filin

Français

Étymologie

De l’ancien français fil, du latin filum[1].

Nom commun

SingulierPluriel
filin filins
\fi.lɛ̃\

filin \fi.lɛ̃\ masculin

  1. (Marine) Cordage à torsion simple, qui se distingue du grelin qui est à double torsion et du câble qui est à triple torsion.
    • Les haubans, les écoutes, les amarres sont de filin.
  2. (Par extension) Câble ou fil.
    • C’étaient des hommes qui m’apparaissaient ainsi hurlant, aboyant et se suspendant au bout d’un filin pour atteindre au plus vite leur but.  (Pierre Boulle, La Planète des singes, Julliard, 1994, page 177)

Traductions

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (filin), mais l’article a pu être modifié depuis.
  1. A universal etymology dictionary, 2008 → consulter cet ouvrage

Breton

Forme de verbe

Mutation Forme
Non muté pilin
Adoucissante bilin
Spirante filin

filin \ˈf̬iːlĩn\

  1. Forme mutée de pilin par spirantisation (p > f).
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.