contre-échange

→ voir contre et échange

• (XVI^e siècle) De la vraye obeissance nous glissons aisement en la fausse, laquelle, en contr’eschange d’une chose deue, nous en fait faire une indeue. [1]
• Seulement du bled, du vin, du sel, et du pastel qui se transporte es pays estrangers, il y entre en contr’eschange annuellement plus de douze millions de livres. [2]

contre-échange \kɔ̃.tʁe.ʃɑ̃ʒ\ masculin

1. Échange pour échange.
   • … Ces gens gais et joyeux
     Sont sur le point de partir leur chevance,
     Lorsqu’on les vient prier d’une autre danse [on vient les pendre];
     En contre-échange un pauvre malheureux
     S’en va périr selon toute apparence,
     Quand sous la main lui tombe une beauté… — (Jean de La Fontaine, L’Oraison de Saint Julien)

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (contre-échange)