croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer

Français

Étymologie

→ voir croix, de, bois, fer, si, je, mentir, aller, en et enfer ; → voir aller en enfer.

Locution-phrase

croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer \kʁwa də bwa kʁwa də fɛʁ si ʒə mən ʒə vɛ ɑ̃.n‿ɑ̃.fɛʁ\

  1. (Langage enfantin) Serment, engagement à ne pas mentir.
    • Je ne serais absent que deux semaines, maximum trois, c’est promis, juré, croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer!  (Isabelle Lauriot Prevost, L’Aube des héros, 2004)

Vocabulaire apparenté par le sens

  • croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : degrés de certitude.

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.