John C. Reilly

John C. Reilly, de son nom complet John Christopher Reilly, est un acteur, producteur et scénariste américain né le à Chicago, en Illinois, aux États-Unis.

Pour les articles homonymes, voir Reilly (homonymie).

John C. Reilly
John C. Reilly lors de la première de Ponyo sur la falaise au festival de Los Angeles en juin 2009.
Nom de naissance John Christopher Reilly
Naissance
Chicago (Illinois), États-Unis
Nationalité Américaine
Profession Acteur
Producteur
Scénariste
Films notables Boogie Nights
Magnolia
La Ligne rouge
En pleine tempête
Gangs of New York
Chicago
Aviator
Ricky Bobby : Roi du circuit
Walk Hard : L'Histoire de Dewey Cox
Frangins malgré eux
Cyrus
Carnage

Biographie

Enfance

John Christopher Reilly est né le à Chicago, en Illinois, aux (États-Unis).

Débuts

Il est le cinquième des six enfants de parents catholiques irlandais et s'intéresse au théâtre dès l'âge de 8 ans.

Carrière

Il obtient son premier rôle au cinéma dans le film Outrages (1989) réalisé par Brian De Palma. D'abord engagé pour un rôle mineur, il impressionne tellement le réalisateur qu'il se voit attribuer un rôle plus important. Il se fait ainsi remarquer et obtient rapidement des rôles dans d'autres films.

Le réalisateur Paul Thomas Anderson lui offrira certains de ses meilleurs rôles : un parieur compulsif dans Double mise (1996), une star du porno dans Boogie Nights (1997), un flic affectueux dans Magnolia (1999). Son rôle d'un soldat envoyé au front dans La Ligne rouge (1998) lui vaut une reconnaissance accrue. Sa carrière théâtrale est également une réussite.

Il tourne également sous la direction des plus grands réalisateurs tels que Martin Scorsese (Gangs of New York, Aviator), Sam Raimi (Pour l'amour du jeu), Wolfgang Petersen (En pleine tempête), Robert Altman (The Last Show), Woody Allen (Ombres et brouillard), Tony Scott (Jours de tonnerre) et Roman Polanski (Carnage).

Mais il n'hésite pas à changer de registre, passant du registre dramatique à la comédie notamment sous la houlette du duo Will Ferrell et Adam McKay en jouant dans Ricky Bobby : Roi du circuit et Frangins malgré eux ou en passant dans le film d'animation en prêtant sa voix dans Numéro 9 et pour Ralph le personnage principal de Les mondes de Ralph.

En 2014, il fait partie du casting du blockbuster de Marvel: Les Gardiens de la Galaxie.

Vie privée

En 1992, il épouse la productrice Alison Dickey, rencontrée sur le tournage d'Outrages, de Brian De Palma, dans lequel il incarnait un rôle secondaire, alors qu'elle était l'assistante de Sean Penn, l'acteur principal.

Filmographie

Années 1980

Années 1990

Années 2000

Années 2010

Distinctions

Voix françaises

En France, plusieurs acteurs ont doublé John C. Reilly. Parmi les plus fréquents, il y a Bruno Abraham-Kremer, Jacques Bouanich[1], Bruno Dubernat[2], Michel Dodane[3] et Jérôme Pauwels[3] qui l'ont doublé respectivement à huit, quatre et trois reprises.

Au Québec, Yves Soutière[4] est la voix québécoise régulière de l'acteur. Alain Zouvi[4] l'a également doublé à quatre reprises.

Liste des voix françaises de John C. Reilly
En France
et aussi
Au Québec
et aussi
 

Anecdotes

Notes et références
  1. « Doublages effectués par Jacques Bouanich » sur La Tour des Héros.
  2. Doublages effectués par Bruno Dubernat » sur La Tour des Héros.
  3. « Comédiens ayant doublé John C. Reilly en France », sur RS Doublage.
  4. « Comédiens ayant doublé John C. Reilly au Québec » sur Doublage.qc.ca
  5. Carton du doublage français sur le DVD zone 2.

Liens externes
  • Portail du cinéma américain
  • Portail de la télévision
  • Portail de Chicago
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.