Vicki Baum
Vicki Baum, née Hedwig Baum le à Vienne et morte le à Hollywood, est une romancière américano-autrichienne.
Pour les articles homonymes, voir Baum.
Nom de naissance | Hedwig Baum |
---|---|
Naissance |
Vienne, Autriche) |
Décès |
Hollywood, Californie, États-Unis |
Activité principale |
Langue d’écriture | Allemand |
---|---|
Genres |
Biographie
Née dans une famille juive, ses parents la destinent dès son jeune âge à la musique. A cinq ans, elle participe à des concerts. Elle triomphe en tant que harpiste au Conservatoire de Vienne. Elle quitte l'Autriche en 1912 pour se rendre en Allemagne, à Darmstadt, où elle enseigne la musique à l'École supérieure. En 1915, elle épouse le chef d'orchestre Richard Lert.
Elle écrit son premier essai à quatorze ans.
Elle vit jusqu'en 1931 à Berlin. C'est à cette époque qu'elle écrit : Futures Vedettes, Arrêt de mort, Hélène Wilfur, Lac aux dames, Lowinckel en folie, Grand Hotel.
Le , elle est naturalisée américaine et s'établit à Los Angeles, à proximité d'Hollywood, où elle travaille fréquemment, soit lorsque certains de ses romans sont portés à l'écran, soit pour satisfaire à des commandes et adapter des œuvres d'autrui.
En , Paramount achète les droits d'adaptation de son roman Beyond this journey[1].
Ses voyages fréquents sont de grandes sources d'inspiration : La Nuit cramoisie et Bombes sur Shanghaï sont conçus lors d'un voyage en Chine, Sang et volupté à Bali au cours d'un séjour dans cette île, L'Ange sans tête est imaginé au Mexique, Le Vol du destin durant un voyage en avion à travers l'Amérique du Sud. Elle est l'auteur de Bataille de femmes paru en 1956.
Principaux ouvrages
- 1914 : Frühe Schatten, première nouvelle publiée
- 1921 : Ina (Die Tänze der Ina Raffay), traduction Maurice Rémon, Éditions du Siècle, 1933
- 1923 : La Vie sans mystère, traduction Eugène Bestaux, Éditions Stock, 1933
- 1924 : Ulle, Phébus, 2006
- 1927 : Lac-Aux-Dames, traduction Hélène Chaudoir, Éditions Stock, 1937
- 1929 : Grand Hôtel, Phébus, 1997
- 1935 : Das Grosse Einmaleins, Querido Verlag, N.V., éditeur, Amsterdam 1935. Edition française: Sait-on jamais ?, traduit par Eugène Bestaux, Éditions Stock, 1935
- 1937 : Sang et volupté à Bali, Stock, 1946 ; réédition 10/18, 1985
- 1937 : Bombes sur Shanghaï, nouvelle trad. Shanghai Hôtel, Phébus, 1997
- 1943 : Le Bois qui pleure, Marguerat, 1949
- 1951 : Prenez garde aux biches, Éditions Stock puis Le livre de poche, n° 1082-1083.
Filmographie
Adaptations de ses œuvres
- 1927 : Feme de Richard Oswald avec Eduard Rothauser, Mathilde Sussin… d'après Arrêt de mort (Feme)
- 1928 : Die drei Frauen von Urban Hell de Jaap Speyer, avec Fred Döderlein, Hilde Maroff, Hilde von Stolz… d'après Lac aux Dames (Hell in Frauensee)
- 1930 : Stud. chem. Helene Willfüer de Fred Sauer avec Olga Tschechowa… d'après Hélène (Stud. chem. Helene Willfüer)
- 1932 : Grand Hotel de Edmund Goulding avec Greta Garbo, Joan Crawford, Lionel Barrymore, John Barrymore… d'après Grand Hôtel (Grandhotel)
- 1934 : Lac aux Dames de Marc Allégret avec Jean-Pierre Aumont, Simone Simon, Michel Simon… d'après Lac aux Dames (Hell in Frauensee)
- 1936 : Hélène de Jean Benoît-Lévy avec Madeleine Renaud, Constant Rémy, Jean-Louis Barrault, Odette Joyeux, Robert Le Vigan, René Dary… d'après Hélène (Stud. chem. Helene Willfüer)
- 1938 : Retour à l'aube de Henri Decoin avec Danielle Darrieux, Pierre Dux, Jacques Dumesnil… d'après Retour à l'aube (Von sechs bis sechs)
- 1945 : La Cible vivante (The Great Flamarion) de Anthony Mann avec Erich von Stroheim… d'après The Big Shot
- 1945 : Hotel Berlin de Peter Godfrey avec Faye Emerson, Helmut Dantine, Raymond Massey, Andrea King… d'après Hôtel Berlin (Hotel Berlin '43)
- 1945 : Week-End at the Waldorf de Robert Z. Leonard avec Ginger Rogers, Lana Turner, Walter Pidgeon... adaptation libre de Grand Hôtel (Grandhotel)
- 1949 : Secret de femme (A Woman's Secret) de Nicholas Ray avec Maureen O'Hara, Melvyn Douglas... d'après Hypothèque sur la vie (Verpfändetes Leben)
- 1949 : La Belle que voilà de Jean-Paul Le Chanois avec Michèle Morgan, Henri Vidal, Ludmilla Tcherina... d'après La Carrière de Doris Hart (Die Karriere der Doris Hart)
- 1950 : Le Château de verre de René Clément avec Michèle Morgan, Jean Marais et Jean Servais ... d'après Sait-on jamais ? (Das große Einmalein
- 1951 : Verträumte Tage de Emil-Edwin Reinert avec O.W. Fischer, Aglaja Schid... d'après L’Aiguille rouge (Das Joch). Version allemande du film suivant.
- 1951 : L'Aiguille rouge de Emil-Edwin Reinert avec Michel Auclair, Michèle Philippe... d'après L’Aiguille rouge (Das Joch). Version française du film précédent.
- 1955 : Futures vedettes de Marc Allégret avec Jean Marais, Brigitte Bardot, Isabelle Pia… d'après Entrée en scène (Der Eingang zur Bühne)
- 1955 : Studentin Helene Willfüer de Rudolf Jugert avec Ruth Niehaus, Hans Söhnker… d'après Hélène (Stud. chem. Helene Willfüer)
- 1956 : Liebe de Horst Hächler avec Maria Schell, Raf Vallone... d'après Prenez garde aux biches (Vor Rehen wird gewarnt)
- 1959 : Menschen im Hotel de Gottfried Reinhardt avec Michèle Morgan, O.W. Fischer, Heinz Rühmann... d'après Grand Hôtel (Grandhotel)
- 1982 : Rendez-vous à Paris (Rendezvous in Paris) de Gabi Kubach avec Claude Jade, Barry Stokes... d'après Sait-on jamais ? (Das Grosse Einmaleins)
- 1996 : Shanghai Hôtel (Shanghai 1937) de Peter Patzak avec Agnieszka Wagner... d'après Shanghai Hôtel (Hotel Shangai)
Comme scénariste
- 1940 : Dance, Girl, Dance de Dorothy Arzner avec Maureen O'Hara, Louis Hayward, Lucille Ball...
- 1941 : Histoire inachevée (Unfinished business) de Gregory La Cava avec Irene Dunne, Robert Montgomery...
- 1942 : Powder Town de Rowland V. Lee avec Victor McLaglen...
- 1942 : Girl Trouble de Harold D. Schuster avec Don Ameche...
- 1945 : Behind City Lights de John English avec Lynne Roberts...
- 1947 : Sérénade à Mexico (Honeymoon) de William Keighley, avec Shirley Temple...
Notes et références
- Les Lettres françaises no 78 du samedi 20 octobre 1945
Liens externes
- Notices d'autorité :
- Fichier d’autorité international virtuel
- International Standard Name Identifier
- CiNii
- Bibliothèque nationale de France (données)
- Système universitaire de documentation
- Bibliothèque du Congrès
- Gemeinsame Normdatei
- Bibliothèque nationale de la Diète
- Bibliothèque nationale d’Espagne
- Bibliothèque royale des Pays-Bas
- Bibliothèque nationale de Pologne
- Bibliothèque nationale d’Israël
- Bibliothèque universitaire de Pologne
- Bibliothèque nationale de Catalogne
- Bibliothèque nationale de Suède
- Bibliothèque apostolique vaticane
- Bibliothèque nationale d’Australie
- Base de bibliothèque norvégienne
- WorldCat
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- (en) AllMovie
- (en) Internet Movie Database
- Ressource relative au spectacle :
- Ressource relative à la musique :
- (en) MusicBrainz
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
- Portail de l'Autriche
- Portail de la littérature
- Portail du cinéma américain