Ligue des champions de l'UEFA 2001-2002

La Ligue des Champions 2001-2002 est la 47^e édition de la plus importante compétition inter-clubs européenne de football. Elle oppose les meilleurs clubs européens qui se sont illustrés dans leurs championnats respectifs la saison précédente.

Généralités
Sport	Football
Organisateur(s)	UEFA
Éditions	47^e
Lieu(x)	Finale : Hampden Park, Glasgow (Écosse)
Date	Du 11 septembre 2001 au 15 mai 2002
Participants	32 équipes (Tours préliminaires exclus)
Épreuves	157 matchs joués (Tours préliminaires exclus)
Site web officiel	site officiel

Palmarès
Vainqueur	Real Madrid CF (9)
Finaliste	Bayer Leverkusen
Meilleur(s) buteur(s)	Ruud van Nistelrooy (10)
Meilleur(s) passeur(s)	Hasan Salihamidžić (5)

Navigation

La compétition est remportée par le Real Madrid, qui bat en finale le Bayer Leverkusen le 15 mai 2002 au Hampden Park de Glasgow. Le club espagnol remporte le trophée pour la neuvième fois de son histoire.

Participants

Liste des engagés, par tour d’entrée dans la compétition

Phase de groupes (16 qualifiés d’office)

	Espagne	Italie	Allemagne
1^er	Real Madrid	AS Rome	Bayern Munich
2^e	Deportivo La Corogne	Juventus	FC Schalke 04

	Angleterre	France	Pays-Bas
1^er	Manchester United	FC Nantes	PSV Eindhoven
2^e	Arsenal	Olympique lyonnais	Feyenoord

	Grèce	Russie	République tchèque	Portugal
1^er	Olympiakos	Spartak Moscou	Sparta Prague	Boavista FC

Phase préliminaire

Troisième tour de qualification
Champion Turquie : Fenerbahçe SK Ukraine : Dynamo Kiev Norvège : Rosenborg BK Suisse : Grasshopper Zurich Écosse : Celtic Glasgow Autriche : FC Tirol Innsbruck Deuxième Grèce : Panathinaïkos Russie : Lokomotiv Moscou République tchèque : Slavia Prague	Troisième Espagne : RCD Majorque Italie : Lazio Rome Angleterre : Liverpool FC Allemagne : Borussia Dortmund France : Lille OSC Pays-Bas : Ajax Amsterdam Quatrième Espagne : FC Barcelone Italie : Parme FC Allemagne : Bayer Leverkusen
Deuxième tour de qualification
Champion Belgique : RSC Anderlecht Israël : Maccabi Haïfa Pologne : Wisła Cracovie Yougoslavie : Étoile rouge de Belgrade Bulgarie : PFK Levski Sofia Croatie : Hajduk Split Suède : Halmstads BK Danemark : FC Copenhague Slovaquie : FK Inter Bratislava Roumanie : Steaua Bucarest Hongrie : Ferencváros Slovénie : NK Maribor Chypre : Omonia Nicosie	Deuxième Portugal : FC Porto Turquie : Galatasaray SK Ukraine : Chakhtar Donetsk Norvège : SK Brann Suisse : FC Lugano Écosse : Rangers FC
Premier tour de qualification
Finlande : FC Haka Valkeakoski Lettonie : Skonto Riga Moldavie : Sheriff Tiraspol Géorgie : Torpedo Koutaïssi Bosnie-Herzégovine : Željezničar Sarajevo Lituanie : FBK Kaunas Islande : KR Reykjavik Macédoine : Sloga Jugomagnat Skopje Biélorussie : Slaviya Mozyr Irlande : Bohemian FC	Malte : Valletta FC Arménie : Araks Ararat Pays de Galles : Barry Town Albanie : Vllaznia Shkodër Estonie : Levadia Maardu Irlande du Nord : Linfield FC Luxembourg : F91 Dudelange Îles Féroé : VB Vágur Azerbaïdjan : FK Şəmkir

Phase préliminaire à élimination directe

Premier tour de qualification


Équipe 1	Résultat	Équipe 2	Aller	Retour
Levski Sofia	4 - 0	Željezničar Sarajevo	4 - 0	0 - 0
Linfield FC	0 - 1	Torpedo Koutaïssi	0 - 1	0 - 0
KR Reykjavik	2 - 2^e	KS Vllaznia Shkodër	2 - 1	0 - 1
Sloga Jugomagnat Skopje	1 - 1^e	FBK Kaunas	0 - 0	1 - 1
VB Vágur	0 - 5	Slaviya Mozyr	0 - 0	0 - 5
Bohemian FC	3 - 0	Levadia Maardu	3 - 0	0 - 0
Barry Town FC	3 - 0	FK Şəmkir	2 - 0	1 - 0
Valletta FC	0 - 5	FC Haka Valkeakoski	0 - 0	0 - 5
F91 Dudelange	2 - 6	Skonto Riga	1 - 6	1 - 0
Araks Ararat	0 - 3	Sheriff Tiraspol	0 - 1	0 - 2

Deuxième tour de qualification


Équipe 1	Résultat	Équipe 2	Aller	Retour	Tab
RSC Anderlecht	6 - 1	Sheriff Tiraspol	4 - 0	2 - 1	-
Chakhtar Donetsk	4 - 2	FC Lugano	3 - 0	1 - 2	-
Ferencváros	0 - 0	Hajduk Split	0 - 0	0 - 0 ^ap	4 - 5
Bohemian FC	1 - 4	Halmstads BK	1 - 2	0 - 2	-
Torpedo Koutaïssi	2 - 4	FC Copenhague	1 - 1	1 - 3	-
Omonia Nicosie	2 - 3	Étoile rouge de Belgrade	1 - 1	1 - 2	-
FC Haka Valkeakoski	3 - 1	Maccabi Haïfa	0 - 1	3 - 0[1]	-
Levski Sofia	1 - 1^e	SK Brann	0 - 0	1 - 1	-
Galatasaray	6 - 1	KS Vllaznia Shkodër	2 - 0	4 - 1	-
FC Porto	9 - 3	Barry Town FC	8 - 0	1 - 3	-
Steaua Bucarest	5 - 1	Sloga Jugomagnat Skopje	3 - 0	2 - 1	-
Skonto Riga	1 - 3	Wisła Cracovie	1 - 2	0 - 1	-
Slaviya Mozyr	0 - 2	Inter Bratislava	0 - 1	0 - 1	-
NK Maribor	1 - 6	Rangers FC	0 - 3	1 - 3	-

Troisième tour de qualification


Équipe 1	Résultat	Équipe 2	Aller	Retour
Galatasaray	3 - 2	Levski Sofia	2 - 1	1 - 1
Étoile rouge de Belgrade	0 - 3	Bayer Leverkusen	0 - 0	0 - 3
Ajax Amsterdam	2 - 3	Celtic FC	1 - 3	1 - 0
Chakhtar Donetsk	1 - 5	Borussia Dortmund	0 - 2	1 - 3
Wisła Cracovie	3 - 5	FC Barcelone	3 - 4	0 - 1
Halmstads BK	3 - 4	RSC Anderlecht	2 - 3	1 - 1
FC Porto	5 - 4	Grasshopper Zurich	2 - 2	3 - 2
Lokomotiv Moscou	3 - 2	FC Tirol Innsbruck	3 - 1	0 - 1[2]
Rangers FC	1 - 2	Fenerbahçe	0 - 0	1 - 2
Inter Bratislava	3 - 7	Rosenborg BK	3 - 3	0 - 4
Slavia Prague	1 - 3	Panathinaïkos	1 - 2	0 - 1
Parme FC	1 - 2	Lille OSC	0 - 2	1 - 0
Steaua Bucarest	3 - 5	Dynamo Kiev	2 - 4	1 - 1
FC Copenhague	3 - 5	Lazio Rome	2 - 1	1 - 4
FC Haka Valkeakoski	1 - 9	Liverpool FC	0 - 5	1 - 4
Hajduk Split	1 - 2	RCD Majorque	1 - 0	0 - 2^ap

Première phase de groupes

Les 32 équipes sont réparties en huit groupes de quatre où elles s'affrontent en matchs aller-retour sur six journées. Les deux premiers de chaque groupe se qualifient pour la deuxième phase de groupes tandis que les troisièmes de chaque groupe sont reversés seizièmes de finale de la coupe UEFA. En cas d'égalité dans un groupe à l'issue de la dernière journée, on utilise pour départager les équipes six critères dont cinq sur les matchs de groupe : tout d'abord les points obtenus dans les matchs particuliers (1), puis la différence de buts dans les matchs particuliers (2), puis le nombre de buts inscrits à l'extérieur dans les matchs particuliers (3), ensuite la différence de buts (4), le nombre de buts (5), et enfin le coefficient UEFA (6).

La première journée des groupes E, F, G et H devait avoir lieu le 12 septembre mais elle fut reportée au 10 octobre en raison des attentats aux États-Unis.

Légende des classements

Qualifié pour la deuxième phase de groupes
Éliminé mais repêché en seizièmes de finale de la Coupe UEFA

Légende des résultats

Victoire à domicile
Match nul
Victoire à l'extérieur

Groupe A

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Real Madrid CF	13	6	4	1	1	13	5	+8	Real Madrid CF		1-1	4-0	4-1
2	AS Rome	9	6	2	3	1	6	5	+1	AS Rome	1-2		2-1	1-1
3	Lokomotiv Moscou	7	6	2	1	3	9	9	0	Lokomotiv Moscou	2-0	0-1		1-1
4	RSC Anderlecht	3	6	0	3	3	4	13	-9	RSC Anderlecht	0-2	0-0	1-5

Groupe B

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Liverpool FC	12	6	3	3	0	7	3	+4	Liverpool FC		1-1	2-0	1-0
2	Boavista FC	8	6	2	2	2	8	7	+1	Boavista FC	1-1		2-1	3-1
3	Borussia Dortmund	8	6	2	2	2	6	7	-1	Borussia Dortmund	0-0	2-1		1-0
4	Dynamo Kiev	4	6	1	1	4	5	9	-4	Dynamo Kiev	1-2	1-0	2-2

Groupe C

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Panathinaïkos	12	6	4	2	8	3	+5	Panathinaïkos		1-0	2-0	2-0
2	Arsenal FC	9	6	3	3	9	9	0	Arsenal FC	2-1		3-1	3-2
3	RCD Majorque	9	6	3	3	4	9	-5	RCD Majorque	1-0	1-0		0-4
4	FC Schalke 04	6	6	2	4	9	9	0	FC Schalke 04	0-2	3-1	0-1

Groupe D

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	FC Nantes	11	6	3	2	1	8	3	+5	FC Nantes		0-1	4-1	1-0
2	Galatasaray	10	6	3	1	2	5	4	+1	Galatasaray	0-0		2-0	1-0
3	PSV Eindhoven	7	6	2	1	3	6	9	-3	PSV Eindhoven	0-0	3-1		1-0
4	Lazio Rome	6	6	2	0	4	4	7	-3	Lazio Rome	1-3	1-0	2-1

Résultats détaillés du groupe D

11 septembre 2001	FC Nantes	4 - 1	PSV Eindhoven	La Beaujoire, Nantes
	André 6^e Quint 11^e (pén.) Dalmat 45^e Vahirua 74^e		90^e De Jong

11 septembre 2001	Galatasaray	1 - 0	Lazio Rome	Ali Sami Yen, Istanbul
	Karan 80^e

19 septembre 2001	Lazio Rome	1 - 3	FC Nantes	Stadio olimpico, Rome
	Couto 6^e		3^e Fabbri 63^e Armand 86^e Ziani

19 septembre 2001	PSV Eindhoven	3 - 1	Galatasaray	Philips Stadion, Eindhoven
	Bruggink 38^e Faber 53^e Kežman 90^e		80^e Karan

26 septembre 2001	PSV Eindhoven	1 - 0	Lazio Rome	Philips Stadion, Eindhoven
	Hofland 40^e

26 septembre 2001	FC Nantes	0 - 1	Galatasaray	La Beaujoire, Nantes
			Yalçın 79^e

16 octobre 2001	Lazio Rome	2 - 1	PSV Eindhoven	Stadio olimpico, Rome
	Fiore 39^e López 55^e (pén.)		56^e Kežman

16 octobre 2001	Galatasaray	0 - 0	FC Nantes	Ali Sami Yen, Istanbul

24 octobre 2001	PSV Eindhoven	0 - 0	FC Nantes	Philips Stadion, Eindhoven

24 octobre 2001	Lazio Rome	1 - 0	Galatasaray	Stadio olimpico, Rome
	Stankovic 76^e

30 octobre 2001	FC Nantes	1 - 0	Lazio Rome	La Beaujoire, Nantes
	André 72^e

30 octobre 2001	Galatasaray	2 - 0	PSV Eindhoven	Ali Sami Yen, Istanbul
	Yalçın 26^e Erdem 50^e

Groupe E

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Juventus	11	6	3	2	1	11	8	+3	Juventus		3-1	3-2	1-0
2	FC Porto	10	6	3	1	2	7	5	+2	FC Porto	0-0		3-0	1-0
3	Celtic FC	9	6	3	0	3	8	11	-3	Celtic FC	4-3	1-0		1-0
4	Rosenborg BK	4	6	1	1	4	4	6	-2	Rosenborg BK	1-1	1-2	2-0

Groupe F

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	FC Barcelone	15	6	5	1	12	5	+7	FC Barcelone		2-1	2-0	1-0
2	Bayer Leverkusen	12	6	4	2	10	9	+1	Bayer Leverkusen	2-1		2-4	2-1
3	Olympique lyonnais	9	6	3	3	10	9	+1	Olympique lyonnais	2-3	0-1		3-1
4	Fenerbahçe	0	6	0	6	3	12	-9	Fenerbahçe	0-3	1-2	0-1

Résultats détaillés du groupe F

18 septembre 2001	Olympique lyonnais	0 - 1	Bayer Leverkusen	Stade Gerland, Lyon
			75^e Kirsten

	Fenerbahçe	0 - 3	FC Barcelone	Stade Şükrü Saraçoğlu, Istanbul
			25^e Kluivert 28^e Andersson 66^e Saviola

25 septembre 2001	Fenerbahçe	0 - 1	Olympique lyonnais	Stade Şükrü Saraçoğlu, Istanbul
			89^e Delmotte

	Bayer Leverkusen	2 - 1	FC Barcelone	BayArena, Leverkusen
	Baştürk 52^e Neuville 69^e		22^e Enrique

10 octobre 2001	FC Barcelone	2 - 0	Olympique lyonnais	Camp Nou, Barcelone
	Kluivert 78^e Rivaldo 87^e (pén.)

	Bayer Leverkusen	2 - 1	Fenerbahçe	BayArena, Leverkusen
	Lucio 36^e Ballack 59^e		6^e Revivo

17 octobre 2001	FC Barcelone	2 - 1	Bayer Leverkusen	Camp Nou, Barcelone
	Kluivert 12^e Enrique 38^e		32^e Ramelow

	Olympique lyonnais	3 - 1	Fenerbahçe	Stade Gerland, Lyon
	Govou 45+1^e Carrière 53^e Delmotte 68^e		35^e Oktay

23 octobre 2001	Fenerbahçe	1 - 2	Bayer Leverkusen	Stade Şükrü Saraçoğlu, Istanbul
	Oktay 35^e		21^e Schneider 34^e Kirsten

	Olympique lyonnais	2 - 3	FC Barcelone	Stade Gerland, Lyon
	Luyindula 66^e Carrière 88^e		9^e Kluivert 18^e Rivaldo 90+3^e Gerard

31 octobre 2001	FC Barcelone	1 - 0	Fenerbahçe	Camp Nou, Barcelone
	Rivaldo 90^e

	Bayer Leverkusen	2 - 4	Olympique lyonnais	BayArena, Leverkusen
	Sebescen 45+2^e Berbatov 52^e		38^e Carrière 64^e Née 81^e Govou

Groupe G

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Deportivo La Corogne	10	6	2	4	0	10	8	+2	Deportivo La Corogne		2-1	1-1	2-2
2	Manchester United FC	10	6	3	1	2	10	6	+4	Manchester United FC	2-3		1-0	3-0
3	Lille OSC	6	6	1	3	2	7	7	0	Lille OSC	1-1	1-1		3-1
4	Olympiakos	5	6	1	2	3	6	12	-6	Olympiakos	1-1	0-2	2-1

Résultats détaillés du groupe G

1^re journée	Manchester United FC	1 - 0	Lille OSC	Old Trafford Manchester
18 septembre 2001 20h45	Beckham 90^e	(0 - 0)		Spectateurs : 64 827 Arbitrage : Rene H.J. Temmink

	Deportivo La Corogne	2 - 2	Olympiakos	Riazor La Corogne

2^e journée	Lille OSC	3 - 1	Olympiakos	Stade Félix-Bollaert Lens
25 septembre 2001 20h45	Bakari 33^e Br. Cheyrou 44^e Tafforeau 79^e	(2 - 0)	90+1^e Giannakopoulos	Spectateurs : 37 000 Arbitrage : Stuart Dougal

	Deportivo La Corogne	2 - 1	Manchester United FC	Riazor La Corogne

3^e journée	Lille OSC	1 - 1	Deportivo La Corogne	Stade Félix-Bollaert Lens
10 octobre 2001 20h45	Olufadé 87^e	(0 - 0)	49^e Valerón	Spectateurs : 37 033 Arbitrage : Claus Bo Larsen

	Olympiakos	0 - 2	Manchester United FC	Stade Spiros Louis Athènes

4^e journée	Olympiakos	2 - 1	Lille OSC	Stade Spiros Louis Athènes
17 octobre 2001 20h45	Alexandris 53^e Niniadis 64^e	(0 - 1)	38^e Bassir	Spectateurs : 35 000 Arbitrage : Alfredo Trentalange

	Manchester United FC	2 - 3	Deportivo La Corogne	Old Trafford Manchester

5^e journée	Deportivo La Corogne	1 - 1	Lille OSC	Riazor La Corogne
23 octobre 2001 20h45	Tristán 14^e (pén.)	(1 - 1)	20^e (pén.) Br. Cheyrou	Spectateurs : 30 000 Arbitrage : Lubos Michel

	Manchester United FC	3 - 0	Olympiakos	Old Trafford Manchester

6^e journée	Lille OSC	1 - 1	Manchester United FC	Stade Félix-Bollaert Lens
31 octobre 2001 20h45	Br. Cheyrou 65^e	(0 - 1)	6^e Solskjær	Spectateurs : 35 000 Arbitrage : Urs Meier

	Olympiakos	1 - 1	Deportivo La Corogne	Stade Spiros Louis Athènes

Groupe H

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Bayern Munich	14	6	4	2	0	14	5	+9	Bayern Munich		0-0	3-1	5-1
2	Sparta Prague	11	6	3	2	1	10	3	+7	Sparta Prague	0-1		4-0	2-0
3	Feyenoord Rotterdam	5	6	1	2	3	7	14	-7	Feyenoord Rotterdam	2-2	0-2		2-1
4	Spartak Moscou	2	6	0	2	4	7	16	-9	Spartak Moscou	1-3	2-2	2-2

Deuxième phase de groupes

Les 16 équipes sont réparties en quatre groupes de quatre équipes. Chaque équipe joue deux fois contre les trois autres équipes du groupe. Les deux premiers de chaque groupe sont qualifiés pour les quarts de finale. Les règles de départage des équipes utilisées lors du tour précédent sont appliquées de la même façon.

Légende des classements

Qualifié pour les quarts de finale

Légende des résultats

Victoire à domicile
Match nul
Victoire à l'extérieur

Groupe A

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Manchester United FC	12	6	3	3	0	13	3	+10	Manchester United FC		0-0	3-0	5-1
2	Bayern Munich	12	6	3	3	0	5	2	+3	Bayern Munich	1-1		1-0	2-1
3	Boavista FC	5	6	1	2	3	2	8	-6	Boavista FC	0-3	0-0		1-0
4	FC Nantes	2	6	0	2	4	4	11	-7	FC Nantes	1-1	0-1	1-1

Groupe B

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	FC Barcelone	9	6	2	3	1	7	7	0	FC Barcelone		0-0	1-1	2-2
2	Liverpool FC	7	6	1	4	1	4	4	0	Liverpool FC	1-3		2-0	0-0
3	AS Rome	7	6	1	4	1	6	5	+1	AS Rome	3-0	0-0		1-1
4	Galatasaray	5	6	0	5	1	5	6	-1	Galatasaray	0-1	1-1	1-1

Groupe C

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Real Madrid CF	16	6	5	1	0	14	5	+9	Real Madrid CF		3-0	3-0	1-0
2	Panathinaïkos	8	6	2	2	2	7	8	-1	Panathinaïkos	2-2		2-1	0-0
3	Sparta Prague	6	6	2	0	4	6	10	-4	Sparta Prague	2-3	0-2		2-0
4	FC Porto	4	6	1	1	4	3	7	-4	FC Porto	1-2	2-1	0-1

Groupe D

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Bayer Leverkusen	10	6	3	1	2	11	11	0	Bayer Leverkusen		3-0	1-1	3-1
2	Deportivo La Corogne	10	6	3	1	2	7	6	+1	Deportivo La Corogne	1-3		2-0	2-0
3	Arsenal FC	7	6	2	1	3	8	8	0	Arsenal FC	4-1	0-2		3-1
4	Juventus	7	6	2	1	3	7	8	-1	Juventus	4-0	0-0	1-0

Tableau final


Quarts de finale			Demi-finales			Finale

						15 mai 2002, Hampden Park, Glasgow

Deportivo La Corogne	0	2

Manchester United	2	3
			Manchester United	2	1

			Bayer Leverkusen	2^e	1
Liverpool	1	2

Bayer Leverkusen	0	4
						Bayer Leverkusen	1

						Real Madrid	2
Panathinaïkos	1	1

FC Barcelone	0	3
			FC Barcelone	0	1

			Real Madrid	2	1
Bayern Munich	2	0

Real Madrid	1	2

Quarts de finale


Équipe 1	Résultat	Équipe 2	Aller	Retour
Bayern Munich	2 - 3	Real Madrid CF	2 - 1	0 - 2
Deportivo La Corogne	2 - 5	Manchester United FC	0 - 2	2 - 3
Panathinaïkos	2 - 3	FC Barcelone	1 - 0	1 - 3
Liverpool FC	3 - 4	Bayer Leverkusen	1 - 0	2 - 4

Demi-finales


Équipe 1	Résultat	Équipe 2	Aller	Retour
FC Barcelone	1 - 3	Real Madrid CF	0 - 2	1 - 1
Manchester United FC	3 - 3^e	Bayer Leverkusen	2 - 2	1 - 1

Finale

15 mai 2002	Bayer Leverkusen	1 - 2	Real Madrid	Hampden Park, Glasgow
20:45 WEST	Lúcio 13^e		Raúl 8^e Zidane 45^e	Spectateurs : 50 499 Arbitrage : Urs Meier
20:45 WEST		Rapport		Spectateurs : 50 499 Arbitrage : Urs Meier

Bayer Leverkusen

Real Madrid


BAYER LEVERKUSEN:[3]
GB	1	Hans-Jörg Butt
ArD	26	Zoltan Sebescen	65^e
DC	6	Boris Živković
DC	19	Lúcio	90+1^e
ArG	35	Diego Placente
Mdf	28	Carsten Ramelow (c)
MD	25	Bernd Schneider
MC	13	Michael Ballack
MG	23	Thomas Brdaric	39^e
Moff	10	Yıldıray Baştürk
Att	27	Oliver Neuville
Remplaçants:
GB	20	Frank Jurić
D	3	Marko Babić	90+1^e
D	47	Thomas Kleine
M	32	Anel Džaka
MF	15	Jurica Vranješ
Att	9	Ulf Kirsten	65^e
Att	12	Dimitar Berbatov	39^e
Entraîneur:
Klaus Toppmöller


REAL MADRID:[3]
GB	13	César		68^e
Ard	2	Míchel Salgado	45+2^e
DC	4	Fernando Hierro (c)
DC	6	Iván Helguera
ArG	3	Roberto Carlos	89^e
Mdf	24	Claude Makélélé		73^e
MD	10	Luís Figo		58^e
MG	21	Santiago Solari
Moff	5	Zinédine Zidane
Att	7	Raúl
Att	9	Fernando Morientes
Remplaçants:
GB	1	Iker Casillas		68^e
D	18	Aitor Karanka
D	31	Francisco Pavón
M	8	Steve McManaman		58^e
M	14	Guti
M	16	Flávio Conceição		73^e
Att	23	Pedro Munitis
Entraîneur:
Vicente del Bosque

Homme du match:
Zinédine Zidane (Real Madrid)

Assistants de l'arbitre:
Francesco Buragina
Felix Züger
Quatrième arbitre:
Massimo Busacca

Articles connexes

Notes et références

Le Maccabi Haïfa s'impose 4-0 au match retour, mais ces derniers ayant aligné Walid Badir, suspendu. Le FC Haka Valkeakoski remporte donc le match par forfait.
Match retour le 8 septembre, ce match fut tout d'abord joué le 22 août et se termina sur le score de 1-0 pour le Lokomotiv Moscou, mais l'UEFA fit rejouer le match, un joueur russe n'ayant pas été expulsé à la suite d'un second carton jaune.
(en) « Compositions des équipes », UEFA.com, Union of European Football Associations, 15 mai 2002 (consulté le 1^er septembre 2010)

Portail du football
Portail des années 2000
Portail de l’Europe

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[1] Le Maccabi Haïfa s'impose 4-0 au match retour, mais ces derniers ayant aligné Walid Badir, suspendu. Le FC Haka Valkeakoski remporte donc le match par forfait.

[2] Match retour le 8 septembre, ce match fut tout d'abord joué le 22 août et se termina sur le score de 1-0 pour le Lokomotiv Moscou, mais l'UEFA fit rejouer le match, un joueur russe n'ayant pas été expulsé à la suite d'un second carton jaune.

[line-ups-3] (en) « Compositions des équipes », UEFA.com, Union of European Football Associations, 15 mai 2002 (consulté le 1^er septembre 2010)