grelin

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Composé de grêle, à cause de la minceur de ce type de cordage, et -in.

Nom commun 1

SingulierPluriel
grelin grelins
\ɡʁə.lɛ̃\
Un grelin en chanvre.

grelin \ɡʁə.lɛ̃\ masculin

  1. (Marine) Petit câble formé de fils de fer.
    • Cette fois, sans ancres à jet ni grelins et loin de notre première station, je regardai notre perte comme infaillible.  (Voyage de Dumont d'Urville autour du Monde, raconté par lui-même)
    • Il serait facile de revenir à bord en se halant sur le grelin élongé du navire.  (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846)
    • À l'avant et à l'arrière, des hommes nus, entourés d'un grelin, sont debouts et prêts à se jeter à la nage pour le porter là où il sera utile.  (Maxime Du Camp, Le Nil: Égypte et Nubie, 1854)

Traductions

Nom commun 2

SingulierPluriel
grelin grelins
\ɡʁə.lɛ̃\

grelin \ɡʁə.lɛ̃\ masculin

  1. (Les Sables-d’Olonne) Lieu noir (poisson de nom scientifique Polliachus virens).

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (grelin), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.