Lucien Bryonne
Lucien Bryonne, né le dans le 10e arrondissement de Paris et mort le à Itteville (Essonne)[1], est un acteur français. Actif au cinéma et au théâtre, il a également doublé de nombreux acteurs étrangers dont Lee Marvin.
Théâtre
- 1922 : Les Coteaux du Médoc de Tristan Bernard, théâtre de l'Odéon : le concierge
- 1922 : Le Mariage de Mademoiselle Beulemans de Frantz Fonson, théâtre de l'Odéon : Joseph
- 1924 : La Guitare et le Jazz-band de Henri Duvernois, théâtre des Nouveautés : Chanlatte
- 1924 : Jésus de Nazareth de Paul Demasy / mise en scène : Firmin Gémier, théâtre de l'Odéon : premier soldat
- 1924 : L'Homme qui n'est plus de ce monde de Lucien Besnard, théâtre de l'Odéon : le facteur
- 1931 : La Farce des bossus de Pierre Jalabert, théâtre de l'Odéon : premier ménétrier
- 1932 : L'Affaire des poisons de Victorien Sardou, théâtre de l'Odéon : Le Gallois
- 1932 : Le Favori de Martial Piéchaud, théâtre de l'Odéon : Michel
- 1933 : Napoléon de Saint-Georges de Bouhélier, théâtre de l'Odéon : MacDonald et Dr Arnott
- 1934 : Jeanne d'Arc de Saint-Georges de Bouhélier, théâtre de l'Odéon : Jacques d'Arc
- 1936 : Le Jour de gloire d'André Bisson, théâtre de l'Odéon : Jean Defarge
- 1937 : Le Songe d'une nuit d'été de Shakespeare, mise en scène de Paul Abram, Théâtre de l'Odéon: Niflet
- 1960 : Si la foule nous voit ensemble… de Claude Bal / mise en scène : Jean Mercure, Petit Théâtre de Paris : Dr Mac Well
- 1961 : Dommage qu'elle soit une putain d'après John Ford / mise en scène : Luchino Visconti, avec Alain Delon et Romy Schneider, théâtre de Paris : l'évêque[2].
- 1962 : La Contessa ou la Volupté d'être de Maurice Druon / mise en scène : Jean Le Poulain, avec Elvire Popesco, théâtre de Paris : Albertini / le producteur
- 1965 : La Mamma d'André Roussin / mise en scène de l'auteur, avec Elvire Popesco et Anny Duperey, théâtre Marigny : Gildo
Filmographie
Cinéma
- 1941 : Les Inconnus dans la maison d'Henri Decoin - Un policier chez Manu
- 1942 : Défense d'aimer (connu également sous le titre Le cœur sur la main) de Richard Pottier - Un vendeur
- 1942 : Mariage d'amour d'Henri Decoin - Le brigadier
- 1951 : L'Agonie des aigles de Jean Alden-Delos
Télévision
- Au théâtre ce soir :
- 1966 : La Mamma d'André Roussin, mise en scène de l'auteur, réalisation Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny - Gildo
Doublage
Les dates correspondent aux sorties initiales des films mais pas forcément aux dates des doublages.
Cinéma
- Lee Marvin dans :
- Le Relais de l'or maudit (1952) : Rolph Bainter
- Bataille sans merci (1953) : Blinky
- Ouragan sur le Caine (1954) : Meatball
- Stephen Boyd dans :
- L'Homme qui n'a jamais existé (1956) : Patrick O'Reilly
- Une île au soleil (1957) : Evan Templeton
- Bravados (1958) : Bill Zachary
- Dennis Hoey dans :
- Sherlock Holmes et l'Arme secrète (1943) : Inspecteur Lestrade
- La Femme aux araignées (1944) : Inspecteur Lestrade
- Le Kid du Texas (1950) : Major Harper
- Leif Erickson dans :
- La Fosse aux serpents (1948) : Gordon
- À feu et à sang (1952) : Marshal John Sutton
- John McIntire dans :
- Appelez nord 777 (1948) : Sam Faxon
- Qui était donc cette dame ?(1960) : Bob Doyle
- Rory Calhoun dans :
- Comment épouser un millionnaire (1953) : Eben
- Rivière sans retour (1954) : Harry Weston
- Morris Ankrum dans :
- Taza, fils de Cochise (1954) : Aigle Gris
- Crépuscule sur l'océan (1958) : un capitaine
- Richard Deacon dans :
- Désirée (1954) : Etienne Clary
- Les Oiseaux (1963) : le voisin de Mitch
- Dean Jagger dans :
- La Plus Belle Fille du monde (1962) : John Noble
- Les Cinq Hors-la-loi (1968) : Whittier (Dean Jagger)
- Herbert Marshall dans :
- Le Dernier de la liste (1963) : Sir Wilfred Lucas
- Le Témoin du troisième jour (1965) : Austin Parsons
- Guy Prescott dans :
- Amour, fleur sauvage (1955) : Ben Thompson
- Atlantis, terre engloutie (1961) : Le Cartographe
- John M. Douglas dans :
- Hercule contre les mercenaires (1964) : Lucilius
- Le Temps du massacre (1966) : M. Scott
- 1936 : Le Roman de Marguerite Gautier : le croupier à la table de Baccara (Olaf Hytten)
- 1941 : Les Pionniers de la Western Union : Richard Blake (Robert Young)
- 1946 : Les Plus Belles Années de notre vie : Oncle Butch (Hoagy Carmichael)
- 1947 : Ambre : Lord Harry Almsbury (Richard Greene)
- 1947 : Le Miracle sur la 34e rue : Frederick M. Gailey (John Payne)
- 1948 : L'Enfer de la corruption : Goodspeed (Mervin Williams)
- 1949 : Madame porte la culotte : Warren Francis Attinger (Tom Ewell)
- 1949 : Batman et Robin : Carter /le sorcier (Leonard Penn)
- 1950 : Le Moineau de la Tamise : Slattery (Ronan O'Casey)
- 1950 : Midi, gare centrale : Vince Marley (Fred Graff)
- 1950 : Okinawa : Lieutenant Butterfield (Don Hicks)
- 1951 : Quand les tambours s'arrêteront : Le lieutenant Glidden (James Griffith)
- 1951 : L'Attaque de la malle-poste : Fickert (Louis Jean Heydt)
- 1951 : Duel sous la mer : Lt. Arnie Carlson (Arthur Franz)
- 1951 : Dans la gueule du loup : un technicien (Tom Greenway)
- 1951 : Le Renard du désert : le capitaine Hermann Aldinger (Richard Boone)
- 1951 : Les lauriers sont coupés : Mike Rossi (Robert Sterling)
- 1952 : Passage interdit : Shérif Brogan (Ray Bennett)
- 1952 : Les Neiges du Kilimandjaro : Compton (John Dodsworth)
- 1952 : Le train sifflera trois fois : Frank Miller (Ian MacDonald)
- 1952 : La Furie du désir : Jim Gentry (Karl Malden)
- 1952 : Viva Zapata ! : Fernando Aguirre (Joseph Wiseman)
- 1952 : Sous le plus grand chapiteau du monde : Henderson (Lawrence Tierney)
- 1953 : Destination Gobi : Frank Swenson (Earl Holliman)
- 1953 : Le Déserteur de Fort Alamo : Le général Sam Houston (Howard Negley)
- 1953 : Échec au roi : Duc de Montrose (Michael Gough)
- 1953 : Titanic : George S. Healey (Richard Basehart)
- 1953 : La Cité sous la mer : le capitaine Clive (John Warburton)
- 1953 : Règlement de comptes : Larry Gordon (Adam Williams)
- 1953 : Houdini le grand magicien : Dooley (Michael Pate)
- 1953 : Passion sous les tropiques : Mr Woburn (Reginald Sheffield)
- 1953 : Capitaine King : Lt. White (Patrick Whyte)
- 1954 : La Reine de la prairie : Yost (Jack Elam)
- 1954 : La Piste des éléphants : Dick Carver (Dana Andrews)
- 1954 : Du plomb pour l'inspecteur : Harry Wheeler (Paul Richards)
- 1954 : Sur les quais : Timothy J. "Kayo" Dugan (Pat Henning)
- 1954 : Chevauchée avec le diable : Matt Grove (Eddie Dew)
- 1954 : L'Appel de l'or : Vinny (Morgan Farley)
- 1954 : Johnny Guitare : Corey (Royal Dano)
- 1954 : Romance inachevée : M. Burger (James Bell)
- 1955 : Madame de Coventry : William, Duc de Normandy (Thayer Roberts)
- 1955 : Les Quatre Plumes blanches : le colonel (Jack Lambert)
- 1955 : Le Voleur du Roi : M. Fell (Ian Wolfe)
- 1955 : La Colline de l'adieu : Robert Hung (Richard Loo)
- 1955 : L'Homme de la plaine : Vic Hansbro (Arthur Kennedy)
- 1955 : Dix hommes à abattre : Shérif Clyde Gibbons (Dennis Weaver)
- 1955 : Le Grand Chef : le vieil homme effrayé (Stuart Randall)
- 1955 : La Maison de bambou : Le Député Hanson (Barry Coe)
- 1955 : La Charge des tuniques bleues : sergent-major Decker (Peter Whitney)
- 1955 : Artistes et Modèles : Samuels (Herbert Rudley)
- 1956 : Le Temps de la colère : Raker (Bart Burns)
- 1956 : Écrit sur du vent : Dan Willis (Robert J. Wilke)
- 1956 : Arrêt d'autobus : le photographe de Life (Hans Conried)
- 1956 : Roland, prince vaillant : Astolphe (Nino Marchetti)
- 1956 : Plus dure sera la chute : Jim Weyerhause (Edward Andrews)
- 1956 : Le Bébé et le Cuirassé : le maître d'armes (Duncan Lamont)
- 1956 : L'Homme de nulle part : Sam (Noah Beery Jr.)
- 1956 : Les soucoupes volantes attaquent : le policier à moto (Larry J. Blake)
- 1957 : Racket dans la couture : Tony (Harold J. Stone)
- 1957 : Le Fort de la dernière chance : Emmett Kettle (Sean McClory)
- 1957 : Roland, prince vaillant : Astolphe (Nino Marchetti)
- 1957 : Le Prisonnier du Temple : un révolutionnaire (voix)
- 1957 : Torpilles sous l'Atlantique : le lieutenant Mackeson (Alan Dexter)
- 1957 : 3 h 10 pour Yuma : Ernie Collins (Robert Ellenstein)
- 1957 : Du sang dans le désert : Buck henderson (Richard Shannon)
- 1957 : Istanbul : ? (Ted Hecht)
- 1958 : La Fureur des hommes : le barman (James Philbrook)
- 1958 : La Vallée de la poudre : Frank Payton (Willis Bouchey)
- 1958 : La Ronde de l'aube : Sam Hagood (Alexander Lockwood)
- 1958 : L'Adorable Voisine : Andy White (Howard McNear)
- 1958 : L'Auberge du sixième bonheur : Mr. Murphy (Richard Wattis)
- 1958 : La Soif du mal : Pete Menzies (Joseph Calleia)
- 1958 : Le Temps d'aimer et le Temps de mourir : Le capitaine Rahe (Dieter Borsche)
- 1958 : Le Trésor du pendu : Luke (Richard E. Cutting)
- 1959 : Notre agent à La Havane : "C" (Ralph Richardson)
- 1959 : La Souris qui rugissait : Le Secrétaire américain de La Défense (Austin Willis)
- 1960 : L'Inconnu de Las Vegas : Duke Santos (Cesar Romero)
- 1960 : Le Serment de Robin des Bois : le lieutenant du shérif (Edwin Richfield)
- 1960 : Alamo : Thimblerig (Denver Pyle)
- 1960 : Les Maîtresses de Dracula : le curé (Fred Johnson)
- 1960 : Elmer Gantry le charlatan : le révérend Philip Garrison (Hugh Marlowe)
- 1960 : Psychose : Charlie (John Anderson)
- 1960 : Les Évadés de la nuit : Le commerçant (?)
- 1960 : Robin des Bois et les Pirates : Le manchot (Gino Buzzanca)
- 1960 : La Princesse du Nil : Un notable de Bubastis (Fedele Gentile)
- 1960 : Les Chevaliers teutoniques : Frère Stanislaw (Tadeusz Wozniak)
- 1960 : Les Mains d'Orlac : Dr Francis Cochrane (Felix Aylmer)
- 1960 : Mince de planète : le commissaire de Police (Milton Frome)
- 1960 : Le Monstre au masque : Dr Rubaye, le médecin-légiste (Tullio Altamura)
- 1961 : Hercule à la conquête de l'Atlantide : Oraclo (Mino Doro)
- 1961 : Scotland Yard contre X : le contremaître des docks (Sidney Vivian)
- 1961 : Le Roi des rois : Guide de chameau (George Coulouris)
- 1961 : Le troisième homme était une femme : le membre du comité (Merritt Bohn)
- 1961 : Un pyjama pour deux : Northcross (Nelson Leigh)
- 1961 : Les Deux Cavaliers : Ortho Clegg (Harry Carey Jr.)
- 1961 : Diamants sur canapé : Sid Arbuck (Claude Stroud)
- 1961 : Le Géant de Métropolis : le père de Yotar (Carlo Tamberlani)
- 1961 : Les Cavaliers de l'enfer : Capitaine Jeremiah Brown (Robert Keith)
- 1961 : Mary la rousse, femme pirate : Mangiatrippa (Agostino Salvietti)
- 1962 : Les Mutinés du Téméraire : Dawlish (Victor Maddern)
- 1962 : Le Requin harponne Scotland Yard : Mr. Broen (Heinz Engelmann)
- 1962 : Le Tyran de Syracuse : Arcanos (Andrea Bosic)
- 1962 : Choc en retour : Le juge (Clive Morton)
- 1962 : L'Homme qui tua Liberty Valance : Jack/Handy Strong (Robert F. Simon)
- 1962 : Ponce Pilate : Isaac (Aldo Pini)
- 1962 : Les Amours enchantées : Homme à la gare (Gene Roth)
- 1962 : Le Fantôme de l'Opéra : Latimer (Thorley Walters)
- 1963 : L'Étrange Mort de Miss Gray : William Lamotte (Robert Harris)
- 1963 : Le Cardinal : Monseigneur Whittle (Chill Wills)
- 1963 : Pas de lauriers pour les tueurs : Comte Bertil Jacobsson (Leo G. Carroll)
- 1963 : Le Tigre des mers : Un Pirate (Piero Pastore)
- 1963 : Flipper : le shérif Michael Rogers (George Applewhite)
- 1963 : Maciste contre Zorro : Ignazio Balsamo (Joachim)
- 1963 : Le Corsaire de la reine : capitaine Winter (Luciano Melani)
- 1964 : La Patrouille de la violence : Tucker (Edward Platt)
- 1964 : Lady détective entre en scène : Ralph Summers (Ralph Michael)
- 1964 : Pas de printemps pour Marnie : Sidney Strutt (Martin Gabel)
- 1964 : Une vierge sur canapé : Dr. Marshall H. Anderson (Otto Kruger)
- 1964 : Les Jeux de l'amour et de la guerre : l'amiral Hoyle (Edmon Ryan)
- 1964 : Maciste contre les hommes de pierre : Tirteo, l'aubergiste (Giuliano Raffaelli)
- 1964 : Jerry chez les cinoques : Mr. Wells (Herbie Faye)
- 1964 : La Terreur des gladiateurs : Sénateur Melenius (Nerio Bernardi)
- 1964 : Le Colosse de Rome : le roi Porsenna (Roldano Lupi)
- 1964 : La Fureur des Apaches : sergent Cobb (Robert Brubaker)
- 1965 : Les Chemins de la puissance : le Lord maire (Rex Deering)
- 1965 : L'Espion qui venait du froid : George Smiley (Rupert Davies)
- 1965 : Les Yeux bandés : Homburg (Mort Mills)
- 1965 : Les Inséparables : Dr Newman (Parley Baer)
- 1965 : La Bataille des Ardennes : Général Grey (Robert Ryan)
- 1965 : Le Kid de Cincinnati : le donneur (Dub Taylor)
- 1965 : Le Massacre des Sioux : le sergent télégraphiste (Boyd Red Morgan)
- 1965 : Piège au grisbi : Le capitaine de police (Ted de Corsia)
- 1966 : Un truand : William Anderson (Simon Scott)
- 1966 : El Dorado : Nelse McLeod (Christopher George)
- 1966 : L'Opération diabolique : le docteur Innes (Richard Anderson)
- 1966 : La Diligence vers l'Ouest : Billy Pickett (David Humphreys Miller)
- 1966 : Les Treize Fiancées de Fu Manchu : le docteur John Petrie (Howard Marion-Crawford)
- 1966 : Opération Marrakech : George C. Lillywhite (John Le Mesurier)
- 1966 : Ringo au pistolet d'or : Bernard (John Bartha)
- 1966 : Gros coup à Dodge City : Ballinger (Paul Ford)
- 1967 : Le Retour de Django : Bill (Giuseppe Castellano)
- 1967 : Minuit sur le grand canal : Jan Aarvan (Joe De Santis)
- 1967 : Les Aventures extraordinaires de Cervantes : un prêtre (Fernando Villena)
- 1968 : Syndicat du meurtre : le garde à l'entrée (Paul Bryar)
- 1968 : Les Corrupteurs : l'ingénieur de la raffinerie (Merritt Bohn)
Animation
- 1952[3] : La Rose de Bagdad (1949) : Zizibé, le ministre de la Santé
Notes et références
- Archives de Paris 10e, acte de naissance no 2393, année 1905 (avec mention marginale de décès) (page 8/31)
- Roberto Chiesi, Alain Delon, éditions Gremese, Paris, 2002
- 1952 : Année du doublage en français réalisé par les Studios C.T.M. Gennevilliers, Seine
Liens externes
- (en) Lucien Bryonne sur l’Internet Movie Database
- Liste des nombreux films pour lesquels Lucien Bryonne a doublé des acteurs étrangers
- Liste des pièces théâtre dans lesquelles Lucien Bryonne fut comédien
- Biographie succincte
- Fiche DvdToile
Portail du théâtre 
Portail du cinéma français
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.