Symbolisme des plantes
Diverses cultures folkloriques et traditions attribuent des significations symboliques aux plantes. Bien que celles-ci ne soient plus communément comprises par des peuples qui sont de plus en plus séparés de leurs anciennes traditions rurales, certaines survivent. En outre, des allusions à ces significations sont faites dans d'anciennes images, chansons et textes. De nouveaux symboles ont également émergés : l'un des plus connus au Royaume-Uni est le coquelicot comme symbole de la commémoration des victimes de la guerre.
| Plante | Sens | Région ou culture |
| Feuilles d'asperge | Fascination | Europe |
| Bambou | Longévité, force et grâce | Chine |
| Saule vert | Amour faux | Grande-Bretagne |
| Gui | Utilisé pour signifier un lieu de rencontre où aucune violence ne pourrait avoir lieu | Druides |
| Plante | Signification | |
|---|---|---|
| Acacia | Amour secret | |
| Acanthe | Art | |
| Aconit | Misanthropie | |
| Aigremoine | Gratitude | |
| Aloès | Chagrin, peine | |
| Amandier | Promesse, amour, virginité | |
| Amarante globe | Amour immortel | |
| Amarante | Immortalité[1] | |
| Amaryllis | Fierté | |
| Ambroisie | L'amour est réciproque | |
| Anémone | Délaissé, maladie (négatif), anticipation, amour immortel | |
| Angraecum | Royauté | |
| Anthurium | Hospitalité, bonheur, abondance | |
| Fleur de pommier | Préférence | |
| Thuya | Amitié éternelle | |
| Arbousier | Tu es le/la seul(e) que j'aime | |
| Arum | Foi, pureté | |
| Asphodèle | Mes regrets te suivent jusqu'au tombeau | |
| Aster | Amour, délicatesse, talisman d'amour, confiance | |
| Azalée | Prends soin de toi, tempérance, fragile, gratitude, passion, féminité (en Chine) | |
| Gypsophile nuage | Innocence, pureté de cœur | |
| Bleuet | Célibat | |
| Mélisse | Rapports sociaux ou sympathie | |
| Balsaminacées | Amour ardent | |
| Impatiente | Impatience | |
| Couronne de laurier | Gloire | |
| Bégonia | Prends garde, de nature fantaisiste | |
| Campanule | Amour indéfectible, gratitude | |
| Cloches d'Irlande | Chance | |
| Lotier corniculé | Revanche | |
| Strelizia | Liberté, magnificence, bonne perspective, fidélité (donnée par un homme à une femme) | |
| Buis | Constance | |
| Bourrache | Courage | |
| Genêt | Humilité | |
| Massette | Docilité | |
| Ophrys bombyx | Industrie | |
| Renoncule | Richesse | |
| Chou | Bénéfice | |
| Camélia | Excellence sans prétention | |
| Œillet | général | Fascination, distinction, love |
| rouge | Amour romantique profond, passion | |
| vert | Symbole secret des partisans d'Oscar Wilde | |
| blanc | Doux/ce et charmant(e), innocence, amour pur, fidélité | |
| rose | L'amour d'une femme, l'amour d'une mère | |
| jaune | Réjection, dédain, déception | |
| violet | Capricieux/se, fantaisiste, changeant(e), manque de fiabilité | |
| mauve | Rêves de fantastique | |
| à rayures | Refus | |
| couleur unie | Oui, affirmatif | |
| Grande Chélidoine | Joies à venir | |
| Fleur de cerisier | Une bonne éducation | |
| Fugacité de la vie, Mono no aware, Wabi-sabi, délicatesse, gentillesse (au Japon) | ||
| Beauté féminine (au Japon) | ||
| Châtaignier | Fais-moi justice, chasteté | |
| Aster de Chine | Amour de la variété, fidélité | |
| Chrysanthème | rouge | J'aime |
| jaune | Précieux | |
| Coreopsis | Toujours joyeux/se | |
| Coucou | Grâce gagnante | |
| Giroflier | Amour immortel | |
| Trèfle | rouge | Industrie |
| blanc | Je promets | |
| Ancolie | Emblème des amants dupés, ingratitude, infidélité | |
| Coriandre | Désir, luxure | |
| Crocus | Joie juvénile, amour, ne maltraite pas, lupercales | |
| Cyprès | Mort, deuil, désespoir, chagrin | |
| Narcissus | Incertitude, chevalerie, respect ou amour non réciproque, retourne mon affection, de nouveaux commencements | |
| Dahlia | Élégance et dignité | |
| Dahlia coccinea | Trahison et malhonnêtené | |
| Marguerite | général | Innocence, amour loyal, pureté, foi, gaieté, simplicité, patience ; ou dissimulant, comme dans Hamlet de Shakespeare |
| rouge | Beauté inconnue du/de la possesseur(e) | |
| Pissenlit | Surmonter les difficultés | |
| Dauphinelle | Légèreté, amusement, généreux/se, attachement ardent, joie | |
| Églantier couleur de rouille | Une blessure à guérir, simplicité | |
| Sureau | Compassion | |
| Fenouil | Force ou, comme dans Hamlet de Shakespeare, un cocu[2] | |
| Myosotis | Amour véritable, ne m'oublie pas | |
| Digitale | Manque de confiance en soi[3] | |
| Champignon | Ténacité, solitude, dégoût | |
| Gardénia | Amour secret, joie, amour doux, bonne chance | |
| Géranium | Raffinement, détermination | |
| Glaïeul | Force de caractère, honneur, conviction | |
| Ajonc | Amour en toute saison | |
| Bruyère | violette | Solitude, beauté, admiration |
| blanche | Protection | |
| Héliotrope | Dévotion | |
| Hibiscus | Beauté rare et délicate | |
| Rose trémière | Ambition | |
| Chèvrefeuille | Affection dévouée, liens de l'amour | |
| Joubarbe | Économie domestique | |
| Hortensia | Froideur, insensibilité (négatif), sincère gratitude d'être compris(e) | |
| Iris | Bonnes nouvelles | |
| Lierre | Dépendance, endurance, fidélité | |
| Jasmin | Amour éternel et inconditionnel (aux Philippines et dans l'Hindouisme) | |
| Jonquille | Retourne mon affection | |
| Laurier | Ambition, succès, renommée | |
| Laurentin | Un gage | |
| Lavande | Dévotion, méfiance | |
| Fleur de citron | Discrétion | |
| Lilas | violet | Première émotion d'amour |
| blanc | Innocence juvénile, souvenirs | |
| Lys | blanc | Pureté |
| écarlate | Des aspirations fortes | |
| orange | Désir, passion, haine (négatif) | |
| Muguet | Douceur, humilité, rendre le bonheur, confiance | |
| Linaire incarnate | S'il vous plaît remarquez mon amour/mes sentiments pour vous | |
| Fleur de tilleul | Fornication | |
| Lobélie | Malveillance | |
| Lotus | Pureté, chasteté et éloquence, naissance | |
| Amarante queue-de-renard | Désespoir | |
| Magnolia | Amour de la nature | |
| Mauve | Consumé par l'amour | |
| Souci | Douleur et peine | |
| Fleur de mai | Bienvenue | |
| Réséda | Valeur | |
| Menthe | Suspicion | |
| Cereus à floraison noctune | Rêves d'amour | |
| Belle-de-jour | Amour en vain | |
| Molène | Gentillesse | |
| Narcisse | Amour non réciproque, égoïsme | |
| Nasturtium | Patriotisme | |
| Ortie | Vie et mort, protection[4] comme dans Hamlet de Shakespeare | |
| Feuille de chêne | Force | |
| Avoine | Musique | |
| Olivier | Paix | |
| Orchidée | Beauté raffinée | |
| Pensée | Pensées (selon Ophélia de Hamlet) ; fait parfois référence aux "pensées de l'amant" | |
| Fleur de pêcher | Longévité, générosité, et espoir de mariée | |
| Fleur de poirier | Amitié durable | |
| Pivoine | Honte, timidité, colère | |
| Prospérité, honneur (en Chine) | ||
| Masculinité, bravoure (au Japon) | ||
| Phlox | Harmonie | |
| Fleur de pin rigide | Philosophie | |
| Fleur de prunier | Beauté et longévité | |
| Frangipanier | Perfection, printemps, de nouveaux commencements | |
| Primevère | Amour éternel | |
| Protea | Courage | |
| Coquelicot | général | Sommeil éternel, oubli, imagination |
| rouge | Plaisir, sacrifice, commémoration | |
| blanc | Consolation, rêves, moderne, paix | |
| jaune | Richesse, succès | |
| Zephyrantes | Je t'aime aussi, je dois expier mes péchés, je ne t'oublierai jamais | |
| Rose | rouge | Amour véritable |
| bleue | Mystère, atteindre l'impossible, coup de foudre | |
| blanche | Silence ou innocence, mélancolie, vertu, pureté, secret, révérence et humilité | |
| blanche séchée | Chagrin, peine | |
| noire | Mort, haine, adieu, rajeunissement ou renaissance | |
| jaune | Amitié, jalousie, infidélité, excuses, un cœur brisé, émotion intense, amour immortel, trahison extrême | |
| rose | Grâce | |
| rose foncé | Gratitude | |
| rose clair | Désir, passion, joie de vivre, jeunesse, énergie | |
| bordeaux | Beauté inconsciente | |
| corail ou orange | Désir, passion | |
| lavande (violette) | Coup de foudre | |
| rouge et blanc ensemble | Unis | |
| rouge et jaune ensemble | Joie, bonheur et excitation | |
| sans épine | Coup de foudre | |
| Romarin | Commémoration | |
| Rue | Regret, peine, remords | |
| Mimosa pudique | Sensitivité | |
| Perce-neige | Réconfort ou espoir | |
| Étoile de Bethléem | Expiation, réconciliation | |
| Paille | Unis | |
| Tournesol | Pensées pures et élevées, adoration, longévité, loyauté | |
| Pois de senteur | Gratitude | |
| Datura | Déguisement | |
| Chardon | Noblesse, avertissement[5] | |
| Thym | Frugalité | |
| Tulipier de Virginie | Renommée | |
| Tulipe | rouge | Amour immortel, passion, amour parfait |
| rose | Attentionné(e), meilleurs vœux, amitié, occasions joyeuses, confidence | |
| violette | Noblesse/royauté, renaissance, printemps | |
| blanche | Un pardon accordé, commémoration, mérite, sincérité | |
| jaune | Pensées joyeuses, soleil, espoir | |
| bleue | Respect, tranquillité, confiance | |
| orange | Compréhension, appréciation, l'amour le plus vrai | |
| noire | Puissance, force, élégance suprême | |
| irisée | De beaux yeux | |
| Violette | bleue | Fidélité |
| violette | Rêverie, amour entre deux femmes | |
| blanche | Modestie | |
| Silène visqueux | Invitation à danser | |
| Saule | Amour perdu | |
| Graines ailées (de tout type) | Messagers | |
| Glycine | Accueillant | |
| Hamamélis | Un sortilège | |
| Blé | Richesse et prospérité | |
| Armoise | Absence, chagrin amer | |
| Ylang-ylang | Amour sans fin | |
Références
- (en) « THE ROSE AND THE AMARANTH », sur mythfolklore.net (consulté le )
- (en) Thomas, Vivian and Fair lots, Nicki, Shakespeare's Plants and Gardens: A Dictionary (Arden Shakespeare Dictionaries), Londres, Bloomsbury Academic, , p. 85
- (en) « Foxglove Symbolism and the Meaning of Foxgloves in the Language of Flowers », sur www.livingartsoriginals.com (consulté le )
- (en-US) Candace Hunter, « Nettle Myth, Folklore, History, and Magic », The Practical Herbalist, (lire en ligne, consulté le )
- (en) « The Scottish Thistle - Why It's The Perfect National Flower », sur scottish-at-heart.com, (consulté le )
Portail de la botanique
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.