Dragon

Voir aussi : dragon, dragón, drag on

Français

Étymologie

(Astrologie) Calque du chinois 龍, lóng (« dragon »), animal associé au cinquième signe.

Nom propre

Constellation du Dragon.

Dragon \dʁa.ɡɔ̃\ masculin singulier

(Astronomie) Constellation du ciel boréal, bordée par la Petite Ourse, la Girafe, la Grande Ourse, le Bouvier, Hercule, la Lyre, le Cygne et Céphée.
(Astrologie) Cinquième signe ou année du zodiaque chinois.

Abréviations

Dra (Astronomie)

Méronymes

Constellation :

Thuban (α Dra)
Alwaid, Rastaban (β Dra)
Eltanin, Etamin (γ Dra)
Nodus Secondus (δ Dra)
Tyl (ε Dra)
Aldhibah, Nodus Primus (ζ Dra)
Ed Asich (ι Dra)
Arrakis (μ Dra)
Kuma (ν Dra)

Vocabulaire apparenté par le sens

Dérivés

Zodiaque chinois :

année du Dragon

Hyponymes

Zodiaque chinois :

Traductions

Constellation

Allemand : Drache (de)
Anglais : Draco (en)
Chinois : 天龙座 (zh) (天龍座)
Coréen : 용자리 (ko)
Galicien : Dragón (gl)
Italien : Dragone (it) masculin
Japonais : りゅう座 (ja) Ryūza
Latin : Draco (la)
Luxembourgeois : Draach (lb) masculin
Polonais : Smok (pl)
Russe : Дракон (ru)
Turc : Ejderha (tr)
Vietnamien : Thiên Long (vi)

Zodiaque chinois

Allemand : Drache (de) masculin
Anglais : Dragon (en)
Chinois : 辰 (zh)
Coréen : 진 (ko) jin, 용 (ko) yong, 용띠 (ko) yongtti
Galicien : Dragón (gl)
Japonais : 辰 (ja) tatsu, 辰年 (ja) tatsudoshi
Kazakh : Ұлу (kk) Uluw
Vietnamien : thìn (vi)

Nom commun

Singulier	Pluriel
Dragon	Dragons
\dʁa.ɡɔ̃\

Dragon \dʁa.ɡɔ̃\ masculin

(Astrologie) Personne née durant l’année du Dragon du zodiaque chinois.

Traductions

Anglais : Dragon (en)
Coréen : 용띠 (ko) yongtti
Japonais : 辰年 (ja) tatsudoshi, 辰年生まれ (ja) tatsudoshi umare

Prononciation

France (Toulouse) : écouter « Dragon »

Voir aussi

Dragon (constellation) sur l’encyclopédie Wikipédia
Dragon (astrologie chinoise) sur l’encyclopédie Wikipédia

Précédé du Lièvre	Signes du zodiaque chinois	Suivi du Serpent

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.