Lycée franco-éthiopien Guébré-Mariam

Le lycée Guébré-Mariam (LGM) ou lycée franco-éthiopien Guébré-Mariam (en amharique : ገብረ ማርያም ትምህርት ቤት) est un établissement d'enseignement français à l'étranger, créé(e) en 1947[2], et situé à Addis-Abeba en Éthiopie[3]. Il propose un enseignement plurilingue et interculturel[4],[5] à quelque 1 800 élèves, de la toute petite section de maternelle à la terminale, dont 70 % d'Éthiopiens (qui y ont accès à des tarifs préférentiels[6]), 10 % de français et 15 % d'Africains francophones[7]. Il fait partie du réseau mlfmonde de la Mission laïque française (Mlf)[8].

Lycée franco-éthiopien Guébré-Mariam - Mlf
Devise Deux cultures, trois langues.
Généralités
Création 1947
Pays Éthiopie
Coordonnées 9° 01′ 27″ nord, 38° 45′ 09″ est
Adresse Churchill Road
Arada-Kebele 01/02
1496/1220 Addis-Abeba
Site internet guebre-mariam.org
Cadre éducatif
Réseau Mission laïque française
(depuis 1947)
Type Établissement géré en pleine responsabilité administrative, pédagogique et financière par la Mlf et conventionné avec l'AEFE[1]
Directeur Jean-Luc Raguz
Population scolaire 1 900 (en 2020)
Niveau De la toute petite section de maternelle à la terminale
Niveaux homologués : tous niveaux
Formation Diplôme national du brevet, Baccalauréat (séries ES, L et S), Diplômes nationaux
Certifications en langues : français (DELF), anglais (Cambridge English)
Langues étudiées amharique, anglais, espagnol, italien (mandarin, allemand avec le CNED)
Localisation
Géolocalisation sur la carte : Éthiopie
Géolocalisation sur la carte : Afrique
Géolocalisation sur la carte : Monde

Les programmes sont conformes aux programmes français. Les élèves éthiopiens suivent, en plus du programme français, un cursus éthiopien qui leur permet de réintégrer l'enseignement national à différents niveaux. Étendu sur 9 000 m2, il est situé sur Churchill Avenue, au centre d'Addis-Abeba[9] et porte le nom de Guébré Mariam Gari (1874-1937), héros de la résistance éthiopienne contre l'invasion fasciste en 1935.

Histoire

C'est sous l'impulsion de l'empereur Haïlé Sélassié Ier et du général Charles de Gaulle que fut créé en l'établissement[10],[11]. Il s'agissait de renforcer la relation bilatérale entre les deux pays mais également de faire face à une situation où alors seulement un enfant sur soixante était scolarisé en Éthiopie[12]. Les présidents de la République française Charles de Gaulle, Georges Pompidou et François Hollande visiteront le lycée, respectivement en [13], [14] et [15].

Anciens élèves et enseignants
  • Liya Kebede, mannequin et actrice éthiopienne[16]
  • Sahle-Work Zewde, présidente de la République depuis 2018, anciennement secrétaire générale adjointe des Nations unies, ambassadrice d'Éthiopie en France[réf. nécessaire]
  • Djénéba Diarra, secrétaire général de la Commission de l’Union africaine[réf. nécessaire]
  • Helen Pankhurst, activiste, militante des droits des femmes[réf. nécessaire]
  • Ethiopian Records (de son vrai nom Endeguena Mulu), producteur et musicien[17]
  • Amde Akalework, entrepreneur[18]

Bibliographie
  • Véronique Miguel Addisu, Apprendre en français au Lycée franco-éthiopien d'Addis-Abeba : une approche sociolinguistique à des fins didactiques (Thèse de doctorat en sciences du langage, dir. Claude Caittucoli et Fabienne Leconte), Rouen, Université de Rouen, , 747 p. (présentation en ligne, lire en ligne [PDF]).
  • Jean Penisson, « Le Lycée franco-éthiopien Guebre Mariam : héritier d'une longue tradition d'enseignement français en Éthiopie », L'Éthiopie d'aujourd'hui, Addis Abeba, Ministère de l'Information (Éthiopie), no 9,‎ .

Notes et références
  1. Jean-Christophe Deberre (directeur de publication), Michel Bur (directeur de la rédaction), Aude Buclon (coordination) et Alexis Oukkal (conception et réalisation graphiques), Annuaire des établissements du réseau de la Mission laïque française OSUI 2017-2018, Mission laïque française, , 164 p. (ISSN 2260-8605, lire en ligne [PDF]), p. 10.
  2. André Thévenin, La mission laïque française à travers son histoire : 1902-2002, Paris, Mission laïque française, , 240 p. (lire en ligne [PDF]), p. 161.
  3. Jean-Christophe Deberre (directeur de publication), Michel Bur (directeur de la rédaction), Aude Buclon (coordination) et Alexis Oukkal (conception et réalisation graphiques), Annuaire des établissements du réseau de la Mission laïque française OSUI 2017-2018, Mission laïque française, , 164 p. (ISSN 2260-8605, lire en ligne [PDF]), p. 103.
  4. Aurélie Lemaître, « Mission laïque française : La laïcité comme pédagogie », Ouest-France,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  5. Philippe Blanchet (dir. et rédacteur en chef) et Pierre Martinez (dir. et rédacteur en chef), Pratiques innovantes du plurilinguisme : Émergence et prise en compte en situations francophones, Paris, Éditions des archives contemporaines, coll. « Actualités scientifiques », , 261 p. (ISBN 978-2-8130-0029-3, présentation en ligne), chap. 2 (« Les élèves du secondaire au LGM : Pratiques et représentations langagières »).
  6. Pierre Boisselet, « Éthiopie : vivre à Addis-Abeba, dans la capitale de l’Afrique », Jeune Afrique,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  7. Olga Galatanu (dir.), Michel Pierrard (dir.) et Dan Van Raemdonck (dir.), Construction du sens et acquisition de la signification linguistique dans l’interaction, Bruxelles, Peter Lang, coll. « GRAMM-R. Études de linguistique française », , 359 p. (ISBN 978-90-5201-533-0, lire en ligne), « Un contexte exolingue », p. 138.
  8. « Charte de l'association » [PDF], sur Mission laïque française, (consulté le ).
  9. Emilie Grangeray, « L'Addis-Abeba d'Abdourahman Waberi », M, le magazine du Monde, Le Monde,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  10. « Lycée franco éthiopien » [vidéo], sur ina.fr, Reportage du 13h de France 2, (consulté le ).
  11. (am) « ሊሴ ገብረማርያም ትምህርት ቤት እና አስገራሚ ታሪኩ » [« L'histoire méconnue du Lycée Guébré-Mariam »], sur YouTube, Andafta,‎ (consulté le ).
  12. (en) Staff Reporter, « Lycée Guebré–Mariam School celebrates 65th anniversary », Capital Ethiopia,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  13. À cette occasion un tableau réalisé par les élèves du lycée et intitulé Scènes de la vie de Charles de Gaulle, entourées de scènes de l'histoire de Salomon et de la reine de Saba fut remis au président (« Le héros entre mythe et histoire », sur BnF, Classes BnF, (consulté le )).
  14. « Pompidou Addis Abeba » [vidéo], sur ina.fr, JT de 13h ORTF, (consulté le ).
  15. « Rencontre entre le président François Hollande et la communauté française au lycée Guebre-Mariam d’Addis Abeba », sur aefe.fr, AEFE, (consulté le ).
  16. Chloé Lacourt, « Liya Kebede, le top qui voulait mettre l'Afrique sur les podiums », Madame Figaro, Le Figaro,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  17. (en) Ruth Gebreyesus, « Ethiopian Records Is The Electronic Producer Who Wants His Home Country To Get Some Shine », The Fader,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  18. (en) « Amde Akalework: A life in leather », Ethiopia Observer,‎ (lire en ligne, consulté le ).

Voir aussi

Articles connexes

Lien externe
  • Portail des écoles
  • Langue française et francophonie
  • Portail de la France
  • Portail de l’Éthiopie
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.