Bye Bye (émission de télévision)

Le Bye Bye est une émission de télévision québécoise.

Pour les articles homonymes, voir Bye Bye.

Bye Bye

Titre original Bye Bye
Genre Variété
Production voir par années
Pays d'origine Canada
Chaîne d'origine Radio-Canada
Nb. d'épisodes 52
Durée 60 minutes (1968 — 1989)
90 minutes (1990-2008)
75 minutes (Depuis 2010)
Diff. originale 1968 – 1996
1998
2003
2006 – 2008
Depuis 2010

Cette émission est présentée le 31 décembre à 23 heures sur les ondes de Radio-Canada, le télédiffuseur d'État. De 1968 à 1996, cette revue humoristique de l'année qui s'achève est diffusée à chaque fin d'année. Elle est diffusée à nouveau en 1998 et, par la suite, avec le spécial Ceci n'est pas un Bye Bye en 2003, puis de 2006 à 2008. En 2009, la chaîne confirme qu'elle ne produira plus de Bye Bye jusqu'à nouvel ordre[1] mais en 2010, le Bye Bye est de retour avec Véronique Cloutier et Louis Morissette[2].

L'édition 2020 du Bye bye, diffusée alors que la pandémie de Covid-19 au Québec décourage les rassemblements, est l'émission à avoir été le plus souvent visionnée de toute l'histoire de la télévision québécoise[3].

Historique

Avant de recevoir l'appellation Bye Bye, le concept a été présenté sous un autre nom, soit Salut '57!, diffusé le . Le 31 décembre 1957 et puis pendant trois autres années, de 1959 à 1961, c'est l'émission Au p'tit café qui se charge de la revue de l'année qui se termine. D'autres comme Zéro de conduite, Ça va éclater! et Les Couche-tard furent aussi utilisés, en rapport avec les spéciaux de fin d'année que les émissions présentaient.

L'émission a été présentée à toutes les années de 1968 jusqu'à 1998. Toutefois, en raison de la démission des membres de l'équipe du Bye Bye 1997, le spécial n'a pas été présenté cette année-là. Cependant, une rétrospective des meilleurs Bye Bye avait été diffusée. En 1998, Daniel Lemire prend en charge toute la structure du Bye Bye. Ce fut le dernier spécial jusqu'à ce que Radio-Canada engage Véronique Cloutier pour une nouvelle formule en 2003. L'année 2004 ayant été difficile pour Cloutier, Radio-Canada a décidé de ne pas renouveler l'expérience. À la demande populaire et constatant qu'il n'y avait plus de domination télévisuelle la veille du Jour de l'an, Radio-Canada engage le groupe Rock et Belles Oreilles (RBO) pour concevoir une nouvelle mouture du Bye Bye, celui de 2006 afin de souligner les 25 années d'existence du groupe. C'est aussi RBO qui a conçu le Bye Bye de 2007. Toutefois, pour 2008, Radio-Canada s’est tourné de nouveau vers Véronique Cloutier pour animer et produire cette revue télévisée de fin d'année[4].

Dominique Michel

La comédienne et humoriste Dominique Michel a participé à pas moins de dix-huit Bye Bye dans sa carrière, du Bye Bye 1971 au Bye Bye 1998 incluant le spécial de 1997 30 fois Bye Bye. Elle a répété pendant de nombreuses années avoir participé à son dernier « Bye Bye » avant d’y revenir l’année suivante pour une édition supplémentaire, ce qui devint un gag récurrent.

Les revues de l'année auxquelles elle a participé sont les suivantes :

  • 1971, 1972, 1973, 1974, 1976, 1983, 1984, 1985, 1986, 1988, 1989, 1990, 1991, 1993, 1994, 1995, 1996, et la rétrospective de 1997. Elle a également eu de brèves apparitions lors des éditions de 2003 et 2018.

Controverse de 2008

Plusieurs artistes avaient approché Radio-Canada pour produire le Bye Bye de 2008, dont Guy Nantel, Fabienne Larouche et Les Chick'n Swell, mais le diffuseur d'État s'est plutôt tourné vers le concept proposé par Véronique Cloutier. Elle avait d'ailleurs animé l'émission spéciale Ceci n'est pas un Bye Bye! en 2003, qui avait été produite par Guy Cloutier et dont les textes avaient été écrits par les mêmes scénaristes que cette version-ci. L'édition de 2008 comportera des sketchs humoristiques et des prestations musicales[4].

Cette édition du Bye Bye a suscité de vives réactions de la part du public et des médias, car certains sketchs ont été jugés comme étant racistes, xénophobes, vulgaires et ne convenant pas à un public général. Devant ces réactions, Louis Morissette et Véronique Cloutier ont présenté leurs excuses pour avoir choqué et déçu par certains de leurs sketchs[5].

Les présumés propos racistes du Bye Bye 2008 ont fait naître des débats virulents dans les blogues et dans les médias partout au Canada et se sont soldés par des centaines de commentaires et plaintes reçus à Radio-Canada et 210 plaintes déposées au Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) [6],[7],[8],[9].

Bien que certains journalistes et artistes aient nié la présence de racisme dans le Bye Bye 2008 au début de la controverse, d'autres intervenants affirment qu'il existe un racisme institutionnel des Québécois, où 59 % d'entre eux s'avouent de « faiblement » à « fortement » racistes, et qu'ils banalisent et minimisent l'importance des actes et propos haineux et xénophobes par des racistes, ce qui aurait été le cas dans l'édition 2008 du Bye Bye[10],[11],[12],[13].

La fin prévue mais évitée

En 2009, Radio-Canada confirme qu'elle ne produira plus de Bye Bye jusqu'à nouvel ordre. Une émission spéciale de Tout le monde en parle remplace la revue humoristique de fin d'année cette année-là. Bien que la croyance veut que cet arrêt soit en lien avec la controverse qu'a suscité le Bye Bye 2008, le diffuseur public assure que ce n'est pas la raison. Les humoristes du groupe Rock et Belles Oreilles avaient été approchés plus tôt pour prendre en charge un éventuel Bye Bye 2009, mais leur agenda était trop chargé[14].

La présentation d'un épisode spécial de Tout le monde en parle a fait reculer les cotes d'écoute de Radio-Canada le soir du de près d'un million de téléspectateurs. Les cotes d'écoute de la Télévision de Radio-Canada ont chuté de 2 668 000 en 2008 à 1 795 000 en 2009. Une partie de cette clientèle a plutôt choisi de terminer l’année avec Dieu merci, l'année est finie!, qui a incité 1 663 000 téléspectateurs à syntoniser TVA, alors que 1 461 000 l'avaient fait l'année précédente[15].

Cet épisode de Tout le monde en parle contenait un mini-Bye Bye surprise de 7 sketchs totalisant 16 minutes (sans inclure le temps de pub), ce qui fut la dernière production originale de Rock et Belles Oreilles.

En 2010, Radio-Canada annonce qu'elle produira un Bye Bye, et que Véronique Cloutier et Louis Morissette en seront en charge.

Distribution et équipe de production

Voici la liste des personnes de l'équipe de production et la distribution des rôles par années.

Année Réalisateur(s) Scénariste(s) Comédiens
1968 Richard Martin Roger Garand, Gilles Richer, Dave Broadfoot Marthe Fleurant, Françoise Lemieux, Claude Landré et Donald Lautrec.
1969 Roger Garand Marthe Fleurant, Chantal Renaud, Donald Lautrec et Claude Michaud
1970 Jean Bissonnette Gilles Richer Louise Latraverse, Françoise Lemieux, Louise Forestier, Denis Drouin et Olivier Guimond
Numéro populaire : Le soldat à Westmount
1971 Roger Garand Dominique Michel, Denise Filiatrault, Serge Grenier, Marcel Saint-Germain, André Dubois et Marc Laurendeau
1972 Richard Martin Roger Garand, André Dubois et Marie Perreault Dominique Michel, Roger Baulu, Jacques Normand, Réal Béland (père), Denise Proulx, André Dubois et Benoît Marleau
1973 Louis-George Carrier Gilles Richer et Gilles Gougeon Dominique Michel, Danielle Ouimet, Paul Berval, Denis Drouin et Benoît Marleau; invités spéciaux: Donald Pilon, André Dubois et Jean-Guy Moreau
1974 Roger Fournier André Dubois Dominique Michel, Danielle Ouimet, Paul Berval, André Dubois et Benoît Marleau avec la participation de Thérèse Morange, Michelle Mercure et Jean-Guy Viau
1975 Richard Martin Marc Favreau Marc Favreau (dans le rôle de Sol) et plus de 25 artistes dont Muriel Millard, Denis Drouin, Jacques Zouvi, France Castel, Renée Claude, Véronique Béliveau, Christine Charbonneau, Renée Martel, Louise Latraverse, Françoise Lemieux, Ghyslain Tremblay, Jacques Famery, Benoit Girard, Serge Laprade, Jacques Boulanger, André Gagnon, Michel Louvain, Jean Mathieu, Gaétan Labrèche, Alpha Boucher, Richard Niquette, Ovila Légaré et Juliette Huot.
1976 Jean Bissonnette Guy Fournier, Marcel Gamache, Dominique Michel, Denise Filiatrault, Jean-Pierre Plante, Claude Meunier, Michel Robert et Pierre Létourneau Dominique Michel, Denise Filiatrault, Paul Berval, René Caron, Michel Forget, Yvon Leroux, Benoît Marleau, Jean Mathieu, Jean-Pierre Plante, Serge Thériault, Paul Houde et Roger Turcotte.
1977 Richard Martin André Dubois et Jean-François Lépine Denise Filiatrault, Michel Desrochers, André Dubois, Michel Forget, Benoît Marleau, Jean Mathieu, André Montmorency, Jérôme Lemay, Jean-Guy Moreau et Jacques Normand
1978 Pierre Desjardins André Dubois et Jean-Pierre Plante France Castel, Louise Forestier, Michel Desrochers, André Dubois, Michel Forget, Gaston Lepage, Jean-Guy Moreau, Marc Messier, Yvon Bouchard, Jean-Guy Latour, Murielle Paquette, Michelle Léger, Lorraine Pintal et Danielle Schneider
1979 Roger Fournier André Dubois, Jean-Pierre Liccioni et Michel Desrochers Louise Forestier, Véronique Le Flaguais, Michel Côté, Michel Desrochers, Pierre Lacroix, Jean Mathieu, Claude Michaud, Marc Messier, Albert Millaire, André Montmorency, Yvon Bouchard et Denis Bergeron avec la participation de Nathalie Fortin et Éric Beauséjour dans le rôle des enfants
1980 Pierre Desjardins Jean-Pierre Plante, Patrick Beaudin, Serge Grenier, Mouffe et Michel Rivard Andrée Boucher, René Caron, France Castel, Marie-Josée Caya, Michel Côté, Michèle Deslauriers, Michel Desrochers, Gisèle Dufour, Louise Forestier, Marcel Gauthier, Geneviève Lapointe, Marc Legault, Gaston Lepage, Pauline Martin, Jean Mathieu, Monique Mercure, Marc Messier, Jean-Guy Moreau, Christine Olivier, Élie Oren, Gérard Paradis, Gérard Poirier, Michel Rivard et Claude Quenneville
1981
Bonne année Roger		 Jean-Jacques Sheitoyan Marie Perreault, Claude Meunier, Louis Saïa, Louise Roy et Roger Harvey Michel Desrochers, Normand Chouinard, Pauline Martin, Véronique Le Flaguais, France Castel, Marc Messier, Serge Thériault, Robert J.A. Paquette, François Trottier, Patrice Arbour, Ghyslain Tremblay, Michèle Deslauriers, Yves Jacques, Mireille Thibault, Claude Meunier, Robert Paquette, Claude Mailhot, Yoland Guérard et Jean Guilda
1982
Le Bye Bye		 Claude Meunier et Louis Saïa France Castel, Louise Latraverse, Rose Ouellette, Pauline Martin, Michel Desrochers, Jean-Guy Moreau, Serge Thériault, Claude Meunier, Michèle Deslauriers, Rémy Girard, Yves Jacques et Jean Besré
1983 Jacques Payette André Dubois Dominique Michel, Pauline Martin, Normand Chouinard, Michel Forget et Paul Houde avec la participation d’André Dubois
1984 Dominique Michel, Pauline Martin, Michel Côté et Marc Messier avec la participation de Raymond St-Pierre, Paul-André Comeau et Jean-François Lépine
1985 Dominique Michel, Pauline Martin, Michel Côté et Marc Messier
1986 Dominique Michel, Michèle Deslauriers, Michel Côté et Yves Jacques
1987 Pierre Desjardins Louis Saïa Michèle Deslauriers, Véronique Le Flaguais, Normand Chouinard, Pierre Verville et Yves Jacques
1988 Claude Maher André Dubois Dominique Michel, Pauline Martin, Yves Jacques et Patrice L'Écuyer
1989 Jean-Pierre Plante et Michel Rivard Dominique Michel, Suzanne Champagne, Yves Jacques et Patrice L'Écuyer
1990 Jean-Pierre Plante Dominique Michel, Patrice L'Écuyer, Michel Barrette, Claudine Mercier, Yves Jacques, René Simard et Les B.B.
1991 Jean-Pierre Plante et Daniel Lemire Dominique Michel, Patrice L'Écuyer, Yves Jacques, René Simard, Marina Orsini, Daniel Lemire, Julie Masse, Roy Dupuis et Denise Filiatrault
1992 Jacques Payette François Camirand, René Brisebois, Dominique Lévesque, Dany Turcotte, Pierre Huet, Michel Morin, Joanne Arseneau et Josée Fortier avec René Richard Cyr Véronique Le Flaguais, Guylaine Tremblay, Diane Lavallée, Luc Guérin, Bernard Fortin, Stéphane Jacques, Guy Jodoin et Sylvie Fréchette
1993 Claude Maher Stéphane Laporte André-Philippe Gagnon, Dominique Michel, Pascale Bussières et Patrice L'Écuyer avec Julie Snyder, Rodger Brulotte et la participation spéciale des entraîneurs de hockey Pierre Pagé et Jacques Demers
1994 Stéphane Laporte et Jean-Jacques Sheitoyan Dominique Michel, Patrice L'Écuyer et André-Philippe Gagnon avec la participation de Julie Snyder, Marie-Lise Pilote, Patrick Norman, Jean-Luc Brassard, Claude Charron, Daniel Pinard, Francis Martin, Jacques Rougeau, Rodger Brulotte, Luis de Cespedes, Pascale Montpetit, Dan Bigras, Roch Voisine, Marie-Soleil Tougas, Sonia Benezra, Patrick Roy, Patrice Brisebois, Vincent Damphousse, Jean-Jacques Daigneault, Pierre Sévigny, Mario Dumont, Nathalie Lambert, Isabelle Charest, Christine Boudrias, Angela Cutrone, Jacques Parizeau et Lisette Lapointe
1995 Dominique Michel, Diane Lavallée, Serge Thériault et André-Philippe Gagnon avec Claude Meunier, Normand Brathwaite, Françoise Bisson, Maxime Desbiens-Tremblay, Paul Piché, Jean-Louis Roux et Claude Poirier
1996 Stéphane Laporte, Yvon Deschamps, Guy A. Lepage et François Léveillée Dominique Michel, Diane Lavallée, Michel Barrette, André-Philippe Gagnon, Guy A. Lepage, François Léveillée et Yvon Deschamps avec la participation de Réal Bossé, Serge Thériault, Martin Dion, Diane Dufresne, Mario Jean, Annie Pelletier et Marie-Lise Pilote
1997
30 fois Bye Bye
Rétrospective des meilleurs moments des Bye Bye des 30 dernières années.		 Pierre Séguin Jean-Pierre Plante (textes d'enchaînement) Dominique Michel et Patrice L'Écuyer (en tant qu'animateurs) avec la présence, au décompte de minuit, de Françoise Lemieux, Michel Côté, Véronique Le Flaguais, Danielle Ouimet, André Montmorency, Guy A. Lepage, Claude Michaud, France Castel, Louise Forestier, Marc Laurendeau, Serge Grenier, Marcel Saint-Germain, Marc Favreau, Ghyslain Tremblay, Guylaine Tremblay, Serge Thériault, Diane Lavallée, André-Philippe Gagnon, Jean Mathieu, Michèle Deslauriers, Paul Berval, Bernard Fortin, Pascale Bussières, René Simard, Pauline Martin, Gaston Lepage, Michel Rivard, Marina Orsini, Jean-Guy Moreau et Paul Houde
1998 Daniel Lemire, François Dunn et Mario Rouleau Daniel Lemire Daniel Lemire, Yves Allaire, Carl Béchard, Yvan Benoit, Garry Boudreault, Jean-Robert Bourdage, Patrice Coquereau, Ronald Crevier, Michel Daigle, Pascale Desrochers, Claude Despins, Claude Dubois, Martine Francke, Roger Larue, Sophie Prégent, Luc Proulx, Paul Savoie, Elizabeth Walling.
2003
Ceci n'est pas un Bye Bye		 Alain Chicoine Louis Morissette, Jean-François Mercier et François Avard Véronique Cloutier, Louis Morissette et plus de 70 artistes, dont Pierre Brassard, Alex Perron, Jean-François Baril, Patrick Huard, Michèle Richard et Sylvain Marcel. (Avec l'apparition de Dominique Michel tout à la fin.)
2006
Le Bye Bye de RBO		 Simon Olivier Fecteau et Stéphane Lapointe Guy A. Lepage, Yves P. Pelletier, André Ducharme et Bruno Landry Guy A. Lepage, Yves P. Pelletier, André Ducharme et Bruno Landry avec la participation de Richard Z. Sirois, Chantal Francke, David Savard, Valérie Blais et Dany Turcotte
2007
Le Bye Bye de RBO 2007		 Simon Olivier Fecteau et Sylvain Roy Guy A. Lepage, Yves P. Pelletier, André Ducharme et Bruno Landry Guy A. Lepage, Yves P. Pelletier, André Ducharme et Bruno Landry avec la participation de Richard Z. Sirois, Chantal Francke, Julie Perreault, Pierre Brassard, Véronique Cloutier, Pascale Montpetit, Mahée Paiement, Mes Aïeux, Nabila Ben Youssef et la voix de Jean-François Breau. Dédié à la mémoire de Marcel Saint-Germain.
2008 Alain Chicoine Louis Morissette, François Avard, Jean-François Mercier[16] Véronique Cloutier, Louis Morissette, Jean-François Mercier, François Maranda, Guylaine Guay, Sylvie Moreau, Les Grandes Gueules, Patrice L'Écuyer, Guillaume Lemay-Thivierge, Alfa Rococo, Patrice Bélanger, Alexandre Despatie, Cathy Gauthier, Bob La cuillère, Pierre Lapointe, Michel Louvain, The Lost Fingers.
2010 François Avard, Louis Morissette, Daniel Gagnon, Jean-François Léger, Louis-Philippe Rivard et Paco Lebel Hélène Bourgeois Leclerc, Véronique Cloutier, Michel Courtemanche, Joël Legendre, Louis Morissette avec la participation de Denis Coderre, Philippe Laprise, Jean-François Mercier, Marc Hervieux, Messmer, Michel Daigle, Joannie Rochette, Pierre Hébert, Jonathan Duhamel, Martin Deschamps et Stéphan Côté.
2011 Alain Chicoine, Nicolas Monette et Pierre-Luc Gosselin (Les Satiriques) Pascal Barriault, Daniel Gagnon, Jean-François Léger, Louis Morissette et Benoit Pelletier avec la collaboration de François Avard, Nicolas Boisvert, Patrick Damien Roy, Pierre-Luc Gosselin, Paco Lebel, Claude Meunier (Entre deux chaises) et Nicholas Savard L'Herbier Hélène Bourgeois Leclerc, Véronique Cloutier, Michel Courtemanche, Joël Legendre, Louis Morissette avec la participation de Claude Meunier, Julien Poulin, Jacques Duchesneau, Normand L'Amour, Jean-François Breau, Marie-Ève Janvier, Jean-François Mercier, Karine Vanasse, Marie-Mai, Les Denis Drolet (Sébastien Dubé et Vincent Léonard), Marc-André Brisebois et Godefroy Dubé-Reding.
2012 Alain Chicoine Louis Morissette, François Avard, Jean-François Léger Benoit Pelletier, Pascal Barriault et Louis T. Hélène Bourgeois Leclerc, Véronique Cloutier, Michel Courtemanche, Joël Legendre, Louis Morissette avec la participation de Jean-Martin Aussant, Michel Dumont, Daniel Savoie, Geneviève Sabourin, Xavier Dolan, Georges Laraque, Janine Sutto, Lisa Leblanc, Stéphan Bureau, Jocelyne Blouin, Martine Desjardins, Adib Alkhalidey, François Avard, Pascal Barriault, Marc Cassivi, Sandra Dorion (Nuance), Hugo Girard, Joey Scarpellino, François Lambert, Benoit Pelletier, Carmen Sylvestre (Les Détestables) et Louis Tremblay.

Dans une des publicités pour l'émission, on voit aussi Pauline Marois avec Louis Morissette.

2013 François Avard, Benoit Pelletier, Jean-François Léger, Simon Cohen, Maxime Lacoste-Lachance, Louis Morissette et Pascal Barriault Hélène Bourgeois Leclerc, Véronique Cloutier, Michel Courtemanche, Joël Legendre, Louis Morissette, François Morency, Pierre Brassard, Claudine Mercier, Martin Petit, Laurent Paquin, André Sauvé, Les Denis Drolet, Jean-Michel Anctil, Jean-François Mercier avec la participation de Michel Therrien, Jean-Jacques Daigneault, Antoine Bertrand, Annie Brocoli, Daniel Savoie, Janine Sutto, Béatrice Picard, Ken Pereira, Colette Roy-Laroche (Lac-Mégantic), Karim Ouellet, Tammy Verge, Chest-Bras, Gabrielle Marion-Rivard (Gabrielle), Alexandre Landry et Louis-José Houde.
2014 Alain Chicoine et Francis Piquette François Avard, Louis-Philippe Rivard, Pascal Barriault, Daniel Chiasson, Thomas Levac, Luc Michaud et Olivier Thivierge Pierre Brassard, Hélène Bourgeois Leclerc, Joël Legendre, Michel Courtemanche (coach de voix Pierre Verville), Laurent Paquin, Véronique Claveau avec la participation de James Hyndman, Isabel Richer, David Thibault, Véronique Cloutier, Éric Salvail, P.K. Subban, Eugenie Bouchard, Chloé Dufour-Lapointe, Maxime Dufour-Lapointe, Justine Dufour-Lapointe, Dany Turcotte, Caroline Néron, Denis Coderre et Janine Sutto.
2015 Alain Chicoine, Mathieu Gadbois, Pierre-Luc Gosselin et Francis Piquette François Avard, Pascal Barriault, Jean-François Léger, Benoît Pelletier, Louis-Philippe Rivard avec la collaboration de Pierre-Luc Gosselin, Caroline Isabelle, Louis Morissette et Nicholas Savard L'Herbier. Louis Morissette, Hélène Bourgeois Leclerc, Pierre Brassard, Patrice L'Ecuyer, Véronique Claveau, Laurent Paquin avec la participation de François Bellefeuille, Joël Denis, Normand Brathwaite et Patrice Michaud.
2016 Simon-Olivier Fecteau[17] et Jean-François Chagnon Rafaële Germain, Maxime Caron et Julien Tapp

Script édition : André Ducharme

 Marc Labrèche, Anne Dorval, Patrice L'Ecuyer, Véronique Claveau, André Ducharme, Simon-Olivier Fecteau et Pierre Brassard avec la participation de Bruno Landry, Yves Pelletier, Frédéric Pierre et Martin-David Peters. Dédié à la mémoire de Jean Bissonnette.
2017 Simon-Olivier Fecteau et François St-Amant Maxime Caron, André Ducharme, Simon-Olivier Fecteau, Rafaële Germain, Guillaume Lambert et Laurent Paquin Marc Labrèche, Anne Dorval, Patrice L'Écuyer, Véronique Claveau et Pierre Brassard avec la participation de Simon-Olivier Fecteau, Adib Alkhalidey, Léa-Rose Boucher, Étienne Boulay, Marc-André Brisebois, Michelle Labonté, Jean-Sébastien Girard, Léane Labrèche-Dor, Laurent Paquin, Jonathan Roberge, Joey Scarpellino.
2018 Maxime Caron, Simon-Olivier Fecteau, Bruno Landry et Yves Lapierre Anne Dorval, Patrice L'Écuyer, Véronique Claveau, Pierre Brassard et Claude Legault avec la participation de Marc Labrèche, Véronique Cloutier, Louis Morissette, Rock et Belles Oreilles (Guy A. Lepage, Yves P. Pelletier, André Ducharme et Bruno Landry), Michel Côté, Marc Messier, Pauline Martin, Yves Jacques, René Simard, Dominique Michel, Hélène Bourgeois Leclerc, Jean-François Ruel, Mélissa Bédard, Catherine Brunet et Frédéric Pierre
2019 Simon-Olivier Fecteau Simon-Olivier Fecteau, André Ducharme, Bruno Landry, Maxime Caron, Antoine Desjardins-Cauchon et Pascal Roberge Patrice L'Écuyer, Claude Legault, Guylaine Tremblay, Mehdi Bousaidan, Julie Le Breton et Anne-Elisabeth Bossé avec la participation de Pierre Brassard, Étienne Dano, Catherine De Léan, André Ducharme, Bruno Landry, Simon-Olivier Fecteau et Les Chick'n Swell (Francis Cloutier, Daniel Grenier et Ghyslain Dufresne)
2020 Simon-Olivier Fecteau, Isabelle Garneau, Pascal L'heureux et Frédéric Pierre[18] Simon-Olivier Fecteau, Frédéric Pierre, Florence Nadeau, Yves P. Pelletier, Justine Philie, Benoit Pelletier, Yan Bilodeau, Julien Tapp, Caroline Allard et Julie Beausoleil Claude Legault, Guylaine Tremblay, Mehdi Bousaidan, François Bellefeuille et Sarah-Jeanne Labrosse avec la participation de Simon-Olivier Fecteau, Pierre-Yves Roy-Desmarais, FouKi, Rémy Girard, Hélène Bourgeois Leclerc, Antoine Bertrand, Louison Danis, Claude Laroche, Michael Richard, Erich Preach, Daniel Savoie, Widemir Normil, Geneviève Schmidt, Stéphane Rousseau, Yves P. Pelletier, Richardson Zéphir, Eddy King, Marc Dupré, Pierre Brassard, Michel-Olivier Girard, Laurent Duvernay-Tardif et Georges Laraque

Cotes d'écoute
Cotes d'écoute en nombre de téléspectateurs du Bye Bye
Année 31 décembre 1er janvier Total
1979 2 067 000 NC NC [19]
1983 2 345 000 1 395 000 3 740 000 [20]
1984 2 952 000 1 538 000 4 490 000 [20]
1986 2 966 000 1 071 000 4 037 000 [21]
1990 2 086 000 1 183 000 3 269 000 [22]
1991 NC NC 3 300 000
1992 NC NC NC
1993 2 735 000 1 142 000 3 877 000
1994 3 334 000 916 000 4 250 000 [23]
1995 3 003 000 1 158 000 4 161 000 [23]
1996 2 184 000 898 000 3 082 000 [24]
1997 1 636 000 718 000 2 354 000 [24]
1998 2 423 000 1 080 000 3 503 000 [24],[25]
2003 1 524 000 NC NC [25]
2006 2 606 000 1 262 000 3 868 000 [25]
2007 2 475 000 1 325 000 3 800 000
2008 2 668 000 1 332 000 4 000 000
2010 2 341 000 1 330 000 3 671 000 [26]
2011 2 686 000 1 474 000 4 160 000 [27]
2012 2 826 000 1 295 000 3 840 000 [28]
2013 2 859 000 1 440 000 5 338 000 [28],[29]
2014 2 902 000 970 000 3 881 000 [30]
2015 3 037 000 921 000 3 958 000 [30]
2016 2 997 000 1 041 000 4 846 000 [31]
2017 3 017 000 952 000 4 859 000 [32],[33],[34]
2018 3 349 000 888 000 5 298 000 [35],[36],[37],[38]
2019 2 956 000 793 000 5 164 000 [39],[40],[41]
2020 3 814 000 956 000 5 618 000 [42],[43]
Légende
Écoute en différé
(inclus des enregistrements pour plus tard)

Lauréats

Gala de l'ADISQ
  • Émission de l'année - humour (2004[44], 2007[45], 2008[46])

Gala Les Olivier
  • Variété humoristique de l'année (2007, 2008)

Prix Gémeaux[47]
  • Meilleur spécial de variétés (février 1988)
  • Meilleur spécial humoristique (1991, 1992, 1994, 1996, 2007, 2008, 2011, 2012, 2013, 2016[48], 2019[49])
  • Meilleure réalisation : variétés toutes catégories (1987, février 1988)
  • Meilleure réalisation : comédie de situations, spécial ou série humoristique (1990, 1991)
  • Meilleure réalisation : humour (2008, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2017[50], 2019, 2020[51])
  • Meilleur texte : série ou spécial humoristique (1987, 1991, 1992)
  • Meilleur texte : humour, variétés, talk-show (2007, 2008)
  • Meilleur texte : humour (2012, 2013)
  • Meilleure direction photographique ou éclairage : humour, variétés, arts de la scène, talk-show (2007, 2008)
  • Meilleure direction photographique ou éclairage : humour, variétés toutes catégories (2011, 2013, 2016, 2018[52])
  • Meilleur montage : humour, variétés toutes catégories (2012, 2013)
  • Meilleur son : humour, variétés, arts de la scène, talk-show (2007)
  • Meilleur son : humour, variétés toutes catégories (2013, 2014, 2015[53], 2018)
  • Meilleurs décors : toutes catégories (février 1988)
  • Meilleurs décors : toutes catégories variétés, magazines, affaires publiques, sports (2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2018)
  • Meilleure création de costumes : toutes catégories (2011, 2013, 2017, 2018)
  • Meilleure création de costumes : humour, variétés toutes catégories (2020)
  • Meilleurs maquillages : toutes catégories (février 1988, 1990, 1992, 1996)
  • Meilleurs maquillages / coiffures : toutes catégories (1997, 2007, 2008, 2011, 2013, 2016, 2017, 2018)
  • Meilleurs maquillages / coiffures : humour, variétés toutes catégories (2020)
  • Meilleure interprétation : toutes catégories de variétés, des arts de la scène ou d'humour (1987)
  • Meilleure interprétation : série ou spécial humoristique (1991, 1992)
  • Meilleure interprétation : humour (2004, 2007, 2008, 2012, 2013, 2016, 2017, 2019)

Zapettes d'Or
  • Éclat de rire (2021[54])

Notes et références
  1. « Bye bye le « Bye Bye » », sur www.radio-canada.ca, Société Radio-Canada, (consulté le ).
  2. . « Véronique Cloutier et Louis Morissette referont le Bye Bye », sur www.cyberpresse.ca, Cyberpresse inc., une filiale de Gesca, (consulté le ).
  3. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1762772/bye-bye-2020-emission-la-plus-regardee
  4. «Bye Bye 2008» : Véronique Cloutier animera et produira le spectacle de fin d'année sur Showbizz.net. Consulté le 7 décembre 2008.
  5. Bye Bye 2008 : Excuses et explications sur Radio-Canada.ca, 9 janvier 2009.
  6. Des réprimandes pour le Bye Bye 2008, Cyberpresse, 25 mai 2009.
  7. L'avis du CCNR, Radio-Canada, 25 mai 2009.
  8. Morissette Bye Bye Reéactions, Radio-Canada, 6 janvier 2009.
  9. Radio-Canada doit défendre le Bye Bye de Véro, Cyberpresse, 6 janvier 2009.
  10. Tempête «identitaire» au Québec, Le Devoir, 16 janvier 2007.
  11. Qui peut être bon juge de la présence de racisme dans le Bye Bye 2008? CMAQ, 16 janvier 2009.
  12. Bye Bye 2008 raciste ? - Que penser des explications de Véronique Cloutier et de Louis Morissette ?, tolerance.ca, 13 janvier 2009.
  13. Tout le monde en parle et Bye Bye 2008, tolerance.ca, 2 février 2009.
  14. Hugo Dumas, « Radio-Canada largue son Bye Bye », La Presse,‎ (lire en ligne).
  15. Richard Therrien, « Rien ne vaut un vrai Bye bye », Le Soleil, Québec,‎ (lire en ligne)
  16. Production du Bye Bye 2008 sur Radio-Canada.ca. Consulté le 7 décembre 2008.
  17. « Bye Bye: Simon-Olivier Fecteau et Guillaume Lespérance aux commandes | Télévision », sur La Presse (consulté le )
  18. Groupe des Nouveaux Médias, « Radio-Canada.ca | Information, radio, télé, sports, Arts et divertissement », sur Radio-Canada (consulté le )
  19. Louise Cousineau, « Les femmes ont-elles le droit de regarder les Jeux olympiques », La Presse,‎ , C1 (lire en ligne, consulté le ).
  20. « Bye Bye 84: un record », La Presse,‎ , C1 (lire en ligne, consulté le ).
  21. La Presse Canadienne, « « Bye Bye 86 » bat son propre record », La Presse,‎ , F4 (lire en ligne, consulté le ).
  22. Louise Cousineau, « Bye Bye en tête des revues de fin d'année », La Presse,‎ , D2 (lire en ligne, consulté le ).
  23. Louise Cousineau, « Y a-t-il une vie après La Petite vie à RC ? », (consulté le )
  24. Louise Cousineau, « Gros auditoire pour le Bye Bye de Lemire », (consulté le )
  25. Hugo Dumas, « Record d'écoute : 2,6 millions pour le Bye Bye de RBO », (consulté le )
  26. [PDF] « Palmarès des émissions au Québec du 27 décembre 2010 au 2 janvier 2011 », Numéris (consulté le )
  27. [PDF] « Palmarès des émissions au Québec du 26 décembre 2011 au 1er janvier 2012 », Numéris (consulté le )
  28. « Résultats préliminaires : légère hausse des cotes d'écoute pour le Bye bye », (consulté le )
  29. [PDF] « Palmarès des émissions au Québec du 30 décembre 2013 au 5 janvier 2014 », Numéris (consulté le )
  30. Marc-André Lemieux, « Le Bye Bye éclipse son propre record », (consulté le )
  31. [PDF] « Palmarès des émissions au Québec du 26 décembre 2016 au 1er janvier 2017 », Numéris (consulté le )
  32. Richard Therrien, « Le «Bye Bye» franchit les 3 millions », (consulté le ).
  33. [PDF] « Palmarès des émissions au Québec du 25 au 31 décembre 2017 », Numéris (consulté le )
  34. [PDF] « Palmarès des émissions au Québec du 1er au 7 janvier 2018 », Numéris (consulté le )
  35. « BYE BYE 2018 - L'émission la plus regardée de tous les temps », (consulté le )
  36. « Le «Bye Bye 2018» bat le record d'écoute de "La petite vie" », (consulté le )
  37. « Le Bye bye 2018 fracasse le record de cote d'écoute de La petite vie », (consulté le )
  38. [PDF] « Palmarès des émissions au Québec du 31 décembre 2018 au 6 janvier 2019 », Numéris (consulté le )
  39. « Baisse des cotes d'écoute pour le Bye bye 2019 », (consulté le )
  40. « Des résultats meilleurs que prévu pour l’auditoire du «Bye Bye» et des émissions de fin d’année », (consulté le )
  41. [PDF] « Palmarès des émissions au Québec du 30 décembre 2019 au 5 janvier 2020 », Numéris (consulté le )
  42. « Record d'écoute pour le Bye bye 2020 », (consulté le )
  43. « Nouveau record pour le Bye Bye 2020: 4,6 millions », (consulté le )
  44. « Archives 2004 – », sur ADISQ (consulté le )
  45. « Archives 2007 – », sur ADISQ (consulté le )
  46. « Archives 2008 – », sur ADISQ (consulté le )
  47. mbiance, « Gagnants depuis 1987 | Prix Gémeaux », sur academie.ca (consulté le )
  48. mbiance, « Finalistes et lauréats | 31es prix Gémeaux », sur academie.ca (consulté le )
  49. mbiance, « Finalistes et lauréats | 34es prix Gémeaux », sur academie.ca (consulté le )
  50. mbiance, « Finalistes et lauréats | 32es prix Gémeaux », sur academie.ca (consulté le )
  51. mbiance, « Finalistes et lauréats | 35es prix Gémeaux », sur academie.ca (consulté le )
  52. mbiance, « Finalistes et lauréats | 33es prix Gémeaux », sur academie.ca (consulté le )
  53. mbiance, « Finalistes 30e édition | Prix Gémeaux », sur academie.ca (consulté le )
  54. « https://twitter.com/cjdltv/status/1375617863168503809/photo/1 », sur Twitter (consulté le )

Liens externes

(en) Bye Bye sur l’Internet Movie Database

  • Portail de la télévision
  • Portail de l’humour
  • Portail du Québec
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.