jambe de bois

De jambe et bois.

jambe de bois \ʒɑ̃b də bwa\ féminin

1. Prothèse que l'on mettait anciennement aux personnes qui avaient perdu leur jambe pour la remplacer.
   • « J'aimerais mieux, disait un des élèves de M. Chervin. avoir deux jambes de bois que d'être bègue : la génance pour moi serait moins grande. » Le bégaiement est, en effet, une cause de mépris en parfois extrêmement pénibles, une gêne et une humiliation continuelles, […]. — (P. Chapron, « M. Chervin et les bègues », dans Études religieuses, philosophiques, historiques et littéraires, 19^e année, 5^e série, tome 7, Paris & Lyon, 1875, p. 76, note n° 1)
   • On raconte, depuis l’époque des fabliaux, une bien belle histoire sur cette veuve inconsolable qui se plantait des échardes dans les chairs en souvenir d’un feu mari cul-de-jatte et de son vivant portant jambes de bois. — (Lucien Fabre, Le Rire et les rieurs, Gallimard, Paris, 1929, page 226)
2. (Figuré) (Familier) Coup de genou que l’on donne dans la cuisse.
   • Il lui a fait une jambe de bois.

prothèse

• pilon

coup

• béquille

• cataplasme sur une jambe de bois
• cautère sur une jambe de bois
• pansement sur une jambe de bois