- Billy Burke (V. F. : Pierre Tessier) : Miles Matheson
- Tracy Spiridakos (V. F. : Natassja Girard) : Charlotte « Charlie » Matheson
- Elizabeth Mitchell (V. F. : Dominique Vallée) : Rachel Matheson
- Graham Rogers (V. F. : Brice Ournac) : Danny Matheson (saison 1)
- Zak Orth (V. F. : Bruno Magne) : Aaron Pittman
- Daniella Alonso (V. F. : Anne Tilloy) : Nora Clayton (à partir de l'épisode 2 de la saison 1)
- Giancarlo Esposito (V. F. : Gilles Morvan) : le capitaine Tom Neville
- J. D. Pardo (V. F. : Jean-François Cros) : Jason Neville (connu avec le faux nom de Nate Walker au début de la série)
- David Lyons (V. F. : Rémi Bichet) : Sebastian « Bass » Monroe
- Tim Guinee (V. F. : Pierre-François Pistorio) : Ben Matheson
- Anna Lise Phillips (en) (V. F. : Hélène Bizot) : Maggie Foster (épisodes 1 à 4)
Acteurs récurrents
- Maria Howell (V. F. : Odile Schmitt) : Grace Beaumont
- Kim Raver (V. F. : Juliette Degenne) : Julia, la femme de Tom Neville
- Colm Feore (V. F. : Edgar Givry) : Randall Flynn
- Mark Pellegrino (V. F. : Guillaume Lebon) : capitaine Jeremy Baker
- David Meunier (V. F. : Roland Timsit) : sergent Will Strausser
- Ric Reitz : colonel John Faber
- Maureen Sebastian (V. F. : Marie-Eugénie Maréchal) : Priscilla, la femme de Aaron Pittman
- Conor O'Farrell : Bradley Jaffe
- Leslie Hope (V. F. : Véronique Augereau) : Kelly Foster, présidente de la fédération Georgie
- Malik Yoba (V. F. : Pascal Germain)
- Jade Pettyjohn : Charlie Matheson (11 ans)
Invités
- C. Thomas Howell : Jacob (épisode 2)
- Michael Mosley : Richards (épisode 3)
- Derek Webster : Nicholas (épisode 3)
- Michael Bowen : Ray Kinsey (épisode 4)
- Jeff Fahey : Ken Hutchinson (épisode 5)
- Maureen Sebastian : Priscilla Pittman (épisode 6)
- David Andrews : Bill O'Halloran (épisode 6)
- Todd Stashwick : Drexel (épisode 6)
- Colin Ford : Michael (épisode 7)
- Conor O'Farrell : Dr. Bradley Jaffe (épisode 7)
- Joshua Cox (en) : lieutenant Slotnick (épisode 7)
- Alyssa Diaz : Mia Clayton (épisode 8)
- Lacey Ellison : Nora jeune (épisode 8)
- Reed Diamond (V. F. : Philippe Bozo) : sergent Joseph Wheatley (épisode 9)
- Glynn Turman : le major David Kipling (épisode 10)
- Leland Orser (V. F. : William Coryn) : John Sanborn (épisodes 11, 12 et 18)
- Patrick St. Esprit (V. F. : Philippe Vincent) : Wayne Ramsey (épisodes 11, 12 et 18)
- Annie Wersching : Emma (épisodes 15 et 16)
- Timothy Busfield : Dr Ethan Camp (épisode 16)
- Ramon Fernandez (V. F. : Stéphane Pouplard) : le major Franklin (épisodes 18, 19 et 20)
Production
Développement
Le , NBC a commandé une saison complète de vingt-deux épisodes[1].
Le , NBC a annoncé que la série prendra une pause hivernale et reviendra le [2] après le dixième épisode.
Le , Bob Greenblatt, le directeur de NBC, annonça que la deuxième partie de la saison ne compterait « que dix épisodes au lieu des douze initialement annoncés », portant la série à un total de vingt épisodes[3].
Casting
En février puis , les acteurs Timothy Busfield[4] et Ramon Fernandez[5] ont obtenu un rôle le temps d'un épisode.
Liste des épisodes
Épisode 1 : Blackout
Scénario
Audiences
Épisode 2 : La Captive
Réalisation
Scénario
Épisode 3 : Sans merci
Réalisation
- États-Unis : 8,32 millions de téléspectateurs[15] (première diffusion)
- France : 770 000 téléspectateurs[12] (première diffusion)
Épisode 4 : Aux abois
Réalisation
- États-Unis : 8,01 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)
- France : 600 000 téléspectateurs[12] (première diffusion)
Épisode 5 : L'Attaque du train
Réalisation
Scénario
- États-Unis : 8,61 millions de téléspectateurs[17] (première diffusion)
- France : 567 000 téléspectateurs[18] (première diffusion)
Épisode 6 : Demande d'asile
Réalisation
Scénario
- États-Unis : 7,9 millions de téléspectateurs[19] (première diffusion)
- France : 500 000 téléspectateurs[18] (première diffusion)
Épisode 7 : Les Enfants soldats
Réalisation
- États-Unis : 7,34 millions de téléspectateurs[20] (première diffusion)
- France : 500 000 téléspectateurs[18] (première diffusion)
L'épisode commence par un flashforward où Charlie est prisonnière de trois hommes dont l'un se prépare à lui marquer au fer rouge le symbole de la Milice sur le bras.
De retour dans le présent, le groupe continue leur avancée vers Philadelphie lorsqu'il croise un prisonnier de la Milice. Empêché par Miles, Charlie ne le sauve pas. Le groupe est alors pris en guet-apens par un groupe d'enfants. Le prisonnier de la Milice n'est autre que le chef de ce groupe. Miles et Charlie décident alors d'aller le libérer mais ils sont suivis par les enfants. Le prisonnier a été emmené dans un camp militaire qui est situé sur un bateau. Afin d'entrer dans le bateau, Charlie fait exprès de se faire capturer par la Milice. Dans le bateau, Charlie arrive à se libérer mais elle se fait à nouveau capturer par les miliciens qui la marquent au fer du signe de la milice (la scène du début). Pendant ce temps Miles et Nora, suivis du frère du prisonnier, montent sur le bateau. Ils arrivent à délivrer Charlie et le prisonnier. Pendant ce temps Aaron garde les enfants dans un phare mais deux miliciens viennent fouiller le phare. Aaron arrive à les tuer. Cependant le pendentif que possède Aaron s'active tout seul et fait fonctionner le phare. Sur le bateau, Miles et le groupe sont alors arrêtés par les miliciens qui ont pris en otage le frère du prisonnier. Cependant la lumière du phare actionnée par le pendentif va détourner l'attention des miliciens, Miles en profite pour tous les tuer. À leur retour sur la terre ferme, Aaron est obligé d'avouer à Miles qu'il possède le pendentif qui a permis d'actionner le phare.Épisode 8 : Le Dernier Pont
Réalisation
Épisode 9 : Le Bout du tunnel
Réalisation
Audiences
- États-Unis : 7,02 millions de téléspectateurs[24] (première diffusion)
- France : 500 000 téléspectateurs[23] (première diffusion)
- Reed Diamond (sergent Joseph Wheatley)
Épisode 10 : Derrière les lignes ennemies
Réalisation
- États-Unis : 8,54 millions de téléspectateurs[25] (première diffusion)
- France : 450 000 téléspectateurs[23] (première diffusion)
- David Meunier (sergent Will Strausser)
- Mark Pellegrino (Jeremy Baker)
- Glynn Turman (Major David Kipling)
- Kim Raver (Julia Neville)
- Dernier épisode avant la pause hivernale.
Épisode 11 : Combat inégal
Réalisation
Scénario
Épisode 12 : Vieilles Connaissances
Réalisation
Scénario
- États-Unis : 6,36 millions de téléspectateurs[29] (première diffusion)
- France : 540 000 téléspectateurs[27] (première diffusion)
- Malik Yoba (Jim Hudson)
Épisode 13 : L'Interrogatoire
Réalisation
- États-Unis : 6,07 millions de téléspectateurs[31] (première diffusion)
Épisode 14 : Les Lumières d'Atlanta
Réalisation
- États-Unis : 5,88 millions de téléspectateurs[33] (première diffusion)
- France : 530 000 téléspectateurs[32] (première diffusion)
- Kate Burton : Dr. Jane Warren
- Dayo Okeniyi : Alec Penner
- À la suite des attentats du marathon de Boston survenus le 15 avril, NBC a repoussé la diffusion d'une semaine afin de couvrir les événements[34].
Épisode 15 : Retour au bercail
Réalisation
- États-Unis : 5,49 millions de téléspectateurs[35] (première diffusion)
- France : 400 000 téléspectateurs[36] (première diffusion)
- Annie Wersching (Emma)
Épisode 16 : Un dangereux allié
Réalisation
- États-Unis : 6,06 millions de téléspectateurs[37] (première diffusion)
- France : 410 000 téléspectateurs[36] (première diffusion)
- Timothy Busfield (Dr Stephen Camp)
Épisode 17 : Retraites stratégiques
Réalisation
- États-Unis : 5,51 millions de téléspectateurs[38] (première diffusion)
- France : 414 000 téléspectateurs[39] (première diffusion)
- Leslie Hope : Kelly Foster, présidente de la Fédération de Georgie
Épisode 18 : Le Traître
Réalisation
Scénario
Mise en scène : Paul Grellong et Oanh Ly
- États-Unis : 5,64 millions de téléspectateurs[40] (première diffusion)
- France : 414 000 téléspectateurs[39] (première diffusion)
- Malik Yoba : Jim Hudson
- Leland Orser : John Sanborn
- Patrick Saint-Esprit : Ramsey
Épisode 19 : Les Gardiens
Réalisation
- États-Unis : 6,32 millions de téléspectateurs[41] (première diffusion)
- France : 365 000 téléspectateurs[42] (première diffusion)
- Maria Howell : Grace Beaumont
- Omid Abtahi : Capitaine Riley
- Ramon Fernandez : Major Franklin
- Glenn Morshower : Dan Jenkins
Épisode 20 : La Tour sombre
Réalisation
Mise en scène : Eric Kripke et Paul Grellong
- États-Unis : 6,17 millions de téléspectateurs[43] (première diffusion)
- France : 400 000 téléspectateurs[42] (première diffusion)
Notes et références
- « Une saison complète de 22 épisodes pour Revolution, Go On et The New Normal » sur Audiencesusa.com, consulté le 2 octobre 2012
- (en) « NBC reveals changes for mid-season 2013 » sur The Futon Critic.com, consulté le 30 octobre 2012
- (en) Brian Ford Sullivan, « NBC at TCA: Deception and Revolution get reduced orders », sur The Futon Critic.com,
- (en) « Revolution: West Wing actor to play » sur Insidetv.ew.com, consulté le 5 février 2013
- (en) « Revolution, Army Wives book recurring players » sur Deadline.com, consulté le 4 mars 2013
- « Une comédie de Sugar Sammy et Simon-Olivier Fecteau à V » sur Lapresse.ca, publié le 24 mai 2013, consulté et mis en ligne le 8 septembre 2013
- « TF1 abandonne Revolution au profit de NT1 » sur Toutelatele.com, consulté le 1er avril 2014
- (en) « NBC announces aggressive and staggered season premiere strategy for fall 2012 » sur The Futon Critic.com, consulté le 14 juin 2012
- « Révolution - Épisode 1 » sur Vtele.ca, consulté le 17 septembre 2013
- (en) « TV Ratings monday: Revolution' premieres big; The Mob Doctor, DOA, The voice rises, Bones premieres down » sur Zap2It.com, consulté le 18 septembre 2012
- [PDF] (en) « Audience du 1er épisode au Canada » sur Bbm.ca
- « Débuts prometteurs pour Revolution sur NT1 qui devance Les Experts : Manhattan » sur Toutelatele.com, consulté le 26 avril 2014
- « Audiences Lundi 24/09 : soirée difficile pour CBS avec l'échec de Partners et Hawaii Five-O au plus bas ; retour correct pour Castle ; NBC leader sur les 18-49 ans avec The Voice et Revolution » sur Audiencesusa.com, consulté le 27 septembre 2012
- (en) « Here We Grow Again. CTV Takes Night One as Castle and Dancing With the Stars: All Stars Gain Viewers » sur Ctvmedia.ca, article du 25 septembre 2012
- (en) « Monday final ratings: The Voice, How I Met Your Mother, Dancing With the Stars, 2 Broke Girls and Hawaii Five-0 adjusted up; IHeartRadio Music Festival adjusted down », sur Zap2It.com, (consulté le )
- (en) « Monday final ratings: The Voice, DWTS adjusted up; 90210, Revolution, Partners, 2 Broke Girls, Mike and Molly, Hawaii Five-0 and How I Met Your Mother adjusted down », sur Zap2It.com (consulté le )
- (en) « Monday final ratings: 2 Broke Girls, Hawaii Five-0 adjusted up; Revolution adjusted down plus final baseball numbers », sur Zap2It.com (consulté le )
- « Après le succès à son lancement, Revolution perd 200 000 curieux » sur Toutelatele.com, consulté le 3 mai 2014
- (en) « Monday final ratings: Revolution, Castle, The Voice and Dancing with the Stars adjusted down » sur Zap2It.com, consulté le 30 octobre 2012
- (en) « Monday final ratings: 2 Broke Girls and Revolution adjusted down; No adjustment for The Mob Doctor, 90210 or The Voice » sur Zap2It.com, article du 6 novembre 2012, consulté le 8 novembre 2012
- (en) « Monday final ratings: The Voice and Hawaii Five-0 adjusted up; Castle, Dancing With the Stars and The Mob Doctor adjusted down » sur Zap2It.com, consulté le 13 novembre 2012
- Audiences au Canada fournis par le journaliste-pigiste Bill Brioux, non disponibles sur le web.
- « Revolution se stabilise sur NT1 » sur Hypnoweb.net, consulté le 10 mai 2014
- (en) « Monday final ratings: Dancing With the Stars and Gossip Girl adjusted up; How I Met Your Mother adjusted down » sur Zap2It.com, consulté le 20 novembre 2012
- (en) « Monday final ratings: Dancing With the Stars, Bones and 2 Broke Girls adjusted up; How I Met Your Mother and The Mob Doctor adjusted down » sur Zap2It.com, consulté le 28 novembre 2012
- « Audiences Lundi 25/03 : retour en hausse pour The Voice ; Revolution retrouve son public ; How I Met Your Mother et The Following chutent » sur Audiencesusa.com, consulté le 27 mars 2013
- « Revolution audiences episodes 11 et 12 sur NT1 » sur Hypnoweb.net, consulté le 18 mai 2014
- « Révolution - Épisode 12 » sur Vtele.ca, consulté le 17 septembre 2013
- (en) « Monday final ratings: The Voice and Dancing with the Stars adjusted up; Revolution and The Carrie Diaries adjusted down » sur Zap2It.com, consulté le 2 avril 2013
- « V réchauffera les écrans tout l'hiver ! » sur Vtele.ca, consulté le 8 janvier 2014
- (en) « Monday final ratings: The Voice and Dancing with the Stars adjusted up; Revolution adjusted down + Basketball Finals » sur Zap2It.com, consulté le 9 avril 2013
- « Revolution audiences episodes 13 et 14 sur NT1 » sur Hypnoweb.net, consulté le 24 mai 2014
- (en) « Monday final ratings: The Voice, Rules of Engagement, Bones and Castle adjusted up; Revolution adjusted down » sur Zap2It.com, consulté le 23 avril 2013
- (en) « NBC news and MSNBC special coverage of the Boston marathon explosions - Brian Williams to anchor primetime special airing tonight at 10P ET/7PM PT » sur The Futon Critic.com, consulté le 15 avril 2013
- (en) « Monday final ratings: The Voice, The Following, Dancing with the Stars, 2 Broke Girls, Rules of Engagement, Mike and Molly and 90210 adjusted up; 'Revolution adjusted down » sur Zap2It.com, consulté le 30 avril 2013
- « Revolution audiences episodes 15 et 16 sur NT1 » sur Hypnoweb.net, consulté le 31 mai 2014
- (en) « Monday final ratings: The Voice, Mike and Molly, Dancing with the Stars and 2 Broke Girls adjusted up; Revolution and Rihanna 777 adjusted down » sur Zap2It.com, consulté le 7 mai 2013
- (en) « Monday final ratings: The Voice, 2 Broke Girls and Hell's Kitchen adjusted up; 90210 and Castle adjusted down » sur Zap2It.com, consulté le 14 mai 2013
- « Revolution audiences episodes 17 et 18 sur NT1 » sur Hypnoweb.net, consulté le 7 juin 2014
- (en) « Monday final ratings: The Voice and Dancing with the Stars adjusted up; The Goodwin Games and Motive adjusted down » sur Zap2It.com, consulté le 31 mai 2013
- (en) « Monday final ratings: The Voice adjusted up » sur Zap2It.com, consulté le 29 mai 2013
- « Revolution audiences episodes 19 et 20 sur NT1 » sur Hypnoweb.net, consulté le 14 juin 2014
- (en) « Monday final ratings: The Voice and The Goodwin Games adjusted up + No adjustment for Revolution finale » sur Zap2It.com, consulté le 4 juin 2013
- Portail des séries télévisées américaines
- Portail de la science-fiction