Bull (série télévisée, 2016)

• Michael Weatherly (VF : Xavier Fagnon) : D^r Jason Bull
• Geneva Carr (VF : Marie Chevalot) : Marissa Morgan
• Christopher Jackson (en) (VF : Gilduin Tissier) : Chunk Palmer
• Jaime Lee Kirchner (VF : Youna Noiret) : Danny James
• MacKenzie Meehan (en) (VF : Anne Rondeleux) : Taylor Rentzel (depuis la saison 3)
• Yara Martinez (VF : Véronique Desmadryl) : Isabella « Izzy » Colón (depuis la saison 5 - récurrente saisons 1 à 4)

• Annabelle Attanasio (en) (VF : Kelly Marot) : Cable McCrory (saisons 1 et 2)
• Freddy Rodríguez (VF : Emmanuel Garijo) : Benjamin « Benny » Colón (saisons 1 à 5)

• Jill Flint (VF : Charlotte Marin) : Diana Lindsay
• Dena Tyler (VF : Edwige Lemoine) : Liberty Davis
• Eliza Dushku (VF : Barbara Delsol) : J. P. Nunnelly (saison 1)

• Version française

  • Société de doublage : Libra Films[7]
  • Direction artistique : Claire Guyot[7]
  • Adaptation : Alexa Donda, Laurence Fattelay, Marie Fuchez et Laetitia Morfouace

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[7] et DSD[8]

Le 2 février 2016, CBS commande un épisode pilote du projet de série[9].

Le 13 mai 2016, le réseau CBS annonce officiellement après le visionnage du pilote, la commande du projet de série sous son titre actuel avec une commande initiale de treize épisodes, pour une diffusion lors de la saison 2016 / 2017[10].

Le 15 mai 2016, lors des Upfronts 2016, CBS annonce la diffusion de la série pour l'automne 2016[11].

Le 21 juin 2016, CBS annonce la date de lancement de la série au 20 septembre 2016[12].

Le 17 octobre 2016, CBS commande neuf épisodes supplémentaires pour compléter la saison, soit un total de 22 épisodes[13]^,[14].

Le 23 mars 2017, la série est renouvelée pour une deuxième saison[15].

Le 18 avril 2018, la série est renouvelée pour une troisième saison[16].

Le 9 mai 2019, la série est renouvelée pour une quatrième saison[17] pour la saison 2019-2020. Steven Spielberg (sa compagnie de production Amblin TV) se retire de la production, par mécontentement de l'affaire de congédiement d'Eliza Dushku[18].

Le 6 mai 2020, la série a été renouvelée pour une cinquième saison[19].

Le 15 avril 2021, la série est renouvelée pour une sixième saison[20]. Le mois suivant, le showrunner Glenn Gordon Caron ainsi que Freddy Rodríguez sont congédiés à la suite d'une investigation sur le plateau par CBS Studios[21].

L'annonce de l'attribution des rôles a débuté le 8 février 2016, avec l'arrivée de Geneva Carr dans le rôle de Marissa[22].

Le 10 mars 2016, Freddy Rodriguez rejoint la série dans le rôle de Benny[23]. Puis le 14 mars, Christopher Jackson (en) est annoncé dans le rôle de Chunk[24]. Deux jours plus tard, Michael Weatherly rejoint la distribution dans le personnage du D^r Jason Bull[25]. Le 25 mars, Jaime Lee Kirchner obtient le rôle de Danny[26].

En mars 2017, Eliza Dushku rejoint la distribution dans le rôle principal de J.P. Nunnelly[27] qui est introduite lors des trois derniers épisodes de la première saison et devait se poursuivre pour les quatre saisons suivantes. Il a été plus tard révélé qu'à la suite d'un incident sur le plateau de tournage avec Michael Weatherly, son rôle a été supprimé[28].

En juillet 2018, Annabelle Attanasio quitte la série, et ne sera pas de retour pour la troisième saison[29]. Son absence crée un nouveau personnage au sein de la série. Mackenzie Meehan (en) rejoint l'equipe jusqu'à nouvel ordre.

La série est tournée à New York, là où elle se déroule[30].

• La série a été diffusée au Royaume-Uni sur FOX UK le 13 janvier 2017.
• La série a été diffusée en Australie sur Network Ten le 5 mars 2017.
• Elle a débuté en Nouvelle-Zélande sur Prime Television New Zealand le 19 janvier 2017.
• En Italie, La série a fait ses débuts sur Rai 2 le 13 novembre 2016.
• En France, La série a fait ses débuts sur M6 le 22 juin 2018.

1. Quoi de neuf docteur ? (The Necklace)
2. La Théorie du genre (The Woman in 8D)
3. Le Quatrième Pouvoir (Unambiguous)
4. Calisto (Calisto)
5. Rien que la vérité (Just Tell the Truth)
6. Les Dieux de l'Olympe (Bedside Manner)
7. Collision (Never Saw the Sign)
8. Madame parfaite (Too Perfect)
9. Rumeurs et préjugés (Light My Fire)
10. E.J. (E.J.)
11. La Mante religieuse (Teacher's Pet)
12. Le Syndrome de Stockholm (Stockholm Syndrome)
13. La Chute des titans (The Fall)
14. Secret défense (It's Classified)
15. Le Milliardaire sociopathe (What's Your Number?)
16. Sabotage (Free Fall)
17. Les Loups de Wall Street (Name Game)
18. Victime de la mode (Dressed to Kill)
19. Guerre d'ego (Bring it On)
20. Meurtre sous hypnose (Make Me)
21. En pleine tempête (How to Dodge a Bullet)
22. Nos vilains petits secrets (Dirty Little Secrets)
23. Miami vice (Benevolent Deception)

Elle est diffusée depuis le 26 septembre 2017[31] sur CBS.

1. La Veuve noire (School for Scandal)
2. Plutôt mourir (Already Gone)
3. Le Choix du mensonge (A Business of Favors)
4. Seul contre tous (The Illusion of Control)
5. Une brûlure indienne (Play the Hand You're Dealt)
6. En souvenir du passé (The Exception to the Rule)
7. Un mal pour un bien (No Good Deed)
8. La Belle experte (The Devil, The Detail)
9. Joyeux Thanksgiving (Thanksgiving)
10. L'Esprit de Noël (Home for the Holidays)
11. Instinct de survie (Survival Instincts)
12. Le Crime parfait (Grey Areas)
13. La Mort sous contrat (Kill Shot)
14. Hacker contre hacker (Keep Your Friends Close)
15. À la folie pas du tout (Witness for the Prosecution)
16. Absolution (Absolution)
17. Condamnée au silence (Gag Order)
18. Nécessité fait loi (Bad Medecine)
19. Rattrapé par son passé (A Redemption)
20. Une femme sous influence (Justified)
21. La Peine capitale - première partie (Reckless)
22. La Peine capitale - deuxième partie (Death Sentence)

Elle est diffusée depuis le 24 septembre 2018[32] sur CBS.

1. La Vie à tout prix (The Ground Beneath Their Feet)
2. Juré malgré lui (Jury Duty)
3. Préjudice (Excessive Force)
4. Justice pour notre amie (Justice for Cable)
5. L'ADN ne ment pas (The Missing Piece)
6. Ange ou démon ? (Fool Me Twice)
7. La Fille qui n'aimait personne (A Girl Without Feelings)
8. Vendredi noir (But for the Grace)
9. Un cas désespéré (Separation)
10. Le Secret de la confession (A Higher Law)
11. Pour le meilleur et pour le pire (Separate Together)
12. Autopsie d'un meurtre (Split Hairs)
13. Femme fatale (Prior Bad Acts)
14. Le Coupable idéal (Leave It All Behind)
15. Son idole (Security Fraud)
16. Erreur de jeunesse (Forfeiture)
17. Seul au monde (Parental Guidance)
18. Pas un mot (Don't Say a Word)
19. Chasseur de primes (Bounty)
20. Le Gène du crime (The Good One)
21. Avis de tempête (When the Rains Came)
22. Rien ne va plus (Pillar of Salt)

Elle est diffusée depuis le 23 septembre 2019[33] sur CBS.

1. Réveillon sanglant (Labor Days)
2. L'Eau qui dort (Fantastica Voyage)
3. Une erreur à réparer (Rectify)
4. Pères et filles (Her Own Two Feet)
5. Toutes pour une (Billboard Justice)
6. Trou de mémoire (Into the Mystic)
7. Docteur La Mort (Doctor Killer)
8. La Sixième Balle (Safe and Sound)
9. Sinistre assurance (The Flying Carpet)
10. Une obsession qui tue (Imminent Danger)
11. Plus jamais ça (Look Back in Anger)
12. Le Prix de la gloire (Behind the Ivy)
13. C'est mon enfant (Child of Mine)
14. Les Tricheurs (Quid Pro Quo)
15. Du même sang (Flesh and Blood)
16. Preuve d'amour (Missing)
17. L'Ennemi invisible (The Invisible Woman)
18. Collision (Off the Rails)
19. Une grande idée de la justice (The Sovereigns)
20. Vie brisée (Wrecked)

Cette saison de seize épisodes est diffusée depuis le 16 novembre 2020[34].

Note : Pour les informations de renouvellement voir la section Production.

La saison sera diffusée à partir du 7 octobre 2021[36].

• D^r Jason Bull est un psychologue et titulaire de trois doctorats en psychologie, ainsi que d'une licence de pilote. Il déteste lui-même les avocats pour avoir échoué à deux reprises à l'examen du barreau, brisé son rêve de devenir avocat et a eu une enfance difficile. Bull apparaît pour la première fois dans le pilote, avec une apparence maussade, de longs cheveux, une barbe et des cardigans en costume.
• Benjamin « Benny » Colón, ancien beau-frère de Bull est un ancien procureur de New York et avocat interne de la TAC.
• Marissa Morgan est une psychologue, experte en neurolinguistique, commandant en second de l’équipe de Bull et sexologue agréée, qui travaillait auparavant pour Homeland Security. Dans le season finale de la saison 2, Marissa commence à remettre en question sa dépendance à Bull. Entre les saisons 2 et 3, Marissa se remarie avec son ex-mari, tandis que Bull se remet de sa crise cardiaque, ce qui le rend jaloux de son bonheur.
• Chunk Palmer est un styliste de mode qui travaillait auparavant pour Vogue et à l'Université de Géorgie et a également été un joueur de ligne défensive du football américain. Il prépare les clients de l'ATC pour le tribunal. À partir de la saison 2, il commence à fréquenter la faculté de droit et établit un lien instable avec sa fille, jusque-là inconnue.
• Danielle « Danny » James est l'enquêteur principal de l'équipe. Elle travaillait auparavant comme policier dans la police des stupéfiants et pour le FBI.
• Cable McCrory est l'experte en informatique de l'équipe. En milieu de saison 2, Cable est brièvement congédiée après avoir enfreint la loi. Plus tard, Cable aide secrètement le TAC à obtenir des informations relatives à une affaire. Bull s'en rend compte et prend le courage de lui redonner son poste. Elle est tuée hors écran lors du season premiere de la saison 3, quand un pont sur lequel elle conduit s’écroule au-dessous d’elle.
• Taylor Rentzel est une experte en cyber et ancien collègue de Marissa à la NSA. Après la mort de Cable, Taylor est embauchée pour pourvoir à son poste.

Sur le site d'agrégation de commentaires Rotten Tomatoes, la première saison a un taux d'approbation de 26% basé sur 23 commentaires, avec une note moyenne de 3.99 / 10. Le consensus critique du site Web se lit comme suit : « La performance de Michael Weatherly est excellente, mais pas suffisante pour sauver une série qui repose trop lourdement sur une série d'usures légales très usée et une prémisse déconcertante. » Metacritic, qui utilise une moyenne pondérée, a attribué une note de 40 sur 100 basée sur 19 critiques, indiquant "des critiques mitigées ou moyennes".

• La série est un immense succès, réalisant le meilleur lancement en 2016 avec plus de 15,5 millions de téléspectateurs sur CBS. L'acteur peut d'autant se réjouir de l'accueil du public.

Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (août 2020). 

Pour l'améliorer, ajoutez des références vérifiables [comment faire ?] ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

• La série s'est hissée en tête des audiences sur M6 avec le lancement de la saison 1 de la série américaine. Jusqu'à 22h45, les deux premiers épisodes de la soirée ont séduit 3,2 millions de curieux en moyenne, selon Médiamétrie. La part de marché s'élève à 15,9% sur les individus de quatre ans et plus et à 26,2% sur les FRDA-50.
• Après son bon lancement, Bull est parvenu à conserver un solide socle de fidèles. Face à la faiblesse de la programmation des chaînes concurrentes, la série s'est même classée leader des audiences de la soirée à deux autres reprises. À la suite de ces bonnes performances, M6 a décidé de réduire la cadence en ramenant le nombre d'inédits proposés par soirée de trois à deux épisodes. Au bilan, en moyenne et en audience veille, les 23 épisodes de la saison 1 ont rassemblé 2,19 millions de fidèles, soit 13,5% de PDA auprès du public de quatre ans et plus. La série a également réalisé de très bons scores tout au long de l'été sur la cible des FRDA-50.
• Les deux premiers épisodes de la saison 2 ont séduit 2,08 millions de fans en moyenne jusqu'à 22h45, soit 12% de PDA sur les individus de quatre ans et plus.
• Le lancement de la saison 3 a capté l'attention de 2,14 millions de sériephiles, pour une part de marché de 11% auprès de l'ensemble du public. Grâce au score obtenu auprès des FRDA-50, M6 grimpe sur la deuxième marche du podium sur cette cible avec une moyenne de 19,1%.
• Le lancement de la saison 4 a fédéré successivement 2.1 et 2 millions de téléspectateurs, soit 11.3% et 11.3% du public.

• Nathalie Chuc, Michael Weatherly « Pourquoi j'arrête NCIS » interview exclusive en Une du TV Magazine, Le Figaro, Paris, 14 août 2016.
• Céline Fontana, « Michael Weatherly joue les influenceurs dans la série Bull », TV Magazine, Le Figaro, Paris, 17 juin 2018, p. 12