havi

Voir aussi : hávi, Havi

Français

Voir la conjugaison du verbe havir
Participe	Présent
	Passé	(masculin singulier) havi

havi \a.vi\

De l’anglais to have.

Temps	Passé	Présent	Futur
Indicatif	havis	havas	havos
Participe actif	havinta(j,n)	havanta(j,n)	havonta(j,n)
Participe passif	havita(j,n)	havata(j,n)	havota(j,n)
Adverbe actif	havinte	havante	havonte
Adverbe passif	havite	havate	havote
Mode	Conditionnel	Subj. / Impér.	Infinitif
Présent	havus	havu	havi
voir le modèle “eo-conj”

havi \ˈha.vi\ transitif mot-racine UV

Avoir.
- La preĝejeto havas grandan krucifikson sur la fonta muro.
La chapelle a un grand crucifix sur le mur de devant.
Porter. (Avoir sur soi ou tenir à la main.)

Académique :

Autres:

havo ^dUV ^{PIVE, RV} = havaĵo ^dUV ^{PIVE, RV} : avoir, bien, fortune
havado ^dUV ^PIVE : possession durqble
havebla ^dUV ^{PIVE, RV} : accessible, disponible,
havema ^dUV ^RV : possessif, jaloux
havigi ^dUV ^{PIVE, RV} : fournir, procurer
havinda ^dUV ^PIVE : convoitable
ekhavi ^dUV ^RV : obtenir
- reekhavi ^dUV : récupérer
enhavo ^dUV ^{PIVE, RV} : contenu, teneur
enhaveco ^dUV ^{PIVE, RV} : capacité, contenance
forhavi ^dUV ^RV : se passer de
kunhavi ^dUV ^PIVE : partager
malhavi ^dUV ^{PIVE, RV} : manquer de, se passer de, se dispenser de
- malhavebla ^dUV : dispensable (dont on peut se passer)
- nemalhavebla ^dUV ^{PIVE, RV} : indispensable
nehavi ^dUV ^{PIVE, RV} : ne pas avoir
- nehavo ^dUV ^PIVE = nehavado ^dUV ^PIVE : manque, dénument
- nehavebla ^dUV ^PIVE : indisponible
senhava ^dUV ^PIVE : indigent, nécessiteux (adj.)
senhavulo ^dUV ^RV : indigent, nécessiteux (susbt.)
senenhava ^dUV ^{PIVE, RV} : inconsistant, creux, vain, vide
senhavigi ^dUV ^{PIVE, RV} : dépouiller, déposséder
senhaviĝi ^dUV ^RV : être ruiné, "se retrouver sur la paille"
surhavi ^dUV ^{PIVE, RV} : porter ("avoir sur soi")
bonhava ^dUV ^{PIVE, RV} : aisé
bonhavo ^dUV ^{PIVE, RV} : avoir
- = bonhaveco ^dUV ^PIVE : aisance

Vocabulaire:

E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
havi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
havi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine(s) ou affixe(s) "hav-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" (R1 de l’Akademio de Esperanto).
Pour la réforme rejetée de 1895 : Tekstaro (dictionnaire en fin de page) [racines germ0] : hav/a \ˈha.va\

De ha (« cynocéphale ») et de vi (« petit »).

hàví \Prononciation ?\

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.