Jeux de dupes
Jeux de dupes, ou Double jeu au Québec (Leatherheads) est un film américain réalisé par George Clooney et sorti en 2008. C'est le 3e film de George Clooney en tant que réalisateur. Après avoir exploré les seventies avec Confessions d'un homme dangereux puis les années 1950 dans Good Night and Good Luck, ce 3e film se déroule dans les années 1920.
Titre québécois | Double jeu |
---|---|
Titre original | Leatherheads |
Réalisation | George Clooney |
Scénario |
Duncan Brantley Rick Reilly |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Universal Pictures Casey Silver Productions Smokehouse Internationale Scarena Filmproduktionsgesellschaft 1[de] Outlaw Productions |
Pays d’origine |
États-Unis Allemagne |
Genre | Comédie |
Durée | 114 minutes |
Sortie | 2008 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Synopsis
Jimmy « Dodge » Connelly, capitaine de l'équipe de football américain des Bulldogs, voit son équipe se dissoudre faute de sponsors... En 1925, ce sport, dans son aspect professionnel, ne fait pas encore l'unanimité et reste impopulaire aux États-Unis. Dodge se heurtant à une reconversion, décide de reformer les Bulldogs et de convaincre Carter Rutheford, joueur universitaire et héros de la Première Guerre mondiale. Mais la nouvelle recrue, malgré sa popularité croissante et celle de l'équipe, cache un lourd secret sur son héroïsme, secret qu'aimerait découvrir la journaliste Lexie Littleton, bientôt courtisée par Dodge et Carter. S'installe alors entre eux une rivalité, et entre jeu et amour, Dodge semble pouvoir en maîtriser les règles...
Fiche technique
- Titres français : Jeux de dupes
- Titre québécois : Double Jeu
- Titre original : Leatherheads
- Réalisation : George Clooney
- Scénario : Duncan Brantley et Rick Reilly
- Musique : Randy Newman
- Photographie : Newton Thomas Sigel
- Montage : Stephen Mirrione
- Décors : James D. Bissell
- Costumes : Louise Frogley
- Production : George Clooney, Grant Heslov et Casey Silver
- Producteurs délégués : Barbara A. Hall, Sydney Pollack et Jeffrey Silver
- Sociétés de production : Universal Pictures, Casey Silver Productions, Outlaw Productions, Road Rebel et Smokehouse
- Société de distribution : Universal Pictures (États-Unis)
- Pays d'origine : États-Unis
- Genre : comédie
- Durée : 114 minutes
- Format : couleur - 1,78:1 - 35 mm - son : Dolby Digital, DTS, SDDS
- Dates de sortie :
- États-Unis : (avant-première à Maysville) ; (sortie nationale)
- Canada :
- France et Belgique :
Distribution
- Légende : Version Française = VF[réf. nécessaire] et Version Québécoise = VQ[1]
- John Krasinski (VF : Stéphane Pouplard ; VQ : Daniel Roy) : Carter Rutherford
- Renée Zellweger (VF : Julie Dumas ; VQ : Julie Burroughs) : Lexie Littleton
- George Clooney (VF : François Berland ; VQ : Daniel Picard) : Jimmy 'Dodge' Connelly
- Jonathan Pryce (VF : Jean-Luc Kayser ; VQ : Daniel Roussel) : C.C. Frazier
- Stephen Root (VQ : Stéphane Rivard) : Suds
- Wayne Duvall (VF : Bernard-Pierre Donnadieu ; VQ : Thiéry Dubé) : Coach Frank Ferguson
- David de Vries : Reporter de Princeton
- Rick Forrester : Reporter de Princeton
- Craig S. Harper : Reporter de Princeton
- Malcolm Goodwin : Bakes
- Matt Bushell : Curly
- Tommy Hinkley : Hardleg
- Tim Griffin (VQ : Pierre Auger) : Ralph
- Robert Baker : Stump
- Nick Paonessa (VF : Fabien Jacquelin ; VQ : Patrick Chouinard) : Zoom
- Lance Barber : Arbitre des Toledo
- Jack Thompson (VQ : Marc Bellier) : Harvey
- Nicholas Bourdages : Bug
- Keith Loneker (VQ : Frédérik Zacharek) : Gus
- Jason Drago : Joueur de football américain Toledo
Autour du film
En effet, en tant qu'encyclopédie, Wikipédia vise à présenter une synthèse des connaissances sur un sujet, et non un empilage d'anecdotes, de citations ou d'informations éparses (décembre 2011).
- Le personnage de Dodge Connolly est directement inspiré de John McNally, surnommé « Johnny Blood », et qui a été l'une des figures marquantes à l'époque de la création de la National Football League.
- Le scénario de Jeux de dupes était écrit dès 1993 et est passé notamment entre les mains de Steven Soderbergh, collaborateur récurrent et ami de George Clooney. Soderbergh voulait réaliser le film avec Clooney en vedette et prit contact avec Casey Silver, à l'époque « ponte » d'Universal Pictures. Mais ce dernier quitta le studio et créa sa propre structure. Quelques années plus tard, c'est George Clooney lui-même qui remet le projet "à flots". Il décidé de réaliser et produire le film pour Smokehouse Productions, sa propre société de production.
- Durant une scène musicale du film, on peut apercevoir la chanteuse de jazz Ledisi Young, ainsi que Randy Newman, compositeur de la bande son du film, qui incarne le pianiste jouant tranquillement alors qu'une féroce bagarre éclate autour de lui.
- Les acteurs ont subi un entrainement avec un spécialiste du football des années 1920 et 1930.
- Pendant le tournage, l'acteur John Krasinski jouait également dans sa série The Office mais dut, pour les besoins de Jeux de dupes, se couper les cheveux. Les scénaristes de la série ont alors imaginés une histoire qui justifierait ce changement de coiffure du personnage.
- Le titre original prévu pour le film était Playing Dirty.
- Le tournage a débuté en Caroline du Sud en février 2007. En avril, l'équipe déménage en Caroline du Nord pour boucler le tournage.
Notes et références
- « Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage Québec, consulté le 11 décembre 2014
Liens externes
- (en) Site officiel américain
- (fr) Site officiel français
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Portail du cinéma américain
- Portail des années 2000
- Portail du football américain