pligrandigi
Espéranto
Étymologie
Verbe
Temps | Passé | Présent | Futur |
---|---|---|---|
Indicatif | pligrandigis | pligrandigas | pligrandigos |
Participe actif | pligrandiginta(j,n) | pligrandiganta(j,n) | pligrandigonta(j,n) |
Participe passif | pligrandigita(j,n) | pligrandigata(j,n) | pligrandigota(j,n) |
Adverbe actif | pligrandiginte | pligrandigante | pligrandigonte |
Adverbe passif | pligrandigite | pligrandigate | pligrandigote |
Mode | Conditionnel | Subj. / Impér. | Infinitif |
Présent | pligrandigus | pligrandigu | pligrandigi |
voir le modèle “eo-conj” |
pligrandigi \pli.ɡran.ˈdi.ɡi\ transitif composition de racines de l’Antaŭparolo
- Agrandir, accroître, amplifier, augmenter, étendre.
- (Antaŭparolo) 3. ĝis la tempo kiam aŭtoritata centra institucio decidos pligrandigi (neniam ŝanĝi!) la ĝisnunan fundamenton, …
- 3. jusqu’au moment où un institution centrale compétente decidera d’agrandir (jamais changer!) la fundamento d’aujourd’hui,…
- (Antaŭparolo) 3. ĝis la tempo kiam aŭtoritata centra institucio decidos pligrandigi (neniam ŝanĝi!) la ĝisnunan fundamenton, …
Synonymes
Antonymes
- malgrandigi : rendre petit, rétrécir, réduire, diminuer.
Paronymes
- pligrandiĝi : s’agrandir, s’accroître, augmenter (soi-même).
Apparentés étymologiques
- granda (mot-racine UV ) PIVE, RV : grand(e)
- grandanima (composition UV de racines) PIVE, RV : magnanime
- grandega ( composition de racines de l’ekzercaro §17-38) PIVE, RV : géant(e), immense
- malgranda ( composition de racines de l’ekzercaro §33-41) PIVE, RV : petit(e)
- pour les autres apparentés, voir la fiche de granda
Références
Vocabulaire:
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
- pligrandigi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- pligrandigi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Composition pli-grand-ig-i présente dans l’Antaŭparolo de la Fundamento (Antaŭparolo, R1, R2 et R3 de l’Akademio de Esperanto).
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.