contre-
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Emprunté au latin contra (« par opposition », ou « près de »).
Préfixe
contre- \kɔ̃tʁ\ devant une voyelle ou \kɔ̃.tʁə\ devant une consonne.
- Marque l’inversion, l’opposition, la direction opposée, la contradiction ou la proximité par rapport à l’élément auquel il est associé.
- La contre-baguette a pour but d’assurer au fil une tension constante, en corrigeant les irrégularités du renvidage. […]. Ses mouvements sont toujours inverses de ceux de la baguette, c’est-à-dire que l’une s’abaisse quand l’autre se relève et vis versa. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1re partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
- Au centre de contre-guérilla de Grand Barrage, tous ceux qui y sont passés ont appris comment filer les fells, les débusquer et les prendre […]. — (Bachaga Boualam, Les Harkis au service de la France, p. 123, France-Empire, 1963)
- Les multirécidivistes sont paranos, ils connaissent le travail de la police et font des contre-observations. À chaque fois qu'ils tombent, ils analysent en détail le dossier judiciaire pour connaître ce qui leur a été fatal, apprenant de leurs maladresses. — (Fabio Benoit, Mauvaise personne, Lausanne & Paris : Éditions Favre, 2019)
- Marque l’intensité.
- Se contrefoutre d’une opinion.
Notes
- Avec la réforme de l’(orthographe rectifiée de 1990), tous les mots écrits avec le suffixe contre- (avec le tiret) peuvent désormais s’écrire soudés au radical.
- contre-attaque peut s’écrire contrattaque.
- Les mots composés avec contre- suivent la règle générale d’accord et prennent la marque du pluriel au besoin. Toutefois, seul le second élément des mots orthographiés avec un trait d’union prend un -s au pluriel.
- Les contre-offensives des troupes gouvernementales ont fait énormément de victimes dans la population civile.
Dérivés
- à contre-fil
- à contre-jour
- à contrebiais
- à contrecœur
- à contrefil
- à contrejour
- à contresens
- à contretemps
- contralto
- contrallée
- contrappel
- contramiral
- contrapproche
- contrassurance
- contrattaque
- contrattaquer
- contravis
- contre-aiguille
- contre-alizé
- contre-allée
- contre-amiral
- contre-appel
- contre-approches
- contre-arc
- contre-assaillir
- contre-assonance
- contre-assurance
- contre-attaque
- contre-attaquer
- contre-aube
- contre-aveu
- contre-balancier
- contre-bande
- contre-bandé
- contre-barre
- contre-barré
- contre-bascule
- contre-biais
- contre-bord
- contre-bordée
- contre-bourgeon
- contre-boutant
- contre-bouter
- contre-braquer
- contre-brasser
- contre-bretessé
- contre-brode
- contre-brodé
- contre-burelé
- contre-butement
- contre-buter
- contre-calque
- contre-calquer
- contre-caniveau
- contre-cannelé
- contre-caution
- contre-chambranle
- contre-changement
- contre-changer
- contre-chant
- contre-charme
- contre-châssis
- contre-chevronné
- contre-cœur
- contre-cornière
- contre-coticé
- contre-coupe
- contre-courant
- contre-courbe
- contre-courbure
- contre-coussinet
- contre-culture
- contre-dame
- contre-dater
- contre-déclaration
- contre-défense
- contre-dégagement
- contre-dégager
- contre-dénoncer
- contre-dénonciation
- contre-digue
- contre-disposer
- contre-écaille
- contre-écartèlement
- contre-écarteler
- contre-échange
- contre-écharnage
- contre-écharner
- contre-écrou
- contre-édit
- contre-électromotrice
- contre-émailler
- contre-empreinte
- contre-enquête
- contre-épaulette
- contre-épreuve
- contre-épreuver
- contre-escarper
- contre-espalier
- contre-espionnage
- contre-essai
- contre-estamper
- contre-étambot
- contre-étiquette
- contre-étrave
- contre-exemple
- contre-expertise
- contre-expertiser
- contre-exposition
- contre-extension
- contre-face
- contre-fascé
- contre-fenêtre
- contre-fente
- contre-fer
- contre-feu
- contre-fiche
- contre-fil
- contre-filet
- contre-fin
- contre-finale
- contre-finesse
- contre-fleuré
- contre-foc
- contre-forge
- contre-forger
- contre-fort
- contre-fossé
- contre-foulage
- contre-fracture
- contre-frasage
- contre-fraser
- contre-fruit
- contre-fugue
- contre-gage
- contre-gager
- contre-garde
- contre-greffer
- contre-hacher
- contre-hachure
- contre-hastier
- contre-hâtier
- contre-haut
- contre-hermine
- contre-herminé
- contre-heurtoir
- contre-hiloire
- contre-hus
- contre-imbrication
- contre-indication
- contre-indiquer
- contre-interrogatoire
- contre-interroger
- contre-investissement
- contre-jambage
- contre-jauger
- contre-jour
- contre-jumelles
- contre-lame
- contre-latter
- contre-lattoir
- contre-lettre
- contre-ligne
- contre-lobe
- contre-mailler
- contre-maître
- contre-maîtresse
- contre-manifestant
- contre-manifestation
- contre-manifester
- contre-manivelle
- contre-marée
- contre-mesure
- contre-mine
- contre-miner
- contre-mission
- contre-mot
- contre-moulage
- contre-mouler
- contre-mousson
- contre-mur
- contre-murer
- contre nature
- contre-note
- contre-offensive
- contre-ongle
- contre-opération
- contre-ordre
- contre-ouverture
- contre-pal
- contre-palé
- contre-panneton
- contre-paroi
- contre-pas
- contre-passation
- contre-passement
- contre-passer
- contre-pente
- contre-percer
- contre-perçure
- contre-performance
- contre-peser
- contre-pétition
- contre-pétitionnaire
- contre-pétitionner
- contre-pied
- contre-pilastre
- contre-placage
- contre-plainte
- contre-planche
- contre-planter
- contre-plaqué
- contre-plaquer
- contre-platine
- contre-plongée
- contre-poil
- contre-poinçon
- contre-poinçonner
- contre-pointe
- contre-pointer
- contre-police
- contre-porte
- contre-porter
- contre-poser
- contre-position
- contre-potence
- contre-potencé
- contre-pousser
- contre-pouvoir
- contre-préparation
- contre-pression
- contre-prestation
- contre-profiler
- contre-projet
- contre-projeter
- contre-propagande
- contre-proposition
- contre-publicité
- contre-quille
- contre-rail
- contre-rampant
- contrerapport, contre-rapport
- contre-réformation
- contre-réforme
- contre-rejet
- contre-retable
- contre-révolution
- contre-révolutionnaire
- contre-révolutionner
- contre-rimes
- contre-riposte
- contre-rode
- contre-ronde
- contre-ruse
- contre-saint-ciboiriser
- contre-saison
- contre-sangle
- contre-sanglon
- contre-sceau
- contre-scel
- contre-sceller
- contre-seing
- contre-sempler
- contre-sommer
- contre-sommier
- contre-sujet
- contre-sûreté
- contre-taille
- contre-tailler
- contre-tenant
- contre-tenir
- contreténor (orthographe rectifiée de 1990)
- contre-ténor
- contre-terrasse
- contre-terrorisme
- contre-terroriste
- contre-timbre
- contre-tirer
- contre-tonique
- contre-torpilleur
- contre-transfert
- contre-ut
- contre-vair
- contre-vairé
- contre-val
- contre-valeur
- contre-vapeur
- contre-vengeance
- contre-verge
- contre-vérité
- contre-visite
- contre-voie
- contre-voile
- contre-volter
- contrebalancer
- contrebande
- contrebandier
- contrebas
- contrebasse
- contrebassier
- contrebassiste
- contrebasson
- contrebatterie
- contrebattre
- contrebouter
- contrebuter
- contre-bouter
- contrecalque
- contrecalquer
- contrecarrer
- contrechamp
- contrechâssis
- contreclef
- contrecœur
- contrecoller
- contrecoup
- contrecourant
- contredanse
- contredigue
- contredire
- contredisant
- contredit
- contredits
- contrenquête
- contrefacteur
- contrefaction
- contrefaire
- contrefaisable
- contrefaiseur
- contrefait
- contrefer
- contrefeu
- contrefiche
- contreficher
- contrefil
- contrefilet
- contrefort
- contrefoutre
- contrefugue
- contrehacher
- contrehachure
- contrépreuve
- contrindication
- contrindiquer
- contrejour
- contrelatte
- contrelettre
- contremaitre
- contremaitresse
- contremandement
- contremander
- contremanifestation
- contremanifester
- contremarche
- contremarcher
- contre-marée
- contremarque
- contremarquer
- contremine
- contreminer
- contremur
- contremurer
- contrepartie
- contrepente
- contrepet
- contrepèterie
- contrepied
- contreplacage
- contreplaqué
- contreplaquer
- contreplongée
- contrepoids
- contrepoil
- contrepoint
- contrepointe
- contrepointer
- contrepoison
- contrepolice
- contreporte
- contrepouvoir
- contreprojet
- contreproposition
- contrepublicité
- contrerévolution
- contrerévolutionnaire
- contresangle
- contrescarpe
- contrescarper
- contreseing
- contresens
- contresignataire
- contresigner
- contressai
- contretaille
- contretemps
- contreterrasse
- contretirer
- contretorpilleur
- contretype
- contrevair
- contrevaleur
- contrevallation
- contrevenant
- contrevenir
- contrevallation
- contrevaller
- contrevenant
- contrevenir
- contrevent
- contreventement
- contreventer
- contrevérité
- contrexemple
- contrexpertise
- controffensive
- contrordre
- controverse
- controverser
- controversiste
- en contrebas
- en contrehaut
Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.