konstante

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

konstante \Prononciation ?\

1. Constante.

konstante \Prononciation ?\

1. Constant.

Adverbe composé de la racine konstanta (« constant ») et de la terminaison -e (« adverbe ») .

konstante \kon.ˈstan.te\    composition de racines de l’Antaŭparolo

1. Constamment.
   • (Antaŭparolo) … por ke li bone ellernu kaj per ofta enrigardado konstante memorigadu al si, kio en nia lingvo estas oficiala kaj netuŝebla, …

     pour qu’il apprenne à fond et par fréquent regard à l’intérieur, se rappelle de manière constante, ce qui, dans notre langue, est officiel et intouchable, …

   • (Antaŭparolo) nia lingvo havos la plenan eblon ne sole konstante riĉiĝadi, sed eĉ konstante pliboniĝadi kaj perfektiĝadi;

     notre langue aura la pleine possibilité de non seulement de constamment s’enrichir dans la durée, mais même de constamment s’améliorer et se perfectionner dans la durée;

   • (Antaŭparolo) ne malhelpante tamen al la lingvo ne sole riĉiĝadi, sed eĉ konstante perfektiĝadi

     n’empêchant pas cependant la langue de non seulement s’enrichir dans la durée, mais même de constamment se perfectionner dans la durée

• France (Toulouse) : écouter « konstante »

Vocabulaire:

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
• konstante sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• konstante sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Composition konstant-e présente dans l’Antaŭparolo de la Fundamento (Antaŭparolo,  R1 et R2  de l’Akademio de Esperanto).

mot composé de konstant- et -e « adverbe »

konstante \kɔn.ˈstan.tɛ\

1. Constamment, à demeure.