Star Wars Rebels

Star Wars Rebels, ou Star Wars Rebelles au Québec, ou simplement Rebels, est une série télévisée d'animation américaine en 75 épisodes de 22 minutes, créée par Simon Kinberg, Dave Filoni et Carrie Beck et diffusée du au sur Disney XD[1].

Pour les articles homonymes, voir Rebels.
Star Wars Rebels
Type de série Série d'animation en 3D
Titre original Star Wars Rebels
Autres titres
francophones		 Star Wars Rebelles (Québec)
Genre Science-fiction
Création Simon Kinberg
Dave Filoni
Carrie Beck
Production Kiri Hart
Musique Kevin Kiner
John Williams (thèmes)
Pays d'origine États-Unis
Chaîne d'origine Disney XD
Nb. de saisons 4
Nb. d'épisodes 75
Durée 22 minutes
Diff. originale –
Site web starwars.com/series/star-wars-rebels

Star Wars: The Clone Wars Star Wars Resistance

Un double épisode, intitulé Prémices d'une Rébellion, préparant l'univers de la série, a été diffusé en avant-première dans le monde entier sur les différentes chaînes Disney Channel et Disney XD le [2]. Par la suite, le reste de la série a débuté le sur Disney XD.

Star Wars Rebels se déroule entre l'épisode III et l'épisode IV de la série de films Star Wars, à une époque où l'Empire galactique affermit son emprise sur la galaxie. Tandis que les forces impériales traquent les derniers chevaliers Jedi ayant survécu à la Grande purge Jedi, une rébellion naissante contre l'Empire prend forme.

En France, la série est diffusée depuis le , également sur Disney XD[3], et depuis le sur France 4[4], et au Québec depuis l'automne 2015 sur La Chaîne Disney[5].

Synopsis

Quatorze ans après l'épisode III et donc 5 ans avant l'épisode IV, c'est-à-dire entre l'an -5 et l'an 1 de la chronologie Star Wars[6], la galaxie connaît une période sombre depuis que l'Empire galactique a étendu son emprise. Star Wars Rebels propose de découvrir une planète très, très lointaine occupée et contrôlée d'une main de fer par les Forces Impériales. Dans cet univers en plein chaos, quelques habitants s'allient et décident d'unir leurs forces pour lutter contre les stormtroopers, combattants de l'Empire. À bord de leur vaisseau spatial, le Ghost, les 5 membres d'un équipage hétéroclite (et incluant un droïde) sont rejoints par un jeune homme possédant des qualités naturelles pouvant le conduire à devenir Jedi. Ils devront faire preuve de beaucoup d'ingéniosité, de persévérance et de courage pour vivre des aventures palpitantes mais risquées et affronter de nouveaux représentants du côté obscur de la Force pour devenir des héros.

Fiche technique

 Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Distribution
 Note : pour une distribution plus complète, voir la section « Distribution » de la saison voulue.

Voix originales
Personnages principaux
Personnages secondaires
Personnages majeurs et invités

Voix françaises
 Source et légende : version française (VF) sur RS-Doublage[21]

Voix québécoises
  • Alexandre Bacon : Ezra Bridger
  • Pierre-Étienne Rouillard : Kanan Jarrus
  • Rose-Maïté Erkoreka : Hera Syndulla
  • Claudia-Laurie Corbeil : Sabine Wren
  • Denis Roy : Zed Orrelios
  • Alexandre Fortin : agent Kallus
  • Bruno Marcil : l'Inquisiteur (saison 1)
  • Jean-Luc Montminty : Grand Moff Tarkin
  • Julie Beauchemin : Ahsoka Tano
  • Paul Sarrasin : Bail Organa
  • François Godin : Obi-Wan Kenobi (hologramme)
 Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[22]

Production

Développement

Le , Lucasfilm annonce la production d'une nouvelle série en remplacement de Star Wars: The Clone Wars, déclarant : « Nous travaillons sur une toute nouvelle série Star Wars se déroulant dans une période jamais traitée auparavant dans les films ou à la télé »[23]. Le , le titre de la série, Star Wars Rebels, et sa première diffusion, en automne 2014, sont révélés[24].

Distribution des rôles

Le , The Hollywood Reporter annonce que Taylor Gray, Freddie Prinze Jr., Vanessa Marshall, Steven Blum et David Oyelowo sont en discussions pour intégrer la série[25]. Courant février 2014, Taylor Gray[8], Freddie Prinze Jr.[9], Vanessa Marshall[10], Tiya Sircar[11] et Steven Blum[12] sont annoncés tour à tour en même temps que les personnages qu'ils interprètent.

Contrairement à la série d'animation Star Wars: The Clone Wars (2008-2020), la plupart des personnages apparus sur grand écran sont interprétés par les mêmes comédiens que dans les films. Genevieve O'Reilly et Forest Whitaker reprennent respectivement Mon Mothma et Saw Gerrera par rapport au film Rogue One (2016)[14],[15]. La série marque également le retour de plusieurs comédiens historiques de la franchise, dont James Earl Jones[26], Frank Oz[27] et Ian McDiarmid[16] qui reprennent respectivement Dark Vador, Yoda et l'empereur Palpatine qu'ils n'avaient pas interprété depuis le film La Revanche des Sith (2005) tandis que Billy Dee Williams revient interpréter Lando Calrissian, soit 32 ans après le film Le Retour du Jedi (1983)[28]. Dans la série Star Wars: The Clone Wars (2008-2020), Frank Oz avait été remplacé par Tom Kane tandis que Ian McDiarmid avait été remplacé par Ian Abercrombie dans les saisons 1 à 6 et Tim Curry dans certains épisodes des saisons 5 et 6[29]. A noter que pour l'épisode Le Siège de Lothal, c'est Sam Witwer qui interprète l'empereur Palpatine à l'époque de la diffusion de l'épisode en 2015 avant d'être remplacé par Ian McDiarmid qui double la scène courant 2019[17].

Obi-Wan retrouve James Arnold Taylor son interprète de The Clone Wars dans le premier épisode Prémices d'une Rébellion (Spark of Rebellion) tandis que pour l'épisode Au coeur du désert (Twin Suns), dans lequel il apparait plus âgé, c'est le comédien Stephen Stanton (en) qui lui prête sa voix[19],[20].

Épisodes

Courts métrages (2014)
  1. La Machine dans le Ghost (The Machine in the Ghost)
  2. Attaque Artistique (Art Attack)
  3. Confusion (Entanglement)
  4. Propriété d'Ezra Bridger (Property of Ezra Bridger)

Première saison (2014-2015)
  1. Prémices d'une Rébellion, première partie (Spark of Rebellion: Part I)
  2. Prémices d'une Rébellion, deuxième partie (Spark of Rebellion: Part II)
  3. Droïdes en détresse (Droids in Distress)
  4. La Mission impossible (Fighter Flight)
  5. Au secours des anciens maîtres (Rise of the Old Masters)
  6. Le Cadet impérial (Breaking Ranks)
  7. Hors des ténèbres (Out of Darkness)
  8. Le Jour de l'Empire (Empire Day)
  9. La Force sous contrôle (Gathering Forces)
  10. L'Épreuve du Jedi (Path of the Jedi)
  11. La Main gagnante (Idiot's Array)
  12. Vision d'espoir (Vision of Hope)
  13. L'Appel de l'action (Call to Action)
  14. Les Rebelles résolus (Rebel Resolve)
  15. Galaxie en flammes (Fire Across the Galaxy)

Deuxième saison (2015-2016)
  1. Le Siège de Lothal, première partie (The Siege of Lothal: Part I)
  2. Le Siège de Lothal, deuxième partie (The Siege of Lothal: Part II)
  3. Les Commandants perdus (The Lost Commanders)
  4. Les Reliques de l'Ancienne République (Relics of the Old Republic)
  5. Toujours par deux ils vont (Always Two There Are)
  6. Les Frères du Broken Horn (Brothers of the Broken Horn)
  7. Le Faiseur d'ailes (Wings of the Master)
  8. Retrouvailles (Blood Sisters)
  9. Le Commando (Stealth Strike)
  10. L'Avenir de la Force (The Future of the Force)
  11. L'Héritage (Legacy)
  12. Une princesse sur Lothal (A Princess on Lothal)
  13. Duel entre Mandaloriens (The Protector of Concord Dawn)
  14. La Légende des Lasats (Legends of the Lasat)
  15. L'Appel (The Call)
  16. Retour au bercail (Homecoming)
  17. À la loyale (The Honorable Ones)
  18. Au cœur des ténèbres (Shroud of Darkness)
  19. Mon ami le droïde (The Forgotten Droid)
  20. La Base mystérieuse (The Mystery of Chopper Base)
  21. La Chute de l'apprentie, première partie (Twilight of the Apprentice: Part I)
  22. La Chute de l'apprentie, deuxième partie (Twilight of the Apprentice: Part II)

Troisième saison (2016-2017)
  1. Au cœur des ténèbres, première partie (Steps Into Shadow: Part I)
  2. Au cœur des ténèbres, deuxième partie (Steps Into Shadow: Part II)
  3. L'Épreuve du destin (The Holocrons of Fate)
  4. Cadets en danger (The Antilles Extraction)
  5. Le Culte des ancêtres (Hera's Heroes)
  6. Le Dernier Combat (The Last Battle)
  7. Un ralliement imprévu (Imperial Supercommandos)
  8. Affaire de famille (Iron Squadron)
  9. Mission périlleuse (The Wynkahthu Job)
  10. La Taupe (An Inside Man)
  11. Les Forces occultes (Visions and Voices)
  12. Les Fantômes de Géonosis, première partie (Ghosts of Geonosis: Part I)
  13. Les Fantômes de Géonosis, deuxième partie (Ghosts of Geonosis: Part II)
  14. Mission de repérage (Warhead)
  15. Le Sabre du pouvoir (Trials of the Darksaber)
  16. L'Héritage de Mandalore (Legacy of Mandalore)
  17. Un espion en danger (Through Imperial Eyes)
  18. Rencontre imprévue (Secret Cargo)
  19. La Trahison de Chopper (Double Agent Droid)
  20. Au cœur du désert (Twin Suns)
  21. Assiégés, première partie (Zero Hour: Part I)
  22. Assiégés, deuxième partie (Zero Hour: Part II)

Quatrième saison (2017-2018)
  1. Les Héros de Mandalore, première partie (Heroes of Mandalore: Part I)
  2. Les Héros de Mandalore, deuxième partie (Heroes of Mandalore: Part II)
  3. Au nom de la rébellion, première partie (In the Name of the Rebellion: Part I)
  4. Au nom de la rébellion, deuxième partie (In the Name of the Rebellion: Part II)
  5. L'Occupation (The Occupation)
  6. Le Vol du Defender (Flight of the Defender)
  7. L'Âme-sœur (Kindred)
  8. Réquisition de chenille (Crawler Commandeers)
  9. L'Assaut des Rebelles (Rebel Assault)
  10. Mission de sauvetage (Jedi Night)
  11. Les Loups (Dume)
  12. Les Loups et le passage (Wolves and a Door)
  13. À la croisée des mondes (A World Between Worlds)
  14. Le Dernier espoir (A Fool's Hope)
  15. Réunion de famille, première partie (Family Reunion and Farewell: Part I)
  16. Réunion de famille, deuxième partie (Family Reunion and Farewell: Part II)

Personnages principaux

Pour présenter les personnages de la série, les courts métrages La Machine dans le Ghost (The Machine in the Ghost), Attaque Artistique (Art Attack), Confusion (Entanglement) et Propriété d'Ezra Bridger (Property of Ezra Bridger ou Not What You Think) ont été diffusés sur Disney XD du au puis mis en ligne sur internet[30].

Ezra Bridger
Un Humain de quatorze ans de la planète Lothal, sous le règne de l'Empire galactique, voleur à la petite semaine qui vit seul dans la rue et est sensible à la Force[31]. L'épisode Le Jour de l'Empire révèle que ses parents ont été tués par l'Empire car ils diffusaient par une radio clandestine des critiques contre l'Empire galactique et ses agissements, mais en réalité, ils ont été arrêtés et envoyés en prison. Dans l'épisode L'Héritage, Ryder Azadi apprend à Ezra que ses parents ont été tués au cours de la révolte de la prison qu'ils ont déclenchée et qu'il fait partie de ceux qui ont réussi à s'enfuir grâce à eux. Dans l'épisode 15 de la première saison, Ezra reçoit deux balafres au visage après que le Grand Inquisiteur a lancé son sabre laser sur lui, avant que ce dernier périsse lors de son dernier affrontement avec Kanan.
Kanan Jarrus
Âgé de 28 ans, de son vrai nom Caleb Dume, un ex-padawan humain qui a survécu à l'Ordre 66 et à l'extinction de l'Ordre Jedi quand il avait quatorze ans[32]. Afin de ne pas se faire repérer par l'Empire, il prend le nom de Kanan Jarrus, n'use pas de ses talents de Jedi et met de côté son sabre laser[32]. En -5 avant la bataille de Yavin, Jarrus rencontre Hera Syndulla en travaillant comme pilote[32]. Celle-ci le persuade de rejoindre l'équipage du vaisseau Ghost afin de combattre l'Empire[32]. Quand le jeune Ezra Bridger rejoint le groupe, Jarrus devient son mentor dans l'utilisation de la Force. Bien qu'Hera soit le pilote du Ghost, Jarrus fait fonction de leader du groupe[33]. Dans l'épisode 22 de la deuxième saison, Dark Maul lui brûle les yeux avec son sabre laser et il devient aveugle puis acquiert une capacité de vision via la Force. Dans la saison 4, il développe une relation sentimentale avec Hera. Lorsque Hera est capturée par l'empire, il se met en danger pour la sauver, mais lors de l'évacuation, il se sacrifie dans une explosion qui aurait pu tuer Ezra, Hera et Sabine sans son sacrifice.
Garazeb « Zeb » Orrelios[Note 2]
C'est un guerrier Lasat rebelle originaire de Lasan. Zeb est très instruit et qualifié en dépit de son aspect effrayant. Il ne s'entend pas avec Chopper, le droïde astromécano et ceci est réciproque. Son passe-temps favori est de combattre des stormtroopers, c'est un combattant acrobatique et dont la force de frappe est grande[34]. Il a rejoint l'équipage du Ghost pour se venger de l'Empire qui a fait anéantir son peuple par l'agent Kallus. Dans la saison 2, il découvre que certains membres de son peuple ont survécu, puis il fait une trêve avec Kallus lors du crash de leur nacelle d'évacuation sur une lune glacée, et quand ce dernier devient un rebelle, il finit par devenir ami avec lui dans la saison 3.
Sabine Wren
C'est une Humaine Mandalorienne spécialisée dans les explosifs et passionnée par l'art et le graffiti. Sabine a personnalisé son armure, ses cheveux et sa cabine à bord du Ghost, et elle a même personnalisé le chasseur TIE qu'Ezra et Zeb ont volé à l'Empire. Elle laisse un graffiti partout où l'équipage du Ghost commet une action contre l'Empire galactique[35]. Durant la deuxième saison, on apprend qu'elle est affiliée au clan de Pre Vizla, l'ancien leader des Death Watchs.
Hera Syndulla
C'est une Twi'lek propriétaire et pilote du vaisseau Ghost. Elle se bat contre l'Empire galactique pour des raisons qu'elle n'a pas encore partagées avec ses compagnons d'armes. Même si elle n'est pas sensible à la Force, ses compétences en tant que pilote et de tireur sont égales à celles des utilisateurs de la Force. Forte, indépendante d'esprit et déterminée à mener ses missions jusqu'à la fin, Hera sert de mentor pour Sabine, encourage Ezra et aide Zeb à gérer son tempérament. Elle est le véritable ciment du groupe. Hera est en outre propriétaire de Chopper et elle parle couramment le binaire[36]. Elle est la fille de Cham Syndulla, un révolutionnaire qui est apparu dans Star Wars: The Clone Wars[37].
C1-10P « Chopper »
Plus communément connu sous le nom Chopper, il est l'irritable droïde astromécano du Ghost. Acariâtre et têtu, Chopper n'essaye pas de gagner l'affection des passagers du vaisseau. Malgré cela, il est souvent indispensable pour sauver le reste du groupe de situations dangereuses. Zeb Orrelios et Chopper se détestent mutuellement. Hera Syndulla est propriétaire de Chopper, elle l'a construit à partir de pièces de rechange[38].
Agent Alexsandr Kallus
Un officier du BSI (Bureau de la Sûreté Impériale), qui sert sous les ordres de l'Inquisiteur[39]. La première saison révèle qu'il a donné l'ordre du génocide impérial sur Lasan, la planète d'origine de Zeb. D'ailleurs, il utilise comme arme de combat un Bo-fusille, l'arme des guerriers d'honneur de Lasan, qu'un guerrier Lasan lui a donné en vertu de la tradition Lasan d'offrir son arme au vainqueur, et qu'il manie en expert. Dans la Saison 3, on découvre que Kallus est le nouveau Fulcrum, désillusionné par l'Empire, qui aide les Rebelles dans leur combat. Après que sa couverture soit découverte et exposée par le Grand Amiral Thrawn peu avant la bataille d'Atollon, il parvient à s'enfuir du croiseur de Thrawn et est secouru par l'équipage du Ghost qui le considère désormais comme un ami et devient un vrai Rebelle.
L'Inquisiteur / Le Grand Inquisiteur
C'est un Pau'an ayant un sabre laser à deux lames. Il est membre de l'« Inquisition », une organisation de Siths chargée par l'Empire de traquer les Jedi ayant survécu à l'ordre 66. Il est envoyé sur la petite planète Lothal pour capturer Kanan Jarrus qui est un Jedi mais aussi le chef de l'équipage du Ghost, après que l'agent Kallus l'ait informé de la situation. Il a déjà essayé d'amener Ezra vers le côté obscur de la Force[40]. Le design de son sabre laser est basé sur un concept inutilisé du jeu vidéo Star Wars : Le Pouvoir de la Force[41]. Il meurt dans l'épisode final de la première saison, Galaxie en flammes, se jetant dans l'explosion de ce qui semble être les réservoirs de carburant du croiseur du gouverneur Tarkin choisissant de se donner la mort plutôt que la recevoir de la main de Dark Vador pour avoir été vaincu par Kanan.[42]. Après sa mort, l'Empereur envoie Vador afin de régler la situation. On apprend de la Septième Sœur dans la saison 2 qu'il était le chef des Inquisiteurs, que les autres l'appelaient le Grand Inquisiteur et qu'ils sont en compétition pour gagner son titre depuis sa mort.

Accueil

Audiences

Pour son lancement, le double épisode de la première saison a été suivi par 2,74 millions de téléspectateurs aux États-Unis sur Disney Channel[43] et par 6.50 millions de téléspectateurs dans le monde[44].

Le premier épisode de la série a réuni 1,03 million de téléspectateurs, un record pour Disney XD[45].

Réception critique

Le site web IGN et le magazine américain Variety ont notamment faits de fortes louanges pour le double épisode, Prémices d'une Rébellion, mais leur seule remarque négative était l'apparition des Wookiees dans l'épisode, étant cités comme pas très impressionnants par rapport au reste de l'animation[46],[47].

Sur Metacritic, qui attribue une note sur 100, la première saison reçoit un score moyen de 78, basé sur 4 avis indiquant des critiques généralement favorables[48].

Eric Goldman, du site IGN, qualifie la saison d'excellente et lui donne une note de 8,5/10 avant de conclure : « Star Wars Rebels nous redonne la sensation qu'Un nouvel espoir a donné aux fans, et c'est très souvent réussi »[49].

Produits dérivés

DVD et Blu-ray

La commercialisation de Star Wars Rebels a débuté en en DVD lors de la sortie du double épisode de la première saison, Prémices d'une Rébellion[50]. Le support du disque Blu-ray débute en septembre 2015 lors de la sortie de l'intégrale de la première saison[51]. En France, les saisons sont commercialisées uniquement sur le support DVD[52].

Liste des coffrets
Intitulé du coffret Nombre
d'épisodes		 Dates de sortie Support Distributeur
Zone 1
(dont États-Unis et Canada)		 Zone 2
(Europe dont France)
Star Wars Rebels : Prémices d'une Rébellion 2 [50] [53] DVD Walt Disney Home Entertainment
Star Wars Rebels : L'intégrale de la saison 1 15 [51] [54] DVD et
Blu-ray
Star Wars Rebels : L'intégrale de la saison 2 22 [55] [52]
Star Wars Rebels : L'intégrale de la saison 3 22 [56] [57]
Star Wars Rebels : L'intégrale de la saison 4 16 [58] [59]

Romans

Une série de romans est en cours de publication depuis 2014. Aux États-Unis, où ils sont édités par Disney-Lucasfilm Press, la série s'est arrêtée au neuvième tome à la suite de ventes insuffisantes[60]. Cependant, en France, où ils sont édités par la Bibliothèque verte, la publication de la série se poursuit avec des romans directement écrits en français[60].

  1. Les Aventures d'Ezra (Ezra's Gamble), paru le aux États-Unis et le en France[61] ;
  2. L'Étincelle rebelle (Rise of the Rebels), également paru le aux États-Unis et le en France[62] ;
  3. Le Pouvoir de la Force (Droids in Distress), paru le aux États-Unis et le en France[63] ;
  4. Au service de l'Empire (Edge of the Galaxy), paru le aux États-Unis et le en France[64] ;
  5. À l'épreuve du danger (Ezra's Duel with Danger), paru le aux États-Unis et le en France[65] ;
  6. Des Rebelles dans les rangs (Rebel in the Ranks), paru le aux États-Unis et le en France[64] ;
  7. L'Ultime Combat (Battle to the End), paru le aux États-Unis et le en France[66] ;
  8. Justice impériale (Imperial Justice), paru le aux États-Unis et le en France[64] ;
  9. L'Académie secrète (The Secret Academy), paru le aux États-Unis et le en France[64] ;
  10. Pris au piège, paru le en France[67] ;
  11. Un nouvel allié, paru le en France[68] ;
  12. Le Choix d'Ezra, paru le en France[69] ;
  13. Une pilote hors pair, paru le en France[70] ;
  14. L'Avenir de la Force, paru le en France[71] ;
  15. La Quête d'Ezra, paru le en France[72] ;
  16. Retour aux sources, paru le en France[73].

Autres

Un premier guide visuel contenant des informations sur les personnages, les armes et les véhicules de la série, intitulé Star Wars Rebels : L’encyclopédie (Star Wars Rebels: The Visual Guide), a été édité par Dorling Kindersley le aux États-Unis[74]. En France, il est édité par Hachette et est paru le [75]. Un deuxième guide visuel, intitulé Star Wars Rebels: The Epic Battle - The Visual Guide, se concentre sur les batailles de la première et deuxième saison[76]. Également édité par Dorling Kindersley, il est paru le aux États-Unis[76].

Star Wars Rebels: Recon Missions est une application mobile développée par Disney Interactive, disponible sur Android, iOS, Windows Phone et Windows 8[77] depuis le [78]. Elle permet principalement d'incarner les héros de la série afin de combattre les forces de l'Empire[78].

En France, Delcourt publie depuis [79], sous forme d'albums, la compilation des comics parus dans le magazine consacré à la série par Panini Kids[80].

Diffusion internationale

La diffusion de Star Wars Rebels débuta sur les chaînes de Disney XD le au Royaume-Uni et en Irlande[81], le en Australie[82], le en Afrique du Sud[83] et le au Canada[84].

Récompenses et nominations
Principales récompenses et nominations de Star Wars Rebels
Année Récompense Catégorie Récipiendaire Résultat
2015 Annie Awards[85] Meilleur storyboard d'une production animée télévisuelle Nathaniel Villanueva et Douglas Lovelace Nomination
Motion Picture Sound Editors Awards[86] Meilleur montage sonore : effets sonores, bruitages, dialogues et doublage - Animation Matthew Wood, David Acord (en), Frank Rinella, Kimberly Patrick, J. Frias, Tony Diaz et Sean Kiner pour l'épisode La Force sous contrôle Lauréat
Anime & Manga Grand Prix[87] Meilleure série d'animation internationale Star Wars Rebels
Critics' Choice Television Awards[88] Meilleure série d'animation Nomination
Teen Choice Awards[89]
2016 Critics' Choice Television Awards[90]
Motion Picture Sound Editors Awards[91] Meilleur montage sonore : effets sonores, bruitages, dialogues et doublage - Animation Matthew Wood, David Acord, Frank Rinella, Bonnie Wild et Margie O'Malley pour l'épisode Le Faiseur d'ailes
2017 Annie Awards[92] Meilleur doublage dans une série d'animation Lars Mikkelsen pour Thrawn dans l'épisode Le Culte des ancêtres
Meilleure musique dans une série d'animation Kevin Kiner pour le double épisode La Chute de l'apprentie
Meilleur montage dans une série d'animation Joe E. Elwood et Alex McDonnell pour le double épisode La Chute de l'apprentie
Writers Guild of America Awards[93] Meilleur scénario - Animation Steven Melching pour l'épisode Une princesse sur Lothal
Motion Picture Sound Editors Awards[94] Meilleur montage sonore : effets sonores, bruitages, dialogues et doublage - Animation Matthew Wood, David Acord, Tony Diaz, Jacob Ortiz, Frank Rinella, Kimberly Patrick et Bonnie Wild pour le double épisode La Chute de l'apprentie
Saturn Awards[95] Meilleure série d'animation ou film à la télévision Star Wars Rebels Lauréat
Primetime Creative Arts Emmy Awards[96] Meilleur programme pour enfants Nomination
2018
Motion Picture Sound Editors Awards[97] Meilleur montage sonore : effets sonores, bruitages, dialogues et doublage - Animation Matthew Wood, David Acord, Frank Rinella, Kimberly Patrick, Bonnie Wild et Ronni Brown pour l'épisode Le Sabre du pouvoir
Saturn Awards[98] Meilleure série d'animation ou film à la télévision Star Wars Rebels Lauréat
Primetime Creative Arts Emmy Awards[99] Meilleur programme pour enfants Nomination
Meilleure composition musicale dans une série Kevin Kiner pour le double épisode Réunion de famille
Meilleur montage sonore pour une série comique, dramatique ou d'animation Matthew Wood, David Acord, Bonnie Wild, Sean Kiner, Ronni Brown et Margie O'Malley Alex McDonnell pour l'épisode À la croisée des mondes
2019 Motion Picture Sound Editors Awards[100] Meilleur montage sonore : effets sonores, bruitages, dialogues et doublage - Animation Matthew Wood, David Acord, Bonnie Wild, Ronni Brown, Kimberly Patrick, Margie O'Malley et Frank Rinella pour l'épisode À la croisée des mondes

Notes et références
  1. (en) « Star Wars Rebels: Spark of Rebellion Premieres Friday, October 3 on Disney Channel », sur Starwars.com, .
  2. « Le film pilote de Rebels le 3 octobre sur Disney Channel », sur Starwars-universe.com, .
  3. « Star Wars Rebels : voyage dans les coulisses de la série événement », sur Metronews.fr, .
  4. « Star Wars Rebels va arriver sur France 4 », sur Journaldugeek.com, .
  5. Josianne Desloges, « Rentrée télé: l'automne des variétés », sur Le Soleil,
  6. « Star Wars Rebels: La nouvelle série animée annoncée ! », sur Starwars-universe.com, .
  7. « Star Wars Rebels - Spark Of Rebellion », sur Mintinbox.net (consulté le ).
  8. « Un quatrième personnage pour Rebels », sur Starwars-universe.com, .
  9. Thomas Destouches, « Star Wars Rebels : premières images du nouveau chevalier Jedi ! », sur Allociné.fr, .
  10. Frank Mikanowski, « Star Wars Rebels : Et le dernier personnage est Hera », sur Unificationfrance.com, .
  11. « Et de six personnages pour Rebels », sur Starwars-universe.com, .
  12. « Cinquième personnage pour Rebels », sur Starwars-universe.com, .
  13. « Plein d'infos sur Rebels », sur Starwars-universe.com, .
  14. (en) Ben Hart, « Genevieve O'Reilly returns has Mon Mothma in Star Wars Rebels », sur StarWarsUnderworl, (consulté le )
  15. Republ33k, « Forest Whitaker reprend son rôle de Saw Gerrera pour Star Wars Rebels », sur Syfantasy, (consulté le )
  16. « Star Wars Rebels : l'empereur Palpatine s'invite dans le Teaser de la saison 4 », sur Allociné, (consulté le )
  17. « Every Actor Who Has Played Emperor Palpatine In Star Wars » sur Screenrant.com
  18. Scène doublée en 2019, et originellement interprétée par Sam Witwer en 2015.
  19. (en) Chad Stevens, « Voice Actor James Arnold Taylor Offers His Thoughts On Obi-Wan’s Return in Star Wars: Rebels », (consulté le )
  20. (en) JedirebelYukiko, « Stephen Stanton, la voix originale d'Obi-Wan dans Rebels », (consulté le )
  21. « Star Wars Rebels », sur RS-Doublage (consulté le ).
  22. « Fiche de doublage québécois », sur Doublage Québec (consulté le )
  23. (en) « A New Direction for Lucasfilm Animation », sur Starwars.com, (consulté le ).
  24. (en) « New Animated Series Star Wars Rebels Coming Fall 2014 », sur Starwars.com, (consulté le ).
  25. (en) Boris Kit, « ‘Star Wars Rebels’: David Oyelowo, Freddie Prinze Jr. in Talks for Voice Cast (Exclusive) », sur Hoolywood Reporter, (consulté le )
  26. (en) Jim Hill, « James Earl Jones Returns to Voice Darth Vader as Star Wars Rebels Begins Its Second Season on Disney XD », sur Huffpost, (consulté le )
  27. (en) « Yoda and Frank Oz return un Star Wars Rebels », sur StarWars, (consulté le )
  28. Sullivan, « Billy Dee Williams fait son retour en Lando Calrissian pour Star Wars Rebels », sur Syfantasy, (consulté le )
  29. (en) Christine Schoellkopf, « Exclusive: Tim Curry Joins Star Wars », sur huffpost, (consulté le )
  30. « [MAJ2] Rebels : 1er programme court disponible en VF ! », sur Starwars-Universe.com, (consulté le ).
  31. (en) Rich Sands, « First Look: A New Recruit for Star Wars Rebels », sur Tvguide.com, (consulté le ).
  32. Star Wars Rebels : le magazine officiel - no 4, Panini Kids, , p. 10.
  33. (en) James Hibberd, « Star Wars Rebels first human character revealed », sur Insidetv.ew.com, (consulté le ).
  34. (en) Eric Goldman, « Star Wars Rebels exclusive first look: meet Zeb », sur IGN, (consulté le ).
  35. (en) Philiana Ng, « Star Wars Rebels: Meet Feisty Weapons Expert Sabine (Exclusive) », sur The Hollywood Reporter.com, (consulté le ).
  36. (en) James Hibberd, « Star Wars Rebels: Final hero revealed plus ALL the new characters together for first time -- EXCLUSIVE », sur Insidetv.ew.com, (consulté le ).
  37. (en) « Rebels Recon: Inside Rebel Resolve », sur Starwars.com (consulté le ).
  38. (en) James Hibberd, « Star Wars Rebels: New droid revealed », sur Insidetv.ew.com, (consulté le ).
  39. (en) Patrick Kevin Day, « Star Wars Rebels: First look at Rebel hunter villain Agent Kallus », sur Herocomplex.latimes.com, (consulté le ).
  40. (en) « NYCC 2013: Meet the Inquisitor, the New Face of Evil in Star Wars Rebels », sur Starwars.com, archivé sur Web.archive.org, (consulté le ).
  41. (en) Michael Moccio, « SDCC 2014: The Heroes of Star Wars Rebels LIVE », (consulté le ).
  42. (en) « Interview: Dave Filoni on Star Wars Rebels, Part 3 », sur Starwars.com, (consulté le ).
  43. « Audience record pour le pilote de Rebels », sur Starwars-universe.com, .
  44. Benjamin Lopes, « Star Wars Rebels : succès mondial pour le lancement », sur Toutelatele.com, .
  45. (en) Tim Kenneally, « Star Wars Rebels Premiere Sets Ratings Record for Disney XD », sur Thewrap.com, .
  46. (en) Eric Goldman, « Star Wars Rebels: Spark of Rebellion Review », sur IGN, .
  47. (en) Brian Lowry, « TV Review: Star Wars Rebels », sur Variety.com, .
  48. (en) « Star Wars Rebels », sur Metacritic.
  49. (en) Eric Goldman, « Star Wars Rebels: Season 1 Review », sur IGN, (consulté le ).
  50. (en) Marc Graser, « Disney's Marketing Force is with Star Wars Rebels Oct. 13 Launch », sur Variety, (consulté le ).
  51. (en) « Star Wars Rebels: Complete Season One Coming September 1 », sur StarWars.com, (consulté le ).
  52. « La saison 2 de Rebels arrive en DVD en France le 12 octobre », sur Star Wars Universe, (consulté le ).
  53. « Star Wars Rebels - Prémices d'une Rébellion (2014) », sur DVDFr (consulté le ).
  54. « Star Wars Rebels - L'intégrale de la saison 1 (2014) », sur DVDFr (consulté le ).
  55. (en) « The Battle to Defeat the Empire Continues in Star Wars Rebels: Complete Season Two », sur StarWars.com, (consulté le ).
  56. (en) « Star Wars Rebels: Complete Season Three Arrives on Blu-ray and DVD August 29 », sur StarWars.com, (consulté le ).
  57. « Star Wars Rebels - L'intégrale de la saison 3 (2016) », sur DVDFr (consulté le ).
  58. (en) « Star Wars Rebels: The Complete Fourth Season Arrives on Blu-ray and DVD July 31 », sur StarWars.com, (consulté le ).
  60. « Les romans Star Wars Rebels vont continuer à la Bibliothèque Verte ! », sur Starwars-universe.com, (consulté le ).
  61. « Les Aventures d'Ezra », sur Starwars-universe.com (consulté le ).
  62. « L'étincelle Rebelle », sur Starwars-universe.com (consulté le ).
  63. « Le pouvoir de la Force », sur Starwars-universe.com (consulté le ).
  64. « Série Servants of the Empire », sur Starwars-universe.com (consulté le ).
  65. « A l'épreuve du danger », sur Starwars-universe.com (consulté le ).
  66. « L'Ultime Combat », sur Starwars-universe.com (consulté le ).
  67. « Star Wars Rebels - Tome 10 : Pris au piège », sur Bibliothequerose.com (consulté le ).
  68. « Star Wars Rebels - Tome 11 : Un nouvel allié », sur Bibliothequerose.com (consulté le ).
  69. « Star Wars Rebels - Tome 12 : Le Choix d'Ezra », sur Bibliothequerose.com (consulté le ).
  70. « Star Wars Rebels - Tome 13 : Une pilote hors pair », sur Bibliothequerose.com (consulté le ).
  71. « Star Wars Rebels - Tome 14 : L'Avenir de la Force », sur Bibliothequerose.com (consulté le ).
  72. « Star Wars Rebels - Tome 15 : La Quête d'Ezra », sur Bibliothequerose.com (consulté le ).
  73. « Star Wars Rebels - Tome 16 : Retour aux sources », sur Bibliothequerose.com (consulté le ).
  74. (en) « Star Wars Rebels: The Visual Guide », sur Us.dk.com (consulté le ).
  75. « [Beaux Livres] Star Wars Rebels l'Encyclopédie », sur Starwars-universe.com, (consulté le ).
  76. « The Force Awakens Books and More », sur Roqoodepot.com, (consulté le ).
  77. « Star Wars Rebels débarque sur Windows Phone 8.1 et Windows 8 », sur Monwindowsphone.com, (consulté le ).
  78. « Star Wars Rebels: Recon Missions », sur Starwars-universe.com, (consulté le ).
  79. « Delcourt : Planning des parutions pour 2015 », sur Starwars-universe.com, (consulté le ).
  80. Antoine Oury, « Les parutions Star Wars désormais partagées entre Panini et Delcourt », sur Actualitte.com, (consulté le ).
  81. (en) Mark Newbold et James Burns, « Star Wars Rebels: New Disney series launches to fantastic numbers », sur Metro.co.uk, (consulté le ).
  82. (en) David Knox, « Airdate: Star Wars Rebels », sur Tvtonight.com.au, (consulté le ).
  83. (en) « Disney Channel presents new and upcoming shows », sur Screenafrica.com, (consulté le ).
  84. (en) « Family Channel, Disney XD and Disney Junior put the "all" into Fall with stellar 2014 programming lineup », sur Bloomberg.com, (consulté le ).
  85. (en) Max Evry, « 42nd Annual Annie Awards Nominations Announced », sur ComingSoon.net, (consulté le ).
  86. (en) Steve Pond, « American Sniper, Unbroken Among Sound Editors Golden Reel Winners (Complete List) », sur TheWrap, (consulté le ).
  87. « 22e Anime Manga Grand Prix », AnimeLand, no 203,‎ (ISSN 1148-0807).
  88. (en) « Critics’ Choice Awards Winners: Full List », sur Variety, (consulté le ).
  89. (en) « Teen Choice Awards 2015 Winners: Full List », sur Variety, (consulté le ).
  90. (en) Matt Webb Mitovich, « Critics Choice Television Award Winners 2016 — Full List: Fargo, Mr. Robot », sur TVLine (en), (consulté le ).
  91. (en) Jennifer Wolfe, « Motion Picture Sound Editors Announce 2016 Golden Reel Nominations », sur Animation World Network, (consulté le ).
  92. (en) Terry Flores, « Zootopia Tops Annie Awards Nominations, Kubo and the Two Strings in Close Second », sur Variety, (consulté le ).
  93. (en) Steve Pond, « Moonlight, Arrival Win Writers Guild Awards: Complete List of Winners », sur TheWrap, (consulté le ).
  94. (en) Kristopher Tapley, « Arrival, Rogue One, Westworld Lead MPSE Sound Editing Nominations », sur Variety, (consulté le ).
  95. (en) Daniel Montgomery, « Saturn Awards 2017: Full list of winners led by Rogue One, Outlander, The Walking Dead », sur Gold Derby (en), (consulté le ).
  96. (en) Mercedes Milligan, « Bob's Burgers, Adventure Time Score at Creative Arts Emmys », sur Animation Magazine, (consulté le ).
  97. (en) Erik Pedersen, « Motion Picture Sound Editors Reveal Golden Reel Nominations », sur Variety, (consulté le ).
  98. (en) Pete Hammond, « Black Panther Tops 44th Saturn Awards With Five; Blade Runner 2049, Shape Of Water, Get Out Also Score », sur Deadline.com, (consulté le ).
  99. (en) « Disney/ABC Television Earns 39 2018 Emmy Award Nominations », sur Broadway Worldwide (en), (consulté le ).
  100. (en) Carolyn Giardina, « MPSE Golden Reel Awards: First Man, A Quiet Place Among Sound Editors Nominees », sur The Hollywood Reporter, (consulté le ).
  1. Delphine Moriau dans l'épisode Vision d'espoir et Sophie Frison dans plusieurs épisodes des saisons 2 et 3.
  2. Prononcé « Garazed » et « Zed » dans la version française.

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes
  • Portail de Star Wars
  • Portail des séries télévisées américaines
  • Portail de l’animation
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.