manadier

Français

Étymologie

(XXe siècle) Dérivé de manade avec le suffixe -ier.

Nom commun

SingulierPluriel
manadier manadiers
\ma.na.dje\

manadier \ma.na.dje\ masculin (pour une femme on dit : manadière)

  1. Éleveur de manade (élevage de chevaux ou de taureaux de Camargue).
    • D’ailleurs, outre le principe général de la « pure race Camargue », chaque manadier de prestige est censé maintenir par sélection génétique une race individuelle, associé à son nom de famille  (Frédéric Saumane, Race régionale, identité nationale, Revue Terrain, n° 27, 1996, Éditions MSH, 1994)
    • Cependant, outre l’important bénévolat qui repose, comme on le voit, sur une convention d'ordre traditionnel - un accord tacite pour échanger des services d’où sont exclus les termes monétaires -, le manadier emploie un ou deux gardians professionnels, dont le principal est le bayle gardian.  (Frédéric Saumade, Des sauvages en Occident : Les cultures tauromachiques en Camargue et en Andalousie, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 1994, page 67)

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin manadier
\ma.na.dje\
manadiers
\ma.na.dje\
Féminin manadière
\ma.na.djɛʁ\
manadières
\ma.na.djɛʁ\

manadier \ma.na.dje\

  1. Relatif aux manades.
    • Fil ténu, comme on le voit, à quoi on pourrait toutefois relier quelques livres non fictionnels, comme un titre pour la jeunesse sur la culture manadière, Cow boys et guardians (1983) de David H. Murdoch.  (Paul Bleton, Western, France:la place de l’ouest dans l'imaginaire français, Éditeur Belles lettres, 2002)
    • Et puis, à Avignon, dite « cité manadière », on était passionné par les courses de taureaux !  (Marie-Thérèse Jouveau, Joseph d’Arbaud, Éditeur M.-T. Jouveau, 1984)

Traductions

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.