Mila Kunis

Milena Markovna Kunis (en ukrainien : Міле́на Ма́рківна Ку́ніс, en russe : Миле́на Ма́рковна Ку́нис), dite Mila Kunis [ˈmiːlə ˈkuːnɪs][n 1], est une actrice américaine[n 2] née le à Tchernivtsi (Ukraine)[n 3],[1],[2].

Mila Kunis
Mila Kunis lors du Comic Con 2012.
Nom de naissance Milena Markovna Kunis
Naissance
Tchernivtsi, Ukraine (URSS)
Nationalité Américaine
Ukrainienne
Profession Actrice
Films notables voir filmographie
Séries notables That '70s Show
Family Guy

Révélée au début des années 2000 par son rôle de Jackie Burkhart dans la série télévisée That '70s Show, elle perce au cinéma avec le rôle remarqué dans la comédie : Sans Sarah, rien ne va ! (2008).

L'année 2010 la révèle à un très grand public. Après avoir secondé Mark Wahlberg dans le thriller néo-noir Max Payne et Denzel Washington dans le film de science-fiction Le Livre d'Eli, elle incarne surtout la rivale de l'héroïne de l'oscarisé Black Swan, de Darren Aronofsky, lui permettant d'accéder à une reconnaissance critique.

Elle enchaîne avec des comédies : Sexe entre amis (2011) et Ted (2012), ainsi qu'avec le blockbuster Le Monde fantastique d'Oz (2013). Par la suite, elle joue des rôles dans des projets plus ambitieux : Blood Ties (2013) de Guillaume Canet, Puzzle (2013) de Paul Haggis, et Deuxième chance à Brooklyn (2014) aux côtés de Robin Williams.

En 2015, elle tient le premier rôle du blockbuster de science-fiction Jupiter : Le Destin de l'univers, de Lana et Andy Wachowski. Elle se replie ensuite sur des comédies potaches : Bad Moms (2016) et Bad Moms 2 (2017) où elle retrouve sa partenaire Kristen Bell, puis elle joue dans L'Espion qui m'a larguée (2018).

Biographie

Jeunesse

Sa mère Elvira est professeur de physique dirigeant une pharmacie et son père, Mark, est ingénieur en mécanique qui travaille comme chauffeur de taxi[3],[4]. Elle a également un frère, Michael[5], de six ans son aîné[6].

Lorsqu'elle a sept ans, en 1991, elle et sa famille déménagent à Los Angeles avec seulement 250 $. En 2011, elle déclara que ses parents avaient des « emplois incroyables » et que sa famille était « très chanceuse » et n'« était pas du tout pauvre » ; ils avaient décidé de quitter l'URSS parce qu'ils ont vu qu'il « n'y avait pas d'avenir » pour Mila et son frère[3].

« C'est tout ce que nous avons été autorisés à prendre avec nous. Mes parents avaient de bons emplois et des diplômes, qui ne sont pas transférables. Nous sommes arrivés le mercredi à New York et le vendredi matin mon frère et moi étions à l'école à Los Angeles. »

— Mila Kunis[3].

De religion juive, elle a cité l'antisémitisme dans l'ex-Union soviétique comme l'une des principales raisons du départ de sa famille pour les États-Unis[7],[8],[9]. Elle a déclaré que ses parents l'ont « élevée dans la religion juive autant qu'ils le pouvaient », malgré le traitement réservé aux religions en Union soviétique[7].

Scolarité

Lors de son arrivée à Los Angeles, Mila est inscrite à la Rosewood Elementary School sans connaître un mot d'anglais :

« J'ai complètement occulté le second grade[n 4]. Je n'en ai aucun souvenir. J'en parle constamment à ma mère et ma grand-mère. C'est parce que je pleurais tous les jours. Je ne comprenais pas la culture. Je ne comprenais pas les gens. Je ne comprenais pas la langue. La première phrase de mon essai pour entrer à l'université était quelque chose comme « Imaginez-vous être aveugle et sourde à l'âge de sept ans ». Et c'est le genre de sentiment que j'avais en déménageant aux États-Unis[10]. »

— Mila Kunis

Enfant turbulente, Kunis est également diagnostiquée d'un trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité (TDAH) durant cette année, trouble pour lequel elle on lui prescrit un traitement qu'elle admet toujours prendre à l'âge adulte[11].

Elle apprend l'anglais grâce à une amie, Maria Osadchy, d'origine russe, qu'elle rencontre en second grade[12],[13].

Elle est ensuite scolarisée à la Hubert Howe Bancroft Middle School[14]. Elle emploie un précepteur pour la plupart de ses années d'école secondaire pendant le tournage de That '70s Show[15]. Quand elle n'est pas sur les plateaux de tournage, elle est scolarisée à la Fairfax High School, dont elle sort diplômée en 2001. Elle fréquente brièvement l'UCLA et le Loyola Marymount University[5],[16].

Débuts télévisuels comiques

À l'âge de neuf ans, son père l'inscrit dans des cours de théâtre après l'école aux Beverly Hills Studios, où elle rencontra Susan Curtis, qui deviendra sa manager[17],[18]. Pour sa première audition, elle obtient un rôle dans une publicité télévisuelle pour Barbie[19]. Ses premiers rôles à la télévision viennent en 1994 avec une première apparition dans Des jours et des vies[20],[21], suivie quelques mois plus tard par la première de ses deux apparitions dans Alerte à Malibu[22]. Peu après, elle a eu un rôle mineur dans la série Sept à la maison[15] et des seconds rôles dans les films Santa with Muscles (Monsieur Papa...) en 1996, Chérie, nous avons été rétrécis en 1997 et Femme de rêve (Anatomie d'un top model) en 1998[5].

À dix ans, Mila Kunis auditionna pour le rôle d'une jeune juive russe déménageant en Amérique dans Make a Wish, Molly, mais échoua à l'obtenir[23]. Au lieu de cela, elle a été choisie pour un second rôle d'une jeune fille mexicaine[24].

En 1998, elle est choisie pour incarner Jackie Burkhart dans That '70s Show, sitcom diffusé sur la FOX. Alors que tous les acteurs auditionnés devaient avoir 18 ans, Mila, alors âgée de 14 ans, affirma qu'elle « allait avoir 18 ans »... sans préciser quand. Les producteurs décidèrent finalement qu'elle était la plus indiquée pour le rôle[7],[18]. That '70s Show dura au total huit saisons[25] ; elle termina donc la série à l'âge de 22 ans, bien plus jeune que ses partenaires à l'écran.

L'année suivante, elle remplace Lacey Chabert pour le doublage du personnage de Meg Griffin dans la série d'animation Les Griffin[26], créée par Seth MacFarlane pour la FOX. La jeune femme obtint le rôle après des auditions et une légère réécriture du personnage, en partie grâce à sa performance dans That '70s Show[27]. MacFarlane appela Mila Kunis à revenir après sa première audition, insistant sur le fait de parler plus lentement. Il lui dit ensuite de revenir une autre fois et de mieux articuler. Après que la comédienne affirma qu'elle avait maîtrisé ces indications vocales, MacFarlane l'embaucha[27]. Sa performance dans Les Griffin est saluée par une nomination aux Annie Awards en 2007 dans la catégorie meilleure voix dans une production d'animation télévisée[28]. Elle prête de nouveau sa voix à Meg pour Family Guy Video Game!, jeu vidéo basé sur Les Griffin, où elle décrit son personnage comme un « bouc émissaire »[29].

Progression au cinéma (années 2000)

Après plusieurs seconds rôles dans des films, elle apparaît en 2001 dans Allison Forever aux côtés de Kirsten Dunst, enchaînant par la suite avec le direct-to-video American Psycho 2: All American Girl, suite d'American Pyscho, sorti en 2000, aux côtés de William Shatner. American Psycho 2: All American Girl a été largement éreinté par la critique[30] et la jeune actrice exprima plus tard son embarras pour ce film[31]. En 2004, elle joue dans l'adaptation cinématographique de Tony n' Tina's Wedding. Bien que tourné en 2004, le film ne sortit en salle qu'en 2007[32] et reçut un accueil négatif de la part de la critique[33].

En 2005, Mila Kunis partage la vedette avec Jon Heder dans Moving McAllister, qui sera également distribué en salle en 2007[34]. Le film rencontre un accueil critique assez faible et n'est distribué que dans un circuit de salles limité en restant deux semaines à l'affiche[35]. Elle enchaîne avec After Sex, dans lequel elle retrouve Zoe Saldana après Allison Forever[36]. En 2006, elle tourne le film Boot Camp[37], qui ne sortira pas en salle mais directement en DVD en sur le territoire américain[38].

L'actrice à la première hollywoodienne de Max Payne, en octobre 2008.

En 2008, deux ans après la fin de That '70s Show, elle parvient à décrocher un nouveau rôle comique marquant : le personnage de Rachel Jansen dans la comédie sentimentale Sans Sarah, rien ne va !, produite par Judd Apatow. Son rôle, obtenu après avoir vainement auditionné pour En cloque, mode d'emploi[39], comporte une part d'improvisation de sa part[40]. Le long-métrage rencontre un accueil critique positif[41] et un succès commercial avec 105 millions de dollars de recettes au box-office mondial[42]. Sa performance fut également saluée par la critique : Joe Morgenstern du Wall Street Journal a salué sa « beauté douce et son énergie concentrée»[43], tandis que James Berardinelli note qu'elle est « habile dans son interprétation et comprend la notion du rythme comique »[44]. Pour ce film, elle obtient une nomination au Teen Choice Awards[45]. Dans une interview, elle crédite Apatow pour son aide dans le développement de sa carrière depuis That '70s Show[39].

La même année, elle est à l'affiche de son premier blockbuster : elle prête ses traits à l'assassin Mona Sax dans l'adaptation cinématographique du jeu vidéo Max Payne, dont le rôle-titre est tenu par Mark Wahlberg. Elle a suivi une formation avec maniement de fusils, boxe et arts martiaux en préparation de son rôle[46]. Max Payne connaît un succès commercial relatif avec 85 millions de dollars de recettes au box-office mondial[47], mais est largement éreinté par la critique[48], et plusieurs examinateurs appellent à l'erreur de casting concernant Mila Kunis[49],[50],[51]. Mais le réalisateur John Moore a défendu son choix concernant l'actrice[46]. Toutefois, sa performance lui vaut une nomination au Teen Choice Awards[52].

Au Comic-Con de San Diego 2009, pour la promotion de Le Livre d'Eli.

En 2009, elle poursuit sa progression hollywoodienne en tenant l'un des rôles principaux du film Extract, de Mike Judge, partageant la vedette avec Jason Bateman, Kristen Wiig et Ben Affleck. Le film recueille des critiques plutôt positives[53] et engrange 10,8 millions de dollars de recettes au box-office mondial[54]. Roger Ebert, tout en critiquant le film lui-même, écrit qu'elle apporte une crédibilité pour son rôle[55]. Le réalisateur Mike Judge, qui l'a engagée après avoir vu sa performance dans Sans Sarah, rien ne va ! et après avoir voulu la comédienne dans le rôle qui lui sera échu[56], a fait remarquer qu'il a été surpris, dans le cadre de son rôle, par sa capacité à faire des références au film Rejected (en)[57].

En 2009, elle tente de nouveau le blockbuster, en tenant le premier rôle féminin du film d'action Le Livre d'Eli, aux côtés des stars Denzel Washington et Gary Oldman. Bien qu'ayant obtenu des commentaires très mitigés[58], le long-métrage rencontre un succès commercial avec 157 millions de dollars de recettes au box-office mondial[59]. En dépit de cet accueil critique, sa prestation dans Le Livre d'Eli est toutefois saluée par un certain nombre d'observateurs[60],[61],[62],[63], mais également jugée assez défavorablement par d'autres[64],[65],[66]. Son rôle lui vaut néanmoins une nouvelle nomination au Teen Choice Awards[67],[68]. La même année, sa participation dans un second rôle dans la comédie Crazy Night, qui met en vedette Steve Carell et Tina Fey[69], lui vaut plusieurs commentaires positifs[70],[71],[72].

Révélation dramatique puis échecs (2010-2015)

Toujours en 2010, elle passe à un registre dramatique plus ambitieux, en étant à l'affiche du thriller psychologique Black Swan, dans lequel elle incarne une danseuse de ballet rivale de Natalie Portman. Elle obtient le rôle grâce à son interprétation dans Sans Sarah, rien ne va ! et sur la recommandation de Natalie Portman, qui la connaissait[73],[23]. Pour ce film, elle entame un programme d'entraînement comprenant des exercices cardiovasculaires, un régime de 1 200 calories par jour (elle perd 20 livres — soit plus de neuf kilos — qu'elle a retrouvés après la fin du tournage) et des cours de ballet, quatre heures par jour, sept jours par semaine[74],[75],[76]. À cause des exigences de production, elle subit des blessures, y compris un ligament déchiré et une luxation de l'épaule[77].

Unanimement saluée par la critique[78] et nommé pour cinq Oscars, dont celui du meilleur film[79], Black Swan a rapporté plus de 100 millions de dollars de recettes au box-office américain[80] et 329 millions de dollars de recettes au box-office mondial[80].

Sa prestation dans Black Swan a reçu des commentaires positifs[81],[82],[83],[84], comme celui de The Hollywood Reporter qui note que Kunis « fait une alternative parfaite à Portman, tout aussi agile et sombre[85]» et qui lui vaut également d'obtenir le prix Marcello-Mastroianni à la 67e Mostra de Venise[86], ainsi que plusieurs nominations pour le Golden Globe de la meilleure actrice dans un second rôle[87] et au Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans un second rôle[88]. Elle a également reçu le prix de la meilleure actrice dans un second rôle lors de la 37e cérémonie des Saturn Awards[89].

Mila Kunis lors des Golden Globes 2012.

En 2011, Mila Kunis revient à un registre léger en tenant la vedette aux côtés de Justin Timberlake dans la comédie romantique Sexe entre amis[90]. Le réalisateur du film, Will Gluck, a déclaré qu'il a écrit l'histoire avec les deux acteurs en tête[91]. Le long-métrage rencontre un succès commercial avec 149 millions de dollars de recettes au box-office mondial[92] et a été accueilli favorablement par les critiques, qui pour la plupart saluent l'alchimie du duo à l'écran[93]. L'actrice recueille notamment un commentaire positif de la part de Manohla Dargis du New York Times : « [Elle] est en train de prouver qu'elle est un cadeau qui continue à donner dans le courant de la comédie romantique » et « son énergie est si vivifiante et expansive et sa présence si vivante qu'elle remplit l'écran »[94].

En 2012, elle poursuit dans cette veine romantique et décalée en incarnant la petite amie du personnage de Mark Wahlberg, de la comédie Ted, écrite et réalisée par Seth MacFarlane[95]. Lors de la conception du projet, il considérait Mila Kunis encore trop jeune pour le rôle. Cependant, le film est resté en développement pendant plusieurs années et, quand il a été enfin prêt à commencer la production, le réalisateur a fini par l'engager[96]. Bien accueilli par la critique[97], le film rencontre un véritable succès commercial avec plus de 500 millions de dollars de recettes au box-office mondial[98].

Ces succès commerciaux lui permettent de passer à des productions hollywoodiennes attendues dès l'année 2013 : elle fait déjà partie du trio de stars féminines réuni par Sam Raimi pour le blockbuster fantastique Le Monde fantastique d'Oz ; est choisie par Guillaume Canet pour évoluer dans son premier essai américain, le drame Blood Ties, et fait partie de la distribution de luxe réunie par Paul Haggis pour le drame choral Puzzle.

Elle prend plus de risques en 2014 : d'abord en évoluant dans le drame Deuxième chance à Brooklyn, de Phil Alden Robinson ; puis en participant à la comédie d'animation pour adultes Hell and Back de Tom Gianas et Ross Shuman. Enfin, elle porte l'ambitieux premier rôle féminin du blockbuster Jupiter : Le Destin de l'univers, aux côtés de Channing Tatum. Ce nouvel essai du côté des superproductions est couronné par un nouvel échec. Sorti en 2015 ce long métrage de Lana et Andy Wachowski est très mal reçu par la critique et échoue au box-office.

Mila Kunis en 2018

Retour aux comédies potaches (depuis 2016)

En 2016, elle fait donc un retour précautionneux à la comédie potache, avec Bad Moms, où elle est entourée de Kristen Bell et Christina Applegate. Le film est un franc succès au box office[99] ce qui génère une suite qui sort, un an après, en fin d'année 2017[100]. La même année, l'actrice américaine dénonce le sexisme auquel elle est exposée à Hollywood dans une lettre ouverte, où elle révèle notamment avoir été menacée par un producteur pour avoir refusé de poser à moitié dévêtue lors de la promotion de l'un de ses films[101].

Elle confirme en tête d'affiche de comédies grand public : en 2017 avec la suite Bad Moms 2, toujours sous la direction de Jon Lucas et Scott Moore (en) ; et en 2018, elle mène la comédie d'action L'Espion qui m'a larguée, de Susanna Fogel[réf. nécessaire].

Vie privée
Mila Kunis à un évènement caritatif en novembre 2011.

Mila Kunis a fréquenté Macaulay Culkin pendant 8 ans de 2002 à 2010. Cette dernière affirma avoir trouvé difficile d'être en couple avec un enfant star ne pouvant notamment pas faire un pas dans la rue sans se voir arrêté par des fans qui hurlaient et demandaient des autographes[102],[103]. Des rumeurs de mariage circulent avant que Mila Kunis ne les démente[104]. Mila Kunis confirme la rupture en par le biais d'un proche[105],[102].

Mi-2011, Mila Kunis et Ashton Kutcher commencent à se fréquenter[106],[107]. Ils se fiancent en [108]. En , elle confirme dans l'émission The Late Show With James Corden qu'elle et Ashton Kutcher se sont mariés après trois ans de vie commune et plus d'un an de fiançailles[109]. Le , Mila Kunis donne naissance à leur premier enfant, une fille prénommée Wyatt Isabelle Kutcher[110]. Le , il est annoncé qu'ils attendent leur second enfant[111]. Le , Ashton révèle qu'ils attendent un garçon[112] à qui Mila donnera naissance le [113] et qu'ils prénommeront Dimitri Portwood Kutcher[114].

Elle a une hétérochromie[115].

Mila Kunis soutient le parti démocrate et Barack Obama[116]. Dans une interview en 2012, elle critique le Parti républicain[117].

En 2012, les magazines Esquire et GQ la nomment « Femme la plus sexy de tous les temps »[118],[119].

En 2013, d'autres magazines comme FHM, Men's Health et AskMen lui décernent le prix de la « Femme la plus désirée »[120]. En 2013, elle signe un contrat avec Dior[121].

Filmographie
Note : La filmographie de Mila Kunis est issue, sauf mention contraire, du site IMDb[122].

Longs métrages

Courts métrages
  • 1995 : Make a Wish, Molly de Bruce Schwartz : Melinda
  • 2004 : The Latin Lover d'Aaron Behl : la fille dans la rue
  • 2007 : The Hills with James Franco and Mila Kunis de Judd Apatow : Audrina

Téléfilms

Séries télévisées

Jeux vidéo

Clips

Distinctions
Liste des distinctions
Année Prix Catégorie Film ou série Résultat Ref.
1999 Young Artist Awards Meilleure performance d'une distribution d'ensemble
dans une série télévisée (partagé avec le casting)		 That '70s Show Nomination [128]
2000 Meilleure jeune actrice dans une série comique Nomination [128]
2001 Nomination [128]
2000 Teen Choice Awards Meilleure actrice à la télévision Nomination [128]
2002 Nomination [128]
2004 Nomination [128]
2005 Nomination [128]
2006 Nomination [129]
2006 Spike Video Game Awards Meilleur second rôle féminin Family Guy Video Game! Nomination [128]
2006 Meilleur casting (partagé avec le casting) Lauréat [128]
2008 Teen Choice Awards Meilleure révélation féminine Sans Sarah rien ne va Nomination [128]
2009 Meilleure actrice dans un film d'action ou aventure Max Payne Nomination [128]
2010 Le Livre d'Eli Nomination [128]
2010 Scream Awards Meilleure actrice dans un film de science-fiction Nomination [128]
2010 Festival de Venise Marcello Mastroianni Award de la meilleure jeune actrice Black Swan Lauréat [86]
2010 Golden Globe Awards Golden Globe de la meilleure actrice dans un second rôle Nomination [130]
2010 Screen Actors Guild Meilleure acrtrice dans un second rôle Nomination [131]
2010 Meilleure distribution d'ensemble dans un film Nomination [131]
2010 Critics' Choice Movie Awards Meilleure second rôle féminin Nomination [132]
2010 Dallas-Fort Worth Film Critics Association Nomination [133]
2010 Oklahoma Film Critics Circle Lauréat [134]
2010 Online Film Critics Society Nomination [135]
2011 Saturn Awards Lauréat [89]
2011 MTV Movie Awards Meilleure baiser (avec Natalie Portman) Nomination [136]
2011 Teen Choice Awards Choice Movie: Liplock (avec Natalie Portman) Nomination [137]
2011 Meilleure voleuse de scène Nomination [137]
2011 Choice Female Hottie NC Nomination [137]
2011 Star féminine du film de l'été Sexe entre amis Nomination [138]
2011 Scream Awards Meilleure actrice dans un second rôle Black Swan Lauréat [139]
2012 People's Choice Awards Meilleure actrice dans un film de comédie Sexe entre amis Nomination [140]
2012 Rembrandt Awards Meilleure actrice internationale Nomination [141]
2013 People's Choice Awards Meilleure actrice de film NC Nomination [142]
2013 Meilleure actrice dans un film de comédie NC Nomination [142]
2013 Critics' Choice Movie Awards Meilleure actrice dans une comédie Ted Nomination [143]
2013 MTV Movie Awards Meilleur baiser (avec Mark Wahlberg) Nomination [144]
2013 Meilleure performance féminine Nomination [144]
2013 Teen Choice Awards Meilleure actrice dans un film de science-fiction ou fantastique Oz the Great and Powerful Nomination [145]
2013 Choice Female Hottie NC Nomination [146]
2014 MTV Movie Awards Meilleure méchante Oz the Great and Powerful Lauréat [147]
2015 Teen Choice Awards Meilleure actrice dans un film de science-fiction ou fantastique Jupiter Ascending Nomination [148]

Voix françaises

En France, Marjorie Frantz est la voix française régulière de Mila Kunis[149],[150].

Au Québec, Camille Cyr-Desmarais est la voix québécoise régulière de l'actrice[151].

Liste des voix françaises de Mila Kunis
En France
et aussi
Au Québec
et aussi
 

Notes et références

Notes
  1. Prononciation en anglais américain retranscrite selon la norme API.
  2. Par naturalisation.
  3. Alors dans l'URSS.
  4. Le Second Grade est l’équivalent du CE1 en France et de la 2e année du primaire au Canada.
  5. Le film est sorti directement en vidéo.
  6. Le film est réalisé par douze étudiants de l'Université de New York : Edna Luise Biesold, Sarah-Violet Bliss, Gabrielle Demeestere, Alexis Gambis, Brooke Goldfinch, Shripriya Mahesh, Pamela Romanowsky, Bruce Thierry Cheung, Tine Thomasen, Virginia Urreiztieta et Omar Zúñiga Hidalgo.

Références
  1. (en) « Ukrainian Jews », Bible Discovered.
  2. (uk) Міла Куніс зіграє у трилері ”Чорний лебідь”, Gazeta.ua, 13 août 2009.
  3. (en) Will Lawrence, « Mila’s crossing to fame » [archive du ], The Daily Telegraph, Royaume-Uni, (consulté le )
  4. (en) « Mila Kunis: “Nothing was ever given to me” » [archive du ], Yahoo.com, (consulté le )
  5. (en) Christine Spines, « Mila Kunis Keeps it Real  » [archive du ], Women's Health, (consulté le )
  6. (en) « Куніс згадала, як гасала Чернівцями голодна й закривавлена (Kunis recalled how in Chernivtsi she was running around hungry and scratched up) » [archive du ]
  7. (en) Caroline Kepnes, « Schmoozin' with Mila Kunis », JVibe Magazine,‎ date inconnue
  8. (en) « Exclusive Interview : Mila Kunis » [archive du ], Moviehole.net
  9. (en) « Interview: Mila Kunis on Black Swan, Kissing Natalie Portman, Her Russian Heritage & More!  » [archive du ], obsessedwithfilm.com 20 janvier 2011.
  10. (en) Cristy Lytal, « I was a good kid », Los Angeles Times,‎ (lire en ligne[archive du ], consulté le )
  11. (en) Ahna Powell, Mila Kunis : A Woman of Talent, Beauty and Passion : the Multifaceted Actress, (ISBN 978-1-61323-021-3 et 1-61323-021-4)
  14. (en) « Mila Kunis  », New York Post,‎ (lire en ligne[archive du ], consulté le )
  15. (en) Galina Espinoza, « High Roller » [archive du ], People, (consulté le )
  16. (en) Jim Slotek, « That busy 70s' girl  » [archive du ], Toronto Sun, (consulté le )
  17. (en) « Mila Kunis: The other Black Swan finds her feet » [archive du ], independent.co.uk (20 janvier 2011)
  18. (en) Allison Scoth, « The American Dream Girl » [archive du ], Americanway Magazine, (consulté le )
  19. (en) « Before They Were Stars: Mila Kunis in Barbie Commercials » [archive du ], The-Back-Row.com, (consulté le )
  20. (en) Ryan Smith, « Mila & the immigration » [archive du ], Vogue, Condé Nast Publications, (consulté le )
  21. (en) « Mila Kunis- Biography » [archive du ], Yahoo! Movies (consulté le )
  22. (en) « It's Mila Ku-teness! Watch star's acting debut in Baywatch » [archive du ], The Sun, (consulté le )
  23. (en) Stephen Applebaum, « Mila Kunis - The black swan who spread her wings  », The Independent,‎ (lire en ligne[archive du ])
  24. (en) James Franco, « Mila Kunis » [archive du ], Interview (consulté le )
  25. (en) David Hochman, « Even Those 70's Kids Should Have Seen It Coming », The New York Times,‎ (lire en ligne[archive du ], consulté le )
  26. (en) Josh Wolk, « Troubled Life », Entertainment Weekly,‎ (lire en ligne[archive du ], consulté le )
  27. (en) « Family Guy – Casting Mila Kunis », The Paley Center for Media (consulté le )
  28. (en) « Mila Kunis – Awards » [archive du ], Internet Movie Database, (consulté le )
  29. (en) Kris De Leon, « Mila Kunis Talks About Working on Family Guy and Her Upcoming Movie  » [archive du ], BuddyTV, (consulté le )
  30. (en) « American Psycho 2 Movie Reviews, Pictures  » [archive du ], Rotten Tomatoes (consulté le )
  31. (en) Chris Harris, « Mila Kunis' Career Thrives Despite Psycho In Her Past » [archive du ], MTV, (consulté le )
  32. (en) Ronnie Scheib, « Tony n Tina's Wedding », Variety,‎ (lire en ligne[archive du ], consulté le )
  33. (en) « Tony N' Tina's Wedding » [archive du ], Rotten Tomatoes (consulté le )
  34. (en) Brandee Tecson, « Heder Lines up Six Pics » [archive du ], (consulté le )
  35. (en) « Moving McAllister » [archive du ], Box Office Mojo (consulté le )
  36. (en) Justin Chang, « After Sex  », Variety,‎ (lire en ligne[archive du ], consulté le )
  37. (en) Dave McNary, « Straight Edge  », Variety,‎ (lire en ligne[archive du ], consulté le )
  38. (en) Mondo Kane, « Blue Ray and DVD News » [archive du ], DVDtown.com, (consulté le )
  39. (en) «  Mila Kunis is willing to turn pirouettes for her role in Black Swan » [archive du ], Orlando Sentinel,
  40. (en) Jeff Otto, « Exclusive Mila Kunis Interview » [archive du ], ReelzChannel (consulté le )
  41. (en) « Forgetting Sarah Marshall Movie Reviews, Pictures » [archive du ], Rotten Tomatoes (consulté le )
  42. (en) « Forgetting Sarah Marshall » [archive du ], The Numbers (consulté le )
  43. (en) Joe Morgenstern, « Sarah Marshall Has No Craft but Plenty of Comedy », The Wall Street Journal,‎ (lire en ligne[archive du ], consulté le )
  44. (en) James Berardinelli, « Forgetting Sarah Marshall » [archive du ], Reelviews (consulté le )
  45. (en) « 2008 Teen Choice Awards winners and nominees », Los Angeles Times,‎ (lire en ligne[archive du ], consulté le )
  46. [PDF] (en) « Max Payne Production Notes », visualhollywood.com, (consulté en )
  47. (en) « Max Payne (2008) » [archive du ], Box Office Mojo (consulté le )
  48. (en) « Max Payne Movie Reviews, Pictures  » [archive du ], Rotten Tomatoes (consulté le )
  49. (en) Roger Moore, « Movie review: Max Payne – 2 out of 5 stars » [archive du ], Orlando Sentinel, (consulté le )
  50. (en) Matt Brunson, « New releases: W., Max Payne » [archive du ], Connect Savannah, (consulté le )
  51. (en) Travis Estvold, « Max Payne » [archive du ], Boise Weekly, (consulté le )
  52. (en) Meghan Carlson, « Gossip Girl, Twilight Big Winners at Teen Choice Awards 2009  » [archive du ], BuddyTV, (consulté le )
  53. (en) « Extract (2009) » [archive du ], Rotten Tomatoes (consulté le )
  54. (en) « Extract (2009) » [archive du ], Box Office Mojo (consulté le )
  55. (en) Roger Ebert, « Extract », Chicago Sun-Times,‎ (lire en ligne[archive du ], consulté le )
  56. (en) Tim Nasson, « Extract: Behind the Scenes » [archive du ], wildaboutmovies.com, (consulté le )
  57. (en) Jeff Gordinier, « Mila Kunis » [archive du ], Details Magazine, (consulté le )
  58. (en) « The Book of Eli (2010) » [archive du ], Rotten Tomatoes (consulté le )
  59. (en) « The Book of Eli (2010) » [archive du ], Box Office Mojo (consulté le )
  60. (en) Richard Roeper, « The Book of Eli » [archive du ], richardroeper.com (consulté le )
  61. (en) Pete Hammond, « The Book of Eli » [archive du ], Boxoffice, (consulté le )
  62. (en) James Berardinelli, « The Book of Eli » [archive du ], Reelviews (consulté le )
  63. (en) Colin Covert, « The Book of Eli » [archive du ], Star Tribune (consulté le )
  64. (en) Scott Tobias, « The Book of Eli » [archive du ], The A.V. Club, (consulté le )
  65. (en) Nick Pinkerton, « The Book of Eli: Kicking Ass for Jesus » [archive du ], The Village Voice, (consulté le )
  66. (en) Claudia Puig, « Book of Eli: The end of the world, this time with Denzel », USA Today,‎ (lire en ligne[archive du ], consulté le )
  67. (en) « 2010 Teen Choice Awards » [archive du ], Gossipcenter.com, (consulté le )
  68. (en) « The Book of Eli Production Notes », thecia.com.au, (consulté le )
  69. (en) Jay A. Fernandez, « Date Night lures Liotta, Ruffalo » [archive du ], Reuters,
  70. (en) Carrie Rickey, « The Steve Carell-Tina Fey way to revive a marriage » [archive du ], Philadelphia Inquirer, (consulté le )
  71. (en) Roger Moore, « Date Night » [archive du ], Orlando Sentinel, (consulté le )
  72. (en) Frank Scheck, « Date Night – Film Review », The Hollywood Reporter,‎ (lire en ligne[archive du ], consulté le )
  73. (en) Eric Ditzian, « Black Swan Director on Ballet » [archive du ], MTV, (consulté le )
  74. (en) Ben Barna, « Mila Kunis: On the Brink of Movie Stardom  » [archive du ], Black Book Magazine, (consulté le )
  75. (en) Andrew Fenton, « Mila Kunis, drama queen » [archive du ], The Daily Telegraph (Australia), (consulté le )
  76. (en) Steve Dollar, « Swan Song Schizophrenia », The Wall Street Journal,‎ (lire en ligne[archive du ], consulté le )
  77. (en) Lynn Hirschberg, « Venus de Mila » [archive du ], W, (consulté le )
  78. (en) « Black Swan Movie reviews, Pictures  » [archive du ], Rotten Tomatoes (consulté le )
  79. (en) « Nominees for the 83rd Academy Awards » [archive du ], oscars.org (consulté le )
  80. (en) « Black Swan (2010) » [archive du ], Box Office Mojo (consulté le )
  81. (en) Ann Hornaday, « Black Swan », The Washington Post,‎ (lire en ligne[archive du ], consulté le )
  82. (en) James Berardinelli, « Black Swan » [archive du ], Reelviews, (consulté le )
  83. (en) Mick LaSalle, « Black Swan review: She's dancing on the edge », San Francisco Chronicle,‎ (lire en ligne[archive du ], consulté le )
  84. (en) Guy Lodge, « Review: Black Swan » [archive du ], In Contention, (consulté le )
  85. (en) Kirk Honeycutt, « Black Swan: Film Review », The Hollywood Reporter,‎ (lire en ligne[archive du ], consulté le )
  86. (en) « Sofia Coppola's Somewhere Wins Golden Lion » [archive du ], newsinfilm.com, (consulté le )
  87. (en) « The 68th Annual Golden Globe Awards » [archive du ], Goldenglobes.org, (consulté le )
  88. (en) « The 17th Annual Screen Actors Guild Awards » [archive du ], Sagawards.org, (consulté le )
  89. (en) « The 37th Annual Saturn Award Winners » [archive du ], Saturnawards.org, (consulté le )
  90. (en) « Friends with Benefits first filming location in NYC » [archive du ], Onlocationsvacations.com, (consulté le )
  91. (en) Jen Yamato, « Easy A Director Will Gluck on Teen Sex and '80s Fantasy Boyfriends » [archive du ], Moviefone.com, (consulté le )
  92. (en) « Friends with Benefits » [archive du ], Box Office Mojo (consulté le )
  93. (en) « Friends with Benefits (2011) » [archive du ], Rotten Tomatoes (consulté le )
  94. (en) Manohla Dargis, « It's Just Sex. We're Just Friends. You Know the Rules. Etc., Etc. », The New York Times,‎ (lire en ligne[archive du ], consulté le )
  95. (en) Rob Brunner, « Mila Kunis on Seth MacFarlane's Ted, Oz: The Great and Powerful, and the joys of 'poo-fart' humor  » [archive du ], Entertainment Weekly, (consulté le )
  96. (en) « Seth MacFarlane Turns Into A Stuffed Bear In Ted » [archive du ], Access Hollywood (consulté le )
  97. (en) « Ted (2012) » [archive du ], Rotten Tomatoes (consulté le )
  98. Ted sur Box Office Mojo
  99. (en) « Box Office : Bad Moms », sur box office mojo
  100. Cécile Desciaux, « Bad Moms 2 : Mila Kunis et Kristen Bell font des lap-dances au Père Noël », sur allociné,
  101. « Mila Kunis dénonce le sexisme à Hollywood dans une lettre ouverte », sur allocine.fr,
  102. (en) Jessica Derschowitz, « Mila Kunis and Macaulay Culkin Split » [archive du ], CBS News, (consulté le )
  103. (en) Roger Friedman, « Macaulay Culkin's Happy 'Ending' » [archive du ], Fox News, (consulté le )
  104. (en) « The Nerds are Winning », Parade,‎ (lire en ligne[archive du ], consulté le )
  105. « Pourquoi Mila Kunis a largué Macaulay Culkin », sur 7 sur 7 (consulté le ).
  106. « Ashton Kutcher & Mila Kunis Dating: "I'm Happy for Them," Says That '70s Show Costar », sur E! Online, (consulté le )
  107. (en) Mickey Rapkin, « Nobody's Fool », Elle Magazine, (consulté le )
  109. « Un bijou qui ne trompe pas - Mila Kunis confirme s'être mariée à Ashton Kutcher », sur www.parismatch.com (consulté le )
  110. Closermag.fr, « Mila Kunis et Ashton Kutcher sont parents : l’actrice a accouché ! », sur Closermag.fr (consulté le )
  111. « Mila Kunis et Ashton Kutcher attendent leur second enfant », sur Le Huffington Post (consulté le )
  112. Isis Briones, « It’s Official: Mila Kunis and Ashton Kutcher Are Expecting a Baby Boy », sur Teen Vogue (consulté le )
  113. « Ashton Kutcher et Mila Kunis à nouveau parents - Gala », Gala.fr,‎ (lire en ligne, consulté le )
  114. « Ashton Kutcher And Mila Kunis Welcome Their New Baby — And Finally Reveal His Name », A Plus,‎ (lire en ligne, consulté le )
  115. (en) « Mila Kunis Has Heterochromia: Two Eye Colors » [archive du ], International Business Times, (consulté le )
  116. (en) « Interview: Mila Kunis », Stylist (consulté le )
  117. Kia Makarechi, « Mila Kunis Blasts Republicans’ ‘Attack On Women’ & ‘Offensive’ Stance On Religion », sur The Huffington Post,
  119. (en) « Mila Kunis » [archive du ], GQ, (consulté le )
  122. « Filmographie de Mila Kunis », sur IMDb.com (consulté le ).
  123. « vCasting et équipe technique du film », sur IMDb (consulté le ).
  124. « vCasting et équipe technique du filmv », sur IMDb (consulté le ).
  125. « Fiche du filmv », sur IMDb (consulté le ).
  126. « Fiche du film », sur IMDb (consulté le ).
  127. « Fiche du film », sur IMDb (consulté le ).
  128. (en) Ahna Powell, Mila Kunis : A Woman of Talent, Beauty and Passion : the Multifaceted Actress, GD Publishing, (ISBN 978-1-61323-021-3, lire en ligne)
  129. (en) « Teen Choice Awards Spread the Love » [archive du ], sur zap2it.com, (consulté le )
  130. (en) « Nominations & Winners » [archive du ], Hollywood Foreign Press Association (consulté le )
  131. (en) « 2011 SAG Awards winners & nominees list » [archive du ], Los Angeles Times, Tribune Company, (consulté le )
  132. (en) « The 16th Critics' Choice Movie Awards Nominees » [archive du ], Broadcast Film Critics Association (consulté le )
  133. (en) « DFW Film Crix, Very Social at Year's End » [archive du ], Dallas Observer, Kevin Thornburg, (consulté le )
  134. (en) Steve Montgomery, « David Fincher's The Social Network Sweeps Oklahoma Film Critics' 2010 Awards » [archive du ], Alternative Film Guide, (consulté le )
  135. (en) Peter Knegt, « "Social Network" Leads Online Critics' Awards » [archive du ], Indiewire, SnagFilms, (consulté le )
  136. (en) « Best Kiss » [archive du ], MTV (consulté le )
  137. (en) Sadao Turner, « 'Twilight,' 'Harry Potter', & Ryan Seacrest Score Teen Choice Awards Nominations », RyanSeacrest.com,‎ (lire en ligne[archive du ])
  138. (en) Philiana Ng, « Teen Choice Awards 2011: 'Pretty Little Liars,' Rebecca Black Added to List of Nominees », The Hollywood Reporter,‎ (lire en ligne[archive du ], consulté le )
  139. (en) « Best Supporting Actress » [archive du ], Scream Awards (consulté le )
  140. (en) « People's Choice Awards » [archive du ], sur Peopleschoice.com (consulté le )
  141. (en) « Rembrandt Awards », sur IMdb.com (consulté le )
  142. "The Nominations Are in for the 2013 People's Choice Awards, reelz.com November 16, 2012
  143. (en) « Critics Choice Movie Awards Nominees » [archive du ], Broadcast Film Critics Association (consulté le )
  144. (en) « 2013 MTV Movie Awards Nominees » [archive du ], MTV.com (consulté le )
  145. (en) « 2013 Teen Choice Award Nominations: Twilight and Vampire Diaries Are Tops, Taylor Swift and Harry Styles Square Off » [archive du ], E! (consulté le )
  146. (en) Casey Lewis, « Teen Choice Awards Nominations Announced! Who Made The Cut This Year? », Teen Vogue, (consulté le )
  147. (en) « 2014 MTV Movie Awards » [archive du ], MTV (consulté le )
  148. (en) « 2015 Teen Choice Award Nominations », teenchoice.com, (consulté le )
  149. « Comédiennes ayant doublé Mila Kunis en France », sur RS Doublage (consulté le ).
  150. « Comédiennes ayant doublé Mila Kunis en France », sur AlloDoublage (consulté le ).
  151. « Comédiennes ayant doublé Mila Kunis au Québec », sur Doublage.qc.ca (consulté le ).
  152. Carton du doublage français télévisuel.
  153. Carton du doublage français sur le DVD zone 2.
  154. « Fiche du doublage français du film Blood Ties (2013) », sur Alterego75.fr (consulté le ).

Voir aussi

Liens internes

Liens externes
  • Portail du cinéma américain
  • Portail des séries télévisées américaines
  • Portail de l’animation
  • Portail de la culture juive et du judaïsme
  • Portail de l’Ukraine
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.