Always (film, 1989)

Pete Sandich, pompier de l'air décédé dans un accident d'avion, continue, au-delà de la mort, à suivre l'apprentissage d'une jeune recrue, Ted, tout en restant proche de son ancienne fiancée que le deuil empêche de céder aux attentions et aux avances de Ted.

• Titre original et français : Always
• Titre québécois : Pour toujours
• Réalisation : Steven Spielberg
• Scénario : Jerry Belson
• Musique : John Williams
• Photographie : Mikael Salomon
• Montage : Michael Kahn
• Décors : James D. Bissell
• Costumes : Ellen Mirojnick
• Production : Kathleen Kennedy, Frank Marshall, Steven Spielberg et Richard Vane
• Société de production : Amblin Entertainment, United Artists, Universal Pictures et U-Drive Productions
• Distribution :
  • États-Unis : United Artists - Universal Pictures
  • France : United International Pictures
• Budget : 29,5 millions de dollars
• Pays d'origine : États-Unis
• Format : Couleurs - 1,85:1 - Dolby - 35 mm
• Genre : romance, drame, fantastique
• Durée : 122 minutes
• Dates de sortie [1]:
  • États-Unis : 22 décembre 1989
  • France : 14 mars 1990

• Richard Dreyfuss (VF : Michel Papineschi) : Pete Sandich
• Holly Hunter (VF : Françoise Dasque) : Dorinda Durston
• John Goodman (VF : Jacques Frantz) : Al Yackey
• Brad Johnson (VF : Bernard Lanneau) : Ted Baker
• Audrey Hepburn (VF : Martine Sarcey) : Hap
• Roberts Blossom : Dave
• Keith David : Powerhouse
• Ed Van Nuys (VF : Claude Joseph) : Nails
• Marg Helgenberger : Rachel
• Dale Dye : Don
• Brian Haley : Alex
• James Lashly : Charlie
• Michael Steve Jones : Grey
• Kim Robillard : le contrôleur du trafic aérien
• Jim Sparkman : le dispatcheur

• Le film est un remake de Un nommé Joe (A Guy Named Joe), réalisé par Victor Fleming en 1943. Ce dernier est d'ailleurs diffusé à la télévision dans une scène de Poltergeist, film coécrit par Steven Spielberg et réalisé par Tobe Hooper en 1982.
• Always est le dernier film d'Audrey Hepburn, décédée d'un cancer en 1993[2].
• Une fois le film terminé, Steven Spielberg offrit une Mazda MX5 Mk1 à Richard Dreyfuss, Holly Hunter et John Goodman[2].
• Alec Baldwin refusa de jouer dans le film. Tom Cruise refusa le rôle de Ted Baker[2].
• L'avion bimoteur, vedette du film, est un Douglas A-26 Invader.

• Smoke Gets in Your Eyes des Platters
• Garryowen (air militaire)

• Deux nominations aux Saturn Awards 1991 dans la catégorie meilleur film fantastique et meilleur scénario, décernées par l'Académie des films de science-fiction, fantastique et horreur.