Rosa Sarkisyan

Rosa Volodymyrivna Sarkisyan ou Sarkissian, en ukrainien Саркісян Роза Володимирівна, née le dans le Haut-Karabagh, est une directrice de théâtre, metteuse en scène et conservatrice ukrainienne. Elle est la directrice du Théâtre dramatique académique national Ivan Franko portant le nom de l'écrivain Ivan Franko.

Pour les articles homonymes, voir Sarkisyan.

Biographie

Rosa Sarkisyan naît le à Stepanakert, dans la région autonome du Haut-Karabakh[1]. Elle déménage en 1992 en Ukraine avec ses parents[2]. Elle est étudiante en sociologie à l'Université nationale de Kharkiv de 2004 à 2009. Elle obtient en 2012 le diplôme du département de mise en scène de l'Université nationale des arts de Kharkiv[3].

Elle travaille alors successivement avec le théâtre municipal Severodonetsk, le théâtre académique de la jeunesse russe, le théâtre "Mansion" de Moscou, le théâtre académique de théâtre russe oudmourte et le théâtre Kharkiv pour jeunes spectateurs à Varsovie[4].

Elle fonde aussi le Théâtre DeFacto avec Diana Khodyachykh pour mettre en scène du « théâtre postdramatique ». Depuis, Rosa Sarkisyan travaille principalement dans le postdramatique[5]. Elle s'exprime ouvertement sur les inégalités de salaire et de genre dans le théâtre ukrainien. Elle est aussi la directrice du premier théâtre académique ukrainien pour enfants et jeunes à Lviv ; elle y met en scène une nouvelle traduction en ukrainien de la pièce anglaise Black Thrushes[6]. Elle admire particulièrement le travail de la dramaturge britannique Sarah Kane[7].

Depuis 2019, Rosa Sarkisyan est la directrice du Théâtre dramatique académique national Ivano-Frankivsk du nom d'Ivan Franko[1]. Les collaborateurs de son théâtre sont notamment Oksana Cherkashina, Joanna Wichowska sur la production polonaise de Piękne, piękne, piękne czas[8] (Beau, beau, beau temps), et aussi Wichowska sur la pièce H-Effect qui est co-écrite par Rosa Sarkisyan[9]. H-Effect combine le texte original de Hamlet par le dramaturge britannique William Shakespeare avec le texte de la pièce Hamletmachine du dramaturge allemand Heiner Mueller[10].

Pendant la pandémie de COVID-19 en Ukraine, Rosa Sarkisyan réalise et met en scène des spectacles créés en ligne[11]. En 2021, elle réalise une production de Roméo et Juliette avec des jeunes et des acteurs handicapés[12].

Récompenses et nominations
  • 2017 : Lauréate du concours panukrainien de jeunes réalisateurs Prendre la scène 2017 du British Council Ukraine avec un croquis de la pièce Psychosis 4:48 de Sarah Kane[13].
  • 2017 : Lauréate du programme de bourses du ministre de la Culture de la République de Pologne « Gaude Polonia - 2017 »[14].
  • 2018 : Lauréate du prix du conseil municipal de Lviv "Meilleur travailleur culturel de 2018. Nomination « Art théâtral »[15].
  • 2019 : Membre du programme Ponts culturels de l'Union européenne, à Berlin[16].
  • 2019 : Chercheuse du président de l'Ukraine 2019-2020 dans le domaine de l'art théâtral.
  • 2019 : Prix spécial du jury au Festival de théâtre panukrainien Worldview pour Creativity of Creative Search, dirigé par elle.

Références
  1. « У мистецтві я шукаю іншодумців »"У мистецтві я шукаю іншодумців".
  2. « Саркісян Роза | Особа | Theatre.love – сервіс рекомендацій, заснований на думці реальних людей », theatre.love (consulté le )
  3. « Новини Львова: Театр Заньковецької втрачає акторів: Юрій Хвостенко переїжджає у Франківськ », Гал-інфо (consulté le )
  4. « Міністерство культури України : Івано-Франківський національний академічний драматичний театр імені Івана Франка оголошує результати конкурсу на заміщення вакантних посад », mincult.kmu.gov.ua (consulté le )
  5. (uk) « Постдрама: вихід із «гетто» », Збруч,‎ (consulté le )
  6. (uk) « Киян познайомлять з сучасною британською драматургією », Вечірній Київ (consulté le )
  7. (en) English, « Ukrainian Directors “Take the Stage” at the British Council Theatre Competition », Medium, (consulté le )
  8. (pl) « PIĘKNE, PIĘKNE, PIĘKNE CZASY / ПРЕКРАСНІ, ПРЕКРАСНІ, ПРЕКРАСНІ ЧАСИ », Teatr Polski w Poznaniu (consulté le )
  9. « Вірус війни в соціальній тканині України. Мистецьке дослідження на театральній сцені », LB.ua (consulté le )
  10. (en) « Кіборг з Тернопольщини зіграв в міжнародній виставі «H-Effect» про війну в Україні », TeNews (consulté le )
  11. (uk) « «Украдене щастя» живого театру. Критики – про пандемічний театральний рік », www.ukrinform.ua (consulté le )
  12. (uk) « Примірка костюмів і підготовка до вистав: актори Франківського драмтеатру розповіли про роботу під час локдауну. ФОТО/ВІДЕО », Ратуша (consulté le )
  13. (uk) « Переможці 2017 | British Council Україна », sur www.britishcouncil.org.ua (consulté le )
  14. (pl) « Stypendyści | Narodowe Centrum Kultury », sur | Narodowe Centrum Kultury (consulté le )
  15. (uk) « Найкращих працівників культури та переможців конкурсів менеджерів міждисциплінарних проектів у галузі культури відзначили дипломами та грошовими преміями — Львівська міська рада », sur city-adm.lviv.ua,‎ (consulté le )
  16. « "Настав час сприймати глядача як дорослу людину", – театральна режисерка Роза Саркісян про усвідомлене після подорожі до Берліна », sur culturebridges.eu (consulté le )
(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Roza Sarkisyan » (voir la liste des auteurs).

Liens externes
  • Portail de la littérature
  • Portail du théâtre
  • Portail de l’Ukraine
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.