Chevalier (film)
Chevalier (A Knight's Tale) est une comédie médiévale américaine réalisée par Brian Helgeland et sortie en 2001.
Pour les articles homonymes, voir Chevalier.
Titre original | A Knight's Tale |
---|---|
Réalisation | Brian Helgeland |
Scénario | Brian Helgeland |
Musique | Carter Burwell |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Columbia Pictures Escape Artists Finestkind |
Pays d’origine | États-Unis |
Genre | comédie médiévale |
Durée | 132 minutes |
Sortie | 2001 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
L'histoire est racontée dans un style anachronique avec de nombreuses références modernes. On y suit un paysan qui se fait passer pour un noble chevalier et devient un champion de joute, montrant comment un individu d'extraction modeste peut être anobli pour son courage et sa générosité.
Le film tire son titre original du Conte du chevalier, faisait partie du recueil Les Contes de Canterbury de Geoffrey Chaucer, écrivain et poète des années 1340 que l'on retrouve parmi les personnages du film. L'intrigue du film est cependant différente.
Synopsis
Au Moyen Âge, on ne peut accéder au rang de chevalier que si l'on est déjà de noble extraction. Modeste écuyer anglais, William n'ignore rien de cet usage mais cela ne l'empêche pas de rêver à une meilleure condition. Aussi, lorsque son seigneur vient à trépasser au cours d'une joute, le jeune garçon enfile son armure, et son haume pour ne pas être reconnu, prêt à combattre et affronter un destin glorieux.
Avec l'aide de ses fidèles amis, Roland le raisonnable, Wat un fier bagarreur, et Geoffrey Chaucer, un écrivain itinérant et joueur impénitent, William se forge de toutes pièces un passé noble, une généalogie flatteuse et une nouvelle identité avec l'aide précieuse de Geoffrey qui utilise ses compétences d'orateur et de rédacteur pour se faire passer pour un héraut d'armes. C'est sous le nom d'Ulrich von Liechtenstein du Guelderland qu'il se met à jouter à travers toute l'Europe, avec succès.
Lors d'un de ses voyages, il découvre Jocelyn, une jeune et jolie aristocrate dont il tombe amoureux mais qui met parfois rudement sa passion à l'épreuve. En se construisant un prestigieux palmarès, il finit par se heurter au seigneur Adhémar d'Anjou, un noble et chef militaire français, qui joute lui aussi à travers l'Europe. Adhémar est jaloux des succès de William et surtout de l'intérêt que lui porte Jocelyn car il la veut pour femme. Il enquête sur lui, intrigué par ses manières un peu rustres pour un noble de si vieille extraction. Il va finir par découvrir le pot aux roses et faire emprisonner son jeune rival. Mais c'est sans compter avec le Prince noir, fils du roi d'Angleterre, avec qui William a jouté, qui a vu en lui une âme généreuse et l'anoblit publiquement. William peut courir jouter contre Adhémar et changer sa destinée.
Fiche technique
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section proviennent du générique de fin de l'œuvre audiovisuelle présentée ici.
- Titre francophone : Chevalier
- Titre original : A Knight's Tale
- Réalisation et scénario : Brian Helgeland
- Musique : Carter Burwell
- Direction artistique : Tony Burrough
- Costumes : Caroline Harris
- Photographie : Richard Greatrex
- Effets spéciaux : Terry Glass
- Société d'effets spéciaux : The Mill
- Montage : Kevin Stitt
- Production : Brian Helgeland, Tim Van Rellim et Todd Black
- Sociétés de production : Columbia Pictures, Escape Artists et Finestkind
- Société de distribution : Columbia Pictures
- Budget : 65 000 000 $[1]
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais
- Format : Couleurs - 2,35:1[2] - Son Dolby Digital / DTS / SDDS - 35 mm[2]
- Genre : comédie médiévale
- Durées : 132 minutes, 144 minutes (version longue)
- Dates de sortie[3] :
- États-Unis, Canada :
- Belgique :
- France :
Distribution
- Heath Ledger (VF : Philippe Valmont) : William Thatcher
- Paul Bettany (VF : Nicolas Marié) : Geoffrey Chaucer
- Shannyn Sossamon (VF : Julie Dumas) : Jocelyn
- Rufus Sewell (VF : Guillaume Orsat) : le comte Adhemar d'Anjou
- Mark Addy (VF : Jean-François Aupied) : Roland
- Alan Tudyk (VF : Constantin Pappas) : Wat
- Laura Fraser (VF : Virginie Méry) : Kate, la forgeronne
- Christopher Cazenove (VF : Michel Modo) : John Thatcher
- Bérénice Bejo (VF : Caroline Leheup) : Christiana, la dame de compagnie
- James Purefoy (VF : Bruno Magne) : Sir Thomas Colville alias Édouard le Prince noir
- Jonathan Slinger (VF : Tanguy Goasdoué) : Peter
- Nick Brimble (VF : Jean-Yves Chatelais) : Sir Ector
- Olivia Williams : Phillipa Chaucer
- Source VF[4]
Production
Distribution des rôles
Pour le rôle principal, Brian Helgeland choisit Heath Ledger, peu connu à l'époque, après avoir vu sa performance dans The Patriot : Le Chemin de la liberté (2000) de Roland Emmerich[5].
Tournage
Le film a été tourné en République tchèque, dans les studios Barrandov de Prague[6]. Il a fallu douze semaines pour que les décors soient construits[7]. Des sans domicile fixe tchèques sont engagés comme figurants par le biais d'une organisation locale qui leur permet de travailler[7]. La barrière de la langue a posé quelques petits soucis lors du tournage, dont un qui est visible dans le film. Lorsque Chaucer (joué par Paul Bettany) présente au public William (Heath Ledger), personne n'acclame le cavalier. C'est finalement Roland (Mark Addy) qui provoque l'ovation en donnant un signal. En fait, aucun figurant n'a compris le texte dit par Bettany ce qui a entrainé ce mutisme. Addy a donc improvisé pour les faire réagir. Brian Helgeland considère la scène meilleure que ce qu'elle aurait dû être et décide de ne pas la changer[7].
Les scènes de joute ont été réalisées par Allan Graf, le réalisateur de la seconde équipe[8]. On repère facilement dans le film les scènes tournées par cette équipe : la coupe après les gros plans des acteurs qui abaissent la visière de leur heaume pour se diriger vers la lice marque le point de départ de ce qui a été filmé par Allan Graf (hormis les gros plans)[8]. Ce sont de vraies joutes qui sont réalisées, mais pour la sécurité des cascadeurs, les lances en balsa ont subi des modifications afin de se briser au moindre choc[8]. Une trentaine de chevaux, de la race Kladruber essentiellement, ont été nécessaires pour les différentes séquences[8]. Les acteurs sont équipés d'une véritable armure, mais pour des raisons de sécurité, les cascadeurs, eux, ont dû revêtir des armures en plastique pour ne pas se blesser lors des chutes[8].
Musique
Outre les compositions originales de Carter Burwell, le film contient de nombreuses chansons rock[9] :
- We Will Rock You interprétée par Queen
- Low Rider interprétée par War
- Takin' Care of Business interprétée par Bachman-Turner Overdrive
- Golden Years interprétée par David Bowie
- Further On Up The Road interprétée par Eric Clapton
- Get Ready interprétée par Rare Earth
- I Want to Take You Higher interprétée par Sly and the Family Stone
- The Boys Are Back in Town interprétée par Thin Lizzy
- You Shook Me All Night Long interprétée par AC/DC
- We Are the Champions interprétée par Queen + Robbie Williams
Accueil
Il recueille 58 % de critiques positives, avec un score moyen de 5,8/10 et sur la base de 139 critiques collectées, sur le site internet Rotten Tomatoes[10]. Il obtient un score de 66/100, sur la base de 21 critiques, sur Metacritic[11]. En France, les critiques ont été plutôt positives, Le Nouvel Observateur évoquant de « très efficaces scènes de tournoi qui constituent le clou de ce spectacle somme toute très sympathique », Le Parisien « un divertissement plein d'humour » où Heath Ledger « fait figure de future star », Télérama « des combats qui ne manquent pas de charme et une interprétation pleine d'humour », et Première un film avec beaucoup « d'entrain et de bonne humeur ». Seul Le Monde délivre une critique négative, parlant d'un film « insignifiant » et d'une « reconstitution à la laideur confondante »[12].
Le film a rapporté 117 487 473 $ au box-office mondial (dont 56 569 702 $ aux États-Unis)[13]. Il a attiré dans les salles de cinéma 330 408 spectateurs en France, 281 298 au Québec, 115 575 en Belgique et 51 784 en Suisse[14].
Distinctions
Source : Internet Movie Database[15]
Récompenses
- Golden Trailer Awards 2002 : meilleure bande-annonce d'action, meilleur acteur pour Heath Ledger, meileure révélation pour Shannyn Sossamon, meilleure alchimie entre Shannyn Sossamon et Heath Ledger, meilleure scène de combat et meilleur méchant
- London Film Critics Circle Awards 2002 : meilleur acteur dans un second rôle pour Paul Bettany
- Taurus World Stunt Awards 2002 : meilleure cascade avec un animal pour Pascal Madura et Hardest Hit
Nominations
- Teen Choice Awards 2001 : meilleur film d'action - drame ou aventures,
- Casting Society of America Awards 2001 : meilleur casting d'un long métrage de comédie
- World Soundtrack Awards 2001 : compositeur de l'année pour Carter Burwell
- MTV Movie & TV Awards 2002 : meilleure révélation féminine pour Shannyn Sossamon, meilleure scène de baiser et meilleure séquence musicale
- Taurus World Stunt Awards 2002 : meilleure cascade avec un animal pour Thomas DuPont
Commentaires
Ton contemporain et anachronique
Bien que le film se déroule au XIVe siècle[16], des chansons à succès des années 1970 constituent la bande son du film. Cet anachronisme est motivé par le choix de Brian Helgeland de mélanger l'authenticité et un style contemporain[17]. Pour lui, Chevalier aborde les sujets de la jeunesse, de la recherche d'identité et de la liberté, qui sont l'essence du rock 'n' roll[17].
Comme les chants scandés par la foule (We Will Rock You)[18], la musique, la scène de danse entre Jocelyn et William, les dialogues, sont contemporains. Le langage médiéval a été mis de côté afin que les spectateurs puissent s'identifier plus facilement aux personnages[17].
Caroline Harris, la costumière, décide dès le début que les acteurs doivent ressembler aux Rolling Stones en 1972[19]. Les armures sont basées sur celles des joutes, mais également des équipements comme ceux du football américain, avec rembourrages aux épaules et aux hanches[19]. Dans le même esprit, Kate la forgeronne signe ses armures d'un poinçon personnalisé, constitué de 3 virgules évoquant de manière explicite le « Swoosh », logo de la firme Nike. Hasard ou non, le fondateur de Nike se nomme Philip Knight, knight signifiant « chevalier » en français[19],[5]. Par ailleurs, certains logos rappellent ceux des Pontiac Firebird des années 1970[5].
Clins d'oeil
Quand Chaucer introduit pour la première fois Sir Ulrich à la joute, il déclare « ...and everyone else here not sitting on a cushion ». Il s'agit d'une allusion à une phrase prononcée par John Lennon lors d'un concert des Beatles en 1963 : « For the people in the cheaper seats, clap your hands. And the rest of you, if you'd just rattle your jewelery[5]. »
Notes et références
- (en) Fiche du film sur Box Office Mojo.
- (en) Spécifications technique du film sur IMDb.
- (en) Release info sur l’Internet Movie Database
- Fiche de doublage du film sur Voxofilm
- (en) Trivia sur l’Internet Movie Database
- Informations visible dans le générique du film.
- Les Surprises de la maison tchèque, disponible sur le DVD du film.
- L'École de Hard Knocks, disponible sur le DVD du film.
- (en) Soundtrack sur l’Internet Movie Database
- « (en) A Knight's Tale », Rotten Tomatoes
- « (en) The Bridges of Madison County », Metacritic
- « Critiques Presse Chevalier », AlloCiné
- « (en) A Knight's Tale », Box Office Mojo
- « Chevalier », Lumière
- (en) Awards sur l’Internet Movie Database
- Histoires pour le peuple, disponible sur le DVD du film.
- 1370 - La Rock Music Scene de Jed Dannenbaum et Tjardus Greidanus, disponible sur le DVD du film.
- « Musique du film Chevalier », sur 7zic.fr,
- Armor et le Rock Band en tournée, disponible sur le DVD du film.
Voir aussi
Annexes
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Ciné-Ressources
- Cinémathèque québécoise
- (en) AllMovie
- (en) American Film Institute
- (en) Internet Movie Database
- (en) Metacritic
- (en) Movie Review Query Engine
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database
- Portail du cinéma américain
- Portail de l’humour
- Portail du Moyen Âge
- Portail des années 2000