Ultra Music Festival

L'Ultra Music Festival (également connu sous l'acronyme UMF, souvent simplement dit « Ultra ») est un festival américain de musique électronique annuel de plein air organisé chaque mois de mars à Miami, en Floride par Ultra Worldwide. Le nom du festival, qui est fondé en 1999 par Russell Faibisch et Alex Omes, s'inspire de l'album Ultra du groupe Depeche Mode[1]. La date de l'Ultra Music Festival coïncide avec celle de la Winter Music Conference, également organisée à Miami. Il est considéré comme l'un des meilleurs événements musicaux électroniques du monde avec le Tomorrowland, l'Amsterdam Music Festival, l'Electric Daisy Carnival et le Coachella[2].

Pour les articles homonymes, voir Ultra.

Ultra Music Festival
UMF
Genre Musique électronique
Lieu Miami, Floride, États-Unis
Coordonnées 25° 44′ 11″ nord, 80° 09′ 20″ ouest
Période Annuelle (mars)
Capacité Environ 170 000 (2019)
Date de création
Fondateurs Russell Faibisch et Alex Omes
Statut juridique En activité
Organisateurs Ultra Enterprises, Inc.
Site web ultramusicfestival.com

L'Ultra se déroule dans le Downtown Miami au Bayfront Park. Il s'agit d'un festival d'un jour entre 1999 et 2006, d'un festival de deux jours entre 2007 et 2010, puis d'un festival de trois jours entre 2011 et 2012. En 2012, les concerts attirent un total record de 155 000 festivaliers[3]. En 2013, pour la première fois dans l'histoire du festival, l'UMF se déroule pendant deux week-ends consécutifs. En 2014, le festival est de nouveau organisé en un week-end, du vendredi au dimanche .

Phénomène devenu mondial, le festival devient une marque et s'exporte. Le nom et le concept se délocalisent et prennent racine à 2015, dans neuf villes du monde[4] puis 26 évènements dans 17 pays pour l'année suivante pour un total de un million de participants[5]. Fin 2017, le nombre d'évènements chapeautés par l'entreprise Ultra Worldwide sous marque « Ultra », mais également « Road To Ultra » et « Resistance », totalise 45 dates sur plus d'une vingtaine de pays, dont une douzaine sous la seule marque « Ultra »[6]. Depuis 2018 et l'arrivée de l'Ultra en Australie, la marque est désormais implantée sur les 5 continents.

Bien qu'ils partagent le même nom, l'UMF n'est pas directement lié à Ultra Records, un label discographique de musique électronique. Cependant, les deux entités annoncent une « alliance globale » en , leur permettant ainsi de collaborer[7].

Histoire

The Beach

L'Ultra Music Festival est fondé et produit en 1999 par Russell Faibisch et Alex Omes[1]. Faibisch, qui assistera à la tournée Devotional de Depeche Mode à la Miami Arena en 1993, nomme le festival en hommage à l'album du groupe Ultra, publié en 1997[1]. Le premier festival est organisé pour une journée le , coïncidant à la date de la fin de la Winter Music Conference[1]. Les artistes participant à la première édition de 1999 sont Paul van Dyk, Rabbit in the Moon, Josh Wink et DJ Baby Anne[1]. Le premier Ultra Music Festival, organisé au Collins Park de South Beach, quartier de Miami Beach, ramène plus 10 000 personnes[1]. Cependant, Faibisch et Omes s'aperçoivent d'une perte financière allant de 10 000 à 20 000 dollars US selon les calculs, durant cette première année d'organisation[1].

En , le festival revient au Collins Park de South Beach et est organisé en partenariat avec Coolworld Entertainment ; le festival rencontre encore plus de succès et il est annoncé qu'il reviendra pour une troisième édition l'année suivante.

Croissance
L'Ultra Music Festival au Bicentennial Park, depuis le Grand Doubletree, 26 mars 2011.

À cause d'une croissance significative du nombre d'adhérents au festival entre 1999 et 2000, les organisateurs décident de se délocaliser au Bayfront Park dans le Downtown Miami pour la troisième édition. L'UMF continue d'amener les plus grands noms de la scène de la musique électronique de Miami comme Robin Fox, Tiësto, EC Twins, Paul van Dyk, Paul Oakenfold, Sander Kleinenberg, Photek, Josh Wink, P.A.W.N. LASERS, DJ Craze, et Rabbit in the Moon entre 2001 et 2005. Avec un nombre record de personnes ayant assistées à l'UMF en 2005, le festival est de nouveau délocalisé, cette fois au Bicentennial Park, en 2006. En 2007, avec la Winter Music Conference en plein boum, l'Ultra Music Festival se déroule en deux journées au Bicentennial Park et compte un record de plus de 50 000 participants[8]. L'Ultra Music Festival célèbre sa dixième année d'existence les 28 et avec au programme Tiësto, Underworld, Justice, Paul van Dyk, Carl Cox, Armin van Buuren, MSTRKRFT, deadmau5, Annie Mac, Eric Prydz, Ferry Corsten, Calvin Harris, Moby, The Crystal Method, Boys Noize, Benny Benassi, Armand van Helden, Duck Sauce, David Guetta, Jes Brieden, Enur, Pete Tong, Jackal and Hyde, et DL MYREN d'Iran et Rabbit in the Moon.

Avec une estimation de plus de 70 000 participants, le festival bat le record du nombre de tickets vendu pour un seul événement dans toute la ville de Miami. La onzième édition de l'UMF se déroule le 27 et  ; la programmation comprend des groupes pas seulement étiquetés « musique électronique » comme The Black Eyed Peas, The Prodigy, The Ting Tings, Santigold, Crystal Castles, The Whip, et Perry Farrell. La douzième édition de l'UMF se déroule les 27 et , avec au programme Tiësto et deadmau5, aux côtés de David Guetta, Orbital, Little Boots, Sasha and Digweed, Above and Beyond, et The Bloody Beetroots. Chaque stage s'accompagne d'arts visuels fournis par VJs Vello Virkhaus, Psyberpixie, et Cozer.

2012

L'Ultra Music Festival 2012 se déroule du 23 au . Avec la construction du Miami Art Museum et du Miami Science Museum au Bicentennial Park, l'événement est une nouvelle fois organisé au Bayfront Park pour la première fois depuis 2005[9]. Les tickets en pré-vente pour l'Ultra Music Festival 2012 se vendent en 20 minutes (en quelques secondes selon la page Facebook de l'Ultra Music Festival). Ces tickets passent ensuite de $149 à $229. Madonna participe au festival une journée après la publication internationale de son album MDNA[10].

2013
Vue panoramique du Bayfront Park à Miami, Floride pendant l'Ultra Music Festival de 2013.

L'édition 2013 du festival est organisée pour deux weekends, du 15 au , et du 22 au , afin de célébrer ses quinze années d'existence. Ces deux weekends coïncident avec le début et la fin du « Miami Music Week » et de la « Winter Music Conference ». En janvier, les participants David Guetta, deadmau5, et Tiësto sont annoncés pour les deux weekends, aux côtés de la Swedish House Mafia, qui apparaissent au deuxième weekend du festival pour achever leur tournée One Last Tour[11],[12]. Pretty Lights participera également au festival accompagné de DJ Futtize[13],[14].

Le , les organisateurs demandent le bouclage du périmètre pour le festival. Le commissaire Marc Sarnoff refuse la demande pour le second weekend expliquant que cela « nuirait fortement aux marchés locaux et aux habitants à cause des nuisances sonores et comportementaux[15],[16]. » Le conseil de la ville vote en faveur du festival pour le second weekend du , mais demande __SUB_LEVEL_SECTION_4__nbsp;500000 pour les services policiers et des pompiers[17].

2014

Pour 2014, le festival revient à son organisation d'un weekend, du 28 au . La première partie du lineup est révélé en , confirmant la participation d'Armin van Buuren, Afrojack, Carl Cox, David Guetta, Hardwell, Fedde Le Grand, Krewella, Martin Garrix, New World Punx (Markus Schulz and Ferry Corsten), Nicky Romero, Tiësto, et Zedd[18]. Pour des raisons de santé, Avicii part se faire opérer en Suède, et est remplacé par deadmau5 le samedi[19].

L'édition fait participer Eric Prydz[20], le nouveau groupe Jack Ü de Diplo et Skrillex[21] ; le set d'Above and Beyond est interrompu par la pluie[22] et deadmau5 « trollait » le public en mixant Animals de Martin Garrix à la chanson pour enfant Old McDonald Had a Farm[23],[24].

2015

Bien qu'incertains de l'organisation du festival à Miami après un incident, les organisateurs annoncent l'édition 2015 pour les 27 au [25],[26]. L'édition américaine de est suivie par plus de douze millions de personnes sur Twitch, représentant 192 nationalités différentes[27],[28].

Le , le cofondateur d'Ultra Alex Omes, qui quitte l'organisation en 2010, est retrouvé mort à l'âge de 43 ans. Les causes de sa mort n'ont pas été révélées[29]. L'édition 2015 est conclu par le producteur de dubstep Skrillex, rejoint plus tard par Diplo. Le dernier segment du set fait participer les chanteurs CL (Dirty Vibe, MTBD), Kiesza (Take Ü There), Sean Combs (qui se joint à CL pour It's All About the Benjamins), et Justin Bieber pour leur nouveau single Where Are Ü Now[30].

2016

L'édition 2016 de l'Ultra se déroule du 18 au . La première partie des participants est annoncée en  ; entre autres, elle fait participer Rabbit in the Moon et Pendulum[31]. La deuxième partie est annoncée le , avec notamment Afrojack, Armin van Buuren, Avicii, Carl Cox, Dash Berlin, David Guetta, deadmau5 qui réalise trois sets[32], Hardwell accompagné temporairement par Craig David[32], Kaskade, Martin Garrix, DJ Snake, Steve Angello, Tiësto, Carnage[33] ou encore Zedd. Knife Party et Pendulum concluent le festival le dernier jour[34].

En 2016, l'Ultra reste l'un des rares festivals majeurs encore indépendants alors que depuis plusieurs années les rachats sont multiples dans le domaine de l'EDM par Live Nation Entertainment et surtout SFX Entertainment[35]. Cette édition, la dix-huitième, voit la participation de 165 000 festivaliers[32]. En parallèle, la marque « Ultra » développe « Résistance », un concept de festivals plus underground ayant lieu pour les premières fois en Amérique du Sud[5].

2017

Immédiatement après avoir terminé l'édition 2016, l'édition 2017 est annoncée pour les 24–[36]. Les tickets sont mis officiellement en vente le [37]. Les ventes se terminent le [38].

La première liste de participants est annoncée le , révélant les artistes et groupes Ice Cube, Justice, Major Lazer, The Prodigy, Underworld, et en têtes d'affiche Above and Beyond, Afrojack, Armin van Buuren, Axwell Λ Ingrosso, Carl Cox, Dash Berlin, David Guetta, DJ Snake, Dubfire, Hardwell, Jamie Jones, Joseph Capriati, Maceo Plex, Marco Carola, Martin Garrix, Sasha & John Digweed, Steve Aoki, Tale of Us, et Tiesto[39].

Par la suite, la première liste d'artistes et groupes pour Resistance est annoncée le . Ils incluent Black Coffee, Chris Liebing, Eats Everything, Kolsch, The Martinez Brothers, et Technasia[40]. Resistance prendra aussi place au MegaStructure (anciennement Carl Cox and Friends) et l'Arcadia Spectacular 'Spider' Carl Cox est aussi révélé comme ambassadeur de Resistance[41],[42].

La deuxième liste de participants est révélée le [43] et fait notamment participer Adventure Club, Alan Walker, Barclay Crenshaw, Cedric Gervais, Don Diablo, Ferry Corsten presents Gouryella, Jai Wolf, Laidback Luke, Rezz, Sam Feldt, Showtek, Slushii, Sunnery James & Ryan Marciano, Tchami, et Vini Vici[44]. Phase 3 est révélée le  ; Armin Van Buuren, The Chainsmokers, et Martin Garrix sont respectivement programmés pour la fermeture du Main Stage[45].

2018

La première liste des participants à l'édition 2018 (organisée les 23–, spécialement pour les 20 ans du festival[46]) est révélée le , et fait notamment participer Afrojack, Axwell Λ Ingrosso, Azealia Banks, The Chainsmokers, David Guetta, DJ Snake, Empire of the Sun, Hardwell, et Steve Aoki[47]. Elle est suivie par la liste des participants pour Resistance le , qui inclut Adam Beyer, Carl Cox, Dubfire, Nicole Moudaber, as well as Jackmaster, Eats Everything, Seth Troxler et J.E.S.u.S[48].

Le , la deuxième est révélée et comprend Benny Benassi, Cedric Gervais, DubVision, Fischerspooner, Jauz, Modestep, et Oliver Heldens[49]. La liste intégrale est révélée en mars, avec Dash Berlin, G-Eazy, et KSHMR[50].p

Un DJ surprise va terminer la soirée du dimanche. Il s’agit de la Swedish House Mafia qui se réunit pour clôturer le festival afin de célébrer les 20 ans du festival. Ce même trio avait clôturé la 15e édition du festival en 2013, mettant aussi fin au groupe. Ce moment est marquant puisqu’il s’agit d’une réunion très majeure pour le monde de l’EDM.

2019

Au cours de l'année 2018, la ville de Miami a décidé de rompre la concession de l'emplacement du festival, sur son site historique de Bayfront Park suite aux nuisances générées par le festival. Après de nombreuses négociations, le festival put s'implanter sur Virginia Key, espace naturel à l'est de la ville[51].

Se déroulant dans un tout nouveau lieu du 29 au , le festival convia cette année-là des têtes d'affiche comme Adam Beyer, Afrojack, Alesso, Armin Van Buuren, Carlcox, The Chainsmokers, David Guetta, Deadmau5, Dogblood, Eric Prydz (annulé), Illenium, Marshmello, Martin Garrix, Odesza, Rezz, Tiësto et Zedd[52].

Cette édition connut divers légers incidents, comme des embouteillages le premier soir à la sortie du festival, du fait qu'il n'y ait qu'une unique route pour rejoindre Miami, ou encore une interdiction de tirer des feux d'artifice les deux derniers soirs afin d'éviter tout risque d'incendie[53].

Deux mois après la fin du festival, l'organisation, ne s'étant pas satisfaite des conditions dans lesquelles l'événement s'était déroulé, ont choisi de ne pas renouveler le contrat pour l'année suivante[54].

Nombres d'admission
Année participants Lieux
1999 - 2000Nombre inconnuSouth Beach, Miami Beach
2001 - 2004Nombre inconnuBayfront Park, Downtown Miami[55]
200545 000
200630 385Museum Park, Downtown Miami[56],[57],[58]
200750 000[8]
200870 000
2009100 000[57]
2010100 000[59]
2011150 000
2012165 000[60]Bayfront Park, Downtown Miami[61],[62]
2013330 000[63]
2014165 000[64]
2015165 000
2016165 000
2017165 000[65]
2018165 000[66]
2019170 000[67] Virginia Key, Miami

Notes et références
  1. (en) Jose D. Duran, « How Russell Faibisch Built Ultra Music Festival -- and Whom He's Battled Along the Way », Miami New Times, (consulté le ).
  2. « Electrobeach confirme son ambition », DJ Magazine (France), Lyon, no 10,‎ , p. 10 (ISSN 2271-006X).
  3. (en) « Ultra Music Festival » (consulté le ).
  4. Micke Gomes et Ludovic Rambaud, « L'exportation des festivals : emblème d'une industrie en pleine forme », DJ Magazine (Belgique), Lyon, no 6,‎ septembre - octobre 2014, p. 10 (ISSN 2271-006x)
  5. « Année record pour Ultra », DJ Magazine, Lyon, no 15,‎ octobre - novembre 2016, p. 6 (ISSN 2271-006x)
  6. Olivier Brilleau, « D'impressionnants chiffres pour Ultra Worldwide en 2017 », sur clubbinghouse.com,
  7. (en) « Exclusive: Ultra Music, Ultra Music Festival Announce 'Global Alliance' », Billboard.biz (consulté le ).
  8. (en) « Miami's Ultra Music Festival 2008 », JazzHostels, (consulté le ).
  9. (en) Sergio N. Candido, « Ultra Music Festival back to Bayfront Park in downtown Miami », miamiherald.com, (consulté le ).
  10. (en) Jose D. Duran, « Ultra Music Festival 2012 Sold Out With 73 Days Until Start », miaminewtimes,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  11. (en) « Ultra Music Festival Lineup: David Guetta, Tiesto, Avicii to Rock Miami », Billboard (consulté le ).
  12. (en) « Ultra Music Festival 2013 Live Stream: Weekend 1 », Youredm.com (consulté le ).
  13. (en) « ULTRA MUSIC FESTIVAL MAIN STAGE ACCIDENT INJURES THREE », Crossfade, Cross Fade (consulté le ).
  14. (en) Pretty Lights Tour Dates 2013 — Pretty Lights Concert Dates and Tickets | Songkick
  15. (en) « Ultra Music Festival 2013: City of Miami to Vote on Resolution "Disapproving" of Second Festival Weekend », Crossfade, Miami New Times (consulté le ).
  16. (en) « Ultra Music Festival 2013: Commissioner Wants To Kill Second Weekend Because Attendees Are On "Mind-Altering Drugs" », Crossfade, Miami New Times (consulté le ).
  17. (en) « Ultra Music Festival wins approval to hold second weekend in 2013 », inthemix.com.au (consulté le ).
  18. (en) « Ultra Music Festival Announces Phase One of 2014 Lineup: David Guetta, Diplo and More », Billboard (consulté le ).
  19. (en) « Avicii Hospitalized with Blocked Gall Bladder, Cancels Ultra Music Festival Show », People (consulté le ).
  20. (en) « Eric Prydz's HOLO Brings Largest Hologram Ever to This Year's Ultra Music Festival », The Creators Project, Vice (consulté le ).
  21. (en) « Diplo, Skrillex Unite as Jack U at Ultra Music Festival », Rolling Stone (consulté le )
  22. (en) « "One of the more unusual gigs we’ve ever played": Above & Beyond upload Ultra set », inthemix.com.au (consulté le ).
  23. (en) « Deadmau5 trolls Martin Garrix live at Ultra », DJ Mag (consulté le ).
  24. (en) « Deadmau5 Trolls Martin Garrix on Twitter, Plays Animals Remixed with Old MacDonald at UMF », PopCrush, Townsquare Media (consulté le ).
  25. (en) « Ultra Music Festival announces 2015 dates, issues », Mixmag (consulté le ).
  26. (en) « Ultra Music Announces Review After Festival Security Draws Criticism », Billboard.com (consulté le ).
  27. (en) « The Ultra Music Festival will be broadcast live on Twitch », sur The Verge (consulté le ).
  28. « En chiffres », DJ Magazine, Lyon, no 10,‎ , p. 12 (ISSN 2271-006X).
  29. (en) Howard Cohen, « Ultra co-founder, Miami nightlife fixture Alex Omes dies at 43 », Miami Herald, (consulté le ).
  30. (en) « Watch Justin Bieber, Diplo & Diddy Join Skrillex During Ultra Headlining Set », sur Billboard (consulté le ).
  31. (en) « Ultra Music Festival 2016 Phase One Lineup: Eric Prydz, Caribou, Duke Dumont, AlunaGeorge, and More », sur Miami New Times (consulté le ).
  32. « Ultra confirme sa domination », DJ Mag, no 14,‎ mai - juin 2016, p. 9 (ISSN 2271-006X)
  33. « Ultra Music Festival dévoile son immense programmation 2016 et sa nouvelle scène en araignée - 99scenes », 99scenes,‎ (lire en ligne, consulté le )
  34. (en) « Ultra Music Festival Reveals Phase 2 Lineup, deadmau5 to Play ASOT Stage », sur Billboard (consulté le ).
  35. Cassandria Daiva, « SFX ENTERTAINMENT poursuit ses acquisitions », sur quebec.djmag.ca, DJ Magazine (Canada), (consulté le )
  36. « Ultra Music Festival Miami Announces 2017 Dates », sur Miami New Times (consulté le )
  37. Ryan Pfeffer, « Ultra Miami 2017 Tickets Will Go on Sale October 4, Starting at $299.95 », (consulté le ).
  38. « Ultra Music Festival Miami 2017 Has Officially Sold Out of General Admission Tickets », sur Billboard (consulté le ).
  39. (en) « Ultra Miami Announces 2017 Phase 1 Lineup: Justice, Ice Cube, The Prodigy & More », Billboard (consulté le )
  40. (en) Jose D. Duran, « Ultra Music Festival 2017's Resistance Lineup: Sasha & Digweed, Carl Cox, Jamie Jones, and Others », Miami New Times, (consulté le ).
  41. Jose D. Duran, « Ultra Music Festival 2017's Resistance Lineup: Sasha & Digweed, Carl Cox, Jamie Jones, and More », (consulté le ).
  42. (en) « Carl Cox to curate talent and production for RESISTANCE at all future Ultra events », sur DJMag (consulté le ).
  43. (en) Jose D. Duran, « Ultra Music Festival 2017 Phase 2 Lineup: Chase & Status, Rabbit in the Moon, and Cypress Hill », (consulté le ).
  44. (en) « Ultra Music Festival announces Phase 2 of 2017 lineup - Dancing Astronaut », sur www.dancingastronaut.com (consulté le )
  45. (en) « Ultra Music Festival 2017 Set Times and Phase 3 Lineup Released », sur Miami New Times (consulté le ).
  46. Brian Bonavoglia, « Ultra Music Festival Miami Releases Full 2018 Schedule », Dj Times,‎ (lire en ligne, consulté le )
  47. « Ultra Miami Announces 2018 Phase 1 Lineup: The Chainsmokers, Steve Aoki, Azealia Banks & More », Billboard (consulté le )
  48. « Adam Beyer, Carl Cox & More Announced at Ultra Miami Resistance Stage 2018 », Billboard (consulté le ).
  49. Kat Bein, « Ultra Announces Phase 2 Lineup With Brownies & Lemonade Takeover », Billboard,‎ (lire en ligne, consulté le )
  50. « Ultra Music Festival reveals full 2018 schedule », DJMag,‎ (lire en ligne, consulté le )
  51. (en-US) « ULTRA Music Festival Announces Relocation to Virginia Key as New Home · Ultra Music Festival », sur Ultra Music Festival (consulté le )
  52. (en) John Cameron, « Ultra Music Festival Finalizes Lineup for 2019 Edition, Files Motion in Suit Against City », sur EDM.com - The Latest Electronic Dance Music News, Reviews & Artists (consulté le )
  53. (en-US) « La première journée du Ultra Music Festival 2019 se termine avec un feu et des milliers de festivaliers sans transport », sur 99scenes, (consulté le )
  54. « Ultra Ends 21-Year Relationship With Miami, Is 'Finalizing' New South Florida Home », sur Billboard (consulté le )
  55. (en) Jean Carey, « Behind the Curtain - Page 1 - Music - Miami », Miami New Times, (consulté le )
  56. (en) « The Cure, Tiesto Set For Miami's Ultra Festival », Billboard (consulté le ).
  57. (en) « ULTRA MUSIC FESTIVAL 12 Sells Out Two Days With Record Breaking Numbers With Over 100,000 in Attendance », prnewswire.com, (consulté le ).
  58. (en) Farryn Weiner, « Miami's Ultra Music Festivalreveals 'Phase 1' of itsbiggest line-up yet », huffingtonpost.com, (consulté le ).
  59. (en) Ben Sisario, « At Coachella, Strong Start to Season of Festivals », nytimes.com,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  60. (en) « LTRA MUSIC FESITVAL MAKES HISTORY AS THE FIRST GLOBAL MAJOR EDM FESTIVAL TO EXPAND TO TWO WEEKENDS MARCH 15, 16 & 17 AND MARCH 22, 23 & 24, 2013 », ultramusicfestival (consulté le )
  61. (en) « Ultra Music Festival 2012: Photos From Bayfront Park (PHOTOS) », huffingtonpost.com, (consulté le ).
  62. (en) « Scenes from Ultra Music Festival », miamiherald.com, (consulté le ).
  63. (en) Darren Heitner, « Ultra Music Festival: Smashing Records And Global Expansion », Forbes (consulté le ).
  64. (en) « Miami officials seek to end annual Ultra music fest, cite 'chaos' », Reuters, (consulté le ).
  65. http://djmag.fr/articles/3123-l-ultra-music-festival-fetera-ses-20-ans-a-miami-en-2018
  66. « ultra-music-festival-floods-miami-with-record-breaking-attendance », sur relentlessbeats.com (consulté le )
  67. (en-US) Miguel Tost, « Ultra Music Festival 2019 Was Confusing & Spectacular In Every Way [Review] », sur Your EDM, (consulté le )

Articles connexes

Liens externes

  • Portail de la musique électronique
  • Portail de Miami
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.