pas de clerc

Français

Étymologie

→ voir pas et clerc.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale

pas de clerc \pa də klɛʁ\ masculin

  1. (Littéraire) Maladresse, erreur, démarche imprudente commise par ignorance.
    • Mon fils François a commis un pas de clerc pour une augmentation de capital.  (Maurice Druon, Les Grandes Familles, Livre de Poche, page 238.)
    • Oh là là, ai-je commis un autre pas de clerc ? s’inquiéta un Daingue soudain sur les nerfs une fois de plus, au point qu’elle le prit en pitié.  (Terry Pratchett, Allez les mages !, Pocket, 2010, traduit par Patrick Couton, page 179.)
    • L’Italie dont on voit mal comment pourra s’opérer la synthèse de tant d’intentions contradictoires portées par des acteurs aussi inexpérimentés. On s’attend donc ici à quelques déclarations matamoresques, à quelques pas de clerc, suivis pour l’avenir prévisible de l’évaporation de toute influence italienne dans les instance européennes.  (Quentin Dickinson, On n’arrête pas l’éco, France Inter, 2 juin 2018.)

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.