Saison 1 de K 2000

Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée K 2000.

Saison 1 de K 2000
Série K 2000
Pays d'origine États-Unis
Chaîne d'origine NBC
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 22

Chronologie

Saison 2

Épisode 1 : La Revanche [1/2]
Titre original
Knight of the Phoenix [1/2]
Numéro de production
1 (1.1)
Code de production
57375
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé

L'épisode commence par une vue nocturne d'enchevêtrements d'enseignes de Las Vegas, dans lesquelles on peut apercevoir Sinatra, Shell, Lucky Louis, Wayne Newton, 4 queens, Frontier, Bonanza, MGM... sur une musique funk tonitruante. Les inscriptions relatives aux personnes ayant contribué à la création de l'épisode sont en surimpression.

  • Scène du casino : Cette séquence se déroule très vite, on voit de nombreux personnages se connaissant, mais dont la nature exacte des relations est inconnue tout comme l'enjeu de l'intrigue. Donc, dans un casino, pendant qu'un groupe féminin vêtu de tenues de soirée rouges décolletées interprète Proud Mary puis Harden my heart sur scène, Tanya Walker, excessivement maquillée, portant un manteau de fourrure, est aux côtés de Charles Acton qui joue aux dés. Il gagne beaucoup d'argent. Fred Wilson, chef de la sécurité, qui les surveille, donne alors un signal à Lany, une femme en robe violette qui semble être sa complice. Le lieutenant de police Michael Long, pourtant engagé pour protéger Charles, observe en réalité Fred. Il est assisté d'un collègue : Muntzy (l'homme d'acier), âgé de dix ans de plus que Michael, est déguisé en électricien, mimant la réparation d'un éclairage au plafond dans un couloir d'une autre partie du bâtiment, où se trouve l'hôtellerie. Ce dernier reçoit un appel par oreillette de l'arrivée imminente de Lany, de la part de Michael. Le moment venu, Muntzy confirme l'entrée de Lany dans l'appartement dont il surveille la porte depuis sa chaise haute. À l'intérieur de celui-ci, alors que les sur-impressions de noms se poursuivent sur une musique de suspense, on voit Lany photographier des plans de circuits intégrés. Charles va ranger ses gains. Fred envoie Tanya et Michael sur ses pas, et informe Lany qu'elle doit quitter l'appartement car Charles va venir y déposer ses gains. De son côté, Muntzy suit Lany alors qu'elle sort (avec de nouveau une musique de suspense, évoquant celle des films de James Bond (qui contiennent aussi à plusieurs reprises des scènes de casino) cette fois, contrastant fortement avec l'ambiance animée de la salle de jeu). Fred le remarque et ordonne à un complice situé à l'extérieur de lui tirer dessus. Michael sort précipitamment, informé, on ne sait comment, que Muntzy a été repéré.
  • Scène de la poursuite : Tanya court derrière lui. Muntzy est abattu devant une Datsun alors qu'il courait parmi les véhicules stationnées (cherchant Lany, ne l'ayant pas vue monter dans une voiture). Alors que Fred et le meurtrier embarquent dans une voiture de police qui part probablement à la suite de celle de Lany, Michael essaie de ranimer Muntzy. Ce dernier, qui ne porte plus si bien que cela son surnom d'"homme d'acier", arrive à murmurer avant de perdre connaissance qu'il faut que Michael parte à la poursuite des meurtriers. C'est ce qu'il fait, dans sa Pontiac Firebird Trans-Am de troisième génération. Tanya monte à ses côtés. Michael pense que l'équipe qui s'enfuit va se rendre aux Bahamas pour livrer les clichés pris dans l'appartement de Charles. Alors que Lany donne la pellicule à Fred auprès des voitures arrêtées dans un chemin (celle de "police" est en fait badgée "SPECIAL SECURITY CONSOLIDATE CHEMICAL"), Michael les rattrape et braque son arme. Le meurtrier de Moonsy reste invisible. L'agent qui conduisait la voiture du service de sécurité jette son arme, mais Tanya dirige la sienne à son tour... sur Michael, dévoilant ainsi son appartenance au gang! Refusant de se soumettre, Michael est abattu par Tanya et tombe sur l'avant de sa voiture, laissant une grande marque sur le capot et le pare-choc. Dans le ciel apparaît la lueur d'un hélicoptère...
  • Sauvetage et nouvelle vie : Wilton Knight de la Fondation Knight sauve Michael Long, reconstruit son visage et change son identité en Michael Knight. Michael Long est officiellement déclaré mort. Devon Miles présente à Michael une voiture noire intelligente nommée KITT (Knight Industry Two Thousand en anglais). Michael prend alors sa revanche sur Tanya Walker.

Défauts/problèmes/incohérences
  • Les mouvements des interprètes féminines de musique du casino ne correspondent pas à ce qui est joué. Le micro passe de la main de la chanteuse au décolleté à un pied d'un plan à l'autre. Par contre, la cohérence des déplacements des figurants est remarquable.
  • Dans la version française tout du moins, les voix ne se détachent pas assez de la musique, ce qui n'aide pas à suivre la scène de départ dans le casino, pourtant déjà rapide et elliptique en elle-même...
  • Pendant toute la scène du face à face nocturne dans le désert à la suite de la course-poursuite du début, Michael Long est joué par David Hasselhoff[1] alors que ça devrait bien sûr toujours être Larry Anderson. Elle sera insérée plusieurs fois au cours de ce double épisode pilote ainsi que dans d'autres de la série à l'avenir, certaines situations faisant remonter dans l'esprit de Michael ce bien compréhensible traumatisme.

Questions sans réponses
  • Pourquoi Lany doit-elle attendre que Charles ait gagné pour monter dans sa chambre prendre les photos ?
  • Que veut dire Michael par "Et pour ce policier, son rôle était justement d'être en protection" ?

Lieux de tournage

Alors que l'action se déroule à Las Vegas et San Francisco, la totalité des scènes à l'exception des vues de Las Vegas, probablement issues d'archives, est filmée à Los Angeles.

Le casino

Sheraton Gateway Hotel

6101 West Century Boulevard

Los Angeles, California 90045[2]

Le château de Wilton Knight
  • Vu de l'hélicoptère, il s'agit de "Beaulieu Palace House" situé à Beaulieu, dans le Hampshire[3]. Il s'agit sans aucun doute d'images d'archives, l'équipe de tournage n'ayant aucune raison de se déplacer au Royaume-Uni pour filmer ce monument, dont c'est surtout la seule apparition dans toute la série !

Épisode 2 : La Revanche [2/2]
Titre original
Knight of the Phoenix [2/2]
Numéro de production
2 (1.2)
Code de production
57376
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Suite de l'épisode précédent : Michael et KITT s'inscrivent à la course face à une Tanya Walker réticente, et, comme à son habitude, sur-maquillée. Il est le seul coureur ne faisant pas partie de la Comtron. Au fond, on aperçoit de jeunes cadres de la Silicon Valley, l'un d'entre eux pouvant même évoquer Steve Jobs, pendant qu'un petit atroupement se produit autour de KITT. Les voitures perdantes, généralement en piteux états, sont offertes au gagnant, qui peut abandonner ses gains aux profits d'associations, ce que fait Michael. Seule voiture sportive parmi les lourdes limousines, la victoire serait de toute façon facile à obtenir, mais les capacités exceptionnelles de KITT permettent bien plus, en provoquant un véritable carnage !

Défauts/problèmes/incohérences/bizarreries
  • Des ceintures apparaissent miraculeusement sur le siège avant droit de Kitt pendant la course ;

Questions sans réponses
  • Comment Michael comptait-il s'y prendre pour cuisiner Tania au rendez-vous du "Rising Sun" ?

Épisode 3 : Manœuvres mortelles
Titre original
Deadly Maneuvers
Numéro de production
3 (1.3)
Code de production
57305
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
  • Devon Ericson : Lieutenant Robin Ladd.
  • Alan Oppenheimer : Général Duncton.
  • Allen Williams : Major Sanderson.
  • Ron Kuhlman : Sergent Perkins.
Résumé détaillé
Michael et KITT enquêtent sur la mort d'un colonel de l'armée de terre.

Description complète

Après 30 petites secondes d'extraits rapidement mélangés de l'épisode qui va débuter, le générique présente pour la première fois des bruitages de Kitt et Patricia McPherson dans le rôle de Bonnie. L'action commence de nuit, dans un entrepôt de dépôt de munitions. Un homme y pénètre secrètement et se tâche avec de la peinture bleue dans l'obscurité et dit "oh bon sang, non, de la peinture, c'est idiot", avant de se faire repérer en s'échappant.

Lieux de tournage
  • Le dépôt de munitions est au Fort MacArthur à San Pedro en Californie[4] ;

Épisode 4 : L'Équipée sauvage
Titre original
Good Day at White Rock
Numéro de production
4 (1.4)
Code de production
57303
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Michael prend des vacances sportives mais un gang de motocyclistes terrorise une petite ville.

Épisode 5 : Les Cascadeurs
Titre original
Slammin' Sammy's Stunt Show Spectacular
Numéro de production
5 (1.5)
Code de production
57315
Première diffusion
Réalisation
Scénario
E Paul Edwards.
Invités
  • Eddie Firestone : Eddie Phillips.
  • Marc Alaimo : Bill Gordon.
  • Susan Kase : Linda Phillips.
  • Lin McCarthy : Lawrence Blake.
Résumé détaillé
Michael et KITT intègrent une troupe de cascadeurs pour découvrir qui en sabote les spectacles.

Épisode 6 : Motion de censure
Titre original
Just My Bill
Numéro de production
6 (1.6)
Code de production
57311
Première diffusion
Réalisation
Scénario
David Braff
Invités
Résumé détaillé
Michael joue le garde du corps de Maggie Flynn, sénateur d'état, contre ses ennemis.

Épisode 7 : Jusqu'à la dernière goutte
Titre original
Not a Drop to Drink
Numéro de production
7 (1.7)
Code de production
57304
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Hannah L Shearer.
Invités
Résumé détaillé
Michael et KITT essaient d'arrêter une guerre pour des droits sur l'eau entre les propriétaires d'un ranch et des politiciens véreux.

Épisode 8 : Témoin gênant
Titre original
No Big Thing
Numéro de production
8 (1.8)
Code de production
57313
Première diffusion
Réalisation
Bernard L Kowalski
Scénario
Judy Burns
Invités
Résumé détaillé
Devon est arrêté par des policiers corrompus. Il est témoin du meurtre d'un prisonnier par l'un d'eux.

Épisode 9 : Le Prototype
Titre original
Trust Doesn't Rust
Numéro de production
9 (1.9)
Code de production
57307
Première diffusion
Réalisation
Paul Stanley
Scénario
Invités
  • William Sanderson : Le révérend.
  • Michael MacRae : Tony.
  • Peter Cullen : La voix originale de K.A.R.R..
  • John Brandon : Le capitaine de police.
Résumé détaillé
Deux criminels volent un ancien entrepôt Knight de la technologie (ressemblant à celui que l'on voit depuis le château dans l'épisode pilote). Michael, lui, est précisément en route vers celui-ci alors qu'il est 2 heures du matin. En réarmant le circuit électrique du laboratoire 3, les cambrioleurs réveillent et volent une voiture noire nommée K.A.R.R. (Knight Automated Roving Robot en anglais). Prototype non abouti de KITT, elle peut être dangereuse si utilisée par des mains non averties.

Épisode 10 : La Taupe
Titre original
Inside Out
Numéro de production
10 (1.10)
Code de production
57302
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Michael s'infiltre dans un camp militaire.

Épisode 11 : Verdict final
Titre original
The Final Verdict
Numéro de production
11 (1.11)
Code de production
57316
Première diffusion
Réalisation
Scénario
John Alan Schwartz
Invités
  • Don Gordon : Lieutenant Dickerson.
  • Penny Peyser : Cheryl Burns.
  • Tim Rossovich : Butch.
  • Ramon Bieri : Al Farland.
Résumé détaillé
Michael doit trouver un comptable, alibi d'une amie, Cheryl Burns, soupçonnée du meurtre de son chef.

Épisode 12 : Les Professionnels
Titre original
A Plush Ride
Numéro de production
12 (1.12)
Code de production
57306
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Gregory S. Dinallo
Invités
Résumé détaillé
Michael essaie d'arrêter un assassin visant les chefs du tiers-monde.

Épisode 13 : Amnésie
Titre original
Forget Me Not
Numéro de production
13 (1.13)
Code de production
57312
Première diffusion
Réalisation
Gilbert Bettman
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Micki Bradburn sait que quelqu'un assassinera un président sud-américain, mais souffre d'amnésie.

Épisode 14 : Cœurs de pierre
Titre original
Hearts of Stone
Numéro de production
14 (1.14)
Code de production
57322
Première diffusion
Réalisation
Jeffrey Hayden
Scénario
Invités
  • Mary McCusker : Angie Martin.
  • Rudy Ramos : Roberto Laguna.
  • Jeff Cooper : Ricky.
  • Sam Vlahos : Père Carlos Laguna.
  • Zito Kazann : Emile Pavlon.
Résumé détaillé
Michael et KITT essaient d'arrêter la vente illégale d'armes vers l'Amérique Centrale.

Épisode 15 : La Liberté ou la mort
Titre original
Give Me Liberty... or Give Me Death
Numéro de production
15 (1.15)
Code de production
57323
Première diffusion
Réalisation
Scénario
David Braff
Invités
Résumé détaillé
Michael et KITT s'inscrivent à une course, Alternative 2000, faisant la promotion du remplacement des carburants, pour trouver le ou les saboteurs qui menacent la sécurité de l'épreuve.

Épisode 16 : Opération Topaze
Titre original
The Topaz Connection
Numéro de production
16 (1.16)
Code de production
57321
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Stephen Katz
Invités
Résumé détaillé
L'éditeur d'un magazine est assassiné.

Épisode 17 : Une si jolie petite ville
Titre original
A Nice, Indecent Little Town
Numéro de production
17 (1.17)
Code de production
57317
Première diffusion
Réalisation
Gilbert Bettman
Scénario
Frank Telford
Invités
Résumé détaillé
Michael et KITT poursuivent Ron Austin, un faux-monnayeur qui réussit à leur fausser compagnie, à la suite d'une émeute qu'il a provoquée en jetant ses faux billets dans la rue. Une petite ville se voit remettre un prix par la fondation en raison de son faible niveau de criminalité. Lors de la cérémonie, Michael repère Ron et le poursuit, ce qui lui vaut d'être raillé par Devon pour avoir gâché la fête, puis des ennuis contre le shérif (en réalité corrompu).

Épisode 18 : L'Or des Aztèques
Titre original
Chariot of Gold
Numéro de production
18 (1.18)
Code de production
57326
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
  • Theodore Bikel : Graham Deauville.
  • George McDaniel : Peter Stark.
  • Lynne Topping : Charlene Hanover.
  • Sandy Helberg : Irving Faber.
Résumé détaillé
Bonnie, lors d'une enquête sur Helios, une société secrète dont les membres sont victimes d'attentats, est enlevée pour reprogrammer Kitt afin d'aider des malfaiteurs lors d'un vol d'or.

Épisode 19 : L’Oiseau blanc
Titre original
White Bird
Numéro de production
19 (1.19)
Code de production
57330
Première diffusion
Réalisation
Winrich Kolbe
Scénario
Virginia Aldridge
Invités
  • Catherine Hickland : Stefanie Mason.
  • Bert Freed : Anthony Solan.
  • Don Galloway : Gilbert Cole.
  • Charles Picerni : Donner.
Résumé détaillé
Stephanie Mason est employée de bureau. Elle remet un paquet à des inconnus pour rendre service à son patron, et se retrouve accusée d'être une trafiquante. La police, qui en réalité la sait être innocente, la prend en quelque sorte en otage pour l'obliger à accabler son patron, qu'ils veulent faire tomber depuis longtemps. Ayant confiance en celui-ci, elle refuse de se soumettre. Mais elle est libérée à la suite du paiement de la caution par Michael, qui lui rappelle, à juste titre, Michael Long, ex-fiancé sur lequel elle avait tiré un trait...

Épisode 20 : Les Pirates de la route
Titre original
Knight Moves
Numéro de production
20 (1.20)
Code de production
57332
Première diffusion
Réalisation
Christian I Nyby II
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Michael et KITT essayent d'arrêter des pirates de la route volant des camionneurs.

Épisode 21 : Trafic
Titre original
Nobody Does It Better
Numéro de production
21 (1.21)
Code de production
57331
Première diffusion
Réalisation
Scénario
David Braff
Invités
  • Robert Ginty : Elliott Stevens.
  • Gail Edwards : Flannery Roe.
  • Angel Tomkins : Connie Chasen.
  • Tony Dow : Julian Groves.
  • Marshall Teague : Armand.
Résumé détaillé
Elliot Stevens, passionné de jeu vidéo, fait appel à la fondation. La société qu'il a montée est menacée par une série de vols du code source des jeux sur le point de sortir. Curieusement, lorsque l'enquête progresse, il veut abandonner les poursuites et se fâche contre les membres de la fondation...

Épisode 22 : Marchandage
Titre original
Short Notice
Numéro de production
22 (1.22)
Code de production
57336
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Michael tue un motocycliste en état de légitime défense. Un témoin accepte de témoigner si Michael sauve sa fille enlevée.

Notes et références
  1. http://knightrideronline.com/forum/viewtopic.php?f=1056&t=12269&p=145185
  2. http://knightrideronline.com/forum/viewtopic.php?f=1065&t=11678
  3. http://knightrideronline.com/forum/viewtopic.php?f=1060&t=11725&start=450#p176025
  4. http://knightrideronline.com/forum/viewtopic.php?f=1060&t=17530#p202845
  • Portail des séries télévisées américaines
  • Portail de la science-fiction
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.