boom

Voir aussi : Bòòm, Boom

Français

Étymologie

(Date à préciser) Emprunt à l’anglais boom.

Nom commun

SingulierPluriel
boom booms
\bum\

boom \bum\ masculin

  1. (Anglicisme) Accroissement très rapide, spectaculaire.
    • Emploi des jeunes, boom migratoire et poids des croyants : trois enjeux de l’élection.  (Journal 20 minutes, édition Paris, no 944 du 7 avril 2006)

Synonymes

Dérivés

Traductions

→ voir boum

Afrikaans

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

boom \Prononciation ?\

  1. Arbre.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

  • Afrique du Sud (Johannesbourg) : écouter « boom »

Anglais

Étymologie

(Nom 1) (Date à préciser) Par onomatopée.
(Nom 2) (Date à préciser) Du danois boom  arbre, tronc »).

Nom commun 1

SingulierPluriel
boom
\buːm\
booms
\buːmz\

boom \buːm\

  1. Bruit sourd, comme une explosion, grondement, détonation.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Onomatopée

boom \buːm\

  1. Boum, bruit d’explosion.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Verbe

boom \buːm\ intransitif

  1. Faire un bruit résonant, gronder.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun 2

SingulierPluriel
boom
\buːm\
booms
\buːmz\

boom \buːm\

  1. (Navigation) Bôme.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Perche de micro ou camera.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. Flèche de grue.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  4. Barrage flottant.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Anagrammes

Références

  • Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC-BY-SA-3.0 : boom.

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Nombre Singulier Pluriel
Nom boom bomen
Diminutif boompje boompjes

boom \bom\ masculin

  1. Arbre.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Marine) Bôme, gui.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

  • \bom\
    • Pays-Bas : écouter « boom [bom] »
  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « boom »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.