Andy García

Andy García (également écrit Andy Garcia) est un acteur, réalisateur et producteur de cinéma américano-cubain, né le à La Havane.

Pour les articles homonymes, voir García.

Andy García
Andy Garcia au Festival du cinéma américain de Deauville en 2009.
Nom de naissance Andrés Arturo García Menéndez
Naissance (65 ans)
La Havane, Cuba
Nationalité Cubain
Américain
Profession Acteur
Producteur
Réalisateur
Films notables Le Parrain 3
Les Incorruptibles
Jennifer 8
L'Enjeu
Ocean’s (trilogie)
Instincts meurtriers
(voir filmographie)

Biographie

Jeunesse

Andrés Arturo Garcia naît à La Havane le d'un père avocat et d'une mère professeur d'anglais. La famille quitte Cuba et s'installe à Miami après le débarquement de la baie des Cochons en 1961. Après quelques années difficiles, la nouvelle entreprise d'import-export de son père permet un nouveau confort de vie. Moqué à cause de son accent, il intègre l'équipe de basket-ball de son école secondaire mais se voit contraint d'abandonner à la suite d'une mononucléose. Il se tourne alors vers la comédie et prend des cours à la Miami Beach Senior High School.

Carrière

Après quelques petits boulots, il débute à la télévision dans la série Capitaine Furillo (Hill Streets Blues) et dans Arabesque "L'assassinat de Sherlock Holmes" dans le rôle d'un gangster, puis dans The Mean Season. Il est engagé par le réalisateur Hal Ashby pour un second rôle dans Huit millions de façons de mourir. Remarqué par Brian De Palma, il se voit offrir un rôle pour Les Incorruptibles qu'il accepte, celui d'un jeune inspecteur du FBI dans l'équipe formée par Kevin Costner et Sean Connery. Le film est un grand succès et fait connaître Andy Garcia au monde entier.

Il fait face à Michael Douglas dans Black Rain de Ridley Scott en 1989. L'année suivante conforte pour de bon son nouveau statut de star internationale : le réalisateur Francis Ford Coppola lui offre le rôle de Vinnie dans Le Parrain 3, convoité par des acteurs tels que Val Kilmer ou Nicolas Cage. Sa performance face à Al Pacino lui vaut d'être nommé pour l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle et aux Golden Globes.

Nouvelle figure incontournable du cinéma, la décennie suivante sera pourtant moins prolifique en succès. On retient sa prestation face à Dustin Hoffman dans Héros malgré lui de Stephen Frears ou dans Jennifer 8 en 1992. Partenaire de Meg Ryan dans Pour l'amour d'une femme, il incarne à nouveau un criminel dans Dernières heures à Denver. Il tourne sous la direction de Sidney Lumet en 1997 dans Dans l'ombre de Manhattan. Cette décennie lui aura toutefois permis de passer derrière la caméra pour réaliser un documentaire sur Cachao, Cachao... Como Su Ritmo No Hay Dos en 1993.

La renaissance arrive avec les années 2000. Après avoir partagé l'affiche de L'Homme d'Elysian Fields avec la star du rock Mick Jagger, il fait partie de la luxueuse distribution de Ocean's Eleven, reprise du film de 1960. Il incarne un directeur de casino de Las Vegas face à George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon et Julia Roberts et reprend son rôle dans la suite, en 2004, Ocean's Twelve.

Redevenu bankable, Andy Garcia se permet d'explorer de nouveaux horizons. Il incarne le peintre Amedeo Modigliani dans le film homonyme de Mick Davis face à la française Elsa Zylberstein. Pour sa deuxième réalisation en 2005, Adieu Cuba, il retrouve son île d'origine pour un film personnel et touchant avec l'Espagnole Inés Sastre. Il y incarne le propriétaire d'un club pendant la période de transition entre le dirigeant Fulgencio Batista, qui finira par s'exiler aux États-Unis, et Fidel Castro.

En 2007 il retrouve la bande des Ocean's pour le troisième volet de la série. Il n'a toutefois qu'un rôle clin d'œil, le vrai "méchant" du film étant son partenaire du Parrain, Al Pacino. En 2009 il fait à nouveau une apparition secondaire dans La Panthère rose 2 aux côtés de Steve Martin et Jean Reno, avant de prêter sa voix à un chien dans Le Chihuahua de Beverly Hills.

En 2012, Andy Garcia interprète avec brio le rôle du général Enrique Gorostieta, héros de la guerre des Cristeros. For Greater Glory est un vrai succès au Mexique et aux États-Unis. Le film sort en salles en France en , sous le titre de Cristeros.

À 53 ans et près de soixante rôles à la télévision et au cinéma, Andy Garcia est honoré par le Festival du cinéma américain de Deauville qui lui décerne un hommage pour l'ensemble de sa carrière. Il y présente également City Island, film dans lequel il partage la vedette avec sa fille, Dominik García-Lorido.

En 2016, il apparaît dans la série Ballers, créé par Steve Levinsondd, dans le rôle d'André.

Vie personnelle

En 1982, García a épousé Marivi Lorido avec qui il a eu trois filles : Dominik García-Lorido (née en 1983), actrice, Daniella (née en 1988) et Alessandra (née en 1991), et un fils : Andres (né en 2002).

Filmographie

Cinéma
Années 1980
Années 1990
Années 2000
Années 2010
Années 2020

Télévision
Téléfilms
Séries télévisées

Producteur

Réalisateur
  • 1993 : Cachao... Como Su Ritmo No Hay Dos (documentaire)
  • 2005 : Adieu Cuba (The Lost City)

Distinctions

Récompenses

Nominations

Voix françaises

En France, Bernard Gabay[2] est la voix française régulière d'Andy García. Thierry Ragueneau[3] et Vincent Violette[3] l'ont également doublé respectivement à sept et cinq reprises.

Au Québec, il est régulièrement doublé par Jean-Luc Montminy[4].

Liste des voix françaises d'Andy García
En France
et aussi
Au Québec
et aussi
 

Notes et références
  1. (es) « Real Decreto 1064/2017, de 22 de diciembre, por el que se concede la. Medalla al Mérito en las Bellas Artes, en su categoría de oro, a las personas y entidades que se relacionan », sur Boletin de Estado, (consulté le ) [PDF].
  2. « Comédiens ayant doublé Andy García en France », sur AlloDoublage
  3. « Comédiens ayant doublé Andy Garcia en France » sur RS Doublage
  4. « Comédiens ayant doublé Andy Garcia au Québec » sur Doublageqc
  5. http://voxofilm.free.fr/vox_O/oceans_eleven.htm
  6. http://voxofilm.free.fr/vox_C/confidence.htm
  7. http://voxofilm.free.fr/vox_I/instincts_meurtriers.htm
  8. http://voxofilm.free.fr/vox_O/oceans_twelve.htm
  9. http://voxofilm.free.fr/vox_M/mise_a_prix.htm
  10. http://voxofilm.free.fr/vox_O/oceans_thirteen.htm
  11. http://voxofilm.free.fr/vox_M/modigliani.htm
  12. http://voxofilm.free.fr/vox_A/adieu_cuba.htm
  13. « Fiche du doublage français du film » sur AlloDoublage, consulté le 29 janvier 2015.

Liens externes
  • Portail du cinéma américain
  • Portail de la réalisation audiovisuelle
  • Portail de Cuba
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.