Jason Bateman
Jason Bateman est un acteur, réalisateur et producteur américain, né le à Rye (État de New York).
Pour les articles homonymes, voir Bateman.
Nom de naissance | Jason Kent Bateman |
---|---|
Naissance |
Rye, État de New York, États-Unis |
Nationalité | Américaine |
Profession |
Acteur Réalisateur Producteur |
Films notables |
Starsky et Hutch Juno In the Air Identity Thief Hancock Paul Comment tuer son boss ? Zootopie |
Séries notables |
Arrested Development La Petite Maison dans la prairie Ozark |
Il entame sa carrière d'acteur très jeune, et accède à la reconnaissance critique en 2003 avec le premier rôle de la série comique Arrested Development. Par la suite, il s'impose au cinéma avec des seconds rôles dans les films à succès Juno (2007) et Hancock (2008). Puis il est la tête d'affiche des comédies Extract (2009), Une famille très moderne (2010), Comment tuer son boss ?, Échange standard (2011), Arnaque à la carte (2013), Comment tuer son boss 2 (2014), Joyeux bordel ! (2016) et Game Night (2018).
Jason Bateman se lance dans la réalisation avec les comédies indépendantes Bad Words (2013) et La Famille Fang (2015), qui passent inaperçues. Parallèlement il se tourne vers le registre dramatique en menant le film d'horreur The Gift (2015), et en s'investissant dans la production et la réalisation d'épisodes de la série Ozark (2016) dont il tient le premier rôle.
Biographie
Jeunesse
Jason Kent Bateman est le fils du producteur américain Kent Bateman (en)
Progression à la télévision (années 1980-1990)
Jason Bateman commence sa carrière de comédien très jeune dans la série La Petite Maison dans la prairie, où il joue de 1981 à 1982 le rôle de James Cooper Ingalls.
Il devient rapidement une star dans les années 1980 en participant à des séries télévisées telles que Ricky ou la Belle Vie et It's Your Move. Il est d'ailleurs le plus jeune réalisateur accrédité de la Directors Guild of America, ayant réalisé à dix-huit ans trois épisodes pour The Hogan Family, feuilleton dans lequel il participe également en tant qu'acteur.
Peu de temps après cette consécration, Bateman traverse une période plus difficile professionnellement. Durant les années 1990, il sombre dans l'alcool et les drogues ce qui nuit à sa carrière d'acteur. Il continue à tenir de petits rôles, qui seront toutefois brefs : il interprète des personnages dans quatre séries majeures américaines telles que Simon, Nés à Chicago (en) et George and Leo, mais ses rôles ne sont jamais renouvelés pour plus d'une saison.
Révélation comique et seconds rôles au cinéma (années 2000)
Il faut attendre l'année 2003 pour que le succès revienne grâce à la série comique Arrested Development où il tient le rôle principal de Michael Bluth (en). Si les audiences sont très faibles, les critiques sont excellentes et sa performance lui permet d'obtenir un Golden Globe en 2005 dans la catégorie Meilleur acteur dans une comédie. Le programme s'arrête en 2006 au bout de trois saisons mais la carrière de l'acteur est lancée.
Il enchaîne alors les seconds rôles au cinéma : il est au casting de la comédie Son ex et moi (2006), le thriller d'action Le Royaume (2007), la satire à succès Juno (2007), de Jason Reitman, le film fantastique Le Merveilleux Magasin de Mr. Magorium, de Zach Helm, le blockbuster Hancock (2008), de Peter Berg, le thriller politique Jeux de pouvoir (2009), la comédie dramatique In the Air, de Jason Reitman et la comédie chorale Thérapie de couples.
Cette même année, il décroche le premier rôle d'un film, la comédie indépendante Extract. Si le long-métrage rembourse à peine son budget, elle permet à l'acteur de faire ses preuves comme tête d'affiche.
Tête d'affiche et passage à la réalisation (années 2010)
En 2010, il partage l'affiche de Une famille très moderne avec Jennifer Aniston ; en 2011, il côtoie Charlie Day et Jason Sudeikis pour Comment tuer son boss ?, et donne la réplique à Ryan Reynolds dans Échange standard.
En 2012, il revient pour le drame en faisant partie du casting choral du film indépendant Disconnect. puis en 2013, il revient à la comédie populaire pour Arnaque à la carte, avec Melissa McCarthy, et passe à la réalisation en signant la comédie Bad Words. Enfin, Netflix produit une quatrième saison de Arrested Development.
L'année 2014 est marquée par la sortie de trois films : deux comédies dramatiques chorales : Une semaine ordinaire et C'est ici que l'on se quitte, puis la suite Comment tuer son boss 2. Le film rapporte seulement la moitié du box-office du premier opus.
En 2015, il surprend en étant la tête d'affiche du film d'horreur à petit budget The Gift. Puis il signe son deuxième film en tant que réalisateur, la comédie indépendante La Famille Fang, dont il tient aussi le premier rôle, aux côtés de Nicole Kidman.
L'année suivante, il revient vers la comédie potache en tenant un second rôle dans la comédie d'action Agents presque secrets, et en fin d'année, il retrouve Jennifer Aniston pour l'un des rôles principaux de la comédie potache chorale Joyeux bordel !.
En 2018, il porte la comédie d'action Game Night avec Rachel McAdams, puis retrouve l'équipe de Arrested Development pour dévoiler une cinquième saison.
Vie personnelle
Jason Bateman est marié depuis 2001 à Amanda Anka, une des filles du chanteur canadien Paul Anka. Ils ont deux filles : Francesca Nora (née le ) et Maple Sylvie (née le ).
Filmographie
Longs métrages
- 1987 : Teen Wolf 2 (Teen Wolf Too) : Todd Howard
- 1991 : Necessary Roughness (en): Jarvis Edison
- 1992 : Breaking the Rules (en): Phil Stepler
- 1999 : Allergique à l'amour (en) (Love Stinks) : Jesse Travis
- 2002 : Allumeuses ! (The Sweetest Thing) : Roger Donahue
- 2002 : Jeu sans issue (One Way Out) : John Farrow[1]
- 2003 : Sol Goode (en) : Spider
- 2004 : Starsky et Hutch : Kevin
- 2004 : Dodgeball ! Même pas mal ! (Dodgeball : A True Underdog Story) : Pepper Brooks
- 2006 : La Rupture (The Break-Up) : Riggleman
- 2006 : Arthur et les Minimoys : Darkos
- 2006 : Mi$e à prix (Smoking Aces) : Rupert « Rip » Reed
- 2006 : Son ex et moi (The Ex) : Chip Sanders
- 2007 : Le Royaume (The Kingdom) : Adam Leavitt
- 2007 : Juno : Mark Loring
- 2007 : Le Merveilleux Magasin de Mr. Magorium (Mr. Magorium's Wonder Emporium) de Zach Helm : Henry Weston
- 2008 : Top Job! (The Promotion) de Steven Conrad : Retreat Leader
- 2008 : Sans Sarah, rien ne va ! (Forgetting Sarah Marshall) : Détective Animal Instincts
- 2008 : Hancock : Ray Embrey
- 2009 : Jeux de pouvoir (State of Play) : Dominic Foy
- 2009 : Extract : Joel Reynolds
- 2009 : In the Air (Up in the Air) : Craig Gregory
- 2009 : Mytho-Man (The Invention of Lying) : le docteur
- 2009 : Thérapie de couples (Couples Retreat) : Jason Smith
- 2010 : Une famille très moderne (The Switch) : Wally Mars
- 2011 : Paul : l'agent José Zet
- 2011 : Comment tuer son boss ? (Horrible Bosses) : Nick Hendricks
- 2011 : Échange standard (The Change-Up) : Dave Lockwood
- 2012 : Hit and Run : officier Keith Yert
- 2012 : Disconnect : Rich Boyd
- 2013 : Arnaque à la carte : Sandy Patterson
- 2013 : Bad Words : Guy Trilby
- 2014 : Une semaine ordinaire (The Longest Week) : Conrad Valmont
- 2014 : C'est ici que l'on se quitte : Judd Altman
- 2014 : Comment tuer son boss 2 (Horrible Bosses 2) : Nick Hendricks
- 2015 : The Gift : Simon
- 2015 : La Famille Fang (The Family Fang) : Buster Fang
- 2016 : Agents presque secrets : Trevor J.Olson
- 2016 : Joyeux bordel ! : Josh
- 2017 : Significant Other de lui-même
- 2018 : Game Night de John Francis Daley et Jonathan Goldstein : Max
- 2021 : Thunder Force de Ben Falcone : Le Crabe
Courts métrages
Réalisation
- 2013 : Bad Words
- 2015 : La Famille Fang (The Family Fang)
Téléfilms
- 1983 : Just a Little More Love de Burt Brinckerhoff : Dory Jr.
- 1984 : The Fantastic World of D.C. Collins de Leslie H. Martinson : Addison Cromwell
- 1985 : Right to Kill? de John Erman : ?
- 1986 : Le Regard du cœur (Can You Feel Me Dancing?) de Michael Miller : Larry Nichols
- 1987 : Bates Motel de Richard Rothstein : Tony Scotti
- 1988 : Moving Target de Chris Thomson : Toby Kellogg
- 1988 : Crossing the Mob de Steven Hilliard Stern : Philly
- 1992 : A Taste for Killing de Lou Antonio : Blaine Stockard III
- 1994 : Deux coupables pour un crime (Confessions: Two Faces of Evil) de Gilbert Cates : Bill Motorshed
- 1994 : Un amour oublié (This Can't Be Love) d'Anthony Harvey : Grant
- 1995 : Secrets de famille (Hart to Hart: Secrets of the Hart) de Kevin Connor : Stuart Morris
Séries télévisées
- 1981-1982 : La Petite Maison dans la prairie (Little House on the Prairie) : James Cooper Ingalls (23 épisodes)
- 1982-1984 : Ricky ou la Belle Vie (Silver Spoons) : Derek Taylor (20 épisodes)
- 1984 : K 2000 (Knight Rider) : Doug Wainwright (saison 3, épisode 10 : Une nouvelle amitié)
- 1984-1985 : It's Your Move : Matthew Burton (18 épisodes)
- 1985 : Robert Kennedy and His Times (en) : Joe Kennedy III (mini-série en 3 épisodes)
- 1986-1991 : Valérie (sitcom) (The Hogan Family) : David Hogan (110 épisodes)
- 1986 : Mr. Belvedere : Sean (saison 2, épisode 15)
- 1986 : Hôpital St Elsewhere (St. Elsewhere) : Tim Moynihan (saison 5, épisode 5)
- 1986 : Le Monde merveilleux de Disney (The Wonderful World of Disney) : Steve Tilby (saison 31, épisode 8)
- 1988 : Our House : Brian Gill (saison 2, épisode 20)
- 1994 : Black Sheep : Jonathan Kelley (épisode inconnu)
- 1995 : L'Homme à la Rolls (Burke's Law) : Jason Ripley (saison 2, épisode 8)
- 1995 -1996: Simon : Carl Himple (21 épisodes)
- 1996 : Ned and Stacey (en) : Bobby Van Lowe (saison 1, épisode 21)
- 1997 : Nés à Chicago (en) (Chicago Sons) : Harry Kulchak (13 épisodes)
- 1997-1998 : George et Leo : Ted Stoody (22 épisodes)
- 2000 : Rude Awakening : Ryan (saison 2, épisode 20)
- 2001 : Macho Man (Some of My Best Friends) : Warren Fairbanks (7 épisodes)
- 2003-2006 / depuis 2013 : Arrested Development : Michael Bluth (68 épisodes)
- 2003 : La Treizième Dimension (The Twilight Zone) : Scott Crane (saison 1, épisode 44)
- 2006 : Scrubs : M. Sutton (saison 5, épisode 8)
- 2006 : The Jake Effect : Jake Galvin (7 épisodes)
- 2014 : Growing Up Fisher : le narrateur (voix - 12 épisodes, non crédité)
- 2015 : The Muppets : Jason Bateman (saison 1, épisode 7)
- 2017-...: Ozark : Martin "Marty" Byrde (rôle principal)
- 2020 : The Outsider : Terry Maitland
Séries d'animation
- 2005 : Les Rois du Texas (King of the Hill) : Dr Leslie (voix originale - saison 9, épisode 6)
- 2005 : Les Simpson (The Simpsons) : lui-même (voix originale - saison 16, épisode 20 : Diablesses chez Ned.com)
- 2005 : La Ligue des justiciers (Justice League) : Hermes (voix originale - saison 4, épisode 5)
- 2005 : Mes parrains sont magiques (The Fairly OddParents) : Tommy (voix originale - saison 5, épisode 14)
- 2009 : Sit Down Shut Up : Larry Littlejunk (voix originale - 13 épisodes)
Jeu vidéo
- 2015 : Disney Infinity 3.0 : Nick Wilde (voix originale)
Distinctions
Nominations
- 1983 : Young Artist Awards du meilleur jeune acteur dans une série télévisée comique pour Ricky ou la Belle Vie (1982–1987).
- 1984 : Young Artist Awards du meilleur jeune acteur dans une série télévisée comique pour Ricky ou la Belle Vie (1982–1987).
- 1985 : Young Artist Awards du meilleur jeune acteur dans une série télévisée comique pour It's Your Move (1984–1985).
- 1988 : Young Artist Awards du meilleur jeune acteur dans une série télévisée comique pour Valerie (1986–1991).
- 2003 : Online Film & Television Association Awards du meilleur acteur dans une série télévisée comique pour Arrested Development (2003–2013).
- 2004 : Television Critics Association Awards du meilleur accomplissement dans une série télévisée comique pour Arrested Development (2003–2013)
- 2005 : Gold Derby Awards du meilleur interprète de l'année dans une série télévisée comique pour Arrested Development (2003–2013).
- 2005 : People's Choice Awards de la star masculine TV préférée dans une série télévisée comique pour Arrested Development (2003–2013).
- Primetime Emmy Awards 2005 : Meilleur acteur dans une série télévisée comique pour Arrested Development (2003–2013)
- 11e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 2005 :
- Meilleur acteur dans une série comique pour Arrested Development (2003–2013)
- Meilleure distribution pour une série comique pour Arrested Development (2003–2013) partagé avec Will Arnett, Michael Cera, David Cross, Portia de Rossi, Tony Hale, Alia Shawkat, Jeffrey Tambor et Jessica Walter
- 2005 : Television Critics Association Awards du meilleur accomplissement dans une série télévisée comique pour Arrested Development (2003–2013)
- 2006 : Gold Derby Awards du meilleur acteur principal de l'année dans une série télévisée comique pour Arrested Development (2003–2013).
- 2006 : Online Film & Television Association Awards du meilleur acteur dans une série télévisée comique pour Arrested Development (2003–2013).
- 12e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 2006 : Meilleure distribution pour une série comique pour Arrested Development (2003–2013) partagé avec Will Arnett, Michael Cera, David Cross, Portia de Rossi, Tony Hale, Alia Shawkat, Jeffrey Tambor et Jessica Walter
- 13e cérémonie des Critics' Choice Movie Awards 2008 : Meilleure distribution dans une comédie dramatique pour Juno (2007) partagé avec Allison Janney, Jennifer Garner, Ellen Page, J. K. Simmons, Michael Cera et Olivia Thirlby.
- 2008 : Gold Derby Awards de la meilleure distribution dans une comédie dramatique pour Juno (2007) partagé avec Michael Cera, Jennifer Garner, Allison Janney, Ellen Page, J.K. Simmons et Olivia Thirlby.
- 2009 : Awards Circuit Community Awards de la meilleure distribution dans une comédie dramatique pour In the Air (2009) partagé avec George Clooney, Sam Elliott, Vera Farmiga, Zach Galifianakis, Anna Kendrick, Melanie Lynskey, Danny McBride, Amy Morton et J. K. Simmons.
- 8e cérémonie des Washington DC Area Film Critics Association Awards 2009 : Meilleure distribution dans une comédie dramatique pour In the Air (2009) partagé avec George Clooney, Sam Elliott, Vera Farmiga, Zach Galifianakis, Anna Kendrick, Melanie Lynskey, Danny McBride, Amy Morton et J. K. Simmons.
- 8e cérémonie des Central Ohio Film Critics Association Awards 2010 : Meilleure distribution dans une comédie dramatique pour In the Air (2009) partagé avec George Clooney, Sam Elliott, Vera Farmiga, Zach Galifianakis, Anna Kendrick, Melanie Lynskey, Danny McBride, Amy Morton et J. K. Simmons.
- 1re cérémonie des Denver Film Critics Society Awards 2010 : Meilleure distribution dans une comédie dramatique pour In the Air (2009) partagé avec George Clooney, Anna Kendrick, Vera Farmiga, Danny McBride, Melanie Lynskey et Amy Morton.
- 15e cérémonie des Critics' Choice Movie Awards 2010 : Meilleure distribution dans une comédie dramatique pour In the Air (2009) partagé avec George Clooney, Sam Elliott, Vera Farmiga, Zach Galifianakis, Anna Kendrick, Melanie Lynskey, Danny McBride, Amy Morton et J. K. Simmons.
- 2010 : Gold Derby Awards du meilleur acteur principal de l'année de la décade dans une série télévisée comique pour Arrested Development (2003–2013).
- 2010 : Gold Derby Awards de la meilleure distribution dans une comédie dramatique pour In the Air (2009) partagé avec George Clooney, Vera Farmiga, Anna Kendrick, Melanie Lynskey et Danny McBride.
- 2010 : International Online Cinema Awards de la meilleure distribution dans une comédie dramatique pour In the Air (2009) partagé avec George Clooney, Sam Elliott, Vera Farmiga, Zach Galifianakis, Anna Kendrick, Melanie Lynskey, Danny McBride, Amy Morton et J. K. Simmons.
- 2010 : Online Film & Television Association Awards de la meilleure distribution dans une comédie dramatique pour In the Air (2009) partagé avec George Clooney, Sam Elliott, Vera Farmiga, Zach Galifianakis, Anna Kendrick, Melanie Lynskey, Danny McBride, Amy Morton et J. K. Simmons.
- 2013 : Gold Derby Awards du meilleur acteur comique principal dans une série télévisée comique pour Arrested Development (2003–2013).
- 2013 : Online Film & Television Association Awards du meilleur acteur dans une série télévisée comique pour Arrested Development (2003–2013).
- 65e cérémonie des Primetime Emmy Awards 2013 : Meilleur acteur dans une série télévisée comique pour Arrested Development (2003–2013)
- 15e cérémonie des Teen Choice Awards 2013 : Meilleur acteur dans une comédie dramatique pour Arnaque à la carte (2012).
- 71e cérémonie des Golden Globes 2014 : Meilleur acteur dans une série musicale ou comique pour Arrested Development (2003–2013).
- 2014 : MTV Movie + TV Awards du meilleur combat partagé avec Melissa McCarthy dans une comédie dramatique pour Arnaque à la carte (2012).
- 20e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 2014 :
- Meilleur acteur dans une série comique pour Arrested Development (2003–2013)
- Meilleure distribution pour une série comique pour Arrested Development (2003–2013) partagé avec Will Arnett, Michael Cera, David Cross, Portia de Rossi, Tony Hale, Alia Shawkat, Jeffrey Tambor, Jessica Walter, John F. Beard, Isla Fisher, Ron Howard, Liza Minnelli et Henry Winkler.
- SXSW Film Festival 2014 : Lauréat du Prix du Public du fu favori du festival pour Bad Words (2013).
- 2016 : Washington DC Area Film Critics Association Awards de la meilleure performance vocale dans une comédie d'animation pour Zootopie (2016).
- 2017 : BTVA Feature Film Voice Acting Awards de la meilleure distribution dans une comédie d'animation pour Zootopie (2016) partagé avec Ginnifer Goodwin, Idris Elba, Jenny Slate, Nate Torrence, Bonnie Hunt, Don Lake, Tommy Chong, J.K. Simmons, Alan Tudyk, John DiMaggio et Maurice LaMarche.
- 2017 : Online Film & Television Association Awards de la meilleure performance vocale dans une comédie d'animation pour Zootopie (2016).
- 43e cérémonie des People's Choice Awards 2017 : Performance vocale préférée dans une comédie d'animation pour Zootopie (2016).
- 2017 : Voice Arts Awards de la meilleure performance vocale dans une comédie d'animation pour Zootopie (2016).
- 76e cérémonie des Golden Globes 2018 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Ozark (2017-).
- 2018 : Online Film & Television Association Awards du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique pour Ozark (2017-).
- 70e cérémonie des Primetime Emmy Awards 2018 :
- Meilleur acteur pour Ozark (2017-).
- Meilleure réalisation pour Ozark (2017-).
- 2018 : San Diego Film Critics Society Awards de la meilleure performance comique dans une comédie d'action pour Game Night (2018).
- 24e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 2018 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Ozark (2017-).
- 24e cérémonie des Critics' Choice Movie Awards 2019 : Meilleur acteur dans une comédie pour Game Night (2018).
- 2019 : Directors Guild of America Awards du meilleur réalisateur dans une série télévisée dramatique pour Ozark (2017-).
- 2019 : Gold Derby Awards du meilleur acteur dramatique principal dans une série télévisée dramatique pour Ozark (2017-).
- 2019 : Gold Derby Awards du meilleur acteur comique principal de la décade dans une série télévisée comique pour Arrested Development (2003–2013).
- 77e cérémonie des Golden Globes 2019 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Ozark (2017-).
- 2019 : Music City Film Critics' Association Awards du meilleur film comique pour Game Night (2018) partagé avec John Davis, John Fox et James Garavente.
- 2019 : Online Film & Television Association Awards du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique pour Ozark (2017-).
- 71e cérémonie des Primetime Emmy Awards 2019 :
- Meilleur acteur pour Ozark (2017-).
- Meilleure série dramatique pour Ozark (2017-) partagé avec Chris Mundy, Bill Dubuque, Mark Williams, David Manson, Alyson Feltes, Ryan Farley, Patrick Markey, Erin Mitchell et Matthew Spiegel.
- 2019 : Producers Guild of America Awards du meilleur réalisateur dans une série télévisée dramatique pour Ozark (2017-) partagé avec Chris Mundy, Bill Dubuque, Mark Williams, David Manson, Alyson Feltes, Ryan Farley, Patrick Markey, Erin Mitchell et Matthew Spiegel.
- 23e cérémonie des Satellite Awards 2019 : Meilleur acteur dans une série télévisée dramatique ou une série de genre pour Ozark (2017-).
- 25e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 2019 : Meilleure distribution pour une série dramatique pour Ozark (2017-) partagé avec Lisa Emery, Skylar Gaertner, Julia Garner, Darren Goldstein, Jason Butler Harner, Carson Holmes, Sofia Hublitz, Laura Linney, Trevor Long, Janet McTeer, Peter Mullan, Jordana Spiro, Charlie Tahan, Robert C. Treveiler et Harris Yulin.
- 2020 : Gold Derby Awards du meilleur acteur dramatique principal dans une série télévisée dramatique pour Ozark (2017-).
- 2020 : Gold Derby Awards du meilleur acteur dramatique invité dans une série télévisée dramatique pour The Outsider (2020).
- 2020 : Online Film & Television Association Awards du meilleur acteur invité dans une série télévisée dramatique pour Ozark (2017-).
- 72e cérémonie des Primetime Emmy Awards 2020 :
- Meilleur acteur invité dans une série télévisée dramatique pour The Outsider (2020).
- Meilleur acteur pour Ozark (2017-).
- Meilleure série dramatique pour Ozark (2017-) partagé avec Chris Mundy (Producteur exécutif), Bill Dubuque (Producteur exécutif), Mark Williams (Producteur exécutif), John Shiban (Producteur exécutif), Miki Johnson (Producteur superviseur), Erin Mitchell (Producteur), Martin Zimmerman (Producteur), Patrick Markey (Producteur), Peter Thorell (Producteur) et Matthew Spiegel (Producteur).
Récompenses
- 2004 : Gold Derby Awards du meilleur acteur comique principal dans une série télévisée comique pour Arrested Development (2003–2013)
- 2004 : Online Film & Television Association Awards du meilleur acteur dans une série télévisée comique pour Arrested Development (2003–2013)
- TV Land Awards (en) 2004 : Lauréat de la récompense Future Classic Awards dans une série télévisée comique pour Arrested Development (2003–2013) partagé avec Will Arnett, Michael Cera, David Cross, Portia de Rossi, Tony Hale, Alia Shawkat, Jessica Walter, Mitchell Hurwitz (Producteur exécutif) et David Nevins (en) (Producteur exécutif)
- 2005 : Gold Derby Awards du meilleur acteur comique principal dans une série télévisée comique pour Arrested Development (2003–2013)
- 62e cérémonie des Golden Globes 2005 : Meilleur acteur dans une série musicale ou comique pour Arrested Development (2003–2013).
- 2005 : Online Film & Television Association Awards du meilleur acteur dans une série télévisée comique pour Arrested Development (2003–2013).
- 9e cérémonie des Satellite Awards 2005 : Meilleur acteur dans une série télévisée musicale ou comique pour Arrested Development (2003–2013).
- 10e cérémonie des Satellite Awards 2005 : Meilleur acteur dans une série télévisée musicale ou comique pour Arrested Development (2003–2013).
- 2006 : Gold Derby Awards de la meilleure distribution de l'année dans une série télévisée comique pour Arrested Development (2003-) partagée avec Will Arnett, Portia de Rossi, Michael Cera, David Cross, Tony Hale, Alia Shawkat, Jeffrey Tambor et Jessica Walter.
- 2006 : Online Film & Television Association Awards du meilleur acteur invité dans une série télévisée comique pour Scrubs (2006).
- 2010 : International Online Film Critics' Poll de la meilleure distribution dans une comédie dramatique pour In the Air (2009) partagé avec George Clooney, Sam Elliott, Vera Farmiga, Zach Galifianakis, Anna Kendrick, Melanie Lynskey, Danny McBride, Amy Morton et J. K. Simmons.
- 2017 : Annie Awards de la meilleure performance vocale dans une comédie d'animation pour Zootopie (2016).
- 30e cérémonie des Kids' Choice Awards 2017 : Meilleurs ennemis préférés partagé avec Ginnifer Goodwin dans une comédie d'animation pour Zootopie (2016).
- 71e cérémonie des Primetime Emmy Awards 2019 : Meilleure réalisation pour l'épisode Réparations dans Ozark (2017-).
- 25e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 2019 : Meilleur acteur dans une série dramatique pour Ozark (2017-).
- 2020 : Online Film & Television Association Awards du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique pour Ozark (2017-).
Voix françaises
En France, Bruno Choël est la voix française régulière de Jason Bateman[2].
Au Québec, Yves Soutière est la voix québécoise la plus régulière de l'acteur[3]. Il y a également Martin Watier[3] et Pierre Auger[3] qui l'ont doublé respectivement à quatre et trois reprises.
- En France
- Au Québec
|
|
Notes et références
- Le film est sorti directement en DVD.
- « Comédiens ayant doublé Jason Bateman en France » sur RS Doublage.
- « Comédiens ayant doublé Jason Bateman au Québec » sur Doublage.qc.ca, consulté le 22 décembre 2014.
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- (en) AllMovie
- (en) Internet Movie Database
- Notices d'autorité :
- Fichier d’autorité international virtuel
- International Standard Name Identifier
- Bibliothèque nationale de France (données)
- Système universitaire de documentation
- Bibliothèque du Congrès
- Gemeinsame Normdatei
- Bibliothèque nationale d’Espagne
- Bibliothèque royale des Pays-Bas
- Bibliothèque nationale de Pologne
- Bibliothèque universitaire de Pologne
- Base de bibliothèque norvégienne
- Bibliothèque nationale tchèque
- WorldCat Id
- WorldCat
- Portail du cinéma américain
- Portail des séries télévisées américaines
- Portail de l’État de New York