Noémie Orphelin
Noémie Orphelin est une comédienne française née le 29 septembre 1983[réf. nécessaire].
Pour les articles homonymes, voir Orphelin (homonymie).
Travaillant notamment dans le milieu du doublage, elle est la voix française régulière de Kristen Stewart, Rachel McAdams, Alexis Bledel et Emily Browning ainsi qu'une des voix d'Abbie Cornish[1]. Elle a également doublé Kim Possible dans la série homonyme, Carmen Sandiego dans la série du même nom ou encore Vivienne de Tabris dans The Witcher 3: Wild Hunt – Blood and Wine.
Biographie
Noémie Orphelin est la voix française récurrente de Kristen Stewart et régulière de Rachel McAdams et Alexis Bledel. Depuis 2007, elle est devenue la voix principale de Barbie dans la série de films de la poupée du même nom, succédant à Michèle Lituac. Sa sœur, Florine Orphelin, est aussi spécialisée dans le doublage.
Doublage
Films
|
|
Films d'animation
Téléfilms
- Mirjam Weichselbraun dans :
- La Princesse et le Baroudeur (2012) : Julia zu Hohenberg
- Un Bébé pour Steffi (2012) : Steffi
- Et si j'étais une femme... (2013) : Lisa Rammser
- Eloise Mumford dans :
- Trois oncles et une fée (2012) : Lindsay Rogers
- Juste à temps pour Noël (2015) : Maggie Conway
- Mission : romance de Noël (2018) : Grace Garland
- Mika Boorem dans :
- Pour sauver ma fille (2006) : Augusta Dudman
- Un plan diabolique (2012) : Erin
- Jackie Rosenbaum dans :
- Des amours de sœurcières (2005) : Beth
- Des amours de sœurcières 2 (2007) : Beth
- Allie Gonino dans :
- Portées disparues (2013) : Rachel / Sage
- Les péchés du passé (2015) : Beth
- Laura Vandervoort dans :
- Broken Trust (2012) : Sophie
- Finding Mrs. Claus (2012) : Noelle
- Brooke Nevin dans :
- Journey Back to Christmas (2016) : Sarah
- Une mère de trop (2017) : Vanessa
- Ma cible pour Noël (2018) : Allie Bennett
- Un assassin dans ma famille (2020) : Sarah
- Cindy Busby dans :
- Amour, orgueil et préjugés (2016) : Elizabeth Scott
- Le meilleur pâtissier de Noël (2018) : Gina Remo
- La boutique des amoureux (2020) : Jo Mason
- Le fabuleux destin de Noël (2020) : Alice Marina
- 2001 : La Ballade de Lucy Whipple : California / Lucy (Jena Malone)
- 2002 : La Reine des neiges (Snow Queen) : Gerda (Chelsea Hobbs)
- 2004 : À la dérive : Becca White (Megan Park)
- 2008 : Céline : Céline (Christine Ghawi)
- 2009 : Le Secret d'une sœur : Claudia (Haylie Duff)
- 2012 : Le bodyguard de l'amour : Daisy (Nicole Paggi)
- 2012 : Une drôle de livraison : Alice (Brenda Song)
- 2013 : Une mère indigne : Melanie (Meaghan Martin)
- 2013 : Le Pacte des tricheuses : Kylie (Laura Ashley Samuels)
- 2013 : L'Amour au jour le jour : Molly (Alexis Bledel)
- 2013 : Summer in February : Florence Carter Wood (Emily Browning)
- 2014 : Le Campus de la honte : Natalie Kellison (Katelyn Tarver)
- 2014 : Monkey in the Middle : Coach Isabella (Lora Burke)
- 2015 : Les Prisonnières : Jessica Crowder (Courtney Ford)
- 2015 : Ma pire amie : Jana (Laura Berlin)
- 2015 : Une nouvelle jeunesse : Maxi (Claudia Eisinger)
- 2016 : Retrouvez ma fille! : Tracy Spencer (Nadia Björlin)
- 2016 : Coup de foudre par erreur : Clarissa Byers (Lexi Giovagnoli)
- 2016 : Associé contre notre ex : Murphy McCall (Lindsey McKeon)
- 2016 : Honey 3 : Melea Martin (Cassie Ventura)
- 2017 : Spruces and Pines : Holly (Sarah Fischer)
- 2019 : Des vacances en enfer : Samantha McCarthy (Samaire Armstrong)
- 2019 : Douze chiots pour Noël : Taylor (Jen Nikolaisen)
- 2020 : Une adoption dangereuse : Carlyn (Karynn Moore)
- 2020 : Captive et soumise : Sandra (Brittany Underwood)
Séries télévisées
- Alexis Bledel dans :
- Gilmore Girls (2000-2007) : Rory Gilmore (154 épisodes)
- Urgences (2009) : Dr Julia Wise (1 épisode)
- Mad Men (2012) : Beth Dawes (3 épisodes)
- Motive (2015) : Robin Gould (épisode 3, saison 3)
- Gilmore Girls : A Year In The Life (2016) : Lorelai "Rory" Gilmore (4 épisodes)
- The Handmaid's Tale : La Servante écarlate (depuis 2017) : Ofglen
- Justine Lupe dans :
- La Loi selon Harry (2012) : Phoebe Blake (8 épisodes)
- Royal Pains (2012) : Cameron Krissy (1 épisode)
- The Good Wife (2015) : Maggie Rossum (1 épisode)
- Madam Secretary (2016-?) : Capitaine Ronnie Baker
- Snowfall (2017) : Victoria
- Bridgit Mendler dans :
- Les Sorciers de Waverly Place (2009-2012) : Juliet
- Grey's Anatomy (saison 7, épisode 12) : Sarah jeune fille
- Merry Happy Whatever (2019) : Emmy Quinn
- Brooke Nevin dans :
- Cracked (2013) : Dr Clara Malone (8 épisodes)
- Perception (2014) : Shelby Coulson (3 épisodes)
- Motive (2014) : Heather Williamson (1 épisode)
- S.W.A.T. (2018) : Ally (1 épisode)
- Allison Miller dans :
- Kings (2009) : Michelle Benjamin (12 épisodes)
- Go On (2012-2013) : Carrie (17 épisodes)
- Incorporated (2016) : Laura Larson (10 épisodes)
- Deborah Ann Woll dans :
- Daredevil (2015-2018) : Karen Page (39 épisodes)
- The Defenders (2017) : Karen Page (8 épisodes)
- The Punisher (2017-2019) : Karen Page (26 épisodes)
- Daniella Pineda dans :
- The Vampire Diaries : Sophie Deveraux
- The Originals : Sophie Deveraux
- Samaire Armstrong dans :
- Entourage (2004-2005) : Emily (8 épisodes)
- NCIS : Nouvelle-Orléans (2016) : Marion Watkins (1 épisode)
- Amanda Schull dans :
- Suits, avocats sur mesure (2013-2015) : Katrina Bennett (18 épisodes)
- First Murder (2016) : Melissa Danson (6 épisodes2006-2011 :)
- Lisa Goldstein dans :
- Les Frères Scott (2008-2012) : Millicent Huxtable (2e voix) (2004-2005)
- Drop Dead Diva : Rachel McMann (2013) (épisode 10, saison 5)
- Bar Paly dans :
- NCIS : Los Angeles (2015-2017) : Anna Kolcheck
- Jean-Claude Van Johnson (2017) : Krisztina
- depuis 1999 : Des jours et des vies : Chloé Lane (Nadia Bjorlin) (735 épisodes)
- 2001-2005 : Parents à tout prix : Lily Finnerty (Lynsey Bartilson) (91 épisodes)
- 2001-2002 : Un père peut en cacher un autre (en) : Sarah Stewart (Kat Dennings) (22 épisodes)
- 2002-2003 : Dawson : Harley Hetson (Mika Boorem) (6 épisodes)
- 2003-2006 : La Star de la famille : Sydney Shanowski (Nicole Paggi puis Megan Fox) (48 épisodes)
- 2004-2006 : 15/A : Cody Myers (Laurence Leboeuf) (52 épisodes)
- 2006-2011 : Big Love : Sarah Henrickson (Amanda Seyfried) (2e voix)
- 2006 - 2014 : Supernatural : Tessa (Lindsey McKeon) (4 épisodes)
- 2009-2011 : V : Lisa (Laura Vandervoort)
- 2009-2015 : Glee : Quinn Fabray (Dianna Agron) (79 épisodes)
- 2009 : Harper's Island : Beth Barrington (Amber Borycki) (9 épisodes)
- 2010-2015 : Parenthood : Amber Holt (Mae Whitman) (103 épisodes)
- 2012 : The Walking Dead : Amy (Emma Bell)
- 2013 : Jo : Adèle Gautier (Heida Reed) (8 épisodes)
- 2011-2012 : Pan Am : Kate Cameron (Kelli Garner) (14 épisodes)
- 2014 : Rush : Eve Parker (Sarah Habel) (10 épisodes)
- 2014-2016 : Brokenwood : Capitaine Kristin Sims (Fern Sutherland) (4 épisodes)
- 2015 : UnREAL : Anna Martin (Johanna Braddy) (10 épisodes)
- depuis 2015 : Fortitude : Elena Ledesma (Verónica Echegui)
- 2015 : True Detective : le shérif Antigone « Ani » Bezzerides (Rachel McAdams) (8 épisodes)
- 2015 - 2016 : Zoo : Chloé Tousignant (Nora Arnezeder) (18 épisodes)
- 2015-2016 : Heroes Reborn : Malina Bennet (Danika Yarosh)
- 2016 : Colony : Morgan (Thora Birch) (2 épisodes)
- 2016 : Good Girls Revolt : Jane Hollander (Anna Camp) (9 épisodes)
- 2017 : Les 7 vérités : Angela (Andrea Demetriades)
- 2017- : The Halcyon : Emma Garland (Hermione Corfield)
- 2018- : The Orville : Commandant Kelly Grayson (Adrianne Palicki)
- 2020 : Bir Başkadır : Gülbin (Tülin Özen) (8 épisodes)
- 2021- : Destin : La Saga Winx : Stella (Hannah Van Der Westhuysen)
- 2021- : Gossip Girl : Kate Keller (Tavi Gevinson)
Séries d'animation
- Lilo et Stitch, la série : Kim Possible
- Highlander : Clyde
- Kim Possible : Kim Possible
- Xcalibur : Djana
- Pepper Ann : Nikki
- Hé Arnold ! : Phoebe
- Carmen Sandiego : Mouton Noir alias Carmen Sandiego
Jeux vidéo
- 2002 : Kingdom Hearts : Wendy
- 2004 : Obscure : Ashley Thompson
- 2006 : Kim Possible : Quelle est la Mission ? : Kim Possible
- 2007 : Spider Man 3 : fille Dragontails
- 2008 : Barbie Fashion Show: An Eye for Style : Barbie[n 2]
- 2009 : Dragon Age: Origins : Bella / Rica
- 2009 : Halo 3: ODST : Sadie Endesha et voix additionnelles
- 2010 : Mass Effect 2 : quartier-maître Kelly Chambers
- 2011 : Uncharted: Golden Abyss : Marisa Chase
- 2011 : Star Wars: The Old Republic : Kira Carsen[n 2]
- 2012 : Resident Evil 6 : Déborah Harper
- 2013 : Mass Effect 3 : Kelly Chambers
- 2014 : La Terre du Milieu : L'Ombre du Mordor : Lithariel
- 2016 : The Witcher 3: Wild Hunt - Blood and Wine : Vivienne de Tabris
- 2017 : For Honor : voix additionnelles[n 2]
- 2019 : Days Gone : Sarah
- 2020 : Marvel's Spider-Man: Miles Morales : Gloria Davila
Contes audio
- Pandaroux: Hermine[2]
Notes et références
Notes
- À partir de Barbie et les Trois Mousquetaires (B16, 2009), Noémie Orphelin est la seule voix française, car le doublage a, depuis lors, lieu en Belgique et à partir de Barbie : Agents secrets (B32, 2016), la voix de Barbie (ou du principal personnage) est Helena Coppejans, comédienne belge de doublage.
- Créditée sur le carton du doublage français.
Références
- Fiche sur Allociné[source insuffisante]
- « Pandaroux », sur lunii.fr
Liens externes
- Portail du cinéma français
- Portail de la télévision française
- Portail du jeu vidéo