klein

Voir aussi : Klein

Français

Étymologie

Nom du peintre français Yves Klein qui créa et breveta cette couleur en 1960.

Adjectif

klein \klɛ̃\ invariable

  1. Bleu très profond. #21177D
    • Chemise bleu couleur klein.

Synonymes

Prononciation

Voir aussi

Afrikaans

Étymologie

Du néerlandais.

Adjectif

klein \Prononciation ?\

  1. Petit.

Prononciation

Allemand

Étymologie

Du vieux haut allemand kleini.

Adjectif

Nature Terme
Positif klein
Comparatif kleiner
Superlatif am kleinsten
Déclinaisons

klein \klaɪn\

  1. Petit.

Dérivés

  • auf dem kleinen Dienstweg
  • bis ins Kleinste
  • das kleinere Übel
  • ein klein wenig
  • eine Nummer zu klein für jemanden sein
  • Gänseklein
  • Hühnerklein
  • klein beigeben
  • klein, aber oho
  • klein, aber fein
  • klein haben
  • klein hacken
  • klein machen
  • klein schneiden
  • Kleinaktionär
  • Kleinarbeit
  • Kleinasien
  • Kleinbauer
  • Kleinbetrieb
  • Kleinbuchstabe
  • Kleinbürger
  • Kleinbus
  • Kleine
  • kleine Fische
  • Kleiner
  • kleinergleich
  • Kleingarten
  • Kleingeist
  • Kleingeld
  • Kleingetränk
  • Kleingruppe
  • kleinhacken
  • Kleinhirn
  • Kleinholz
  • Kleinigkeit
  • Kleinkaliber
  • Kleinkapitalist
  • kleinkariert
  • Kleinkatze
  • Kleinkind
  • Kleinklavier
  • Kleinklima
  • Kleinknecht
  • Kleinkraftrad
  • Kleinkraftwagen
  • Kleinkram
  • Kleinkredit
  • Kleinkreis
  • Kleinkrieg
  • kleinkriegen
  • Kleinkriminalität
  • kleinkriminell
  • Kleinkunst
  • kleinlaut
  • kleinlich
  • kleinmachen
  • kleinmütig
  • Kleinrechner
  • kleinreden
  • Kleinsäuger
  • kleinschneiden
  • kleinschreiben
  • Kleinschreibung
  • kleinschrittig
  • Kleinserie
  • Kleinsprache
  • Kleinstaat
  • Kleinstadt
  • kleinteilig
  • Kleintier
  • Kleintierart
  • Kleintierpraxis
  • Kleintierstallung
  • Kleintransporter
  • Kleinunternehmen
  • Kleinunternehmer
  • Kleinutensilie
  • Kleinverbraucher
  • Kleinverdiener
  • Kleinverkauf
  • Kleinverlag
  • Kleinvieh
  • Kleinvogel
  • Kleinwagen
  • Kleinwuchs
  • Kleinzeug
  • klitzeklein
  • kurz und klein schlagen
  • so klein mit Hut sein
  • verkleinern
  • von klein auf
  • zerkleinern

Antonymes

Prononciation

Néerlandais

Étymologie

Du moyen néerlandais cleine.

Adjectif

Forme Positif Comparatif Superlatif
Forme indéclinée klein
\klɛi̯n\
kleiner kleinst
Forme déclinée kleine kleinere kleinste  
Forme partitive kleins kleiners

klein \Prononciation ?\

  1. Petit.
    • kleine fout
      défaut mineur
    • klein maar fijn
      petit mais bon (selon contexte)

Synonymes

Antonymes

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 98,7 % des Flamands,
  • 99,7 % des Néerlandais.

Prononciation

Références

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.