malbonfamigi

Verbe composé des mots de base malbona (« mauvais »),  et famo (« bruit, renommée »),du suffixe -ig- (« rendre, amener à ») et de la terminaison -i (« verbe ») .

Détails :

Verbe composé des racines bona (« bon ») et famo (« bruit, renommée »), du préfixe mal- (« sens contraire »), du suffixe -ig- (« rendre, amener à ») et de la terminaison -i (« verbe ») .

malbonfamigi \mal.bon.fa.ˈmi.ɡi\ transitif    mot-dérivé UV

1. Discréditer, décrier, dénigrer.

• misfamigi ^{d4OA,dUV RV}
• senkreditigi ^{UV,d1OA PIVE, RV} = malkreditigi ^{d1OA PIVE, RV} = diskrediti ^{Néo PIVE, RV} = diskreditigi ^{d1OA PIVE, RV} = miskreditigi ^{d4OA,d1OA PIVE, RV}
• nigrigi

• bona (mot-racine UV ) ^{PIVE, RV} : bon(ne)
  • bone ( Mot exemple fondamental de l’UV) : bien
  • bonaĵo ( composition de racines de l’ekzercaro §4) : bienfait, bien
  • boneco ( Mot exemple fondamental de l’UV) : bonté
  • malbona ( Mot exemple fondamental de l’UV) : mauvais
  • malboneco ( composition de racines de l’ekzercaro §19) : malignité
  • malbonigi ( composition de racines de l’ekzercaro §33) : abîmer
  • plibonigi (composition de racines de l’Antaŭparolo) : améliorer
• famo (mot-racine UV ) ^{PIVE, RV} : renommée, célébrité, notoriété
  • fami ^{dUV PIVE} : être renommé, célèbre
  • famigi ^{dUV PIVE, RV} : populariser, répandre
    • disfamigi ^{dUV PIVE, RV} : propager
  • disfamiĝi ^{dUV RV} : se propager, se répandre

• famo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Vocabulaire:

• malbonfama sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• malbonfamigi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "mal-", "bon-", "fam-", "-ig-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" (R1 et R2  de l’Akademio de Esperanto).