ISO/CEI 8859-5

La norme de codage des caractères ISO/CEI 8859-5 (cyrillique) couvre la plupart des langues slaves utilisant un alphabet cyrillique, y compris le biélorusse, le bulgare, le macédonien, le russe, le serbe et l'ukrainien (partiellement, les caractères manquants “Ґ/ґ” ont été réintroduits en ukrainien en 1991, mais il y manque aussi le nouveau symbole (défini en 2004) de la devise monétaire ukrainienne, la hryvnia, ainsi que celui de l’euro ; la norme ISO/CEI 8859 étant désormais fermée, l’Ukraine a produit un autre jeu de caractères sur 8 bits dérivé de l’ancienne variante ukrainienne KOI8-U de l’ancienne norme soviétique KOI8-R (en voie d’obsolescence) mais utilise de plus en plus soit Unicode, soit le jeu de caractères Windows « ANSI cyrillique » (page de code Windows-1251).

Tableau

Le jeu de caractères complet est présenté dans le tableau ci-après.

ISO/CEI 8859-5:1999
  x0 x1 x2 x3 x4 x5 x6 x7 x8 x9 xA xB xC xD xE xF
0x Inutilisé
1x
2x SP!" #$ %&' ( )*+ ,-./
3x 01 2 34 5 67 89: ; <= >?
4x @AB CDEFG H IJKLM NO
5x PQRST UVWXYZ [ \ ] ^_
6x `ab cd efg h ijk lmno
7x pqr st uvw xyz { | } ~
8x Inutilisé
9x
Ax NBSP ЁЂЃ ЄЅ ІЇЈ Љ ЊЋЌ SHY ЎЏ
Bx АБВ ГД ЕЖЗ И ЙКЛ МНОП
Cx РСТ УФ ХЦЧ Ш ЩЪЫ ЬЭЮЯ
Dx абв гд ежз и йкл мноп
Ex рст уф хцч ш щъы ьэюя
Fx №ёђ ѓє ѕії ј љњћ ќ§ўџ

Liens externes
  • ISO/IEC 8859-5:1999
  • Standard ECMA-113: 8-Bit Single-Byte Coded Graphic Character Sets - Latin/Cyrillic Alphabet 3rd edition (December 1999)
  • ISO-IR 144 Cyrillic part of the Latin/Cyrillic Alphabet (May 1, 1988, from ISO 8859-5 2nd version)
  • Portail de l’informatique
  • Portail de l’écriture
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.