helpi

De l’anglais to help.

helpi \ˈhel.pi\ transitif mot-racine UV

1. Aider, épauler, secourir.

Académiques:

• malhelpi (composition UV de racines) ^{PIVE, RV} : empêcher, gêner, déranger, ennuyer, entraver
• kunhelpo (composition de racines de l’Antaŭparolo) ^RV : coopération, concours

Autres:

• help ^{dUV RV} : au secours
• helpa ^{dUV PIVE, RV} : auxiliaire, favorable, propice, secourable
• helpanto ^{dUV PIVE, RV} = helpisto ^{dUV PIVE, RV} : aide, auxiliaire
• helpe ^{dUV RV} : d’une manière qui aide
• helpe de ^{dUV PIVE} : à l’aide de
• helpebla ^{dUV PIVE} : aidable
• helpema ^{dUV RV} : serviable
• helpo ^{dUV PIVE, RV} : aide
• helpilo ^{dUV PIVE, RV} : aide, moyen d’aider, instrument d’aide
• antaŭmalhelpi ^{dUV RV} : éviter, parer, prévenir
• ekhelpi ^{dUV PIVE} : donner un coup de main
• interhelpi ^{dUV PIVE} : intervenir en aidant
• kunhelpi ^{dUV PIVE, RV} : concourir, contribuer, participer
• malhelpa ^{dUV PIVE, RV} : gênant, fâcheux
• malhelpo ^{dUV PIVE, RV} : gêne, obstacle, empêchement, ennui, entrave
• senhelpa ^{dUV PIVE, RV} : désemparé, abandonné; irrémédiable, irréparable
• senhelpeco ^{dUV PIVE, RV} : abandon; caractère irrémédiable
• helpverbo ^{dUV PIVE} : verbe auxiliaire
• evoluhelpo ^{dUV PIVE} :
• homhelpa ^{dUV RV} : humanitaire, caritatif, philanthropique
• monhelpo ^{dUV RV} : aide pécuniaire, subvention
• monhelpi ^{dUV PIVE} : aider financièrement

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « helpi [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « helpi [Prononciation ?] »

• helpo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Vocabulaire:

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
• helpi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• helpi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "help-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" (R1 de l’Akademio de Esperanto).