Francette Vernillat
Francette Vernillat, nom de scène de France Benitte[1],[2], est une actrice française née le à Strasbourg et morte d'une longue maladie le à Fontenay-lès-Briis[3],[4].
Elle a prêté sa voix à de nombreux films et dessins animés, doublant beaucoup de petits garçons. Elle est entre autres la voix de Tom Sawyer dans la série animée japonaise homonyme Tom Sawyer.
Filmographie
- 1947 : Monsieur Vincent de Maurice Cloche : La petite fille
- 1948 : Le Destin exécrable de Guillemette Babin de Guillaume Radot : Guillemette enfant
- 1949 : Je n'ai que toi au monde (Les Anges sont parmi nous) de William Magnin et Émile-Georges De Meyst : Michèle
- 1949 : Le Droit de l'enfant de Jacques Daroy : Cécile Herbelin (enfant)
- 1949 : Docteur Laennec de Maurice Cloche : La Fille Du Docteur Bayle
- 1949 : Ronde de nuit de François Campaux - La bouquetière
- 1951 : Maria du bout du monde de Jean Stelli : Bertie
- 1952 : Les Sept Péchés capitaux - segment La Luxure de Yves Allégret : Chantal
- 1953 : Thérèse Raquin de Marcel Carné : Françoise, la bossue
Doublage
Cinéma
- Film
- 1939 : Autant en emporte le vent : Bonnie Blue Butler (Cammie King)
- 1943 : L'Ombre d'un doute : l'épouse du docteur dans le train (Sarah Edwards)
- 1959 : Une balle signée X : Anne Benson (Joan Evans)
- 1966 : Le Mystère des treize : Jacques (Robert Duncan)
- 1980 : Au-delà du réel : Margaret Jessup (Drew Barrymore)
- 1983 : Bonjour les vacances : Russell « Rusty » Griswold (Anthony Michael Hall)
- 1984 : Karaté Kid : la vieille dame au chien (Frances Bay)
- 1985 : D.A.R.Y.L. : Elaine Fox (Colleen Camp) (1er doublage)
- 1986 : Les Enfants du silence : Mrs. Norman (Piper Laurie)
- Long métrage d'animation
Télévision
- Téléfilm
- 1983 : Le Pourpre et le noir : Franz Kappler (Itaco Nardulli)
- Série télévisée
- 1964-1972 : Ma sorcière bien-aimée (série TV) : Plusieurs voix de petits garçons
- Inspecteur Derrick :
- 1975 : Mme Groscher (Hilde Volk (de)) (ép. 8 : La cavale)
- 1977 : le jeune groom de l'hôtel (ép. 41 : Mort d'un fan)
- 1984 : Mme Roth (Maria Singer) (ép. 115 : Jeu de mort)
- 1990 : Mme Puschka (Eva Maria Bauer) (ép. 194 : Assurance retraite)
- 1993 : Mme Weber (Jenny Lattermann (de)) (ép. 222 : À cœur perdu)
- 1994 : Mme Waldhaus (Eva Maria Bauer) (ép. 231 : Une sœur envahissante)
- 1994 : Mme Leonhard (Eva Maria Bauer) (ép. 235 : Fin du voyage)
- 1995 : Mme Klausen (Enzi Fuchs (de)) (ép. 243 : L'indifférence)
- 1980 : La Main rouge : Frankie (Matthew Laborteaux)
- 1981-1982 : La Petite Maison dans la prairie : Willie Oleson (Jonathan Gilbert)
- 1984-1992 : Madame est servie : Jonathan Bower (Danny Pintauro)
- 1985 : Petite Merveille : Jamie Lawson (Jerry Supiran)
- 1987 : Papa Schultz : Gertrude Linkmeyer (Kathleen Freeman)
- 1987 : Drôle de vie : Andy Moffet (Mackenzie Astin)
- 1988-1995 : Côte Ouest : Brian Cunningham (Bobby Jacoby puis Brian Austin Green)
- 1984-1989 : Les Routes du paradis : Plusieurs voix de petits garçons (dont Brian Austin Green)
- 1992-1994 : High secret city : La ville du grand secret : Miriam Wambaugh (Ann Guilbert)
- 1993-1996 : Une maman formidable : Quentin Kelly (Jon Paul Steuer)
- 1995-1996 : High secret city : La ville du grand secret : Miriam Wambaugh (Erica Yohn)
- 1999-2000 : Les Soprano : Livia Soprano (Nancy Marchand)
- 2004-2006 : Mes adorables voisins : Críspula Mingo (Isabel Osca)
- Série télévisée d'animation
- 1967 : Mightor : Petit Rock (voix)
- 1967 : Les Aventures de Moby Dick : Tubb (voix)
- 1977 : Bouba : Bouba (voix)
- 1980 : Rolling Star le Justicier : Mick (voix)
- 1982 : Tom Sawyer : Tom Sawyer(voix)
- 1984 : Mister T. : Sky, Spike
- 1985 : Les Treize Fantômes de Scooby-Doo : Flim Flam
- 1985-1987 : Clémentine - 34 épisodes : voix de petit Boy
- 1987 (1990 en France) : Nicky Larson saison 1 épisode 12 : Marco
- 1987 : Transformers : Daniel
- Nicky Larson: Marco
- 1989 : Popeye, Olive et Mimosa : Woody, Polly
- 1990: La légende de Zorro : Bernado/Zorro junior
- 1991 : Paul le pêcheur : Paul (voix)
- 1990-1992 : Les Aventures de Robin des Bois : Much
- 1991 1992: l'école des champions: Georgio, Maria, Alfredo (1re voix), Woltz, Yann, Carlos, Rago, Nero, Ricardo ( épisode 23)
Théâtre
- 1948 : Le Square du Pérou de et mise en scène Louis Ducreux, Théâtre Saint-Georges
- 1951 : Le Moulin de la galette de Marcel Achard, mise en scène Pierre Fresnay, Théâtre de la Michodière
- 1952 : Le Bonheur des méchants de Jacques Deval, mise en scène de l'auteur, Théâtre des Bouffes-Parisiens
- 1954 : Les Sorcières de Salem d'Arthur Miller, mise en scène Raymond Rouleau, Théâtre Sarah-Bernhardt
- 1960 : Amour, contact et court-circuit de Marcel Franck, Théâtre des Célestins
Notes et références
- « Francette Vernillat », sur Les Gens du cinéma, (consulté le ).
- « La petite Francette Vernillat », Journal de Genève, Genève, (consulté le ), p. 5.
- « Twitter de Jean-François Guyot (Agence France Presse) »,
- Rémi Carémel, « Décès de Francette Vernillat (1937-2019) », sur Dans l'ombre des studios (Blog), (consulté le )
Liens externes
- Ressource relative à l'audiovisuel :
- Ressource relative au spectacle :
- Portail du cinéma
- Portail de l’animation
- Portail des séries télévisées
- Portail du théâtre
- Portail de la France
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.