Maigret et l'Affaire Saint-Fiacre
Maigret et l'Affaire Saint-Fiacre est un film franco-italien adapté du roman L'Affaire Saint-Fiacre de Georges Simenon et réalisé par Jean Delannoy en 1959.
Réalisation | Jean Delannoy |
---|---|
Scénario |
Jean Delannoy et Rodolphe-Maurice Arlaud d'après le roman L'affaire Saint-Fiacre de Georges Simenon |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production | Filmsonor, Intermondia Films, Cinetel (Paris), Titanus, Pretoria Films (Rome) |
Pays d’origine |
France Italie |
Genre | Policier |
Durée | 97 min |
Sortie | 1959 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Synopsis
Le commissaire Maigret revient à Saint-Fiacre[1], village où il a passé son enfance, à l'invitation de la comtesse de Saint-Fiacre.
Celle-ci connaît le « petit Jules » devenu commissaire, car le père de Maigret fut régisseur du domaine du château des Saint-Fiacre. La comtesse a reçu une lettre anonyme lui annonçant sa mort le mercredi des Cendres (premier jour du Carême).
Le lendemain, Maigret la retrouve morte à l'église, victime d'une crise cardiaque, mais le commissaire est convaincu que cette crise cardiaque n'est pas due au hasard et commence son enquête...
Fiche technique
- Réalisation : Jean Delannoy
- Scénario : D'après le roman L'Affaire Saint-Fiacre de Georges Simenon, Editions Librairie Arthème Fayard, Paris, 1932, 251 p.
- Adaptation : Jean Delannoy et Rodolphe-Maurice Arlaud
- Dialogues : Michel Audiard
- Assistants réalisateur : Pierre Zimmer et Joseph Drimal
- Directeur de la photographie : Louis Page
- Opérateur : Henri Tiquet, assisté de Marc Champion
- Son : Jacques Carrère
- Décors : René Renoux, assisté de Jacques d'Ovidio et Pierre Tyberghein
- Montage : Henri Taverna, assisté de Ginou Bretoneiche
- Musique : Jean Prodromidès
- Script-girl : Claude Vériat
- Maquillage : Marcel Bordenave
- Régisseur général : Éric Geiger
- Régisseurs d'extérieur : Roger Joint et Louis Seuret
- Photographe de plateau : Marcel Dole
- Production : Filmsonor, Intermondia Films, Cinétel (Paris), Titanus, Pretoria Film (Rome)
- Directeur de production : Claude Hauser
- Producteurs : Jean-Paul Guibert, Robert Gascuel, Georges Lourau, Goffredo Lombardo
- Distribution : Cinédis
- Tournage : du 18 février au 15 avril 1959
- Lieux de tournage : intérieurs dans les Studios Eclair (Paris) ; extérieurs au Château de Courquetaine (77), à Gaillon-sur-Montcient (78) pour l'église, l'épicerie et le village, à Vaux-sur-Seine (78) pour la scène de la gare, Grand café de Moulins reconstitué en studio.
- Tirage : Laboratoire Eclair - Société Optiphone - Enregistrement Western Electric - Magnétique Pyral
- Format : Pellicule 35 mm - 1,65 - Noir et blanc - son mono
- Durée : 97 min
- Première présentation : 2 septembre 1959
- Visa d'exploitation: 21.742
Distribution
- Jean Gabin : le commissaire divisionnaire Jules Maigret
- Michel Auclair : Maurice de Saint-Fiacre, le fils
- Valentine Tessier : la comtesse de Saint-Fiacre
- Robert Hirsch : Lucien Sabatier, le secrétaire
- Paul Frankeur : le docteur Bouchardon
- Michel Vitold : l'abbé Jodet, curé de Saint-Fiacre
- Camille Guérini : Gautier, le régisseur de la comtesse
- Serge Rousseau : Émile Gautier, le fils du régisseur
- Micheline Luccioni : Arlette, l'entraîneuse
- Jacques Morel : Maître Mauléon, l'avocat de Lucien
- Gabrielle Fontan : Marie Tatin, l'épicière
- Jean-Pierre Granval : le journaliste
- Armande Navarre : Myriam, l'amie de Lucien
- Jacques Marin : Albert, le chauffeur de la comtesse
- Hélène Tossy : Adèle Gautier, la femme du régisseur
- Jacques Hilling : le garçon de café bavard
- Marcel Pérès : le sacristain
- Christian Rauth : l'enfant de chœur Ernest Bouffard
- Bruno Balp : le livreur de journaux
- Andrée Tainsy : la patronne de la boîte "Hula-Hoop"
- Évelyne Istria : la bonne du château
- Laure Paillette : la bonne de l'abbé
- Georgette Peyron : la dame du vestiaire
- Henri Coutet : un client de l'épicerie
- René Hell : un typographe
- Marcel Bernier : un inspecteur
- Robert Balpo : le directeur de la banque
- Yvon Sarray : un homme aux condoléances
- Christian Brocard : un journaliste
- Guy Henry : un inspecteur
- Charles Bouillaud
Lieux de tournage
Le village de Saint-Fiacre est inspiré de celui de Paray-le-Frésil, situé à une vingtaine de kilomètres au nord-est de Moulins dans l'Allier. C'est dans ce château que Simenon créa précisément le personnage de Maigret. Si plusieurs scènes du film ont été réalisées à Moulins et dans sa région[2], beaucoup ont été tournées en région parisienne :
- Contrairement à une légende largement répandue, aucune scène du film n'a été tournée dans le Grand café de Moulins. Un café ressemblant a été reconstitué dans les studios de Joinville en région parisienne. Une comparaison attentive des plans du film et de l'intérieur réel du Grand café le démontre: grille du balcon intérieur, finement travaillée dans la Grand café et banalement industrielle dans le film, position de l'escalier menant au balcon à gauche dans le Grand café, à droite dans le film ; proportion des portes de la façade, nettement plus hautes dans la réalité, encadrement des miroirs muraux (occultés dans le film) totalement différents, etc.[3]
- Le château de Saint-Fiacre est, pour les plans extérieurs, celui de Courquetaine en Seine-et-Marne. Les scènes dans le vestibule d'entrée et le grand escalier ont été tournées dans ceux (aujourd'hui classés monument historique) du château des Mesnuls dans les Yvelines.
- L'église est celle de la commune de Gaillon-sur-Montcient dans les Yvelines.
- L'arrivée de Maigret à Moulins a été filmée à la gare de Vaux-sur-Seine, dans le nord-ouest de la banlieue parisienne.
Autour du film
- D'après Jean Delannoy, ni Gabin, ni lui ne voulaient tourner un deuxième Maigret même si le premier (Maigret tend un piège, sorti en 1958) avait eu du succès ; c'est l'insistance des producteurs qui aura raison de leur réticence.
- Jean Gabin sera également Maigret dans Maigret voit rouge en 1963, film réalisé cette fois-ci par Gilles Grangier.
- Aucune allusion n'est faite dans le film au vin de Saint-Pourçain que Maigret affectionne dans le livre.
Autres adaptations filmées
- 1962 : La Comtesse, film britannique de la BBC avec Rupert Davies en Maigret,
- 1980 : L'Affaire Saint-Fiacre, téléfilm avec Jean Richard en Maigret,
- 1992 : Maigret on Home Ground (Maigret sur sa terre natale), téléfilm britannique de la chaîne ITV avec Michael Gambon en Maigret,
- 1995 : Maigret et l'affaire Saint-Fiacre, téléfilm de la série télévisée Maigret avec Bruno Cremer en Maigret, réalisé par Denys de La Patellière.
Éditions vidéo
Maigret et l'Affaire Saint-Fiacre sort en digibook DVD/Blu-ray chez Coin de Mire Cinéma le .
Notes et références
- Village imaginaire situé selon Les Mémoires de Maigret près de Moulins dans le département de l'Allier
- Hervé Moisan, « Les deux films de L’affaire Saint-Fiacre, le roman où Simenon fait naître Maigret dans l’Allier », La Montagne, (ISSN 0767-4007, lire en ligne)
- « Maigret tourné au Grand Café ? », sur cordelier.eu.
Voir aussi
Bibliographie
- Serge Toubiana et Michel Schepens, Simenon cinéma, Paris, Textuel, (ISBN 2-84597-061-7)
- Claude Gauteur, D'après Simenon : Simenon et le cinéma, Paris, Omnibus, (ISBN 2-258-05607-1)
- Maurice Bessy, Raymond Chirat & André Bernard, Histoire du Cinéma. Encyclopédie des films 1956-1960, Pygmalion, 1996, article N° 361, (ISBN 2857044739)
Articles connexes
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Portail du cinéma français
- Portail du cinéma italien
- Portail de l’Allier et du Bourbonnais
- Portail des années 1950