Emmanuel Garijo
Emmanuel Garijo est un acteur français.
Pour les articles homonymes, voir Garijo.
Très actif dans le doublage, il est notamment la voix française régulière de Chris Pine, Hayden Christensen, Liam Hemsworth, Colin Hanks, Ben Barnes, Michael Peña, Nicholas Hoult et Freddy Rodríguez.
Également connu dans le milieu de l'animation, il est notamment la voix du personnage Anakin Skywalker au sein des films live et d'animation. Il est aussi la voix de Stitch et la troisième voix française de Daffy Duck et la quatrième de Taz depuis le décès de Patrick Guillemin.
Il est aussi la voix antenne de Skyrock depuis 1997.
Biographie
Il a une sœur, Alexandra Garijo, également comédienne de doublage (voix de Katie Holmes entre autres).
Filmographie
Séries télévisées
- 1988-1991 : Salut les homards : Tanguy
- 2006 : Trop la classe ! : Vincent
- 2010 : Trop la classe verte ! : Vincent
- 2011 : Trop la classe café ! : Vincent
Doublage
- Note : Les dates en italique correspondent aux sorties initiales des films dont Emmanuel Garijo a assuré le redoublage ou le doublage tardif.
Films
- Chris Pine dans :
- Un mariage de princesse (2004) : Nicholas Devreaux
- Blind Dating (2006)[1] : Danny
- Star Trek (2009) : James T. Kirk
- Infectés (2009) : Brian Green
- Star Trek Into Darkness (2013) : James T. Kirk
- The Ryan Initiative (2014) : Jack Ryan
- Stretch (2014) : Roger Karos
- Comment tuer son boss 2 (2014) : Rex Hanson
- Star Trek : Sans limites (2016) : James T. Kirk
- Comancheria (2016) : Toby Howard
- Wonder Woman (2017) : Steve Trevor
- Outlaw King : Le Roi hors-la-loi (2018) : Robert de Brus
- Wonder Woman 1984 (2020) : Steve Trevor
- Michael Peña dans :
- Lions et Agneaux (2007) : Ernest Rodriguez
- 30 minutes maximum (2011) : Chango
- Ant-Man (2015) : Luis
- Vive les vacances (2015) : le policier du Nouveau-Mexique
- Seul sur Mars (2015) : major Rick Martinez
- Beauté cachée (2016) : Simon Scott
- War on Everyone : Au-dessus des lois (2016) : Bob Bolaño
- Un raccourci dans le temps (2018) : Red, l'Homme aux Yeux Rouge
- Ant-Man et la Guêpe (2018) : Luis
- La Mule (2018) : l'agent Treviño
- Nightmare Island (2020) : Mr Roarke
- Tom et Jerry (2021) : Terrance
- Hayden Christensen dans :
- Star Wars, épisode II : L'Attaque des clones (2002) : Anakin Skywalker
- Star Wars, épisode III : La Revanche des Sith (2005) : Anakin Skywalker
- Medieval Pie : Territoires vierges (2007) : Lorenzo de Lamberti
- Awake (2007) : Clay
- Jumper (2008) : David Rice
- Takers (2010) : AJ
- L'Empire des Ombres (2011) : Luke Ryder
- First Kill (2017) : William « Will » Beamon
- Little Italy (2018) : Léo Campoli
- Star Wars, épisode IX : L'Ascension de Skywalker (2019) : Anakin Skywalker (caméo vocal)
- Nicholas Hoult dans :
- Jack le chasseur de géants (2013) : Jack
- Dark Places (2015) : Lyle
- Mad Max: Fury Road (2015) : Nux
- Equals (2015) : Silas
- No Way Out (2017) : Casey
- Rebel in the Rye (2017) : J. D. Salinger
- Tolkien (2019) : J. R. R. Tolkien
- Le Gang Kelly (2019) : Constable Fitzpatrick
- The Banker (2020) : Matt Steiner
- Liam Hemsworth dans :
- Hunger Games (2012) : Gale Hawthorne
- Expendables 2 : Unité spéciale (2012) : Billy « The Kid » Timmons
- Hunger Games : L'Embrasement (2013) : Gale Hawthorne
- Hunger Games : La Révolte, partie 1 (2014) : Gale Hawthorne
- Hunger Games : La Révolte, partie 2 (2015) : Gale Hawthorne
- Independence Day: Resurgence (2016) : Jake Morrison
- Arkansas (2020) : Kyle
- Most Dangerous Game (2020) : Dodge Tynes
- Colin Hanks dans :
- Allison Forever (2001) : Felix Woods
- Orange County (2002) : Shaun Brumder
- King Kong (2005) : Preston
- Intraçable (2008) : agent Griffin Dowd
- Super blonde (2008) : Oliver
- Parkland (2013) : Dr Malcolm Perry
- Elvis and Nixon (2016) : Egil Krogh (en)
- Justin Long dans :
- Alvin et les Chipmunks (2007) : Alvin Seville (voix)
- Alvin et les Chipmunks 2 (2009) : Alvin Seville (voix)
- Alvin et les Chipmunks 3 (2011) : Alvin Seville (voix)
- Alvin et les Chipmunks : À fond la caisse (2015) : Alvin Seville (voix)
- Ben Barnes dans :
- Le Monde de Narnia : Le Prince Caspian (2008) : le prince Caspian X
- Le Monde de Narnia : L'Odyssée du Passeur d'Aurore (2010) : le prince Caspian X
- Un grand mariage (2013) : Alejandro Griffin
- Le Septième Fils (2014) : Thomas Jason Ward
- Robert Oliveri dans :
- Chérie, j'ai rétréci les gosses (1989) : : Nick Szalinski
- Edward aux mains d'argent (1990) : Kevin Boggs
- Chérie, j'ai agrandi le bébé (1992) : Nick Szalinski
- Jay Hernández dans :
- Crazy/Beautiful (2001) : Carlos Nuñez
- World Trade Center (2005) : Dominick Pezzulo
- En quarantaine (2008) : Jake
- Kuno Becker dans :
- Disparitions (2002) : Gustavo Santos
- Goal! : Naissance d'un prodige (2005) : Santiago Munez
- Goal 2 : La Consécration (2006) : Santiago Munez
- Bam Margera dans :
- Jackass, le film (2002) : lui-même
- Jackass: Number Two (2006) : lui-même
- Jackass 3 (2010) : lui-même
- Freddy Rodríguez dans :
- Bad Times (2005) : Mike Alonzo
- La Jeune Fille de l'eau (2006) : Reggie
- Poséidon (2006) : Valentin
- T. J. Miller dans :
- Trop belle ! (2010) : Jaunâtre
- Jusqu'à ce que la fin du monde nous sépare (2012) : Chipper Host
- Transformers : L'Âge de l'extinction (2014) : Lucas Flannery
- Andy Samberg dans :
- Sexe entre amis (2011) : Quincy
- Popstar : Célèbre à tout prix (2016) : Conner Friel
- Palm Springs (2020) : Nyles
- Fred Savage dans :
- Princess Bride (1987) : le petit-fils
- Bienvenue à Mooseport (2004) : Bullard
- Casey Affleck dans :
- Race the Sun (1996) : Daniel Webster
- Les Brasiers de la colère (2013) : Rodney Baze Jr.
- Jonathan Bennett dans :
- Big Mamma : De père en fils (2000) : Delante
- Lolita malgré moi (2004) : Aaron Samuels
- Gael García Bernal dans :
- Amours chiennes (2000) : Octavio
- Desierto (2015) : Moïse
- Jason Biggs dans :
- Diablesse (2001) : Darren Silverman
- Le Fantôme de mon ex-fiancée (2008) : Dan
- Victor Rasuk dans :
- Rob Brown dans :
- Dance with Me (2005) : Rock
- Coach Carter (2005) : Kenyon Stone
- Ryan Merriman dans :
- Destination finale 3 (2005) : Kevin Fischer
- Le Cercle 2 (2005) : Jake
- Jon Heder dans :
- La Revanche des losers (2005) : Clark
- Les Rois du patin (2007) : Jimmy MacElroy
- Justin Bartha dans :
- Chassé-croisé à Manhattan (2005) : Jasper
- Mon babysitter (2010) : Aram Finklestein
- Kevin Hart dans :
- 40 ans, toujours puceau (2005) : client de Smart Tech
- C'est la fin (2013) : Kevin Hart[n 1]
- Channing Tatum dans :
- Il était une fois dans le Queens (2006) : Antonio, jeune
- Le Dilemme (2011) : Zip
- Jim Sturgess dans :
- Deux sœurs pour un roi (2008) : George Boleyn
- Droit de passage (2010) : Gavin Kossef
- Joe Nunez dans :
- Sept vies (2008) : Larry
- Voisins du troisième type (2012) : Antonio Guzman
- Simon Pegg dans :
- Paul (2011) : Graeme Willy
- Le Dernier Pub avant la fin du monde (2013) : Gary King
- Don Omar dans :
- Fast and Furious 5 (2011) : Rico Santos
- Fast and Furious 9 (2021) : Rico Santos
- Ismael Cruz Córdova dans :
- Out of Control (2013) : Manny
- Marie Stuart, reine d'Écosse (2018) : David Rizzio
- Tye Sheridan dans :
- X-Men: Apocalypse (2016) : Scott Summers / Cyclope
- X-Men: Dark Phoenix (2019) : Scott Summers / Cyclope
- James Corden dans :
- 1971 : La Dernière Séance : Lester Marlow (Randy Quaid)
- 1982[2] : Ça chauffe au lycée Ridgemont : Brad Hamilton (Judge Reinhold)
- 1985 : Une amie qui vous veut du bien : Jeffrey Ryan (Corey Haim)
- 1985 : Retour vers le futur : Sherman Peabody (Jason Marin)
- 1987 : Hansel et Gretel : Hansel (Hugh Pollard)
- 1988 : Tequila Sunrise : Cody McKussic (Gabriel Damon)
- 1989 : Les Banlieusards : Dave Peterson (Cory Danziger)
- 1991 : Hook ou la Revanche du capitaine Crochet : Rufi-o (Dante Basco)
- 1991 : Terminator 2 : Le Jugement dernier : John Connor (Edward Furlong)
- 1992 : Lune de miel à Las Vegas : Little Elvis (Peter Gene Hernandez)
- 1993 : Blessures secrètes : Tobias « Toby » Wolff (Leonardo DiCaprio)
- 1994 : Highlander 3 : John Macleod (Gabriel Kakon)
- 1996 : Independence Day : Miguel Casse (James Duval)
- 1998 : Il faut sauver le soldat Ryan : Daniel Jackson (Barry Pepper)
- 1998 : La Main qui tue : Anton Tobias (Devon Sawa)
- 1998 : Mrs. Tingle : Luke Churner (Barry Watson)
- 1998 : Supersens : Tim LaFlour (Matthew Lillard)
- 1999 : La Plage : Sammy (Eileen Nicholas)
- 1999 : Drive Me Crazy : Ray Neeley (Kris Park)
- 1999 : Human Traffic : Lee (Dean Davies)
- 2000 : À la rencontre de Forrester : Kenzo (Damany Mathis)
- 2001 : La Revanche d'une blonde : "Dorkie" David Kidney (Oz Perkins)
- 2002 : Le Nouveau : Kirk (Jerod Mixon)
- 2002 : Slackers : Sam Schechter (Jason Segel)
- 2002 : Cabin Fever : Paul (Rider Strong)
- 2002 : Highway : Jack Hayes (Jared Leto)
- 2002 : Blue Crush : Drew (Chris Taloa)
- 2002 : Ali G : Hassan B (Ray Panthaki)
- 2002 : Dommage collatéral : Felix Ramirez (John Leguizamo)
- 2003 : Freddy contre Jason : Will Rollins (Jason Ritter)
- 2003 : Elephant : Nathan (Nathan Tyson)
- 2003 : Open Range : John "Button" Weatheral (Diego Luna)
- 2003 : Les Bouchers verts : Bjarne / Eigil (Nikolaj Lie Kaas)
- 2003 : Le Secret des poignards volants : Jin (Takeshi Kaneshiro)
- 2004 : Inside I'm Dancing : Rory O'Shea (James McAvoy)
- 2004 : Company : Josh (James Franco)
- 2004 : Polly et moi : Javier (Jsu Garcia)
- 2004 : Million Dollar Baby : Danger Barch (Jay Baruchel)
- 2004 : Mon beau-père, mes parents et moi : Jorge Villalobos (Ray Santiago)
- 2004 : Les Notes parfaites : Darius Rhodes (Darius Miles)
- 2004 : New Police Story : Joe (Daniel Wu)
- 2004 : Garden State : Dave (Alex Burns)
- 2004 : Autoroute Racer : Alex (Franz Dinda)
- 2004 : The Girl Next Door : Ryan Wenger (Dane Garretson)
- 2005 : Les Producteurs : Leo Bloom (Matthew Broderick)
- 2005 : Mean Creek : Martini "Marty" Blank (Scott Mechlowicz)
- 2005 : Fighter in the Wind : Choi Bae-dal (Yang Dong-geun)
- 2005 : Quatre Frères : chef de gang (Mpho Koaho)
- 2005 : Madame Henderson présente : Bertie (Will Young)
- 2005 : Réussir ou mourir : le vendeur de voiture (Charles Anthony Burks)
- 2005 : Dirty : Doug Rodriguez (Nicholas Gonzalez)
- 2006 : Écrire pour exister : André (Mario)
- 2006 : Like Minds : Nigel Colbie (Tom Sturridge)
- 2006 : Inside Man : L'Homme de l'intérieur : Paul Guitierez (Lemon Andersen)
- 2006 : Crazy in Love : Donald Morton (Josh Hartnett)
- 2006 : Alpha Dog : Johnny Truelove (Emile Hirsch)
- 2006 : Admis à tout prix : Hands (Columbus Short)
- 2006 : Lucky Girl : lui-même (Harry Judd)
- 2007 : Big Movie : M. Tumnus (Héctor Jiménez)
- 2007 : Sweeney Todd : Le Diabolique Barbier de Fleet Street : Anthony Hope (Jamie Campbell Bower)
- 2007 : Walk Hard: The Dewey Cox Story : John Lennon (Paul Rudd)
- 2007 : Miss Campus : Lenny (Jack Carpenter)
- 2007 : Dreamgirls : C.C. (Keith Robinson)
- 2007 : Shooter, tireur d'élite : Donnie Fenn (Lane Garrison)
- 2007 : Aliens vs. Predator: Requiem : Dale Collins (David Paetkau)
- 2007 : Il était une fois : Pip l'écureuil (Jeff Bennett) (voix)
- 2008 : Mensonges d'État : Bassam (Oscar Isaac)
- 2008 : Soyez sympas, rembobinez : Mike (Mos Def)
- 2008 : Shaolin Basket : Ting-Wei (Chen Bo-lin)
- 2008 : L'Œil du mal : Major Bowman (Anthony Mackie)
- 2008 : RocknRolla : Johnny Quid (Toby Kebbell)
- 2008 : Le Prix de la loyauté : Sandy (John Ortiz)
- 2009 : Les Sorciers de Waverly Place, le film : Javier (Xavier Torres)
- 2009 : Dance Movie : Thomas (Damon Wayans Jr.)
- 2009 : Les Zintrus : le commandant Sparks (Josh Peck)
- 2009 : Tekken : Jin Kazama (Jon Foo)
- 2009 : A Single Man : Carlos (Jon Kortajarena)
- 2009 : X-Men Origins: Wolverine : un client à la fête foraine (Anthony Gee)
- 2009 : Fame : Victor Tavares (Walter Pérez)
- 2009 : La Famille Jones : Mick Jones (Ben Hollingsworth)
- 2009 : Fast and Furious 4 : Fenix Rise (Laz Alonso)
- 2009 : Légion : Jeep Hanson (Lucas Black)
- 2009 : Mission-G : Terell (Justin Mentell)
- 2009 : Le Chihuahua de Beverly Hills : Sam Cortez (Manolo Cardona
- 2010 : We Are Four Lions : Waj (Kayvan Novak)
- 2010 : Harry Brown : Noel Winters (Ben Drew)
- 2010 : Scott Pilgrim : Todd Ingram (Brandon Routh)
- 2010 : My Soul to Take : Alex Dunkelman (John Magaro)
- 2010 : Remember Me : Aidan Hall (Tate Ellington)
- 2010 : Le Silence des ombres : Stephen Harding (Nate Corddry)
- 2010 : Auprès de moi toujours : Rodney (Domhnall Gleeson)
- 2010 : Le Chihuahua de Beverly Hills 2 : Sam Cortez (Marcus Coloma)
- 2011 : Warrior : Thomas Conlon / Tommy Riordan (Tom Hardy)
- 2011 : Le Mytho : Ernesto (Keegan-Michael Key)
- 2011 : Le Chihuahua de Beverly Hills 3 : Sam Cortez (Marcus Coloma)
- 2011 : Real Steel : « Kingpin » (John Gatins)
- 2012 : StreetDance 2 : Ash (Falk Hentschel)
- 2012 : Sept Psychopathes : Larry (Michael Pitt)
- 2013 : Les Flingueuses : Adam (Taran Killam)
- 2013 : The Green Inferno : Carlos Lincones (Matias Lopez)
- 2013 : Magic Magic : Agustín (Agustín Silva)
- 2013 : Thor : Le Monde des ténèbres : Fandral (Zachary Levi)
- 2013 : La Stratégie Ender : Stilson (Caleb J. Thaggard)
- 2013 : Les Miller, une famille en herbe : le chef du gang « poil de carottes » (Joey Nappo)
- 2013[n 2] : Art of the Steal : ? ( ? )
- 2014 : Need for Speed : Joe Peck (Ramón Rodríguez)
- 2014 : L'Interview qui tue ! : Jake (Anders Holm)
- 2014 : X-Men: Days of Future Past : Roberto Da Costa / Solar (Adan Canto)
- 2014 : 13 Sins : Michael Brindle (Devon Graye)
- 2014 : Christina Noble : Mario (David Mumeni)[3]
- 2015 : This Is Not a Love Story : Greg Gaines (Thomas Mann)
- 2015 : Fast and Furious 7 : Mando (Romeo Santos)
- 2015 : Pitch Perfect 2 : Dax (Shawn Carter Peterson)
- 2015 : Entourage : Turtle (Jerry Ferrara)
- 2015 : Freaks of Nature : Dag Parker (Nicholas Braun)
- 2015 : Témoin à louer : ? ( ? )
- 2016 : Triple 9 : Luis Pinto (Luis Da Silva Jr.)
- 2016 : 10 Cloverfield Lane : Emmett DeWitt (John Gallagher, Jr.)
- 2016 : Blair Witch : James Donahue (James Allen McCune)
- 2016 : Le Livre de la jungle : le sanglier-nain (Jon Favreau) (voix)
- 2016 : Manipulations : Doug Fields (Glen Powell)
- 2016 : The Belko Experiment : ? ( ? )
- 2016 : Instinct de survie : Carlos (Óscar Jaenada)
- 2016 : Whiskey Tango Foxtrot : Nic (Steve Peacocke)
- 2016 : Jadotville : Walter Hegarty (Charlie Kelly)
- 2017 : Live by Night : Esteban Suarez (Miguel)
- 2017 : Logan : Caliban (Stephen Merchant)
- 2017 : Brigsby Bear : James Pope (Kyle Mooney)
- 2017 : Detroit : l'adjudant Robert (Austin Hébert)
- 2017 : Le Crime de l'Orient-Express : Biniamino Marquez (Manuel Garcia-Rulfo)
- 2018 : Game Over, Man! : Mr Ahmad (Jamie Demetriou)
- 2018 : Évasion 2 : Le Labyrinthe d'Hadès : Luke Walken (Jesse Metcalfe)
- 2018 : Ma vie avec John F. Donovan : Will Jefford, Jr. (Chris Zylka)
- 2019 : Dumbo : Ivan (Miguel Muñoz Segura)
- 2019 : Anna : Nato (Éric Lampaert)
- 2019 : Le Gangster, le Flic et l'Assassin : Jeong Tae-seok, le flic (Kim Mu-yeol (en))
- 2019 : Ça : Chapitre 2 : Richard « Richie » Tozier (Bill Hader)
- 2019 : Un jour de pluie à New York : Josh (Griffin Newman)
- 2020 : Je t'aime, imbécile! : Ezequiel Quintana (David Lifschitz)
- 2021 : Yes Day : l'agent Jones (Arturo Castro)
- 2021 : Blue Miracle : Omar Venegas (Jimmy Gonzales)
- 2021 : Space Jam : Nouvelle ère : Daffy Duck (Eric Bauza) (voix) / Taz (Jim Cummings)
Films d'animation
- 1988 : Akira : Masaru « N°27 »
- 1995 : Dingo et Max : Bobby
- 1997 : Hercule : Hercule
- 2000 : La Petite Sirène 2 : Le jeune triton blond
- 2001 : La Belle et le Clochard 2 : L'Appel de la rue : Scamp
- 2001 : Shrek : Tibiscuit et un villageois armé d'une torche
- 2002 : Lilo et Stitch : Stitch / David Kawena
- 2003 : Stitch ! Le film : Stitch / David Kawena / Reuben / Sparky
- 2003 : La Légende du Cid : voix additionnelles
- 2003 : Sinbad : La Légende des sept mers : Grum
- 2004 : Le Roi lion 3 : Stitch (silhouette)
- 2004 : Shrek 2 : Tibiscuit
- 2004 : Team America, police du monde : Gary Johnston
- 2004 : Mulan 2 : Prince Jeeki
- 2005 : Chicken Little : Boulard[4]
- 2005 : Final Fantasy VII: Advent Children : Cait Sith
- 2005 : Lilo et Stitch 2 : Stitch / David Kawena
- 2005 : Madagascar : Morty
- 2006 : La Ferme en folie : Otis[5]
- 2006 : Leroy et Stitch : Stitch / Leroy / Reuben
- 2006 : Lucas, fourmi malgré lui : Scarabée
- 2006 : The Wild : Eze, le petit hippopotame
- 2007 : Les Rois de la glisse : Cody Maverick[6]
- 2007 : Shrek le troisième : Tibiscuit
- 2007 : Le Vilain Petit Canard et moi : le chef des mouettes
- 2008 : Madagascar 2 : Morty
- 2008: Star Wars: The Clone Wars : Anakin Skywalker
- 2009 : L'Âge de glace 3 : Le Temps des dinosaures : Gazelle[7]
- 2009 : Là-haut : la voix aigüe d'Alpha
- 2009 : Brendan et le Secret de Kells : Brendan adulte
- 2009 : Fantastic Mr. Fox : Kristofferson Silverfox
- 2010 : Shrek 4 : Il était une fin : Tibiscuit
- 2011 : Émilie Jolie : l'adjudant Carotte
- 2011 : Gnoméo et Juliette : Paris[8]
- 2011 : Le Marchand de sable : Philibert le mouton
- 2011 : Rio : Tulio Monteiro[9]
- 2012 : Madagascar 3 : Bons baisers d'Europe : Morty
- 2012 : Rebelle : le fils Macintosh
- 2012 : Sammy 2 : Abbott / Manuel
- 2012 : Tad l'explorateur : À la recherche de la cité perdue : Freddy
- 2013 : Monstres Academy : Terry Perry
- 2013 : Planes : Sparky
- 2013 : Turbo : Tito[10]
- 2013 : Khumba : Themba
- 2014 : Planes 2 : Sparky
- 2014 : Rio 2 : Tulio Monteiro[9]
- 2014 : Les Pingouins de Madagascar : Morty
- 2015 : Vice Versa : le pilote d'hélicoptère brésilien
- 2015 : Les Rebelles de la forêt 4 : Elliot
- 2016 : Robinson Crusoé : Mardi
- 2016 : Angry Birds, le film : Ross
- 2016 : La Tortue rouge : le père
- 2016 : Ratchet et Clank : M. Micron / Ollie
- 2016 : L'Âge de glace : Les Lois de l'Univers : Gazelle[7]
- 2016 : Sausage Party : Carl[11] et Tequila[7]
- 2017 : L'Étoile de Noël : Zach, la chèvre[12]
- 2018 : Scooby-Doo et Batman : L'Alliance des héros : Plastic Man / Leo Scarlett
- 2018 : Flavors of Youth : Pan
- 2018 : Destination Pékin ! : Carl[13],[14]
- 2018 : Spider-Man: New Generation : Peter Parker / Spider-Man[15], du même univers que Miles Morales
- 2018 : Teen Titans Go! Le film : Plastic Man
- 2019 : La Grande Aventure Lego 2 : Banana[16]
- 2019 : Wonder Woman: Bloodlines : Steve Trevor
- 2019[17] : Pauvre Toutou ! : Norbert[18]
- 2020 : Yakari : La Grande Aventure : Oreille tombante, Longue queue, Mic-Mac et Cheval Puma Intrépide
- 2020 : Pets United : L'union fait la force : Bob
- 2020 : Les Trolls 2 : Tournée mondiale : Tresillo
- 2020 : Voyage vers la Lune : Gobi (dialogues)
- 2020 : Lego Star Wars : Joyeuses Fêtes : Anakin Skywalker
- 2021 : Teen Titans Go! See Space Jam! : Daffy Duck et Taz dans Space Jam[19]
- 2021 : Le Tour du monde en quatre-vingts jours : Herman (création de voix)
Téléfilms
- Jesse Metcalfe dans :
- Candidat à l'amour (2015) : Noah McManus
- Papa par intérim à Noël (en) (2017) : Eric Redford
- Noël sous un ciel étoilé (2019) : Nick Bellwith
- 1999 : Ne regarde pas sous le lit (en) : Larry Houdini (Ty Hodges)
- 2008 : Secrets inavouables : Jason (Matthew Raudsepp)
- 2015 : Joyeux Baiser de Noël : Dustin (Brant Daugherty)
Séries télévisées
- Brandon Quinn dans :
- Le Loup-garou du campus (1999-2002) : Tommy Dawkins (63 épisodes)
- Aux portes du cauchemar (2002) : Ramos (épisodes 12 et 13)
- Newport Beach (2006-2007) : Spencer Bullit (saison 4, 6 épisodes)
- Vampire Diaries (2010) : Lee (saison 1, épisode 11)
- Bones (2013) : Peter Kidman (saison 9, épisode 9)
- Freddy Rodríguez dans :
- Six Feet Under (2001-2005) : Federico « Rico » Diaz (63 épisodes)
- Urgences (2007) : Simon (saison 3, épisode 15)
- Ugly Betty (2007-2010) : Giovanni « Gio » Rossi (12 épisodes)
- Chaos (2011) : l'agent Rick Martinez (13 épisodes)
- Bull (depuis 2016) : Benny Colón
- Luke Macfarlane dans :
- Over There (2005) : Frank Dimphy (13 épisodes)
- Brothers and Sisters (2006-2011) : Scotty Wandell (81 épisodes)
- Beauty and the Beast (2012) : Bertrand (saison 1, épisode 2)
- Person of Interest (2013) : Alan Fahey (saison 2, épisode 17)
- Satisfaction (2013) : Jason Howell (13 épisodes)
- Drew Van Acker dans :
- Pretty Little Liars (2011-2016) : Jason DiLaurentis[20] (35 épisodes)
- Devious Maids (2013-2015) : Remi Delatour (28 épisodes)
- Titans (2019) : Garth / Aqualad (3 épisodes)
- Andy Samberg dans :
- Brooklyn Nine-Nine (2013-2022) : l'inspecteur Jacob « Jake » Peralta
- New Girl (2016) : l'inspecteur Jacob « Jake » Peralta (saison 6, épisode 4)
- Mes premières fois (2020-2021) : lui-même (voix - saison 1, épisode 6 et saison 2, épisode 3)
- Chris Pine dans :
- Wet Hot American Summer: First Day of Camp (2015) : Eric (5 épisodes)
- Wet Hot American Summer: Ten Years Later (2017) : Eric (4 épisodes)
- Angie Tribeca (2017) : Dr Thomas Hornbein (3 épisodes)
- Ben Barnes dans :
- Westworld (2016-2018) : Logan (11 épisodes)
- The Punisher (2017-2019) : Billy Russo / Jigsaw (25 épisodes)
- Shadow and Bone : La Saga Grisha (depuis 2021) : le général Aleksander Kirigan / le Darkling
- Callan Mulvey dans :
- Hartley, cœurs à vif (1996-1999) : Bogdan Drazic (74 épisodes)
- Talents and Co (2001) : Rodney Hunter (5 épisodes)
- Colin Hanks dans :
- Roswell (1999-2001) : Alex Whitman (45 épisodes)
- NCIS : Enquêtes spéciales (2013) : Richard Parsons (3 épisodes)
- Jesse Metcalfe dans :
- Desperate Housewives (2004-2009) : John Rowland (30 épisodes)
- Dallas (2012-2014) : Christopher Ewing (40 épisodes)
- Lane Garrison dans :
- Prison Break (2005-2006) : David « l'Acrobate » Apolskis (14 épisodes)
- Bonnie and Clyde: Dead and Alive (2013) : Marvin « Buck » Barrow (mini-série)
- Scott Michael Foster dans :
- Kobi Libii dans :
- Madam Secretary (2015-2016) : Oliver Shaw (11 épisodes)
- Doubt (2017) : Nick Brady (13 épisodes)
- James Norton dans :
- Grantchester (2014-2019) : le révérend Sidney Chambers (21 épisodes)
- Guerre et Paix (2016) : le prince André Bolkonsky (mini-série)
- 1966-1968 : The Monkees : Davy (Davy Jones)
- 1996 : Sauvés par le gong : La Nouvelle Classe : Bobby Wilson (Spankee Rodgers) (saison 2, 26 épisodes)
- 1996-2000 : Incorrigible Cory : Cory Matthews (Ben Savage) (2e voix, saisons 4 à 7)
- 1999-2002 : Deuxième Chance : Eli Sammler (Shane West)
- 2000 : Cœurs rebelles : Scott Barringer (Hayden Christensen) (22 épisodes)
- 2000 : Farscape (saison 2, épisode 10) : conseiller Tayno
- 2001 : 24 Heures chrono : Dan (Matthew Carey) (saison 1, 6 épisodes)
- 2001 : The Lone Gunmen : Au cœur du complot : James « Jimmy » Bond (Stephen Snedden)
- 2001 : Frères d'armes : le sergent-chef Joseph Toye (Kirk Acevedo) (mini-série)
- 2001-2002 : The Tick : Batmanuel (Nestor Carbonell) (9 épisodes)
- 2001-2006 : Deux Blondes et des chips : Jonny Keogh (Ralf Little) (55 épisodes)
- 2003 : Jeux de pouvoir : Dan Foster (James McAvoy) (mini-série)
- 2003-2004 : Preuve à l'appui : Matt Seely (David Monahan) (14 épisodes) / l'inspecteur Jack Hannah (Jack Noseworthy) (saison 2, épisode 14)
- 2003-2004 : Agence Matrix : Tim Vargas (Kurt Caceres) (9 épisodes)
- 2003-2007 : Gilmore Girls : Gil (Sebastian Bach) (13 épisodes)
- 2004-2005 : Phil du futur : Seth (Evan Peters) (5 épisodes)
- 2004-2010 : Lost : Les Disparus : Liam Pace (Neil Hopkins) (5 épisodes)
- 2005 : Stargate Atlantis Dr Abrams (Paul Magel) (saison 1, épisode 12)
- 2005 : Point Pleasant, entre le bien et le mal : le Père Thomas (Marcus Coloma) (6 épisodes)
- 2005-2006 : Veronica Mars : Vincent « Butters » Clemmons (Adam Hendershott) (4 épisodes)
- 2005-2011 : Entourage : Turtle (Jerry Ferrara) (96 épisodes)
- 2006 : Malcolm : le policier (Reggie Jordan) (saison 7, épisode 4) / Mike (Yun Choi) (saison 7, épisode 5) / Brad (Erik von Detten) (saison 7, épisode 6)
- 2006-2007 : The Loop : Sully Sullivan (Eric Christian Olsen)
- 2006-2007 : Six Degrees : Carlos Green (Jay Hernández)
- 2006-2008 : Sur écoute : Namond Brice (Julito McCullum) (14 épisodes)
- 2007 : Les As du braquage : Louis Plunk (Josh Grisetti)
- 2007 : The Shield : Hernan (Clifton Collins Jr) (2 épisodes)
- 2007-2011 : Nick Cutter et les Portes du temps : Connor Temple (Andrew Lee Potts) (36 épisodes)
- 2008 : Physique ou Chimie : Isaac Blasco Prieto (Karim El-Kerem) (22 épisodes)
- 2008 : Underbelly : Dino Dibra (Daniel Amalm) (3 épisodes)
- 2008-2010 : Legend of the Seeker : L'Épée de vérité : Richard Cypher (Craig Horner)
- 2008-2010 : Romanzo criminale : Fil de Fer (Riccardo De Filippis) (22 épisodes)
- 2008-2014 : Sons of Anarchy : Juan Carlos « Juice » Ortiz (Theo Rossi) (85 épisodes)
- 2009-2015 : Glee : Noah « Puck » Puckerman (Mark Salling) (81 épisodes)
- 2010 : Borgen, une femme au pouvoir : Benjamin (Kenneth M. Christensen)
- 2010 : The Pacific : le caporal Eugene « Sledgehammer » Sledge (Joseph Mazzello)
- 2010 : Pretty Little Liars : Jason DiLaurentis (Parker Bagley)[21] (2 épisodes)
- 2010 : The Walking Dead : Miguel (Anthony Guajardo) (saison 1, épisode 4)
- 2010-2011 : Boardwalk Empire : James « Jimmy » Darmody (Michael Pitt)
- 2010-2015 : Parenthood : Crosby Braverman (Dax Shepard)
- 2013 : Unforgettable : Stevie McKinnon (Ben Becher) (saison 2, épisode 6)
- 2013-2015 : Broadchurch : Nigel Carter (Joe Sims)
- 2013-2015 : Parks and Recreation : Craig Middlebrooks (Billy Eichner) (17 épisodes)
- 2014 : Royal Pains : William "Cinco" Phipps V (Ryan McCartan) (4 épisodes)
- 2014 : Switched : Jorge Castillo (David Castañeda) (7 épisodes)
- 2014-2018 : Molly, une femme au combat : le capitaine Charles James (Ben Aldridge)
- 2015 : River : Bruno Marconi (Franz Drameh) (mini-série)
- 2015-2016 : Quantico : Simon Asher (Tate Ellington) (22 épisodes)
- 2015-2016 : The Middle : Logan (David Hull) (3 épisodes)
- 2015-2019 : Mr. Robot : Ollie Parker (Ben Rappaport) (9 épisodes)
- 2016 : Paranoid : Alec Wayfield (Dino Fetscher)
- 2016 : Lucifer : Carver Cruz (Chris Marquette) (saison 1, épisode 4)
- 2016 : Vinyl : Jackie Jarvis (Ken Marino) (3 épisodes)
- 2016 : Jane the Virgin : lui-même (Bruno Mars) (saison 2, épisode 22)
- 2016-2017 : Star : Hunter Morgan (Chad Buchanan)
- 2016-2017 : L'Arme fatale : l'inspecteur Alejandro Cruz (Richard Cabral) (8 épisodes)
- 2016-2018 : Spring Tide : Abbas El Fassi (Dar Salim) (14 épisodes)
- 2016-2019 : The OA : Homer Roberts (Emory Cohen) (14 épisodes)
- 2017 : Midnight, Texas : Ted (Kenneth Miller)
- 2017-2018 : Gone : James (Andy Mientus) (12 épisodes)
- 2018 : Marvel : Les Agents du SHIELD : Ben (Myko Olivier) (saison 5, épisodes 4 et 6)
- 2018 : L'Aliéniste : Marcus Isaacson (Douglas Smith)
- 2018-2019 : Trapped : Stefan (Arnmundur Ernst Björnsson) (10 épisodes)
- depuis 2018 : Barry : Barry Berkman (Bill Hader)
- 2019 : You : David Fincher (Danny Vasquez)
- 2019 : Dark Crystal : Le Temps de la résistance : Hup (Victor Yerrid) (voix)
- 2019 : iZombie : Byron Deceasey (Chris Lowell) (saison 5, épisode 13)
- 2020 : Hollywood : Roy Fitzgerald / Rock Hudson (Jake Picking) (mini-série)
- 2020 : Lucifer : Pete Daily (Alexander Koch) (3 épisodes)
- 2020 : Teenage Bounty Hunters : le cameraman de Terrance Coin ( ? ) (saison 1, épisode 9)
- 2020-2021 : Good Girls : Dr Josh Cohen (Rob Heaps) (11 épisodes)
- depuis 2020 : El Cid : Rodrigo Díaz de Vivar dit « El Cid » (Jaime Lorente)
- 2021 : Cobra Kai : Hector (Bobby Hernandez) (saison 3, épisode 1) et David (Jesse Kove) (saison 3, épisode 2)
- 2021 : WandaVision : le requin de la pub « Yo-Magic » (Adam Gold) (voix, épisode 6)
- depuis 2021 : Turner et Hooch : Scott « Scotty » Turner (Josh Peck)
Séries d'animation
- Animaniacs : Freakazoid (épisode 77)
- Atout 5 : Matteo, Marc
- Baby Looney Tunes : oncle Floyd (saisons 1 et 2, 1re voix) / Taz
- Captain Biceps : Genius boy
- Devine quoi ? : Percival
- Emi magique : Boulou
- Freakazoid! : Freakazoid
- Friday Wear : Charly
- Le Petit Lord : Cédric
- Les As de la jungle : Patrick
- Les Blondes : voix masculine
- Les Loonatics : Danger Duck / Slam Taz
- Les Sisters : William, le père des sisters/Le magicien/ voix additionnelles
- LoliRock : Marc
- Nos voisins les Marsupilamis : Isidore
- Ozie Boo ! : Voix additionnelles
- Redwall : Matthias (saison 1)
- Sanjay et Craig : Craig
- SpieZ! Nouvelle Génération : Cal Clark, Stony Falcon (épisodes 4 et 40), Bucky Elder (épisode 5), Bob le Homard (épisode 19), Alpha et Omega (épisodes 23, 24, et 25), Elvis la Glisse (épisode 26), M. Squale (épisode 38), Fructosotouchoco (épisode 48), Jean Rifort (épisode 50)
- Team Galaxy : Josh
- Tiny Toons : Montana Max
- Tokyo Tribe 2 : Kai
- Totally Spies! : Yves Mont Blanc et Trent
- Tous en boîte : Hercule
- Une minute avant : Divers personnages
- 1985 : Princesse Sarah : Peter
- 1992 : Batman : Jordan, Le Fils du Maire (Épisode 9 - Fugue en Sol Joker)
- 1998-1999 : Hercule : Hercule
- 1999-2000 : Rayman : Rayman
- 2001-2005 : Cool Attitude : Michael Collins / Frankie (saison 1, épisode 7)
- 2003-2005 : Star Wars: Clone Wars : Anakin Skywalker
- 2003-2006 : Lilo et Stitch, la série : Stitch / 625 / David / diverses expériences
- 2003-2006 : Ratz : Benny / voix additionnelles
- 2003-2016 : Corneil et Bernie : Bernie Barges
- 2004-2005 : Dave le barbare : Dave
- 2005-2007 : American Dragon: Jake Long : Arthur « Ted » Spudinski
- 2006-2008 : La Légende des super-héros : Clark Kent / Superman
- 2007 : Death Note : Mello
- 2007-2008 : Batman : Clark Kent / Superman
- 2007-2011 : La Ferme en folie : Otis
- 2008-2009 : Monster Buster Club : Mark / voix additionnelles
- 2008-2011 : Batman : L'Alliance des héros : Plastic Man
- 2008-2012 puis 2020 : Star Wars: The Clone Wars : Anakin Skywalker et les droïdes de combat[22] (saisons 1 à 4 et 7)
- 2008-2013 : Phinéas et Ferb: Albert
- 2010-2011 : Hero: 108 : voix additionnelles
- depuis 2010 : Kaeloo : Kaeloo
- 2011-2013 : Mad : Justin Bieber / Ty Pennington / voix diverses[23]
- 2011-2014 : Looney Tunes Show : Daffy Duck / Taz (2e voix)[24]
- 2012-2018 : Les P'tits Diables : Jean, le père de Tom et Nina / voix additionnelles
- 2013- 2014 : Sabrina, l'apprentie sorcière : Shinji, le fils d'Enchantra
- 2013-2015 : Turbo FAST : Tito, Cameron, Clap, Comte Tickula et Namaste
- 2014 : Le Frigo : Red le soda psychopathe et le ketchup
- 2014-2017 : Molusco : Coco Likowski / Ozzy
- depuis 2015 : F Is for Family : Kevin Murphy, le fils
- depuis 2015 : Alvin et les Chipmunks : Alvin
- depuis 2015 : Objectif Blake ! : Mitch et Jerôme
- 2016 : Star Wars Rebels : Anakin Skywalker (saison 2 , épisode 17 et 20)
- 2017 : Pigeons et Dragons : voix additionnelles
- 2017 : Star Wars : Forces du destin : Anakin Skywalker (Websérie)
- 2017-2021 : La Bande à Picsou : Riri
- 2018 : Désenchantée : Sven
- 2018 : Magic : Sammy (Cindy en garçon) (saison 2, épisode 43) / Idéal
- 2018 : Final Space : KVN
- depuis 2018 : Paradise Police : Kévin et voix additionnelles
- depuis 2018 : Unikitty! : Maître Sourcil
- depuis 2018 : Loup : Loup
- depuis 2018 : Arthur et les enfants de la table ronde : ?
- depuis 2019 : Taffy : Taffy
- 2020 : Sardine de l'espace : le capitaine Épaule Jaune
- 2021 : Star Wars: The Bad Batch : les droïdes de combat, Fauja (saison 1, épisode 2)
- 2021 : Ghost Force : ?
Jeux vidéo
- 1997 : Hercule : Hercule
- 1999 : Rayman 2: The Great Escape : Rayman
- 2000 : Syphon Filter 2 : John Ramirez et voix additionnelles
- 2001 : Syphon Filter 3 : un marin du SS Lorelei
- 2002 : Kingdom Hearts : Hercule et Wakka
- 2002 : Neverwinter Nights : Tomi La Potence
- 2002 : Syberia : Momo / Un étudiant de la bibliothèque
- 2003 : Rayman 3: Hoodlum Havoc : Rayman
- 2003 : Runaway: A Road Adventure : Willy et Rocco
- 2003 : SSX 3 : voix off
- 2004 : Burnout 3: Takedown : Starman, le DJ
- 2004 : Halo 2 : le prophète du regret / des marines
- 2004 : Shrek 2 : Tibiscuit
- 2005 : Brothers in Arms: Road to Hill 30 : première classe Allen
- 2005 : Marc Ecko's Getting Up: Contents Under Pressure : Trane
- 2005 : Psychonauts : Bobby Zilch, J.T. Hoofburger, Vernon Tripe, Clem Foote et Baby Oly
- 2005 : Quake 4 : voix additionnelles
- 2005 : Star Wars, épisode III : Anakin Skywalker
- 2005 : Star Wars: Battlefront II : Anakin Skywalker
- 2005 : Lego Star Wars, le jeu vidéo : Anakin Skywalker
- 2005 : Total Overdose : Ramirez « Rami » Cruz
- 2005 : Ultimate Spider-Man : Peter Parker / Spider-Man
- 2005 : Chicken Little : Boulard
- 2005 : Shrek: Super Slam : Tibiscuit et Pinocchio
- 2006 : Kingdom Hearts 2 : Hercule, Setzer et Stitch
- 2006 : Spider-Man : Bataille pour New York : Peter Parker / Spider-Man
- 2007 : Mass Effect : Jenkins
- 2007 : Halo 3 : voix additionnelles
- 2009 : Dragon Age: Origins : voix additionnelles
- 2010 : BioShock 2 : Wilkins (le joueur de football dans le mode multijoueurs)
- 2010 : Rage : Lassard
- 2011 : Driver: San Francisco : Ayumu Nakamura et voix additionnelles
- 2011 : Star Wars: The Old Republic : Doc
- 2013 : Rayman Legends : Rayman
- 2015 : Lego Dimensions : Gollum / Gamin « Gamer »
- 2018 : World of Warcraft: Battle for Azeroth : l'Explogénieur Méchazoïd
Voix off
Radio
- Skyrock (depuis 1997)
Télévision
Publicités
- LEGO Star Wars
- Paper Mario : Color splash
- Canson
- Yo-Kai Watch
- Mario Kart 7
- KFC
- Fanta
- Mario Party : Island Tour
- Whaou!
- Prince de LU
- New Super Mario Bros
- Orange
- L'Oréal
- Narta
- McDonald's
- Pub poulet OGM (2017) : L'Ogm vert
- Wet Head
- Mille Bornes
Contes audio
- Pandaroux: Pandaroux[25]
Divers
- Emmanuel Garijo travaille également dans un magazine de paintball, Xpaint, comme rédacteur, dessinateur, graphiste, maquettiste. Il pratique également le paintball de compétition dans une équipe professionnelle, Carnage Camp Paris et participe aux championnats du monde chaque année[réf. nécessaire].
Equipements de paintball.
Autres
Chansons
- Générique Corneil et Bernie
- Générique Sanjay et Craig
Bandes-annonces
- Les Cinq Légendes : Jack Frost
- Emett dans La grande aventure Lego 1 & 2
- Cigognes et Cie : Junior
Notes et références
Notes
- Il est d'usage que les acteurs jouant leur propre rôle dans un film soient crédités sous l'appellation « lui-même », toutefois lorsque Kevin Hart apparaît sous son propre nom, ceci est dans le but d'établir clairement qu'il interprète un personnage fictionnel et non sa propre personne.
- Doublage tardif effectué en 2015.
Références
- Doublage tardif effectué en 2017 pour la sortie VOD
- Doublage tardif effectué en 2001.
- Crédité au carton de doublage.
- Interprété par Steve Zahn dans la version originale
- Interprété par Kevin James dans la version originale
- Interprété par Shia LaBeouf dans la version originale
- Interprété par Bill Hader en version originale
- Interprété par Stephen Merchant dans la version originale
- Interprété par Rodrigo Santoro dans la version originale.
- Interprété par Michael Peña dans la version originale
- Interprété par Jonah Hill dans la version originale
- Interprété par Anthony Anderson dans la version originale
- Interprété par Reggie Watts dans la version originale
- Doublage SND uniquement
- Interprété par Chris Pine en version originale.
- Interprété par Ben Schwartz en version originale.
- Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur la plateforme Netflix.
- Interprété par Joel McHale en version originale.
- Redoublage de scènes issues du film Space Jam de 1996.
- 2ème acteur du personnage
- 1er acteur du personnage
- À la suite du changement de studios de Dubbing Brothers vers Technicolor, la plupart des voix françaises ont été changées et Emmanuel a été remplacé par Mathieu Sampeur et Emmanuel Rausenberger lors des saisons 5 et 6.
- Il y reprend aussi la voix d'acteurs dont il est la voix française, comme Chris Pine ou Hayden Christensen.
- A partir de l'épisode 8, 10 et 13 à la suite du décès de Patrick Guillemin qui doublait les dix premiers épisodes.
- « Pandaroux », sur lunii.fr
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
Portail du cinéma français 
Portail de la télévision française 
Portail de l’animation 
Portail du jeu vidéo
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.