Lame de fond (film, 1996)

Treize adolescents embarquent sur le voilier L'Albatross pour huit mois, sous les ordres du prudent et avisé capitaine Christopher Sheldon. Pendant ce voyage, ils vont apprendre à se connaître et se découvrir, entre amitié et rivalité, et affronter les dangers de la mer.

• Titre original : White Squall
• Titre français : Lame de fond
• Titre québécois : Rafale blanche
• Réalisation : Ridley Scott
• Scénario : Todd Robinson, d'après l'œuvre de Charles Gieg Jr. et Felix Sutton
• Musique : Jeff Rona
• Décors : Peter J. Hampton et Leslie Tomkins
• Costumes : Judianna Makovsky
• Photographie : Hugh Johnson
• Montage : Gerry Hambling
• Production : Mimi Polk Gitlin, Rocky Lang, Terry Needham (producteur associé), Todd Robinson (coproducteur), Nigel Wooll (coproducteur) et Ridley Scott (producteur délégué)
• Société de distribution : UFD
• Budget : 38 000 000 USD
• Langue : anglais
• Format : 2.35 : 1 - 35 mm - Technicolor
• Dates de sortie :
  •  : 2 février 1996
  •  : 17 juillet 1996

• Jeff Bridges (VF : Patrick Floersheim, VQ : Hubert Gagnon) : Capitaine Christopher « Skipper » Sheldon
• Caroline Goodall (VQ : Élizabeth Lesieur) : Dre Alice Sheldon
• John Savage (VQ : Jean-Marie Moncelet) : McCrea, un marin de l'Albatross / Professeur de littérature
• Scott Wolf (VF : Alexandre Gillet, VQ : Olivier Visentin) : Charles « Chuck » Gieg / Narrateur
• Jeremy Sisto (VF : Jérôme Rebbot, VQ : Yanic Truesdale) : Frank Beaumont
• Ryan Phillippe (V. F. : Vincent Barazzoni, VQ : Guillaume Sabouret) : Gil Martin
• Eric Michael Cole (V. F. : Emmanuel Curtil, VQ : Joël Legendre) : Dean Preston
• Julio Oscar Mechoso (VQ : Luis de Cespedes) : Girard Pascal, le cuisinier de l'Albatross
• Balthazar Getty (VQ : Olivier Fontaine) : Tod Johnstone
• Jason Marsden (V. F. : Olivier Jankovic, VQ : Jacques Lussier) : Shay Jennings, « 1^er mât » de l'Albatross
• David Lascher (VQ : Olivier Farmer) : Robert March
• Ethan Embry (VQ : Martin Watier) : Tracy Lapchick
• David Selby (V. F. : Bernard Tiphaine, VQ : Claude Préfontaine) : Francis Beaumont
• Jordan Clarke (VQ : Daniel Roussel) : Charles Gieg Sr.
• Željko Ivanek (VQ : Sébastien Dhavernas) : le capitaine des gardes-côtes Sanders
• James Rebhorn (VQ : Hubert Fielden) : le capitaine Tyler
• Becky Ann Baker : Mlle. Boyde
• Jill Larson (V. F. : Francine Lainé, VQ : Diane Arcand) : Peggy Beaumont
• Lizzy Mackay : Middy Gieg

Source et légende : Version française (V. F.) sur Doublagissimo[1], RS Doublage[2] et sur le carton du doublage français sur le DVD zone 2.

et Version Québècoise sur doublage.qc.ca

• Le bateau utilisé dans le film est le Eye of the Wind, construit en 1911. Il a également servi pour les films Le Lagon bleu (1980), Savage Island (1985) et Tai-Pan (1986)[3].
• Le film est dédié à la mémoire des victimes de la tragédie de l'Albatross : Alice Sheldon, George Ptacnik, Rick Marsellus, Robin Wetherall, John Goodlett et Chris Coristine.

• Portail du cinéma américain
• Portail de la voile
• Portail sur Disney
• Portail des années 1990